- Тип, на которого ты пялишься, приходится дядей нашему Призраку, - шепнула ей Памела, прикрываясь веером.
Хлоя вздрогнула. У этого человека действительно есть сходство с Домиником, но он какой-то вялый, безжизненный. Он старше Доминика, сдержаннее, напыщеннее, типичный военный.
- Как ты думаешь, почему он порвал с любовницей нашего Призрака, а? - прищурившись, спросила Памела. - Если это действительно так.
Хлоя не успела ответить. Ее внимание привлек появившийся в зале лорд Сент-Джон. Заметив Хлою, лорд расплылся в улыбке, даже не взглянув на сцену.
- Не знаю, - прошептала Хлоя в ответ на вопрос Памелы и снова стала смотреть на сцену, хотя происходящее в зале было гораздо интереснее. - Полагаю, полковник просто не пожелал шокировать местное деревенское общество, явившись на любительский спектакль с любовницей Призрака.
- А может, потому, что оба причастны к убийству, - едва слышно произнесла Памела.
- Что ты сказала? - Хюя была потрясена.
- Это предположение, - зашептала Памела, ежась под неодобрительным взглядом матери. - И все же я очень надеюсь, что убийцу виконта найдут в скором времени. Потому что я себя чувствую в безопасности только дома, за запертой дверью. А еще лучше - в моей гардеробной.
Хлоя изо всех сил старалась ничем не выдать себя. Если бы Памела и тетушка знали, кто скрывался в их запертом накрепко доме в данный момент, и именно в гардеробной, они бы навсегда потеряли покой. Им в голову не могло прийти, что их печально знаменитую гостью из Лондона едва не соблазнил местный деревенский призрак.
Хлою бросило в жар при воспоминании о том, как близка она была к искушению. Дрожащей рукой Хлоя раскрыла веер и стала обмахивать пылающее лицо. Доминик прикасался к ней, сгорая от желания, и пробудил в ней ответную и опасную страсть. Оставалось лишь надеяться, что она никогда больше не окажется в подобной ситуации.
Он ушел.
Хлоя ощутила его отсутствие с такой остротой, с такой силой, с какой прежде ощущала его присутствие. Едва перешагнув порог спальни, девушка почувствовала, что Доминика нет. Хлоя знала, что никогда не забудет его.
Девушка зажгла три свечи. Одну внесла в гардеробную. Окно было распахнуто, ветерок с моря шевелил занавеску, в воздухе пахло дождем. Свеча погасла у нее в руке в тот самый момент, когда она заметила на полу сложенный в несколько раз лист бумаги.
Она подняла листок и закрыла окно. Во дворе Доминика тоже не было. Очевидно, к нему вернулись силы и он благополучно выбрался из дома. Но куда он отправился?
Возможно, в этом листке таится ключ к разгадке. Хлоя пошла в спальню, села на край кровати. И остолбенела.
- Шифр, - прошептала она. Зашифрованное сообщение. Очень похожее на то, которое она когда-то обнаружила среди личных вещей Хита. Если бы оба ее брата долгие годы не увлекались шифровками и кодами и не имели отношения к разведке, вряд ли она смогла бы разобраться в шифровке. Однако она разобралась.
Ее только удивило, что Стрэтфилд имел неосторожность выронить подобную бумагу и цифры на листке были написаны рукой ее покойного брада Брэндона.
- Хлоя, - раздался за ее спиной мужской голос.
Девушка выронила шифровку и с трудом подавила крик ужаса, когда фигура, облаченная в черные одежды, встала в проеме двери гардеробной. На какое-то мгновение ей показалось, что ее призрак вернулся, и она была счастлива. Однако ее постигло разочарование. Это заявился ее братец Девон.
- Ах, это ты, - проговорила она, пряча листок под подушку. - Ну что у тебя за привычка подкрадываться потихоньку?
Девон озорно улыбнулся ей, сверкнув синими глазами.
- Ну не могу же я оповещать о своем прибытии трубами и фанфарами, верно?
- О твоем прибытии станут оповещать в тюрьме, если ты не прекратишь свои дурацкие игры в разбойников, Девон Боскасл, - раздраженно сказала Хлоя.
На лице Девона появилось озадаченное выражение.
- Ты что, Хлоя? Я всего-то одну карету остановил. Да и то не ту, которую хотел.
Хлоя вскочила, вгляделась в лицо брата - если не ростом, то характером она была ему под стать.
- А на Купер-бридж кто останавливал карету? И не смей лгать мне! Не до шуток сейчас.
- На каком еще Купер-бридж? - Он провел ладонью по коротко стриженным черным волосам.
- На том самом, где карету остановил целующийся разбойник. Ты должен прекратить эти штуки, Девон.
Девон раздраженно вздохнул.
- На мосту - это не я… Но похоже на то, что я ввел новую моду, Хлоя. И все валят теперь на меня. Какие-то скучающие молодцы останавливают кареты, чтобы сорвать поцелуй у леди.
- Рискуя при этом жизнью, - заметила Хлоя.
- Ну я не могу же приказать этим дуракам прекратить, верно?
Хлоя заколебалась.
- Так это правда был не ты?
- Конечно, не я. Все это время я был паинькой! Хочешь - верь, хочешь - нет, но я помогал дяде Ричарду пересаживать орхидеи. А ты чем занималась? - Девон прислонился к туалетному столику и улыбнулся. - Мечтала, надо думать, день-деньской о том, чтобы хоть что-нибудь нарушило монотонность здешней жизни, да?
Хлоя отвела взгляд.
- Есть вещи, которые даже трудно себе представить.
Девон не поверил бы ей, расскажи она о том, как сильно в последнее время была нарушена монотонность здешней жизни. А может, и правда рассказать Девону?
- Ты познакомилась с мужчиной, - сказал вдруг Девон.
Она подняла глаза на брата:
- Глупости. Какие могут быть мужчины в Чизлбери?
Девон прошелся по комнате, не сводя глаз с подушки за ее спиной.
- Ты любовную записку читала, когда я вошел? Господи, Хлоя! Только не хватало, чтобы ты влюбилась в какого-нибудь деревенского увальня! Надеюсь, наше с тобой изгнание скоро закончится.
- А я очень надеюсь, что не скоро, - сказала она. Поколебалась мгновение и продолжила снова: - Девон, все отказываются говорить на эту тему, но ты-то всегда был откровенен со мной. Как ты думаешь, мог Брэндон ввязаться в какие-то шпионские игры, после того как покинул Англию?
- На службе в Ост-Индской компании? Очень сомневаюсь. А вот прежде… - Девон поймал ее взгляд. - Не думаю, что это должно оставаться тайной для тебя, тем более теперь, когда Брэндон уже мертв. Мне кажется, что в Португалии Брэндону случалось возить депеши для Хита. Какая нелепость! Вернуться живым с войны и погибнуть от руки горстки фанатиков, устроивших у дороги засаду! Глупее ничего не придумаешь.
Хлою терзали противоречивые чувства. Ей хотелось довериться брату, но она не могла нарушить слова, данного человеку, которого едва знала. Или могла? В конце концов, нельзя упрекать девушку в том, что она нарушает клятву, которую ее вынудили дать, повалив на постель и держа в заложницах. Но обещание есть обещание. И если только таким образом она сможет узнать о том, какая судьба постигла Брэндона, то пусть так и будет.
Кроме всего прочего, Девон может решить, что с его сестрой случилось самое плохое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69