Ангелика кивнула, соглашаясь с Вайсом.
– Однако у вас оригинальный вкус, – понизив голос, сказала она. – Насколько мне стало известно, вы были неравнодушны к этой девице?
«Болтливая стерва! – подумал Иоганн о Кларе Ауфбаум. – Это ей дорого обойдется». И, улыбаясь, ответил:
– Флейлейн, мы, абверовцы, обладаем искусством перевоплощаться в кого угодно. Но при всем том остаемся мужчинами.
– Разве? – насмешливо удивилась Ангелика. – Во всяком случае, для меня это новость. Вы обычно держались со мной так скромно, что эту вашу скромность можно счесть теперь просто оскорбительной.
Вайс пообещал многозначительно:
– Я заслужу прощение у вас, фрейлейн, с вашего позволения.
– А у той, русской, вы тоже сначала спрашивали позволения?
Лансдорф, прислушивавшийся к этому разговору, поощрительно подмигнул Вайсу и сказал громко:
– О, оказывается, и непогрешимые тоже грешат, но только скромно и тайно.
Что оставалось Иоганну делать? Не протестовать же. Он лишь застенчиво усмехнулся. Лансдорф рассмеялся и одобрительно положил руку на плечо Вайса.
Медленно наливая себе коньяк, Вайс сосредоточенно посмотрел на рюмку, и вдруг перед ним, как призрак, возникла Люся Егорова, такая, какой она была, какой он впервые увидел ее на пионерском сборе, – тоненькая, ликующая, светящаяся. Она шагала рядом со знаменосцем, и рука ее, поднятая в пионерском салюте, как бы заслоняла лицо от слепящего солнца, хотя день был дождливый, пасмурный. И всем, кто смотрел на эту стройную, как шахматная фигурка, девушку, казалось, что от нее исходят яркие лучи, что она блещет солнцем Артека.
Он мотнул головой, как бы стряхивая наваждение, и, поднеся рюмку с коньяком к губам, многозначительно посмотрел в прозрачные, студенистые глаза Ангелики.
– За ваше самое страстное желание, фрейлейн.
Словно издалека, до него донесся приглушенный голос.
– Я была очень разочарована, – рассказывала Ангелика. – Я думала, будет казнь. А они раздевались лениво, как перед купанием. Переговаривались между собой, подходили по очереди к яме и даже ни разу не взглянули на нас, хотя мы были последними, кого они видели перед смертью. Они просто нагло не считали нас за людей. Я даже не знаю, боятся они боли или не боятся, понимают, что такое смерть, или не понимают. И только голые, будто для приличия, прикрывались руками.
Штейнглиц хохотнул:
– Ну как же, если при казни присутствовала дама... – Добавил хмуро: – Работать с русскими – это все равно что учить медведя ловить мышей в доме. Я ни на одну минуту не чувствую себя с ними спокойным. Выполнять операции с такой агентурой – то же самое, что травить зайца волчьей сворой. Никогда не знаешь, на кого они бросятся – на зайца или на тебя.
– У вас сегодня плохое настроение, – заметил Лансдорф.
– Да, – сказал Штейнглиц, – плохое. – Сообщил вполголоса служебным тоном: – Курсант по кличке «Гога», – ну, тот, который участвовал в казни через повешение своего соплеменника, – устроил в самолете побоище. Почти вся группа уничтожена. Раненый пилот успел совершить посадку на фронтовой территории, доступной огню противника. – Пожал плечами: – А был этот Гога такой тихий, надежный, и вот – снова неприятность.
Вайс встал и, сияя радужной улыбкой, поднял рюмку с недопитым коньяком.
– Господа, предлагаю тост за нашу прелестную даму, фею рейха, фрейлейн Ангелику Бюхер!
Все вынуждены были подняться.
И тут Иоганн увидел, как предупредительно распахнулись двери ресторана и в элегантном эсэсовском мундире, сопровождаемый целой свитой чинов СД и гестапо, вошел Генрих Шварцкопф.
Лицо Генриха изменилось: потасканное, брезгливо-надменное, неподвижное, как у мертвеца. На скулах красные пятна, глаза усталые, воспаленные, губы поджаты. В руках он сжимал стек. Ударив этим стеком по стоявшему в центре зала столику, скомандовал:
– Здесь! – И, недовольно оглядев сидевшую в углу компанию, громко спросил у одного из офицеров СД: – Вы уверены, что тут нет господ, присутствие которых не обязательно?
Лансдорф поднялся из-за стола. Тотчас к нему подскочил комендант и стал почтительно, но настойчиво шептать что-то на ухо.
– А мне плевать... – громко сказал Лансдорф. – Хотя бы он был племянник самого рейхсфюрера! – И шагнул к Шварцкопфу, высокомерно вскинув сухую седую голову.
Полковник фон Зальц так озабочено протирал кусочком замши стеклышко монокля, будто имено от этого зависела незапятнанность его фамильной чести.
Штейнглиц неуловимым, скользким движением провел по бедру, и в ладони его оказался «зауэр». Он сунул руку с пистолетом под скатерь и, прищурясь, наблюдал за Шварцкопфом. Можно было не сомневаться, что он готов постоять за своего начальника.
Действия Штейнглица не ускользнули от внимания гестаповца, который, войдя в зал вместе с другими сопровождавшими Шварцкопфа, остался стоять у двери. Он вскинул на согнутый локоть парабеллум с удлиненным стволом и навел его в спину Штейнглица.
«Ну вот, только этого не хватало, – подумал Иоганн. – Влипнуть из-за того, что кого-нибудь тут ухлопают. Хотя это было бы и занятно и до некоторой степени полезно: всетаки одной сволочью меньше». Но – увы! – он не имел права на такое удовольствие. И как ни противны были Иоганну пьяная заносчивость, высокомерная чванливость уверенного в своей безнаказанности эсэсовца, как ни отвратителен был сам Генрих, пришлось все же взять на себя роль миротворца.
– Ба! Генрих! Откуда ты свалился, черт возьми?! – воскликнул он с энтузиазмом и сделал руками такое движение, будто раскрывал объятия. Правда, при всем этом Иоганн не сумел придать лицу выражения восторга или хотя бы приветливости. Глаза его были презрительно холодны.
Генрих вздрогнул. Его пьяное злое лицо стало вдруг жалким.
– Это ты, Иоганн? – растерянно и изумленно спросил он. – Ну, знаешь, потрясен! Такая встреча... – Сияя улыбкой, обошел Лансдорфа, будто на его пути был не человек, а стул, схватил руку Вайса, притянул к себе. Обнял. Торжественно объявил сопровождавшим его людям: – Господа! Рекомендую: мой лучший друг Иоганн Вайс. – Почтительно представился Ангелике, фон Зальцу, Штейнглицу и Лансдорфу: – Имею честь – Генрих Шварцкопф. – Склонил голову, щелкнул каблуками, сказал извиняющимся тоном: – Если мое поведение было неучтивым, готов наложить на себя любое взыскание.
– Герр гауптштурмфюрер, вы всегда и всюду действуете столь решительно? – осведомилась Ангелика. – Или только...
– Ради бога, простите, – пробормотал Генрих и обратился к Лансдорфу: – И вы тоже, господин Лансдорф. – Добавил значительно: – Мы с вами встречались в Берлине, у рейхсфюрера, если вы соизволите вспомнить. – Указывая глазами на Вайса, добавил: – Я тогда еще спрашивал вас о моем друге.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147