Фигура у него была крепкая, на гладко выбритом лице светились умные глаза. Твердый подбородок и плотно сжатые губы придавали лицу решительный вид. На секунду Аз Гохар подумал, что если внешность отца Винченцо соответствует его характеру, то именно он может стать его союзником в борьбе против Зла в Террено.
- Я достал нужные вам бумаги. - В голосе священника прозвучала та же решимость, что светилась во взгляде.
Он протянул Аз Гохару пачку листов. Последний быстро просмотрел их и спросил:
- Это имена людей, принимавших закон об уничтожении собак в Террено?
- Да, - ответил священник, - Закон принимали в начале века. Тогдашний совет городского управления составляли шестнадцать человек, но, по существу, закон проводил глава муниципалитета.
Аз Гохар кивнул.
- Я просил отца Федерико, чтобы вы достали и фотографии этих людей. Вы сделали это?
- Нет, фотографии я достать не смог. В архиве муниципалитета их нет.
Аз Гохар нахмурился.
- Но мне нужны эти фотографии. Имена - лишь Головина того, что необходимо. Без фотографий эти листки не имеют значения.
Отец Винченцо покачал головой.
- Синьор Аз Гохар, сейчас я ничем не могу вам помочь. В архиве нет фотографий членов муниципалитета того времени… - Священник помедлил. - Правда, там есть собрание газет начала века. Возможно, в них можно отыскать эти фотографии? Но для того чтобы их найти, нужно время, у меня его не было.
- Ну, хорошо…
Аз Гохар подумал, что не стоит снова посылать отца Винченцо в муниципалитет, - фотографиями он должен заняться сам. Но в архив муниципалитета его не пустят, тогда…
- Скажите, где еще в Террено можно найти газеты начала века?
Ненадолго задумавшись, отец Винченцо ответил:
- Я думаю, в публичной библиотеке. Там должны храниться экземпляры всех газет, выходивших в Террено в течение столетия.
- В библиотеке? - Аз Гохар вытащил из кармана карту Террено и развернул ее. - Где она находится? Покажите.
- Вот здесь, - священник ткнул пальцем в маленькое пятно чуть ниже центра города, - на пьяцца дель Пополо.
Аз Гохар молча кивнул. Затем сунул бумаги в карман куртки и повернулся, словно собираясь идти. В этот момент отец Винченцо, нахмурившись, произнес:
- Синьор Аз Гохар, могу теперь я задать вам вопрос?
Аз Гохар поднял на священника вопросительный взгляд.
- Что происходит в Террено?
Несколько секунд Аз Гохар всматривался в лицо священника, ничего не отвечая, потом сказал:
- Вы боитесь смерти, святой отец? Лицо священника потемнело, но ответил он твердо:
- Жизнь наша в руках Господа.
- Конечно, - кивнул Аз Гохар. - Жизнь наша в руках Господа… Но боитесь ли вы смерти? Готовы ли вы умереть ради веры?
Священник заглянул в глаза Аз Гохара, словно пытался найти в них скрытый смысл его вопроса.
- Дайте мне вашу руку, - сказал Аз Гохар.
- Зачем? - нахмурился отец Винченцо.
- Я хочу кое-что узнать.
Священник колебался мгновение. Затем протянул правую руку стоящему перед ним человеку.
Тот взял ее, перевернул тыльной стороной вниз и одним быстрым движением растер ладонь. Она налилась кровью, отчего линии на ней проступили по-особенному четко. Аз Гохару не потребовалось и секунды, чтобы увидеть на ладони отца Винченцо зловещий знак - линия головы была разорвана под холмом Сатурна, на самом холме алела маленькая звезда, еще один разрыв был на линии жизни… Аз Гохар понял, что этот человек не станет ему союзником в его борьбе против Зла в Террено.
Он отпустил руку священника и спросил:
- Святой отец, где вы обыкновенно ночуете?
- В церкви, - ответил отец Винченцо.
- Вы ночуете там один?
- Когда как… Но к чему вы об этом спрашиваете? - насторожился священник.
- Я дам вам совет, - сказал Аз Гохар, - на тот случай, если до вечера вас не увижу… Не ночуйте сегодня один. Это же относится и к вам, отец Федерико. - Худощавый священник вздрогнул, услышав слова Аз Гохара, - Лучше, чтобы вместе с вами в церкви находились другие люди… И еще. Если сегодня ночью в церковь будет кто-то стучаться, не впускайте его. Если же вы услышите в своей голове голоса, читайте Библию. Не имеет значения, что именно, - читайте и не думайте ни о чем другом - только о том, что читаете.
Аз Гохар поднял глаза и посмотрел на священников, которых его слова поразили, кажется, до глубины души. Отец Винченцо повторил:
- Синьор Аз Гохар, скажите, что происходит в Террено.
- Не думаю, что вам это понравится, - покачал головой Аз Гохар. - Возможно, для вас намного лучше не знать этого. Единственное, что вы можете сделать сейчас для этого города - молиться о спасении Душ его жителей.
На мгновение он замолчал.
- Сейчас я иду в библиотеку. Если я найду там то, что ищу, я вернусь сюда. Если нет, мы увидимся завтра утром. Помните о том, что я вам сказал.
На секунду Аз Гохар задержал взгляд на бледных лицах священников, затем повернулся и вышел из церковного дворика.
Сидя в «Луого ди Риджи», Доминик Пальоли барабанил пальцами по крышке стола. Напротив него гипсовым изваянием застыл Сандро Чиголо.
В голове Доминика мысли исполняли дикую латиноамериканскую самбу. Впервые в жизни он чувствовал, что по-настоящему выбит из колеи. Такого с ним не случалось даже во времена Большого передела Террено, когда кровь была дешевле воды и лилась рекой. Ведь тогда он знал, с кем воюет, теперь он об этом мог только догадываться…
То, что произошло на Кальва-Монтанья, подействовало па него, как ледяной душ в знойный полдень. То, что они выкопали у Глаза Черта, разумному объяснению не поддавалось. Разве, что кто-то опередил их и, вырыв из могилы все кости покойников, закопал одежду и пули на прежнее место? Доминик в это не верил. Слишком уж подобное объяснение было натянутым и не имело особого смысла. Но тогда чем объяснить отсутствие костей в могиле на Кальва-Монтанья?
Доминик не знал этого и чувствовал себя, как мальчишка, только что посмотревший ужастик и неожиданно оказавшийся на кладбище в полнолуние…
Тридцать минут назад позвонил Черри и сообщил, что «феррари» и «баркетту» Сборцы нашли у Мертвых холмов. Кто-то отогнал обе машины за шесть километров от города и, облив бензином, поджег. Лука Таллья ездил к Мертвым холмам и видел кучу карабинеров рядом с еще дымящимися остовами двух спортивных машин.
Это известие не улучшило Доминику настроения. Такой поворот дел ему вовсе не нравился. Он мог бы понять, если бы неизвестный сжег машину Сборцы. Но сжигать сумасшедше дорогой «феррари»? В этом отсутствовала нормальная человеческая логика…
Его мысли прервал зазвонивший телефон.
Сандро Чиголо поднес трубку к уху и, выслушав сообщение, сказал:
- Это Черри, босс. Доминик взял трубку из рук Чиголо и прижал ее к уху.
- Босс, мы нашли их! - весело проорал в трубке Просперо Черри.
- Что? - На секунду Доминик решил, что ослышался, и повторил:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294
- Я достал нужные вам бумаги. - В голосе священника прозвучала та же решимость, что светилась во взгляде.
Он протянул Аз Гохару пачку листов. Последний быстро просмотрел их и спросил:
- Это имена людей, принимавших закон об уничтожении собак в Террено?
- Да, - ответил священник, - Закон принимали в начале века. Тогдашний совет городского управления составляли шестнадцать человек, но, по существу, закон проводил глава муниципалитета.
Аз Гохар кивнул.
- Я просил отца Федерико, чтобы вы достали и фотографии этих людей. Вы сделали это?
- Нет, фотографии я достать не смог. В архиве муниципалитета их нет.
Аз Гохар нахмурился.
- Но мне нужны эти фотографии. Имена - лишь Головина того, что необходимо. Без фотографий эти листки не имеют значения.
Отец Винченцо покачал головой.
- Синьор Аз Гохар, сейчас я ничем не могу вам помочь. В архиве нет фотографий членов муниципалитета того времени… - Священник помедлил. - Правда, там есть собрание газет начала века. Возможно, в них можно отыскать эти фотографии? Но для того чтобы их найти, нужно время, у меня его не было.
- Ну, хорошо…
Аз Гохар подумал, что не стоит снова посылать отца Винченцо в муниципалитет, - фотографиями он должен заняться сам. Но в архив муниципалитета его не пустят, тогда…
- Скажите, где еще в Террено можно найти газеты начала века?
Ненадолго задумавшись, отец Винченцо ответил:
- Я думаю, в публичной библиотеке. Там должны храниться экземпляры всех газет, выходивших в Террено в течение столетия.
- В библиотеке? - Аз Гохар вытащил из кармана карту Террено и развернул ее. - Где она находится? Покажите.
- Вот здесь, - священник ткнул пальцем в маленькое пятно чуть ниже центра города, - на пьяцца дель Пополо.
Аз Гохар молча кивнул. Затем сунул бумаги в карман куртки и повернулся, словно собираясь идти. В этот момент отец Винченцо, нахмурившись, произнес:
- Синьор Аз Гохар, могу теперь я задать вам вопрос?
Аз Гохар поднял на священника вопросительный взгляд.
- Что происходит в Террено?
Несколько секунд Аз Гохар всматривался в лицо священника, ничего не отвечая, потом сказал:
- Вы боитесь смерти, святой отец? Лицо священника потемнело, но ответил он твердо:
- Жизнь наша в руках Господа.
- Конечно, - кивнул Аз Гохар. - Жизнь наша в руках Господа… Но боитесь ли вы смерти? Готовы ли вы умереть ради веры?
Священник заглянул в глаза Аз Гохара, словно пытался найти в них скрытый смысл его вопроса.
- Дайте мне вашу руку, - сказал Аз Гохар.
- Зачем? - нахмурился отец Винченцо.
- Я хочу кое-что узнать.
Священник колебался мгновение. Затем протянул правую руку стоящему перед ним человеку.
Тот взял ее, перевернул тыльной стороной вниз и одним быстрым движением растер ладонь. Она налилась кровью, отчего линии на ней проступили по-особенному четко. Аз Гохару не потребовалось и секунды, чтобы увидеть на ладони отца Винченцо зловещий знак - линия головы была разорвана под холмом Сатурна, на самом холме алела маленькая звезда, еще один разрыв был на линии жизни… Аз Гохар понял, что этот человек не станет ему союзником в его борьбе против Зла в Террено.
Он отпустил руку священника и спросил:
- Святой отец, где вы обыкновенно ночуете?
- В церкви, - ответил отец Винченцо.
- Вы ночуете там один?
- Когда как… Но к чему вы об этом спрашиваете? - насторожился священник.
- Я дам вам совет, - сказал Аз Гохар, - на тот случай, если до вечера вас не увижу… Не ночуйте сегодня один. Это же относится и к вам, отец Федерико. - Худощавый священник вздрогнул, услышав слова Аз Гохара, - Лучше, чтобы вместе с вами в церкви находились другие люди… И еще. Если сегодня ночью в церковь будет кто-то стучаться, не впускайте его. Если же вы услышите в своей голове голоса, читайте Библию. Не имеет значения, что именно, - читайте и не думайте ни о чем другом - только о том, что читаете.
Аз Гохар поднял глаза и посмотрел на священников, которых его слова поразили, кажется, до глубины души. Отец Винченцо повторил:
- Синьор Аз Гохар, скажите, что происходит в Террено.
- Не думаю, что вам это понравится, - покачал головой Аз Гохар. - Возможно, для вас намного лучше не знать этого. Единственное, что вы можете сделать сейчас для этого города - молиться о спасении Душ его жителей.
На мгновение он замолчал.
- Сейчас я иду в библиотеку. Если я найду там то, что ищу, я вернусь сюда. Если нет, мы увидимся завтра утром. Помните о том, что я вам сказал.
На секунду Аз Гохар задержал взгляд на бледных лицах священников, затем повернулся и вышел из церковного дворика.
Сидя в «Луого ди Риджи», Доминик Пальоли барабанил пальцами по крышке стола. Напротив него гипсовым изваянием застыл Сандро Чиголо.
В голове Доминика мысли исполняли дикую латиноамериканскую самбу. Впервые в жизни он чувствовал, что по-настоящему выбит из колеи. Такого с ним не случалось даже во времена Большого передела Террено, когда кровь была дешевле воды и лилась рекой. Ведь тогда он знал, с кем воюет, теперь он об этом мог только догадываться…
То, что произошло на Кальва-Монтанья, подействовало па него, как ледяной душ в знойный полдень. То, что они выкопали у Глаза Черта, разумному объяснению не поддавалось. Разве, что кто-то опередил их и, вырыв из могилы все кости покойников, закопал одежду и пули на прежнее место? Доминик в это не верил. Слишком уж подобное объяснение было натянутым и не имело особого смысла. Но тогда чем объяснить отсутствие костей в могиле на Кальва-Монтанья?
Доминик не знал этого и чувствовал себя, как мальчишка, только что посмотревший ужастик и неожиданно оказавшийся на кладбище в полнолуние…
Тридцать минут назад позвонил Черри и сообщил, что «феррари» и «баркетту» Сборцы нашли у Мертвых холмов. Кто-то отогнал обе машины за шесть километров от города и, облив бензином, поджег. Лука Таллья ездил к Мертвым холмам и видел кучу карабинеров рядом с еще дымящимися остовами двух спортивных машин.
Это известие не улучшило Доминику настроения. Такой поворот дел ему вовсе не нравился. Он мог бы понять, если бы неизвестный сжег машину Сборцы. Но сжигать сумасшедше дорогой «феррари»? В этом отсутствовала нормальная человеческая логика…
Его мысли прервал зазвонивший телефон.
Сандро Чиголо поднес трубку к уху и, выслушав сообщение, сказал:
- Это Черри, босс. Доминик взял трубку из рук Чиголо и прижал ее к уху.
- Босс, мы нашли их! - весело проорал в трубке Просперо Черри.
- Что? - На секунду Доминик решил, что ослышался, и повторил:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294