Но самым красивым, по мнению Розы, была кровать с балдахином. В углу возле небольшого очага стояла большая колыбель. Жан вырезал ее долгими летними вечерами, сделав ее достаточно широкой на тот случай, если действительно родятся двойняшки.
Поскольку Эллен со своими подмастерьями изготовила пики намного раньше оговоренного срока, аббат сделал ей еще пару заказов на простые солдатские мечи. И на этот раз Эллен пришлось сделать скидку, но она получила от аббата обещание, что цех об этом ничего не узнает. На мечах она заработала намного больше, чем на пиках. С Атанором их сравнить было нельзя, потому что они все делались одинаково и процесс их изготовления был менее трудоемким, но это была идеальная возможность для Жана поупражняться в ковке мечей и их закалке. Такие простые мечи делались только из одного вида железа и требовали меньше очистки. Несмотря на это, они прошли надлежащую закалку, как и все оружие, которое делала Эллен. Мечи не требовалось украшать, да и рукоять следовало обмотать только льняной ниткой. Кроме того, к ним не полагались ножны. Такие солдатские мечи поставлялись в простом деревянном ящике. Чтобы они с Жаном в будущем могли ковать одновременно, Эллен решила расширить кузницу. Она хотела сделать второй горн и еще две наковальни.
- Три наковальни? А не многовато ли? - удивленно спросил Петер.
- Нет, если ты станешь подмастерьем! - ответила Эллен, по-детски открыто улыбнувшись. - Но может быть, ты хотел бы где-нибудь в другом месте…
- Нет-нет! Я же не сумасшедший! - вырвалось у Петера, и он покраснел. - Простите, я хотел сказать…
- Ладно, ничего! - Эллен ухмыльнулась. - Я надеюсь, что вскоре смогу получить новые заказы от монахов, а кроме того попытаюсь поработать и на местных дворян. Кто знает, может быть, мы даже ученика себе сможем взять?
Исаак обо всем этом ничего не знал. Его не заботила ни кузница, ни дом, он ни с кем не разговаривал и большую часть времени проводил, дремля в своей комнате. Даже дети перестали обращать на него внимание.
Начало октября 1178 года
- Жан! - Роза легонько потрясла мужа за плечо. - Жан, пожалуйста, проснись! - окликнула она его уже громче. Он сонно открыл глаза.
- Что случилось, уже пора вставать?
- Началось! Позови Элленвеору, а потом сходи за повитухой, быстро! - Роза глубоко вздохнула и застонала.
Жан вскочил с кровати, надел штаны и выбежал на улицу.
- Элленвеора! Элленвеора! Роза рожает! - закричал он, колотя кулаками в дверь дома.
Эллен мгновенно появилась на пороге. Казалось, она вообще не спала.
- Сейчас нагрею воду. Я только вечером принесла ведро свежей воды. Будто знала! - воскликнула она и принялась разжигать очаг. - Я сейчас быстро поставлю котелок на огонь, а потом присмотрю за Розой. Беги за повитухой. Все будет хорошо. - Она подожгла факел, сунула его Жану в руки и вытолкнула его за дверь.
От стука в дверь проснулись девочки и Уильям.
- Ложитесь спать. Я должна позаботиться о Розе. У нее начались роды! - поспешно сказала она, отводя Марию и Агнесс в угол комнаты, где они спали.
Девочки начали плакать.
- Она что, теперь тоже умрет, как и мама? - испуганно спросила Мария.
Эллен покачала головой.
- Роза крепкая. Помолись за нее и ложись спать, - бросила Эллен и вышла из комнаты.
У Розы схватки были уже сильные, но она держалась молодцом.
- Я уже столько раз была беременной, а ребенка у меня нет, - сказала она, часто дыша. - Если Господь действительно подарит мне двоих детей и они будут здоровы, то я буду знать, что он меня простил. - Она громко застонала.
- Все будет хорошо! - успокоила ее Эллен.
Лицо Розы исказилось от боли, и Эллен влажной тряпкой отерла ей пот со лба.
Роза мучилась до самого рассвета. Повитуха и Эллен сидели рядом с ней, а Жан пошел спать с Уильямом, но уснуть не мог. Из-за стены доносились приглушенные стоны роженицы. Жан тихо молился и наконец услышал тоненький плач. Почти мгновенно дверь в пристройку приоткрылась.
- Поздравляю, Жан, ты стал папой! - Сияющая Эллен бросилась к нему. - Пойдем, посмотри на своих сыновей! - схватив его за рукав, она потянула его за собой.
- А Роза? Как там Роза? - испуганно спросил он.
- С ней все хорошо. Не волнуйся!
Роза сидела на кровати. Она казалась самым счастливым человеком в мире. Конечно, она немного устала, но все равно просто сияла от радости - она дважды стала матерью.
Повитуха уже спеленала мальчиков, так что они теперь напоминали две личинки.
- Внимательно посмотрите на этого мужчину. Это ваш отец. Вы будете его уважать и слушаться, понятно? - строго спросила она у двух сверточков, а затем взяла одного мальчика и дала его Розе, а второго протянула Жану.
Он гордо взял своего крошечного сына и посмотрел на него. Голова ребенка была меньше его ладони.
- Сколько же у него волос! - удивился Жан.
Погладив указательным пальцем кулачок малыша, он подошел к Розе и, присев на край кровати, показал ей ребенка.
- Ты только посмотри, какой он крошечный! - шепнул он. Роза кивнула.
- Как и его брат! - Она протянула ему второго ребенка.
- Они же похожи как две капли воды! - не переставал удивляться Жан.
- Они близнецы! - объяснила повитуха. - Такое часто бывает. Возможно, они будут так же похожи и когда повзрослеют.
- Они такие маленькие и хрупкие, - обеспокоенно сказала Роза. - Уильям был намного сильнее. Хоть бы они были здоровы! - Роза обернулась к повитухе. - Прошу вас, окрестите их сегодня же, я однажды потеряла некрещеного ребенка.
- Я бы не стала беспокоиться о детях. Они наверняка вырастут большими и сильными. Близнецы всегда меньше, чем обычные дети. А с этими, кажется, все в порядке, - заверила повитуха. - Не сомневайтесь, я их окрещу, чтобы смыть с них грех. Вы уже придумали для них имена?
Роза и Жан, немного успокоившись, переглянулись.
- Как звали твоего отца? - спросила Роза. Жан нахмурился.
- Раймон. - Жан произнес это имя на французский манер, и Роза задумчиво его повторила.
- Красивое имя, правда, Раймон? - спросила она у ребенка и поцеловала его в нос.
Малыш немного приоткрыл рот и мяукнул, как маленький котенок.
- По-моему, ему нравится! - умилилась Роза.
- А имя твоего отца? - Жану явно понравилась идея назвать сыновей в честь их покойных дедушек.
- Он умер, когда я была совсем маленькой. Мать только раз говорила о нем, но не упоминала его имени.
Пожав плечами, Жан погладил Розу по щеке.
- Но у меня все же есть идея, - сказала Роза. Жан вопросительно посмотрел на нее.
- Как насчет Элана? Так называла себя Эллен, когда прикидывалась мальчиком.
Улыбнувшись, Жан посмотрел на своего второго сына.
- Элан.
Кроха зевнул, и все рассмеялись. Элленвеора, которая все это слышала, ощутила комок в горле, а на глаза у нее навернулись слезы.
- Ну хорошо, тогда я сейчас окрещу детей, - сказала повитуха.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141
Поскольку Эллен со своими подмастерьями изготовила пики намного раньше оговоренного срока, аббат сделал ей еще пару заказов на простые солдатские мечи. И на этот раз Эллен пришлось сделать скидку, но она получила от аббата обещание, что цех об этом ничего не узнает. На мечах она заработала намного больше, чем на пиках. С Атанором их сравнить было нельзя, потому что они все делались одинаково и процесс их изготовления был менее трудоемким, но это была идеальная возможность для Жана поупражняться в ковке мечей и их закалке. Такие простые мечи делались только из одного вида железа и требовали меньше очистки. Несмотря на это, они прошли надлежащую закалку, как и все оружие, которое делала Эллен. Мечи не требовалось украшать, да и рукоять следовало обмотать только льняной ниткой. Кроме того, к ним не полагались ножны. Такие солдатские мечи поставлялись в простом деревянном ящике. Чтобы они с Жаном в будущем могли ковать одновременно, Эллен решила расширить кузницу. Она хотела сделать второй горн и еще две наковальни.
- Три наковальни? А не многовато ли? - удивленно спросил Петер.
- Нет, если ты станешь подмастерьем! - ответила Эллен, по-детски открыто улыбнувшись. - Но может быть, ты хотел бы где-нибудь в другом месте…
- Нет-нет! Я же не сумасшедший! - вырвалось у Петера, и он покраснел. - Простите, я хотел сказать…
- Ладно, ничего! - Эллен ухмыльнулась. - Я надеюсь, что вскоре смогу получить новые заказы от монахов, а кроме того попытаюсь поработать и на местных дворян. Кто знает, может быть, мы даже ученика себе сможем взять?
Исаак обо всем этом ничего не знал. Его не заботила ни кузница, ни дом, он ни с кем не разговаривал и большую часть времени проводил, дремля в своей комнате. Даже дети перестали обращать на него внимание.
Начало октября 1178 года
- Жан! - Роза легонько потрясла мужа за плечо. - Жан, пожалуйста, проснись! - окликнула она его уже громче. Он сонно открыл глаза.
- Что случилось, уже пора вставать?
- Началось! Позови Элленвеору, а потом сходи за повитухой, быстро! - Роза глубоко вздохнула и застонала.
Жан вскочил с кровати, надел штаны и выбежал на улицу.
- Элленвеора! Элленвеора! Роза рожает! - закричал он, колотя кулаками в дверь дома.
Эллен мгновенно появилась на пороге. Казалось, она вообще не спала.
- Сейчас нагрею воду. Я только вечером принесла ведро свежей воды. Будто знала! - воскликнула она и принялась разжигать очаг. - Я сейчас быстро поставлю котелок на огонь, а потом присмотрю за Розой. Беги за повитухой. Все будет хорошо. - Она подожгла факел, сунула его Жану в руки и вытолкнула его за дверь.
От стука в дверь проснулись девочки и Уильям.
- Ложитесь спать. Я должна позаботиться о Розе. У нее начались роды! - поспешно сказала она, отводя Марию и Агнесс в угол комнаты, где они спали.
Девочки начали плакать.
- Она что, теперь тоже умрет, как и мама? - испуганно спросила Мария.
Эллен покачала головой.
- Роза крепкая. Помолись за нее и ложись спать, - бросила Эллен и вышла из комнаты.
У Розы схватки были уже сильные, но она держалась молодцом.
- Я уже столько раз была беременной, а ребенка у меня нет, - сказала она, часто дыша. - Если Господь действительно подарит мне двоих детей и они будут здоровы, то я буду знать, что он меня простил. - Она громко застонала.
- Все будет хорошо! - успокоила ее Эллен.
Лицо Розы исказилось от боли, и Эллен влажной тряпкой отерла ей пот со лба.
Роза мучилась до самого рассвета. Повитуха и Эллен сидели рядом с ней, а Жан пошел спать с Уильямом, но уснуть не мог. Из-за стены доносились приглушенные стоны роженицы. Жан тихо молился и наконец услышал тоненький плач. Почти мгновенно дверь в пристройку приоткрылась.
- Поздравляю, Жан, ты стал папой! - Сияющая Эллен бросилась к нему. - Пойдем, посмотри на своих сыновей! - схватив его за рукав, она потянула его за собой.
- А Роза? Как там Роза? - испуганно спросил он.
- С ней все хорошо. Не волнуйся!
Роза сидела на кровати. Она казалась самым счастливым человеком в мире. Конечно, она немного устала, но все равно просто сияла от радости - она дважды стала матерью.
Повитуха уже спеленала мальчиков, так что они теперь напоминали две личинки.
- Внимательно посмотрите на этого мужчину. Это ваш отец. Вы будете его уважать и слушаться, понятно? - строго спросила она у двух сверточков, а затем взяла одного мальчика и дала его Розе, а второго протянула Жану.
Он гордо взял своего крошечного сына и посмотрел на него. Голова ребенка была меньше его ладони.
- Сколько же у него волос! - удивился Жан.
Погладив указательным пальцем кулачок малыша, он подошел к Розе и, присев на край кровати, показал ей ребенка.
- Ты только посмотри, какой он крошечный! - шепнул он. Роза кивнула.
- Как и его брат! - Она протянула ему второго ребенка.
- Они же похожи как две капли воды! - не переставал удивляться Жан.
- Они близнецы! - объяснила повитуха. - Такое часто бывает. Возможно, они будут так же похожи и когда повзрослеют.
- Они такие маленькие и хрупкие, - обеспокоенно сказала Роза. - Уильям был намного сильнее. Хоть бы они были здоровы! - Роза обернулась к повитухе. - Прошу вас, окрестите их сегодня же, я однажды потеряла некрещеного ребенка.
- Я бы не стала беспокоиться о детях. Они наверняка вырастут большими и сильными. Близнецы всегда меньше, чем обычные дети. А с этими, кажется, все в порядке, - заверила повитуха. - Не сомневайтесь, я их окрещу, чтобы смыть с них грех. Вы уже придумали для них имена?
Роза и Жан, немного успокоившись, переглянулись.
- Как звали твоего отца? - спросила Роза. Жан нахмурился.
- Раймон. - Жан произнес это имя на французский манер, и Роза задумчиво его повторила.
- Красивое имя, правда, Раймон? - спросила она у ребенка и поцеловала его в нос.
Малыш немного приоткрыл рот и мяукнул, как маленький котенок.
- По-моему, ему нравится! - умилилась Роза.
- А имя твоего отца? - Жану явно понравилась идея назвать сыновей в честь их покойных дедушек.
- Он умер, когда я была совсем маленькой. Мать только раз говорила о нем, но не упоминала его имени.
Пожав плечами, Жан погладил Розу по щеке.
- Но у меня все же есть идея, - сказала Роза. Жан вопросительно посмотрел на нее.
- Как насчет Элана? Так называла себя Эллен, когда прикидывалась мальчиком.
Улыбнувшись, Жан посмотрел на своего второго сына.
- Элан.
Кроха зевнул, и все рассмеялись. Элленвеора, которая все это слышала, ощутила комок в горле, а на глаза у нее навернулись слезы.
- Ну хорошо, тогда я сейчас окрещу детей, - сказала повитуха.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141