он прибудет через полчаса с одной из
наших промежуточных баз. Тем временем держите меня в курсе событий.
Вероятно, это был их первый ход.
Ему не пришлось уточнять, кого это "их", - он и Рансибл понимали друг
друга с полуслова.
Экран погас, и Фут стал снова рассматривать кадры, отснятые со
спутника.
- Удалось обнаружить источник луча? - спросил он Ценцио. Его
интересовало, связаны ли как-то между собой убийство инженера Рансибла и
уничтожение двух железок. Ему всегда нравилось находить скрытые связи
между событиями, которые, на первый взгляд, не имели между собой ничего
общего. Но что касается связи между двумя этими происшествиями, то даже
его экстрасенсорные способности не помогали ему установить ее, не наводили
на след. Возможно, со временем...
- Пока не удалось, - сказал Ценцио.
- Может, они пытаются напугать Рансибла, с тем чтобы он прекратил
строительство в Юте? - спросил Фут, не ожидая, впрочем, услышать ответ на
свой вопрос. Вряд ли это так, Луис может продолжить строительство, даже
если лишится многих своих сотрудников. Да с тем оружием, которое хранится
в Агентстве, особенно с оружием передовых типов, к которому имеет допуск
только Броз, они могли бы стереть с лица земли весь участок со всеми
людьми, железками и грудами оборудования!.. А не убивать
одного-единственного инженера, и к тому же самого рядового. Он ничего не
понимал.
- Интуиция вам ничего не подсказывает? - поинтересовался Ценцио. -
Никаких психопарасенсорных догадок?
- О, да, - ответил Уэбстер Фут. У него было странное чувство, оно
становилось все сильней, и наконец вспышка озарила его подсознание.
- Двое железок превратились в пыль, - сказал он, - а человек из
строительной бригады Рансибла убит лазерным лучом, раскроившим его голову,
в тот момент, когда они только приступили к земляным работам. Я
предвижу... - Он замолчал.
"Еще одну смерть", - сказал он себе. - "И весьма скоро".
Он взглянул на свои старинные карманные часы.
- Ему выстрелили в затылок. Убийство. За ним последует кто-нибудь из
йенсенистов.
- Убьют йенсениста? - Ценцио в изумлении смотрел на него.
- И довольно скоро, - сказал Фут. - А может быть, уже убили.
- И нам позвонят...
- И на этот раз не Рансибл, а Броз. Потому что, - и на этот раз дар
экстрасенса помог ему ясно увидеть будущее, - это будет кто-то из
ближайшего окружения Броза, человек, от которого Броз каким-то образом
зависел. Это происшествие полностью выведет Броза из себя, и он в порыве
отчаяния нам позвонит.
- Поживем - увидим, - с сомнением в голосе сказал Ценцио. - Удалось
ли вам угадать...
- Я убежден, что мое предсказание верно, - настаивал Фут. - Вопрос
только в том, когда это произойдет.
Потому что его дар предвидения не мог, однако, помочь ему
прогнозировать сроки. Он мог ошибиться на несколько дней, а то и на
неделю. Но не больше, чем на неделю.
- Предположим, - задумчиво сказал Фут, - убийство Хига не было
задумано для того, чтобы нанести удар по Рансиблу. Ущерба оно ему не
нанесло, и поэтому вряд ли можно считать, что мишенью, в конечном счете,
был он.
Однако допустим, подумал он, что хотя Хиг был сотрудником Рансибла,
эта акция была направлена против Броза...
Так ли уж абсурдна эта мысль?
- Тебе нравится Броз? - спросил он своего эксперта-фотографа,
ответственного за все видеоматериалы, получаемые со спутников.
- Никогда не думал об этом, - ответил Ценцио.
Фут сказал:
- А я думал. И я не люблю Броза. И даже пальцем не пошевельну, чтобы
ему помочь. Если только мне удастся от него отделаться...
Но как можно отделаться от Броза? Броз, отдававший приказы и генералу
Холту и маршалу Харенжаному, распоряжался по своему усмотрению армией
железок-ветеранов и хранилищем самых совершенных типов оружия. Броз в
любой момент мог арестовать его прямо здесь, в Лондоне, в штаб-квартире
его собственной компании.
Но, возможно, существовал кто-то еще, кто не боялся Броза.
- Мы узнаем, существует ли и в самом деле такой человек, - сказал
Фут, - только тогда, когда будет убит высоко ценимый Брозом йенсенист. -
Как он и предсказывал при помощи своего дара предвидения.
- И что же это за человек?
- Нового типа, мы таких еще не видели.
Я буду сидеть за столом, сказал себе Фут, ждать и надеяться, что мне
позвонит по видеофону этот отвратительный, жирный паук Стэнтон Броз. Он
скорбным голосом сообщит мне, что один из самых главных йенсенистов из его
ближайшего окружения был отправлен на тот свет. И причем не варварским и
жестоким методом, а, как они выражаются, самым цивилизованным способом. И
когда он мне позвонит, я возьму себе двухнедельный отпуск и славно проведу
время.
Он уже приготовился к этому звонку. Он ждал его. На его старомодных
карманных часах стрелки показывали девять часов утра по лондонскому
времени. И он по-своему уже начал отмечать торжество: взял крошечную
понюшку табака, высококлассного нюхательного табака марки "отборный табак
миссис Клуни" и хорошенько, обеими ноздрями, вдохнул его.
В фойе нью-йоркского Агентства не было видно ни одной живой души, и
Джозеф Адамс прошмыгнул в кабину общественного видеофона. Он плотно закрыл
дверь и запихнул в автомат металлическую монету.
- Кейптаун, пожалуйста. Виллу Луиса Рансибла. - Он дрожал так сильно,
что ему едва удавалось удержать трубку возле уха.
- Семь долларов за первые, - сказал оператор. Это был железка очень
расторопный и приветливый.
- Ладно. - Он быстро бросил в щель пятерку и еще две монеты. Затем,
когда его соединили, Адамс быстрым, судорожным, но точным движением закрыл
экран носовым платком - он исключил видеосвязь, оставив только звуковую.
Он услышал женский голос:
- Говорит мисс Ломбард, секретарша мистера Рансибла. Кто звонит?
Будьте любезны назвать свое имя.
Джозеф Адамс заговорил с ней хриплым голосом. Ему даже не пришлось
преднамеренно изменять голос, чтобы сделать его неузнаваемым. Это
получилось само собой,
- У меня экстренная информация лично для мистера Рансибла.
- Кто это? Будьте любезны...
- Я не могу, - прорычал Адамс. - Линию могут прослушивать. Могут...
- Но что это, сэр? Говорите, говорите! Изображения вообще нет. Не
могли бы вы воспользоваться более исправным видеофоном?
- Прощайте, - сказал Адамс. Я не могу рисковать, подумал он в
отчаянии.
- Я вас соединяю, сэр, если вы подождете буквально...
Он опустил трубку.
Схватив свой платок, пошатываясь, он вышел из кабины видеофона.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
наших промежуточных баз. Тем временем держите меня в курсе событий.
Вероятно, это был их первый ход.
Ему не пришлось уточнять, кого это "их", - он и Рансибл понимали друг
друга с полуслова.
Экран погас, и Фут стал снова рассматривать кадры, отснятые со
спутника.
- Удалось обнаружить источник луча? - спросил он Ценцио. Его
интересовало, связаны ли как-то между собой убийство инженера Рансибла и
уничтожение двух железок. Ему всегда нравилось находить скрытые связи
между событиями, которые, на первый взгляд, не имели между собой ничего
общего. Но что касается связи между двумя этими происшествиями, то даже
его экстрасенсорные способности не помогали ему установить ее, не наводили
на след. Возможно, со временем...
- Пока не удалось, - сказал Ценцио.
- Может, они пытаются напугать Рансибла, с тем чтобы он прекратил
строительство в Юте? - спросил Фут, не ожидая, впрочем, услышать ответ на
свой вопрос. Вряд ли это так, Луис может продолжить строительство, даже
если лишится многих своих сотрудников. Да с тем оружием, которое хранится
в Агентстве, особенно с оружием передовых типов, к которому имеет допуск
только Броз, они могли бы стереть с лица земли весь участок со всеми
людьми, железками и грудами оборудования!.. А не убивать
одного-единственного инженера, и к тому же самого рядового. Он ничего не
понимал.
- Интуиция вам ничего не подсказывает? - поинтересовался Ценцио. -
Никаких психопарасенсорных догадок?
- О, да, - ответил Уэбстер Фут. У него было странное чувство, оно
становилось все сильней, и наконец вспышка озарила его подсознание.
- Двое железок превратились в пыль, - сказал он, - а человек из
строительной бригады Рансибла убит лазерным лучом, раскроившим его голову,
в тот момент, когда они только приступили к земляным работам. Я
предвижу... - Он замолчал.
"Еще одну смерть", - сказал он себе. - "И весьма скоро".
Он взглянул на свои старинные карманные часы.
- Ему выстрелили в затылок. Убийство. За ним последует кто-нибудь из
йенсенистов.
- Убьют йенсениста? - Ценцио в изумлении смотрел на него.
- И довольно скоро, - сказал Фут. - А может быть, уже убили.
- И нам позвонят...
- И на этот раз не Рансибл, а Броз. Потому что, - и на этот раз дар
экстрасенса помог ему ясно увидеть будущее, - это будет кто-то из
ближайшего окружения Броза, человек, от которого Броз каким-то образом
зависел. Это происшествие полностью выведет Броза из себя, и он в порыве
отчаяния нам позвонит.
- Поживем - увидим, - с сомнением в голосе сказал Ценцио. - Удалось
ли вам угадать...
- Я убежден, что мое предсказание верно, - настаивал Фут. - Вопрос
только в том, когда это произойдет.
Потому что его дар предвидения не мог, однако, помочь ему
прогнозировать сроки. Он мог ошибиться на несколько дней, а то и на
неделю. Но не больше, чем на неделю.
- Предположим, - задумчиво сказал Фут, - убийство Хига не было
задумано для того, чтобы нанести удар по Рансиблу. Ущерба оно ему не
нанесло, и поэтому вряд ли можно считать, что мишенью, в конечном счете,
был он.
Однако допустим, подумал он, что хотя Хиг был сотрудником Рансибла,
эта акция была направлена против Броза...
Так ли уж абсурдна эта мысль?
- Тебе нравится Броз? - спросил он своего эксперта-фотографа,
ответственного за все видеоматериалы, получаемые со спутников.
- Никогда не думал об этом, - ответил Ценцио.
Фут сказал:
- А я думал. И я не люблю Броза. И даже пальцем не пошевельну, чтобы
ему помочь. Если только мне удастся от него отделаться...
Но как можно отделаться от Броза? Броз, отдававший приказы и генералу
Холту и маршалу Харенжаному, распоряжался по своему усмотрению армией
железок-ветеранов и хранилищем самых совершенных типов оружия. Броз в
любой момент мог арестовать его прямо здесь, в Лондоне, в штаб-квартире
его собственной компании.
Но, возможно, существовал кто-то еще, кто не боялся Броза.
- Мы узнаем, существует ли и в самом деле такой человек, - сказал
Фут, - только тогда, когда будет убит высоко ценимый Брозом йенсенист. -
Как он и предсказывал при помощи своего дара предвидения.
- И что же это за человек?
- Нового типа, мы таких еще не видели.
Я буду сидеть за столом, сказал себе Фут, ждать и надеяться, что мне
позвонит по видеофону этот отвратительный, жирный паук Стэнтон Броз. Он
скорбным голосом сообщит мне, что один из самых главных йенсенистов из его
ближайшего окружения был отправлен на тот свет. И причем не варварским и
жестоким методом, а, как они выражаются, самым цивилизованным способом. И
когда он мне позвонит, я возьму себе двухнедельный отпуск и славно проведу
время.
Он уже приготовился к этому звонку. Он ждал его. На его старомодных
карманных часах стрелки показывали девять часов утра по лондонскому
времени. И он по-своему уже начал отмечать торжество: взял крошечную
понюшку табака, высококлассного нюхательного табака марки "отборный табак
миссис Клуни" и хорошенько, обеими ноздрями, вдохнул его.
В фойе нью-йоркского Агентства не было видно ни одной живой души, и
Джозеф Адамс прошмыгнул в кабину общественного видеофона. Он плотно закрыл
дверь и запихнул в автомат металлическую монету.
- Кейптаун, пожалуйста. Виллу Луиса Рансибла. - Он дрожал так сильно,
что ему едва удавалось удержать трубку возле уха.
- Семь долларов за первые, - сказал оператор. Это был железка очень
расторопный и приветливый.
- Ладно. - Он быстро бросил в щель пятерку и еще две монеты. Затем,
когда его соединили, Адамс быстрым, судорожным, но точным движением закрыл
экран носовым платком - он исключил видеосвязь, оставив только звуковую.
Он услышал женский голос:
- Говорит мисс Ломбард, секретарша мистера Рансибла. Кто звонит?
Будьте любезны назвать свое имя.
Джозеф Адамс заговорил с ней хриплым голосом. Ему даже не пришлось
преднамеренно изменять голос, чтобы сделать его неузнаваемым. Это
получилось само собой,
- У меня экстренная информация лично для мистера Рансибла.
- Кто это? Будьте любезны...
- Я не могу, - прорычал Адамс. - Линию могут прослушивать. Могут...
- Но что это, сэр? Говорите, говорите! Изображения вообще нет. Не
могли бы вы воспользоваться более исправным видеофоном?
- Прощайте, - сказал Адамс. Я не могу рисковать, подумал он в
отчаянии.
- Я вас соединяю, сэр, если вы подождете буквально...
Он опустил трубку.
Схватив свой платок, пошатываясь, он вышел из кабины видеофона.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66