После этого
сундук стал новым жилищем его гомункулуса. Люгер осторожно опустил все еще
непрозрачный сосуд в темное чрево сундука и закрыл крышку. В следующую
ночь должно было наступить новолуние. В эту ночь он собирался узнать, не
посмеялись ли над ним лилипуты из Гикунды.
Люгер надеялся на то, что хотя бы гомункулус сможет указать ему путь
и примерное направление поисков. Сам он до сих пор не представлял себе,
что будет делать в далекой, враждебной и совершенно незнакомой ему
Морморе.
Все еще терзаемый воспоминаниями о липком тумане, заклеившем мозг и
едва не лишившем его рассудка, он, не раздеваясь, лег на койку и
постарался думать о чем угодно, кроме кошмаров, реальных, вымышленных и
посылаемых извне.
...Безумное напряжение последних дней, с которым он так свыкся, что
уже почти не замечал, постепенно отпускало его. Страх за свою жизнь -
самое сильное из человеческих чувств - слишком долго заглушал все
остальные. Люгер вдруг осознал, что до сих пор блуждал в лабиринте,
темном, зловещем и не имеющем выхода. Этот лабиринт почти убил его любовь
к Сегейле и превратил его в механизм, тупо бредущий куда-то, покорный
чужой воле... Таким лабиринтом был Элизенвар, такими же оказались Фирдан и
замок Крелг. Теперь он впервые двигался куда-то, пусть к страшной и
преступной цели, пусть в компании извращенцев и убийц, но само движение
вселяло какие-то, пусть призрачные надежды... Так идут к далекой звезде,
горящей над горизонтом, зная, что никогда не достигнут ее, и все же идут,
потому что оставаться без движения еще мучительнее и сносный выход только
один - самоубийство.
Воспоминания о Сегейле, которых он боялся последнее время и потому
загонял их в самые глухие уголки сознания, теперь стучали в его двери. Он
позволил им выйти на свет божий и они овладели всем его существом. Люгер
лежал и вспоминал все: ее глаза, улыбку, очертания губ, ее поцелуи,
страстные и сладостные, гладкость кожи, упругость живота, теплоту лона;
то, как она занимается любовью, то, как вечерний свет увязает в ее
ресницах, то, как она засыпает в его объятиях и тогда ее нежное дыхание
касается его щеки. Щемящая тоска захлестнула его и он ощутил горячую влагу
на своих веках...
А потом пришел покой, мягкий неземной покой. Нелепо, но Стервятник
вдруг стал абсолютно, непоколебимо спокоен, словно никто и ничто не могло
отнять у него его женщину и жизнь; все совершалось в другом мире, где уже
не было зла и смерти.
Он вдруг ощутил даже радость, необъяснимую радость, - просто от того,
что где-то существовала эта женщина, пусть еще бесконечно далекая от него,
но такая красивая и такая беззащитная. Она была единственным существом,
которое он любил и в котором нуждался, и его душа устремилась к ней, как к
единственному солнцу во всей холодной и пустой вселенной, а тело желало
ее, как никогда, и он застонал от этой муки, которую причинил себе сам...
Так, сгорая от вожделения и с новой надеждой в сердце, он долго лежал
в темноте, пока сон без сновидений не похитил у него его Сегейлу.
Люгер проснулся и увидел серый свет, забрезживший сквозь иллюминатор.
Он точно помнил, что запирал на ночь дверь каюты, однако сейчас на пороге
стоял Сидвалл и рассматривал его своими немигающими глазами. Эта
назойливая опека вывела Стервятника из себя.
- Пошел вон! - крикнул он Ястребу и вдруг увидел хищный оскал на его
узком рыбьем лице. Похоже, эти идиоты подозревали его и здесь... Что ж, он
не разочарует их.
Сидвалл удалился медленно и со звериным достоинством. Его невозможно
было оскорбить, - его можно было только уничтожить.
Люгер полежал еще немного, словно хотел продолжить цепь приятных
ночных воспоминаний. И это удалось ему, но лишь отчасти. В серой утренней
мгле все было будничным и грязным; здесь не осталось места Сегейле. На
мгновение ему удалось увидеть ее прозрачные сияющие глаза и вспомнить
запах ее кожи. Потом все исчезло, но Люгер ощутил прилив свежих сил,
словно заблудившийся в непроглядной ночи странник, отчаявшийся найти
дорогу и вдруг узревший путеводную звезду, засверкавшую во мраке.
Однако наступивший день стал днем мрачных и неблагоприятных знамений.
К утру корабль уже находился в открытом океане, держа курс на юг, к
архипелагу Шенда. Люгер избегал покидать свою каюту, - слишком запомнилась
ему вчерашняя волна внезапной дурноты, пришедшая с берега, чтобы сбросить
его в море. Большую часть времени он проводил, разбирая найденные здесь
морские карты и рассматривая обломок глобуса с неведомыми в его мире
очертаниями материков.
И все же впервые в жизни Стервятник находился посреди океана. До сих
пор его опыт в этой области ограничивался плаванием по рекам и
единственным, совершенным семь лет назад путешествием по внутреннему морю
Уртаб, во время которого Люгера едва не прикончили контрабандисты. Но знак
на ладони правой руки хранил его для иной смерти... Любопытство все же
взяло верх и Слот поднялся на палубу.
Был пасмурный день без дождя. Ровный и сильный северный ветер
наполнял паруса. Кораблю почти не приходилось маневрировать. При свете дня
он оказался вовсе не таким убогим, каким представлялся Люгеру ночью. Он
носил вызывающее имя "Ангел", но было что-то далеко не ангельское в его
стремительных очертаниях, темных парусах и нелюдимых матросах. Это было
быстрое и прочное судно - идеальное средство для того, чтобы вершить
темные дела.
Слот высматривал того, кто управлял судном и командой. Оказалось, что
эту роль выполняет маленький человек в длинном сером плаще, больший
похожий на шпиона, чем на моряка. Поймать взгляд его глазок было
невозможно, но он имел над матросами необъяснимую власть. Несмотря на свою
сухопутную одежду, он, по-видимому, знал толк в кораблевождении и
остальные моряки подчинялись ему слепо. Этот человек был еще и посредником
между аббатом и командой, потому что Кравиус ни к кому из ее членов
никогда не обращался лично.
Люгер увидел и самого аббата, прогуливавшегося на палубе в носовой
части судна. Теперь на нем был дорожный костюм без всяких признаков
принадлежности к церкви. Он приветствовал Стервятника приторной улыбкой и,
подхватив того под руку, увлек за собой, на ходу рассуждая о некоторых
отвлеченных проблемах теологии, словно мирный священник, гуляющий с
коллегой в церковном саду. Люгер вполуха слушал этого болтливого и
опасного лицедея, думая о своем. Величие и беспредельность океанских
просторов поразили его.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
сундук стал новым жилищем его гомункулуса. Люгер осторожно опустил все еще
непрозрачный сосуд в темное чрево сундука и закрыл крышку. В следующую
ночь должно было наступить новолуние. В эту ночь он собирался узнать, не
посмеялись ли над ним лилипуты из Гикунды.
Люгер надеялся на то, что хотя бы гомункулус сможет указать ему путь
и примерное направление поисков. Сам он до сих пор не представлял себе,
что будет делать в далекой, враждебной и совершенно незнакомой ему
Морморе.
Все еще терзаемый воспоминаниями о липком тумане, заклеившем мозг и
едва не лишившем его рассудка, он, не раздеваясь, лег на койку и
постарался думать о чем угодно, кроме кошмаров, реальных, вымышленных и
посылаемых извне.
...Безумное напряжение последних дней, с которым он так свыкся, что
уже почти не замечал, постепенно отпускало его. Страх за свою жизнь -
самое сильное из человеческих чувств - слишком долго заглушал все
остальные. Люгер вдруг осознал, что до сих пор блуждал в лабиринте,
темном, зловещем и не имеющем выхода. Этот лабиринт почти убил его любовь
к Сегейле и превратил его в механизм, тупо бредущий куда-то, покорный
чужой воле... Таким лабиринтом был Элизенвар, такими же оказались Фирдан и
замок Крелг. Теперь он впервые двигался куда-то, пусть к страшной и
преступной цели, пусть в компании извращенцев и убийц, но само движение
вселяло какие-то, пусть призрачные надежды... Так идут к далекой звезде,
горящей над горизонтом, зная, что никогда не достигнут ее, и все же идут,
потому что оставаться без движения еще мучительнее и сносный выход только
один - самоубийство.
Воспоминания о Сегейле, которых он боялся последнее время и потому
загонял их в самые глухие уголки сознания, теперь стучали в его двери. Он
позволил им выйти на свет божий и они овладели всем его существом. Люгер
лежал и вспоминал все: ее глаза, улыбку, очертания губ, ее поцелуи,
страстные и сладостные, гладкость кожи, упругость живота, теплоту лона;
то, как она занимается любовью, то, как вечерний свет увязает в ее
ресницах, то, как она засыпает в его объятиях и тогда ее нежное дыхание
касается его щеки. Щемящая тоска захлестнула его и он ощутил горячую влагу
на своих веках...
А потом пришел покой, мягкий неземной покой. Нелепо, но Стервятник
вдруг стал абсолютно, непоколебимо спокоен, словно никто и ничто не могло
отнять у него его женщину и жизнь; все совершалось в другом мире, где уже
не было зла и смерти.
Он вдруг ощутил даже радость, необъяснимую радость, - просто от того,
что где-то существовала эта женщина, пусть еще бесконечно далекая от него,
но такая красивая и такая беззащитная. Она была единственным существом,
которое он любил и в котором нуждался, и его душа устремилась к ней, как к
единственному солнцу во всей холодной и пустой вселенной, а тело желало
ее, как никогда, и он застонал от этой муки, которую причинил себе сам...
Так, сгорая от вожделения и с новой надеждой в сердце, он долго лежал
в темноте, пока сон без сновидений не похитил у него его Сегейлу.
Люгер проснулся и увидел серый свет, забрезживший сквозь иллюминатор.
Он точно помнил, что запирал на ночь дверь каюты, однако сейчас на пороге
стоял Сидвалл и рассматривал его своими немигающими глазами. Эта
назойливая опека вывела Стервятника из себя.
- Пошел вон! - крикнул он Ястребу и вдруг увидел хищный оскал на его
узком рыбьем лице. Похоже, эти идиоты подозревали его и здесь... Что ж, он
не разочарует их.
Сидвалл удалился медленно и со звериным достоинством. Его невозможно
было оскорбить, - его можно было только уничтожить.
Люгер полежал еще немного, словно хотел продолжить цепь приятных
ночных воспоминаний. И это удалось ему, но лишь отчасти. В серой утренней
мгле все было будничным и грязным; здесь не осталось места Сегейле. На
мгновение ему удалось увидеть ее прозрачные сияющие глаза и вспомнить
запах ее кожи. Потом все исчезло, но Люгер ощутил прилив свежих сил,
словно заблудившийся в непроглядной ночи странник, отчаявшийся найти
дорогу и вдруг узревший путеводную звезду, засверкавшую во мраке.
Однако наступивший день стал днем мрачных и неблагоприятных знамений.
К утру корабль уже находился в открытом океане, держа курс на юг, к
архипелагу Шенда. Люгер избегал покидать свою каюту, - слишком запомнилась
ему вчерашняя волна внезапной дурноты, пришедшая с берега, чтобы сбросить
его в море. Большую часть времени он проводил, разбирая найденные здесь
морские карты и рассматривая обломок глобуса с неведомыми в его мире
очертаниями материков.
И все же впервые в жизни Стервятник находился посреди океана. До сих
пор его опыт в этой области ограничивался плаванием по рекам и
единственным, совершенным семь лет назад путешествием по внутреннему морю
Уртаб, во время которого Люгера едва не прикончили контрабандисты. Но знак
на ладони правой руки хранил его для иной смерти... Любопытство все же
взяло верх и Слот поднялся на палубу.
Был пасмурный день без дождя. Ровный и сильный северный ветер
наполнял паруса. Кораблю почти не приходилось маневрировать. При свете дня
он оказался вовсе не таким убогим, каким представлялся Люгеру ночью. Он
носил вызывающее имя "Ангел", но было что-то далеко не ангельское в его
стремительных очертаниях, темных парусах и нелюдимых матросах. Это было
быстрое и прочное судно - идеальное средство для того, чтобы вершить
темные дела.
Слот высматривал того, кто управлял судном и командой. Оказалось, что
эту роль выполняет маленький человек в длинном сером плаще, больший
похожий на шпиона, чем на моряка. Поймать взгляд его глазок было
невозможно, но он имел над матросами необъяснимую власть. Несмотря на свою
сухопутную одежду, он, по-видимому, знал толк в кораблевождении и
остальные моряки подчинялись ему слепо. Этот человек был еще и посредником
между аббатом и командой, потому что Кравиус ни к кому из ее членов
никогда не обращался лично.
Люгер увидел и самого аббата, прогуливавшегося на палубе в носовой
части судна. Теперь на нем был дорожный костюм без всяких признаков
принадлежности к церкви. Он приветствовал Стервятника приторной улыбкой и,
подхватив того под руку, увлек за собой, на ходу рассуждая о некоторых
отвлеченных проблемах теологии, словно мирный священник, гуляющий с
коллегой в церковном саду. Люгер вполуха слушал этого болтливого и
опасного лицедея, думая о своем. Величие и беспредельность океанских
просторов поразили его.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115