- спросил его Дон.
– Парламент, - ответил таксист. - Ну, то есть как это? Сенат.
Збышек без всякого стеснения заржал.
– На Америке-то? Ну хоть бы что поновее выдумали! А кто парламентом правил? Королева Английская?
– Президент, - неуверенно ответил таксист.
– Кто?
– Президент.
– Мужик?
– Таки да.
– На Америке?
– Таки да.
– Вранье! - сказал Збышек совершенно авторитетно.
– Моя жена говорит совершенно как ви! - согласился таксист. - А я, поц, им поверил. Надо будет у знающих людей повыспрашивать. Так показать вам статую? Свободы? Моя жена любит на нее смотреть.
– Нет, - сказал Дон. - У вас прекрасная жена, но нам некогда. Лучше не надо. Сейчас у нас своя статуя свободы будет - по самые уши. Предчувствия у меня… нехорошие.
– Вот ви адрес назвали, - не унимался таксист, - а там штаб-квартира пограничников. Вам от нее справа или слева нужно? Где рыбный магазин или где музей Великого Переселения? Моя жена всегда покупает щуку только там. А в музей мы ходим на Рождество.
– По центру, - сказал Збышек. - На двадцать седьмой этаж. Пограничники мы.
– Таки ви?… - протянул водитель и замолчал.
Но если и поверил, то с большим трудом. Через силу. Не похожи были эти двое инопланетян на пограничников. Особенно второй, который поменьше ростом и с непонятным пшикающим акцентом, вероятно, антисемит.
Врут, наверное. Надо будет рассказать про них жене, что она скажет?
* * *
Предчувствия Дона обманули. Аудиенция происходила так.
– Проходи к столу, бычок, - сказала Хи Джей сразу, не слушая доклада.
Она сидела за столом, на котором имели место: стакан чаю, серебряная ложечка, дешевенькая авторучка, монитор и разобранный флинт. Хи Джей облачена была в махровый белый халат (Дон побоялся даже представить, что там могло быть надето… или не надето… под халатом), явно только из душа. Она чистила флинт, поглядывая на Дона непонятно.
– Садись.
Дон сел.
Хи Джей отложила деталь, вытащила откуда-то тряпочку и стала вытирать руки. Потом поставила локти на стол, положила подбородок на ладони и уставилась на Маллигана. Маллиган покраснел, потом побледнел, потом у него заболел живот.
– Первое. Не обращай внимания на моего секретаря. Ксавериус, заткнись! Второе. Я предполагаю, - сказала Большая Мама, - ты, мистер Маллиган, собираешься навестить своих предков на Дублине?
– Так точно, - ответил Дон.
– Прекрасно, - сказала Хелен Джей. - Добрый мальчик. Передавай маме привет. Наместник Дублина о тебе знает. Знает, что, если у тебя случится какая-то неприятность, рядом с Дублином будут проведены общевойсковые учения, с применением тяжелых кавитаторов. Твоя база - шипоносец “Ямаха”. Ты там будешь числа шестого, хорошо, мальчик, ты не возражаешь? Бригадир Бояринов введет тебя в курс дела. Нюхнешь высокого вакуума, первый пилот. Все, бычок, топай. И пригласи своего оператора.
Дон потопал. Седая леди его очаровала. Только вот зачем она завела себе такой компьютер, который все время лезет в разговор с ехидными замечаниями? Со Збышеком этот номер не пройдет!
Со Збышеком этот номер не прошел.
Первое замечание от Ксавериуса он стерпел из уважения к Большому Шефу. Но когда прозвучало следующее, он извинился, повернул голову в сторону источника звука и спокойно приказал:
– Ну-ка - тихо, ты, “пентиум” недоразвитый. Люди разговаривают.
Ксавериус заткнулся на полуслове. Хелен Джей незаметно улыбнулась, глянула на портрет Королевы Английской, висящий на стене, и улыбнулась еще раз.
– Прекрасно, Призрак. Ты только что подтвердил рекомендацию, данную тебе мистером Нурминеном. И кстати - ты второй человек, сумевший заткнуть эту болтливую жестянку.
– Первый, конечно, вы? - спросил Збышек льстиво.
– Конечно, нет, - сказала Ларкин. - Что мы, мальчик? Первый - Нурминен, конечно.
* * *
– Дорогая Ларкин, - сказал Баймурзин, когда за Збышеком закрылась дверь. - Вы верите в интуицию?
– Профессор, ради бога, материализуйтесь, я от вас больше не могу! - сказала Ларкин устало. - Не хватало мне одного Ксавериуса!
Сумасшедший профессор игриво сверкнул одновременно в разных концах кабинета, потом возник полностью и присел на краешек стола, обхватив колено руками.
– Интуиция! - продолжала Ларкин. - Проф, а чего я тогда вас терплю, как вы полагаете? Мух я ненавижу.
– Но еще сильнее вы боитесь и ненавидите пауков, - наставительно сказал Баймурзин. - Кстати, как вам мое последнее изобретение? - Он помигал в воздухе.
– Во-первых, это великолепно, а во-вторых, я уже подписала приказ о промышленном производстве ваших камуфляторов. Мои преступнички будут в восторге. И не мои - тоже. И пауки нас не заметят!
– Да… - произнес Баймурзин. - Насчет преступников… это вы, Ларкин, конечно правы… я что-то обязательно на досуге придумаю.
– Спасибо, проф. Очень обяжете. И давайте к делу.
– Да… Это они, Ларкин. Гениальный первый пилот и гениальный системный оператор. Это, несомненно, они. То есть он, герой . Единый в двух лицах. И неизвестный технологический фактор агрессии НК, который столь беспокоит нас всех последние три года, превращается в абсолютную фикцию, если я правильно выражаюсь. Что бы пауки ни придумали и ни воплотили - все у них пойдет прахом. И я уверен, что их место именно на “Ямахе”. А как малый любит родителей! Я просто прослезился! И будем ждать. По всем расчетам моих дебилов-футурологов выходит, что первые проявления агрессии нового типа со стороны пауков, следует ожидать в тех местах и очень скоро. Прошли три года, Большая Шишка! Готовьтесь!
– Вы можете хоть что-то конкретное предсказать?
– Не-а. Да и зачем? Пока вы не выдрессировали Маллигана и Какалова я еще беспокоился. Теперь - плевать. И вы плюньте, Ларкин. О здоровье пора подумать! А то, знаете, что я про себя прочитал давеча в “Нью Сайнс Мэгэзин”? Что я спятил. Они меня назвали психом! Идиоты! Я там просто прячусь!
Глава 9
СЕМЬЯ АДАМСОВ
Запретная зона.
Неизбежно применение оружия.
Продолжайте движение.
Счастливого пути.
Дорожный указатель
– Все, блин, парни! - сказал огромный чернокожий бригадир ППС, командир шипоносца “Ямаха” Бояринов и встал, упершись кулаками в крышку стола. - Основное вы поняли. А если не поняли - так мать вашу так. Сейчас - идите, блин, и принимайте свой гребаный “Карраско”, а если что будет не так - стучите мне, я с ними со всеми поступлю противоестественно. Приказы от нашей Мамы тоже будете получать через меня. Если что-то вам и прикажу я, то только в крайнем случае, по формуле “Всем нашим”. Я в ваши блинские дела лезть не собираюсь. Ежели Мама для Пользы Дела считает вас полезнее независимыми, пусть так. Не мое дело. Есть приказ - я служака эффективный и протраханый вполне. Не мое дело. Да и ничье. Расслабьтесь, Школяры. “Ямаха” - корабль исключительно Аякса.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
– Парламент, - ответил таксист. - Ну, то есть как это? Сенат.
Збышек без всякого стеснения заржал.
– На Америке-то? Ну хоть бы что поновее выдумали! А кто парламентом правил? Королева Английская?
– Президент, - неуверенно ответил таксист.
– Кто?
– Президент.
– Мужик?
– Таки да.
– На Америке?
– Таки да.
– Вранье! - сказал Збышек совершенно авторитетно.
– Моя жена говорит совершенно как ви! - согласился таксист. - А я, поц, им поверил. Надо будет у знающих людей повыспрашивать. Так показать вам статую? Свободы? Моя жена любит на нее смотреть.
– Нет, - сказал Дон. - У вас прекрасная жена, но нам некогда. Лучше не надо. Сейчас у нас своя статуя свободы будет - по самые уши. Предчувствия у меня… нехорошие.
– Вот ви адрес назвали, - не унимался таксист, - а там штаб-квартира пограничников. Вам от нее справа или слева нужно? Где рыбный магазин или где музей Великого Переселения? Моя жена всегда покупает щуку только там. А в музей мы ходим на Рождество.
– По центру, - сказал Збышек. - На двадцать седьмой этаж. Пограничники мы.
– Таки ви?… - протянул водитель и замолчал.
Но если и поверил, то с большим трудом. Через силу. Не похожи были эти двое инопланетян на пограничников. Особенно второй, который поменьше ростом и с непонятным пшикающим акцентом, вероятно, антисемит.
Врут, наверное. Надо будет рассказать про них жене, что она скажет?
* * *
Предчувствия Дона обманули. Аудиенция происходила так.
– Проходи к столу, бычок, - сказала Хи Джей сразу, не слушая доклада.
Она сидела за столом, на котором имели место: стакан чаю, серебряная ложечка, дешевенькая авторучка, монитор и разобранный флинт. Хи Джей облачена была в махровый белый халат (Дон побоялся даже представить, что там могло быть надето… или не надето… под халатом), явно только из душа. Она чистила флинт, поглядывая на Дона непонятно.
– Садись.
Дон сел.
Хи Джей отложила деталь, вытащила откуда-то тряпочку и стала вытирать руки. Потом поставила локти на стол, положила подбородок на ладони и уставилась на Маллигана. Маллиган покраснел, потом побледнел, потом у него заболел живот.
– Первое. Не обращай внимания на моего секретаря. Ксавериус, заткнись! Второе. Я предполагаю, - сказала Большая Мама, - ты, мистер Маллиган, собираешься навестить своих предков на Дублине?
– Так точно, - ответил Дон.
– Прекрасно, - сказала Хелен Джей. - Добрый мальчик. Передавай маме привет. Наместник Дублина о тебе знает. Знает, что, если у тебя случится какая-то неприятность, рядом с Дублином будут проведены общевойсковые учения, с применением тяжелых кавитаторов. Твоя база - шипоносец “Ямаха”. Ты там будешь числа шестого, хорошо, мальчик, ты не возражаешь? Бригадир Бояринов введет тебя в курс дела. Нюхнешь высокого вакуума, первый пилот. Все, бычок, топай. И пригласи своего оператора.
Дон потопал. Седая леди его очаровала. Только вот зачем она завела себе такой компьютер, который все время лезет в разговор с ехидными замечаниями? Со Збышеком этот номер не пройдет!
Со Збышеком этот номер не прошел.
Первое замечание от Ксавериуса он стерпел из уважения к Большому Шефу. Но когда прозвучало следующее, он извинился, повернул голову в сторону источника звука и спокойно приказал:
– Ну-ка - тихо, ты, “пентиум” недоразвитый. Люди разговаривают.
Ксавериус заткнулся на полуслове. Хелен Джей незаметно улыбнулась, глянула на портрет Королевы Английской, висящий на стене, и улыбнулась еще раз.
– Прекрасно, Призрак. Ты только что подтвердил рекомендацию, данную тебе мистером Нурминеном. И кстати - ты второй человек, сумевший заткнуть эту болтливую жестянку.
– Первый, конечно, вы? - спросил Збышек льстиво.
– Конечно, нет, - сказала Ларкин. - Что мы, мальчик? Первый - Нурминен, конечно.
* * *
– Дорогая Ларкин, - сказал Баймурзин, когда за Збышеком закрылась дверь. - Вы верите в интуицию?
– Профессор, ради бога, материализуйтесь, я от вас больше не могу! - сказала Ларкин устало. - Не хватало мне одного Ксавериуса!
Сумасшедший профессор игриво сверкнул одновременно в разных концах кабинета, потом возник полностью и присел на краешек стола, обхватив колено руками.
– Интуиция! - продолжала Ларкин. - Проф, а чего я тогда вас терплю, как вы полагаете? Мух я ненавижу.
– Но еще сильнее вы боитесь и ненавидите пауков, - наставительно сказал Баймурзин. - Кстати, как вам мое последнее изобретение? - Он помигал в воздухе.
– Во-первых, это великолепно, а во-вторых, я уже подписала приказ о промышленном производстве ваших камуфляторов. Мои преступнички будут в восторге. И не мои - тоже. И пауки нас не заметят!
– Да… - произнес Баймурзин. - Насчет преступников… это вы, Ларкин, конечно правы… я что-то обязательно на досуге придумаю.
– Спасибо, проф. Очень обяжете. И давайте к делу.
– Да… Это они, Ларкин. Гениальный первый пилот и гениальный системный оператор. Это, несомненно, они. То есть он, герой . Единый в двух лицах. И неизвестный технологический фактор агрессии НК, который столь беспокоит нас всех последние три года, превращается в абсолютную фикцию, если я правильно выражаюсь. Что бы пауки ни придумали и ни воплотили - все у них пойдет прахом. И я уверен, что их место именно на “Ямахе”. А как малый любит родителей! Я просто прослезился! И будем ждать. По всем расчетам моих дебилов-футурологов выходит, что первые проявления агрессии нового типа со стороны пауков, следует ожидать в тех местах и очень скоро. Прошли три года, Большая Шишка! Готовьтесь!
– Вы можете хоть что-то конкретное предсказать?
– Не-а. Да и зачем? Пока вы не выдрессировали Маллигана и Какалова я еще беспокоился. Теперь - плевать. И вы плюньте, Ларкин. О здоровье пора подумать! А то, знаете, что я про себя прочитал давеча в “Нью Сайнс Мэгэзин”? Что я спятил. Они меня назвали психом! Идиоты! Я там просто прячусь!
Глава 9
СЕМЬЯ АДАМСОВ
Запретная зона.
Неизбежно применение оружия.
Продолжайте движение.
Счастливого пути.
Дорожный указатель
– Все, блин, парни! - сказал огромный чернокожий бригадир ППС, командир шипоносца “Ямаха” Бояринов и встал, упершись кулаками в крышку стола. - Основное вы поняли. А если не поняли - так мать вашу так. Сейчас - идите, блин, и принимайте свой гребаный “Карраско”, а если что будет не так - стучите мне, я с ними со всеми поступлю противоестественно. Приказы от нашей Мамы тоже будете получать через меня. Если что-то вам и прикажу я, то только в крайнем случае, по формуле “Всем нашим”. Я в ваши блинские дела лезть не собираюсь. Ежели Мама для Пользы Дела считает вас полезнее независимыми, пусть так. Не мое дело. Есть приказ - я служака эффективный и протраханый вполне. Не мое дело. Да и ничье. Расслабьтесь, Школяры. “Ямаха” - корабль исключительно Аякса.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83