– Слухи – это по твоему ведомству.
– Согласно слухам, он полный болван и ты поста­вила его на место. Но тебя это не интересует. – Она пригладила волосы. – Зато тебя, я полагаю, интересует дедукция. Это уже по твоему ведомству. Я догадываюсь, что доктор Теодор Макнамара как-то связан с убийства­ми на сексуальной почве, которыми ты занимаешься. Что разбойное нападение не имеет никакого отношения к его смерти в реке, и что ты прекрасно знаешь, кто имен­но нанес ему вечером эти раны на голове и лице. И что этот «кто-то» играет главную роль в твоих убийствах.
– Слишком много догадок, Надин.
– Ты подтверждаешь это?
Ева помолчала, потом взяла Надин за локоть и отве­ла в сторону. Операторша увязалась было следом, но Ева остановила ее стальным взглядом.
– Не сердись, – сказала подруге Надин. – Эта де­вушка делает свое дело.
– Мы все делаем свое дело. Выключи диктофон.
– Диктофон?
– Не заговаривай мне зубы. Никаких записей, ина­че я ничего не скажу.
Надин тяжело вздохнула для проформы, а затем от­ключила диктофон, пришпиленный к ее лацкану золо­той булавкой.
– Так и быть, никаких записей.
– И никакого прямого эфира.
– Выходит, я должна держать язык за зубами?
– Надин, у меня нет времени с тобой торговаться. Насколько мне известно, сегодня вечером умерла еще одна женщина, но ее пока не обнаружили. Если ты расскажешь о своих догадках в эфире, завтра может поя­виться новая жертва.
– Ладно. Я ничего не буду передавать в эфир, пока ты не позволишь.
– Макнамара действительно имеет к этому отноше­ние. Сегодня днем я разговаривала с ним. Он не захотел помочь следствию. Думаю, он знал, кто убийца, или по­дозревал это. Догадываюсь, что после нашей беседы он отправился к этому человеку, после чего получил удар по голове и угодил в реку.
– Ты всего лишь подтвердила мои догадки, – разо­чарованно протянула Надин.
– Это еще не все. Я считаю, что причиной этих убийств является проект, над которым работали клини­ка Форрестера и «Аллегани Фармацевтикалс» примерно двадцать пять лет назад. Секс, скандалы, злоупотребле­ние запрещенными препаратами, подкуп и заговор мол­чания. Копни эту историю, – и ты окажешься на голо­ву впереди остальных информационных сетей.
– Имел ли Макнамара прямое отношение к убий­ствам?
– Несколько лет назад он потратил много времени, сил и денег, чтобы утаить от общественности некоторые факты. Он отказался добровольно сообщить следствию информацию, необходимую для раскрытия убийств двух женщин и покушения на убийство третьей. Убивал ли он сам? Нет. Несет ли он ответственность за убийства? Это вопрос из области морали и к моему ведомству не отно­сится.
Ева отвернулась и хотела пойти к машине, но Надин тронула ее за руку.
– Я связывалась с моргом. Примерно за час до смер­ти Макнамара получил несколько сильных ударов по голове и лицу. Судя по ране на правом запястье, он пытался защищаться. Первоначальные повреждения нане­сены тупым предметом, имевшим около двадцати сан­тиметров в ширину, но смертельный удар был нанесен другим орудием. Длинным и узким металлическим предметом вроде ломика для снятия покрышек, который имеется в любом наборе автомобильных инструмен­тов. – Она сделала паузу. – Я считаю, что делиться ин­формацией – это и значит проявлять вежливость и со­гласие сотрудничать.
– Я с ужасом думаю о том, что эта фраза будет пре­следовать меня ближайшие шесть недель.
Ева вернулась к машине.
– Макнаб, сядешь сзади.
– А почему не впереди? Я выше ее по званию. И но­ги у меня длиннее.
– Потому что она моя помощница, а ты – бесплат­ное приложение. – Ева залезла в машину и молчала, пока Макнаб не перестал ворчать и не устроился на заднем сиденье. – Сейчас мы нанесем визит Люциусу Данвуду.
– Как вы раздобыли его адрес?
Она посмотрела на Макнаба в зеркало заднего вида.
– У меня есть свои источники получения данных. Пибоди, пойдешь со мной. Макнаб, ты останешься в машине.
– Но…
– Я предпочитаю пойти с сержантом в форме, а не с детективом, который выглядит так, словно побывал в уличной пьяной драке. Ты останешься в машине со включенным мобильником и будешь слышать все про­исходящее. Если у нас возникнут трудности, вызовешь подкрепление, а потом сам решишь, ждать ли подкреп­ления или спешить к нам на помощь. А пока что найди мне другой адрес. Кевина Морано.
Выбрав меньшее из зол, Макнаб вынул карманный персональный компьютер и положил ноги на спинку переднего сиденья.
– Эй, тут к спинке присобачена шоколадка!
Не успела Пибоди повернуться, как Ева оскалила зубы.
– Первому, кто ее тронет, оторву руки и засуну их ему в нос!
Делия тут же заняла исходное положение.
– У вас, оказывается, припрятана целая гора сладо­стей.
– Это не гора, а неприкосновенный запас, еще не обнаруженный наглым вором, который регулярно обы­скивает мой кабинет. – Ева сделала многозначительную паузу. – Но рано или поздно он… или она за это за­платит!
Пибоди пожала плечами.
– Ко мне не относится. Я все равно на диете.
– Красотка, тебе не нужна диета, – усмехнулся Макнаб. – Ты просто хорошо сложенная женщина.
– Макнаб… – сказала Ева.
– Да, мэм?
– Заткнись.
– Даллас, у нас все в порядке. Мы теперь пара.
– Пара чего? Нет, молчи! Ничего не говори. Пусть на земле воцарится тишина.
Пибоди сумела подавить смешок, а потом попыта­лась отрегулировать кондиционер.
– Он сломан. Сядь спокойно.
Пибоди молча опустила стекло. Макнаб заерзал на сиденье.
– Сэр, а о деле говорить разрешается?
– О каком деле?
– Адрес Кевина Морано. Оказывается, он прожи­вает на стадионе «Янки». Хотите, я свяжусь с Рорком и попрошу… То есть, – поправился он, увидев лицо Евы в зеркале заднего вида, – не хотите ли вы воспользо­ваться собственными источниками получения данных?
– Нет. Я уже знаю, где он живет.
Когда она остановилась перед величественным ста­рым особняком, шел второй час ночи. В доме было тем­но, если не считать яркой красной точки на пульте ох­ранной системы.
– Макнаб, ты вооружен?
– При мне электрошокер.
– Держи его наготове и включи мобильник. Не приближайся к дому, пока я не подам сигнал. Пойдем, Пибоди. Разворошим это осиное гнездо.
Ева пошла по дорожке. Когда она поднялась на пер­вую ступеньку, охранная система ожила и грозно за­жужжала. Ева нажала на кнопку звонка. В ту же секунду над крыльцом вспыхнул свет, и система выдала первое предупреждение.
ВЫ НАХОДИТЕСЬ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ. ПОЖА­ЛУЙСТА, НАЗОВИТЕ СВОЕ ИМЯ И РОД ЗАНЯТИЙ. ПРИ ЛЮБОЙ ПОПЫТКЕ ВТОРГНУТЬСЯ В ПОМЕЩЕНИЕ ИЛИ НАНЕСТИ ЕМУ УЩЕРБ, СИСТЕМА ТУТ ЖЕ ИЗВЕС­ТИТ ПОЛИЦИЮ И СОСЕДЕЙ.
– Лейтенант Даллас, нью-йоркская городская по­лиция. – Она прижала к экрану свой значок. – Мне нужно поговорить с Люциусом Данвудом по официальному делу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87