Теперь я начал понемногу соображать, что к чему.
- Я начинаю понимать, - сказал я.
- Для меня, - сказал Сэм, - ты был каким-то тупоголовым
свежеиспеченным салажонком, пытающимся нарваться на неприятности, или,
возможно и такое, стукачом из патруля времени. Я тебя не знал и не хотел
вступать с тобой ни в какие отношения. Теперь я припоминаю: что-то вроде
этого случилось со мною тогда. Кто-то снизу по линии потревожил меня,
когда я находился на рынке. Теперь мне даже смешно, что потом это у меня
никак не ассоциировалось с тобой!
- У меня тогда была фальшивая борода, когда я был вверху по линии. -
Наверное, так оно и было. Ну а теперь для тебя все это прояснилось, скажи
честно? - Парадокс разрыва непрерывности времени, Сэм? Конечно. - Больше
ты не забудешь держаться подальше от старых друзей, когда находишься
вверху по линии? - Разумеется, Сэм. Боже, как ты меня тогда напугал своим
ятаганом!
- Будет тебе уроком. Держись подальше от парадоксов, - сказал Сэм и
на прощанье послал мне воздушный поцелуй.
Испытывая огромное облегчение, я вышел из кабины и вернулся вверх по
линии в 1550 год полюбоваться строительством мечети Сулеймана
Великолепного.
24
Фемистоклис Метаксас был старшим курьером на моем втором маршруте в
Византию. С самого первого момента, когда я с ним повстречался, я тут же
почувствовал, что человек этот сыграет главную роль в моей жизни. И не
ошибся.
По-моему, ему было около пятидесяти лет. Он был совсем невысокого
роста, метра полтора от силы. Треугольной формы череп, плоский сверху и
заостренный к подбородку, густые курчавые волосы уже начали седеть; глаза,
маленькие, блестящие, очень темные, сверху обрамлялись мохнатыми бровями,
нос - крупный, слегка заостренный. Губы он всегда поджимал, из-за чего
создавалось впечатление, будто у него вообще их не было. Ни один лишний
грамм жира не отягощал его тело с необычайно сильными мускулами. Голос у
него был низким, неотразимо привлекательным.
В нем действительно сверкала искра Божья. А может, это следовало бы
назвать скорее разнузданностью?
Наверное, он обладал и тем, и другим. Для него вся вселенная
вращалась вокруг Фемистоклиса Метаксаса; в ней возникали новые солнца
только для того, чтобы в их лучах мог купаться Фемистоклис Метаксас;
эффект Бенчли был изобретен с одной-единственной целью: дать возможность
Фемистоклису Метаксасу шагать по годам и эпохам. Если же и ему
когда-нибудь случится умереть, то тогда одновременно обрушится и космос.
Он стал одним из первых курьеров, которых начала нанимать Служба
Времени, было это более пятнадцати лет тому назад. Обладай Метаксас хотя
бы малейшей долей честолюбия, он бы сейчас наверняка уже возглавлял всю
службу курьеров, окруженный сонмищем экстравагантных секретарш, и ему
совсем не надо было бы подкармливать блох, которых он ловил при посещении
древней Византии. Случилось же так, что он все это время оставался одним
из активнейших курьеров, однако сопровождал только маршрут "Византия".
Практически он давно уже считал себя византийским гражданином и даже
проводил в Византии свои отпуска, отдыхая на вилле, которую приобрел в
окрестностях Константинополя где-то в самом начале двенадцатого столетия.
В качестве побочного промысла он не брезговал самой разнообразной
незаконной деятельностью как крупного, так и мелкого пошиба. Вся она,
безусловно, пошла бы прахом, прекрати он свою службу в качестве курьера, и
именно поэтому он не собирался уходить в отставку. Он наводил ужас на
патруль времени, и сотрудники его предоставляли ему возможность заниматься
чем только ему. Разумеется, у Метаксаса было достаточно здравого смысла и
благоразумия не заходить в своих играх с прошлым настолько далеко, чтобы
это могло привести к каким-либо серьезным изменениям в нынешнем времени,
но, за исключением небольших ограничений его грабительское поведение
вверху по линии казалось сплошным беспределом.
Когда я впервые повстречался с ним, он сказал мне:
- Разве можно похвалиться тем, что не зря прожил на этом свете, если
не знаешь своих собственных предков?
25
На этот раз собралась большая группа: двенадцать туристов, Метаксас и
я. Руководство всегда добавляло на его маршруты несколько человек сверх
нормы, поскольку он был в самом деле очень одаренным курьером, а маршрут
пользовался необычайной популярностью. Я тащился за ним следом в качестве
помощника, как губка впитывая его богатейший опыт, чтобы воспользоваться
им во время своего первого самостоятельного маршрута, который был уже не
за горами.
Наша дюжина экскурсантов состояла из трех молоденьких, хорошеньких
девушек из Принстона, совершавших путешествие в Византию на подаренные их
родителями средства; двух обычных для подобных вылазок самостоятельных
супружеских пар среднего возраста, одна из которых была из Индианополиса,
а другая - из Милана; двух моложавых художников-оформителей, мужчины и его
сексуального партнера из Бейрута; недавно разведенного и поэтому жадного
до женщин дежурного узла связи из Нью-Йорка, лет примерно сорока пяти;
пухлолицего невысокого преподавателя старших классов из Милуоки,
пытающегося расширить свой кругозор, и его жены - короче, стандартный
набор участников.
К концу первого вводного занятия все три девчушки из Принстона, оба
художника-оформителя и жена из Индианополиса уже совершенно явно выражали
страстное желание завалиться в постель с Метаксасом. На меня никто не
обращал ни малейшего внимания.
- После того, как маршрут начнется, все станет совершенно иначе, -
попытался утешить меня Метаксас. - Эти девушки станут доступными и для
вас. Вы ведь хотите девушек, разве не так?
Он оказался прав. В нашу первую же, проведенную вверху по линии,
ночь, он забрал себе одну из девушек, а две оставшиеся поспешили
безропотно отдаться его помощнику, поскольку лучшего выбора у них
просто-напросто не было. По каким-то непонятным для меня причинам Метаксас
предпочел рыжую, курносую, с лицом, будто забрызганным веснушками, и
толстыми ногами. Мне он оставил высокую, с виду надменную, стройную
брюнетку, внешне столь безупречную, что становилось ясно: она явно была
делом рук биоинженеров высшей квалификации; и миловидную смешливую
блондиночку с озорными глазами, бархатистой кожей и грудью
двенадцатилетней девочки. Я выбрал брюнетку и ошибся - в постели она была
ничуть не лучше пластмассовой куклы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83