По чьему приказу вы действовали?
– Вот, – начальник лагеря вынул из кармана бумагу и протянул Вайсу. Внизу стояла подпись Кальтенбруннера.
На обратном пути спутник Вайса не сел с ним рядом. Он устроился на заднем сиденье, и Вайс видел в зеркало его бледное, ненавидящее лицо. Вайс свернул на боковую грунтовую дорогу и остановил машину в чаще деревьев.
– Что случилось? – тревожно спросил юноша.
Вайс повернулся к нему, спросил:
– Вы все поняли?
– Что вы имеете в виду?
– Если вы все поняли и не сумеете скрыть своих чувств, с вами может произойти то же, что и с теми... Возможно, средством для этого послужит автомобильная катастрофа.
– Вы меня не пугайте! – И юноша ожесточенно, с отчаянной решимостью стал обвинять Вайса в убийстве несчастных узников. Да-да, он соучастник этого убийства!
Вайс слушал не прерывая.
– Вы смелый человек, – сказал он, когда поток проклятий истощился. – Мне это в вас нравится. Вы никогда не забудете того, что видели сегодня?
– Во веки веков! – воскликнул юноша и тут же опомнился и с изумлением посмотрел на Вайса.
– Ну что ж. Аминь. Поехали дальше. Только, пожалуйста, не вздумайте стрелять мне в затылок. По вашему лицу я чувствую, что вам очень хотелось бы это сделать.
Доставив своего спутника в Хоенлихен, Вайс доложил Шелленбергу о результатах поездки.
Шелленберг был вне себя.
Вайс сказал:
– Прошу прощения, мой бригаденфюрер, но мне кажется – здесь была допущена не просто оплошность.
– А что именно?
– Мне думается, что тот, кто дал указание, хотел этим повредить нашему рейхсфюреру.
Шелленберг долго, пытливо смотрел в приветливо-спокойное лицо Вайса. Потом приказал:
– Подберите себе двух человек, абсолютно надежных и готовых на все. – Добавил: – На это вам дается три... нет, один день. И ждите дальнейших распоряжений.
– Слушаюсь, мой бригаденфюрер, – слегка сдвинул каблуки Вайс, не считая необходимым особо щеголять выправкой: наступило время, когда этого от него уже не требовалось.
69
Вайс посетил салон массажа.
Здесь все шло так, будто не было никакой войны. Вымуштрованный персонал, как всегда, отменно любезен и услужлив. Тишина, покой, стерильная чистота кабин и халатов. После процедур профессор пригласил Вайса к себе для «медицинского осмотра».
Штутгоф похудел, осунулся, лицо его выглядело еще боле изможденным и усталым.
Вайс доложил обо всем, что емуц удалось в эти дни узнать.
Профессор молча слушал, делал по временам отметки в крохотном блокноте. Спросил:
– Это все?
– Только самое существенное.
Профессор сказал:
– Гитлеровцы единодушны в своем намерении уничтожить концлагеря и заключенных в них людей, уничтожить, как улику, как свидетелей обвинения. Такова обычная тактика преступников. Кроме того, Гитлер рассчитывает, что это величайшее злодеяние вынудит нацистов, боящихся возмездия, укрыться в подполье и продолжать борьбу. Что касается попыток некоторых властителей рейха сотнями или даже тысячами освобожденных откупиться сейчас за убийство миллионов, то это сплошное мошенничество. Но воспользоваться им надо, чтобы освободить большее число заключенных, чем намечено в списках. Главная наша задача теперь – предотвратить массовое уничтожение людей. И это – указание Центра. Могу сообщить, – он чуть-чуть улыбнулся, – ваши данные о секретных базах террористических подпольных фашистских организаций изучены в Центре, проверены. И, соответственно этим данным, оперативные группы нашей контрразведки брошены в указанные районы. Советской Армии, таким образом, обеспечена безопасность в тыловых районах. – Усмехнулся. – Кстати, массажист Гиммлера получает у меня консультацию по чисто медицинским вопросам. Он доверительно поведал мне, что слышал разговор Шелленберга с Мюзи по телефону. Шелленберг говорил Мюзи, что он лично несколько раз оказывал услуги еврейским семьям, а также вступившим в смешанный брак. Он уверял даже, что числится «неблагонадежным» с точки зрения партийной иерархии и обладает властью только в гоударственном аппарате. Фашисты пытаются отречься от фашизма в надежде уцелеть. Они будут предавать друг друга и готовы отдать все за спасительную фальшивку своей якобы «неблагонадежности» – учтите.
В дверь постучали.
– Прошу, – сказал доктор.
В комнату вошла девушка в форме вспомогательного женского подразделения службы наблюдения воздушной обороны. Статная, миниатюрная, с неприятным, высокомерным выражением кукольнохолодного, надменного лица.
– Это моя Надюша! – сказал доктор по-русски и, кивнув на Вайса, предложил ей: – Знакомься!
Вздернутые плечи девушки как-то сразу опустились, лицо преобразилось, будто мгновенно сменили его на другое – застенчивое, милое и немного растерянное.
– Это вы! – воскликнула она и, краснея, протянула руку Вайсу. – А я вхожу, вижу – фриц. – Сказала, жадно вглядываясь в Вайса: – Вот вы, значит, какой!
Вайс смутился, отвел взгляд.
– Ну, вы там, молодежь, хватит! – почему-то рассердился профессор и потребовал от дочери: – Докладывай.
Девушка села на стул так, чтобы можно было смотреть и на Иоганна и на отца. Заговорила, глядя смеющимися глазами на Вайса, но таким сухим и строгим тоном, что казалось, эти слова произносит другой человек.
– Операция по кодовым обозначением «Вольке» планирует бомбардировку немецкой территории подразделениями германского воздушного флота. Бомбардировщики будут замаскированы под авиацию союзников. База этих подразделений отмечена на карте. Объекты налета пока еще неизвестны. Есть предположение, что это концентрационные лагеря, так как план операции утвержден Гиммлером и Кальтенбруннером.
– Вот видите, – сказал профессор, – Кальтенбруннер препятствует Гиммлеру освободить из концлагеря несколько сот человек, Гиммлер мешает сделать то же самое Кальтенбруннеру, – грызутся, чтобы ни один из них не получил лишнего шанса перед союзниками. И оба при этом единодушно разрабатывали акции массового уничтожения сотен тысяч. – Склонился, потер колено, поморщился. Объявил, строго глядя на Вайса: – Ваша задача – выявить, какие именно лагеря намечены для уничтожения с воздуха. Второе – я не возражаю против того, чтобы включить вас в боевую группу, которая должна будет на месте воспрепятствовать этому. – Встал. – Всё!
Вайс смотрел на девушку и нерешительно улыбался.
– Всё! – повторил профессор.
Девушка попросила:
– Можно, я провожу товарища?
– Вот еще! – рассердился Штутгоф. – Не маленький, сам знает дорогу.
– Ну, папа! – умоляюще воскликнула девушка.
– Я сказал – нет. И вообще – нечего...
– Что нечего? – упрямо переспросила девушка. – А вдруг нам по пути?
– Знаете, – сказал профессор, подталкивая Вайса к двери, – проваливайте!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147
– Вот, – начальник лагеря вынул из кармана бумагу и протянул Вайсу. Внизу стояла подпись Кальтенбруннера.
На обратном пути спутник Вайса не сел с ним рядом. Он устроился на заднем сиденье, и Вайс видел в зеркало его бледное, ненавидящее лицо. Вайс свернул на боковую грунтовую дорогу и остановил машину в чаще деревьев.
– Что случилось? – тревожно спросил юноша.
Вайс повернулся к нему, спросил:
– Вы все поняли?
– Что вы имеете в виду?
– Если вы все поняли и не сумеете скрыть своих чувств, с вами может произойти то же, что и с теми... Возможно, средством для этого послужит автомобильная катастрофа.
– Вы меня не пугайте! – И юноша ожесточенно, с отчаянной решимостью стал обвинять Вайса в убийстве несчастных узников. Да-да, он соучастник этого убийства!
Вайс слушал не прерывая.
– Вы смелый человек, – сказал он, когда поток проклятий истощился. – Мне это в вас нравится. Вы никогда не забудете того, что видели сегодня?
– Во веки веков! – воскликнул юноша и тут же опомнился и с изумлением посмотрел на Вайса.
– Ну что ж. Аминь. Поехали дальше. Только, пожалуйста, не вздумайте стрелять мне в затылок. По вашему лицу я чувствую, что вам очень хотелось бы это сделать.
Доставив своего спутника в Хоенлихен, Вайс доложил Шелленбергу о результатах поездки.
Шелленберг был вне себя.
Вайс сказал:
– Прошу прощения, мой бригаденфюрер, но мне кажется – здесь была допущена не просто оплошность.
– А что именно?
– Мне думается, что тот, кто дал указание, хотел этим повредить нашему рейхсфюреру.
Шелленберг долго, пытливо смотрел в приветливо-спокойное лицо Вайса. Потом приказал:
– Подберите себе двух человек, абсолютно надежных и готовых на все. – Добавил: – На это вам дается три... нет, один день. И ждите дальнейших распоряжений.
– Слушаюсь, мой бригаденфюрер, – слегка сдвинул каблуки Вайс, не считая необходимым особо щеголять выправкой: наступило время, когда этого от него уже не требовалось.
69
Вайс посетил салон массажа.
Здесь все шло так, будто не было никакой войны. Вымуштрованный персонал, как всегда, отменно любезен и услужлив. Тишина, покой, стерильная чистота кабин и халатов. После процедур профессор пригласил Вайса к себе для «медицинского осмотра».
Штутгоф похудел, осунулся, лицо его выглядело еще боле изможденным и усталым.
Вайс доложил обо всем, что емуц удалось в эти дни узнать.
Профессор молча слушал, делал по временам отметки в крохотном блокноте. Спросил:
– Это все?
– Только самое существенное.
Профессор сказал:
– Гитлеровцы единодушны в своем намерении уничтожить концлагеря и заключенных в них людей, уничтожить, как улику, как свидетелей обвинения. Такова обычная тактика преступников. Кроме того, Гитлер рассчитывает, что это величайшее злодеяние вынудит нацистов, боящихся возмездия, укрыться в подполье и продолжать борьбу. Что касается попыток некоторых властителей рейха сотнями или даже тысячами освобожденных откупиться сейчас за убийство миллионов, то это сплошное мошенничество. Но воспользоваться им надо, чтобы освободить большее число заключенных, чем намечено в списках. Главная наша задача теперь – предотвратить массовое уничтожение людей. И это – указание Центра. Могу сообщить, – он чуть-чуть улыбнулся, – ваши данные о секретных базах террористических подпольных фашистских организаций изучены в Центре, проверены. И, соответственно этим данным, оперативные группы нашей контрразведки брошены в указанные районы. Советской Армии, таким образом, обеспечена безопасность в тыловых районах. – Усмехнулся. – Кстати, массажист Гиммлера получает у меня консультацию по чисто медицинским вопросам. Он доверительно поведал мне, что слышал разговор Шелленберга с Мюзи по телефону. Шелленберг говорил Мюзи, что он лично несколько раз оказывал услуги еврейским семьям, а также вступившим в смешанный брак. Он уверял даже, что числится «неблагонадежным» с точки зрения партийной иерархии и обладает властью только в гоударственном аппарате. Фашисты пытаются отречься от фашизма в надежде уцелеть. Они будут предавать друг друга и готовы отдать все за спасительную фальшивку своей якобы «неблагонадежности» – учтите.
В дверь постучали.
– Прошу, – сказал доктор.
В комнату вошла девушка в форме вспомогательного женского подразделения службы наблюдения воздушной обороны. Статная, миниатюрная, с неприятным, высокомерным выражением кукольнохолодного, надменного лица.
– Это моя Надюша! – сказал доктор по-русски и, кивнув на Вайса, предложил ей: – Знакомься!
Вздернутые плечи девушки как-то сразу опустились, лицо преобразилось, будто мгновенно сменили его на другое – застенчивое, милое и немного растерянное.
– Это вы! – воскликнула она и, краснея, протянула руку Вайсу. – А я вхожу, вижу – фриц. – Сказала, жадно вглядываясь в Вайса: – Вот вы, значит, какой!
Вайс смутился, отвел взгляд.
– Ну, вы там, молодежь, хватит! – почему-то рассердился профессор и потребовал от дочери: – Докладывай.
Девушка села на стул так, чтобы можно было смотреть и на Иоганна и на отца. Заговорила, глядя смеющимися глазами на Вайса, но таким сухим и строгим тоном, что казалось, эти слова произносит другой человек.
– Операция по кодовым обозначением «Вольке» планирует бомбардировку немецкой территории подразделениями германского воздушного флота. Бомбардировщики будут замаскированы под авиацию союзников. База этих подразделений отмечена на карте. Объекты налета пока еще неизвестны. Есть предположение, что это концентрационные лагеря, так как план операции утвержден Гиммлером и Кальтенбруннером.
– Вот видите, – сказал профессор, – Кальтенбруннер препятствует Гиммлеру освободить из концлагеря несколько сот человек, Гиммлер мешает сделать то же самое Кальтенбруннеру, – грызутся, чтобы ни один из них не получил лишнего шанса перед союзниками. И оба при этом единодушно разрабатывали акции массового уничтожения сотен тысяч. – Склонился, потер колено, поморщился. Объявил, строго глядя на Вайса: – Ваша задача – выявить, какие именно лагеря намечены для уничтожения с воздуха. Второе – я не возражаю против того, чтобы включить вас в боевую группу, которая должна будет на месте воспрепятствовать этому. – Встал. – Всё!
Вайс смотрел на девушку и нерешительно улыбался.
– Всё! – повторил профессор.
Девушка попросила:
– Можно, я провожу товарища?
– Вот еще! – рассердился Штутгоф. – Не маленький, сам знает дорогу.
– Ну, папа! – умоляюще воскликнула девушка.
– Я сказал – нет. И вообще – нечего...
– Что нечего? – упрямо переспросила девушка. – А вдруг нам по пути?
– Знаете, – сказал профессор, подталкивая Вайса к двери, – проваливайте!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147