Первую - пробную порцию информации, касающейся возможного возникновения в пределах республики Терранова известного отца организованной преступности - Копперхеда, Волынски, казалось, пропустил мимо ушей. Аккуратный намек на возможность наладить взаимовыгодный обмен информацией, связанной с затронутой темой, не остался незамеченным, но особого энтузиазма у пана Волынски не вызвал.
Нет, это не был такой же крутой отказ, как тот, на который Гай нарвался у господина Аахена. Хозяин кабинета, промямлив нечто неопределенное в том духе, что «безусловно, я про контактирую с вами, мистер Максимов, если буду располагать информацией, интересующей вас». снова погрузился в разгребание нижнего ящика своего монументального письменного стола, полностью исчезнув из поля зрения Гая.
Тот понял, что разговор и в этот раз закончился, практически не начавшись.
- До видзенья, пан Волынски... - произнес он в пустоту и повернулся к выходу.
Ответом ему послужил очередной взрыв активного шуршания по ту сторону стола. И уже в самый последний момент - когда Гай тянулся к дверной ручке, вслед ему раздалось:
- Меня просили кое-что передать вам, господин Максимов...
***
- В общем-то, все довольно просто, господин Шаленый, - пояснила Милен, рассеянно наблюдая за действиями сервисного автомата, пристраивающего перед ее собеседником выпивку-закуску. - Вам только следует понять, на кого действительно надо работать. Вы связались с тупыми уголовниками, которые оказались неспособны даже опознать клиента. И вы хотите продолжать сотрудничать с этими питекантропами?
- Так, мисс, говорят - «уговор дороже денег», - задумчиво отозвался Шишел, разглядывая сероватое утреннее небо сквозь прозрачную, чистую, как слеза Христова, толщь можжевеловой. - А кроме того, вижу, что и у вас, мисс, уж извините, не все чин-чинарем. Сами говорите, человечек ваш ко мне подвалить должен был, ан нет его. Вам, мисс, за него отдуваться приходится... Непорядок, что ни говори...
Мисс нервически поморщилась и клюнула толику кальвадоса из своей рюмочки.
- Человечек, как вы изволили выразиться, к вам еще подвалит, - с ядом в голосе заверила она Шишела. - Можете не сомневаться.
Тон у мисс был уверенным, но тонкие пальцы, нервно покручивавшие ножку рюмки, выдавали ее сильнейшее желание самой знать, где черти носят ее то ли напарника, то ли шефа.
- И постарайтесь понять - те, кого здесь представляю я могут реально помочь вам выкрутиться из той истории, в которую вы попали. Я ясно выражаюсь?
- Не помешало бы и пояснее, мисс, - все так же задумчиво ответствовал Шаленый.
Милен дернула плечом и с едва заметной неохотой призналась:
- Я знаю только то, что мы можем вам сильно помочь в некоем деле. Деле, очень для вас важном. Полностью в курсе дела - господин Лидделл.
- Ну вот, когда господин этот удосужится мне этот секрет растолковать, тогда и будем всерьез думать...-заключил Шишел. - Это - во-первых. А во-вторых, как вы, мисс, мыслите - почему это я перед вами здесь вот сижу и водку пью, весь из себя живой и невредимый? Вопрос, мисс, не праздный...
- Ну что ж... - иронически скривилась Милен. - Поделитесь тайной своей повышенной живучести...
- Я потому до сих пор цел, мисс, - охотно пояснил Шишел, - что никогда и ни при каких - заметьте, мисс, - ни при каких обстоятельствах не кидал партнеров. Они разные бывали - партнеры-то. Бывали и придурки, было что и полные козлы попадались - вроде, прости, Господи, теперешних. А бывало, что и поумнее народец попадался. Было дело - сводила меня судьба с людьми, прямо скажу - без лишней скромности - гениальными... Бывало притом, что кидали они меня - и умники кидали, и - стыдно сказать - отменные дурни. Но Дмитрий Шаленый - вы это усеките, мисс, - не кидал никого и никогда! Потому что в наших кругах, мисс, те, кто меняет коней на переправе, долго не живут.
Милен сменила гримасу иронии на откровенно презрительную усмешку:
- С того момента, когда вы наконец поймете, что здесь, на этом курорте, иметь дело можно только с нами, бояться мести ваших, с позволения сказать, партнеров вам не придется. Об этом позаботимся мы.
Шаленый поморщился и залпом, как лекарство, проглотил свою можжевеловую.
- Нехорошо вы сказали, мисс, - сурово заметил он, закусывая корнишоном. -Дима Шаленый партнеров не боится. Он партнеров уважает - даже когда эти партнеры - жидкое дерьмо, вроде того, что в этот раз подвернулось. Важна идея, мисс. И учтите: если вы надумаете давить на моих нанимателей, то я буду недоволен. Очень сильно недоволен, - добавил он со значением. И поднялся из-за стола.
- У вас есть время подумать, - сказала Милен уже ему в спину. - Лидделл найдет вас. Не сомневайтесь.
***
- Передать?
Гай был порядком удивлен:
- Вас кто-то предупредил о... моем к вам визите? Волынски сокрушенно покачал головой:
- Пан, видно, не в курсе здешних дел... Совсем не в курсе... Держите вот это.
Он протянул Гаю прямоугольничек светло-коричневого пластика. Архаичную визитную карточку. Из тех, что до сих пор в ходу у людей при деньгах.
- Прочтите, запомните и верните мне.
«Эрик П. Лидделл», - прочитал Гай оттиснутую золотом надпись. - «Коммерсант». Дальше следовала приписка от руки электрокарандашом: «Назначьте время и место. Контакт в ваших интересах».
- Простите, - недоуменно пожал плечами Гай. - Вы уверены, что это адресовано мне? Господин... мм... Лидделл предлагает мне выйти на контакт с ним. Однако здесь нет никаких координат. Только адрес и канал связи в Метрополии...
- Пусть пан не беспокоится на этот счет, - сладким голосом заверил владелец «Лекса» и принялся, посмеиваясь, выбивать трубку о край гранитной пепельницы. Пепельницу эту, без сомнения, устанавливали на столе с помощью подъемного крана.
- Этот господин...
Он нетерпеливым жестом забрал визитку у Гая.
- Этот господин имел в виду именно вас. Ошибаться- не в его обыкновении, поверьте мне. А условия вашей с ним встречи я передам ему лично... Постарайтесь увидеться с ним еще сегодня. Чем скорее вы это сделаете, тем будет лучше для вас самого...
Гай озадаченно потер нос.
- Ну что же... В таком случае я буду рад встретиться с господином, мм... Лидделлом сегодня, в восемь вечера - по местному. Ну, скажем... Ну, скажем, в баре «Дракула», - наугад определил Гай.
Бар с вампирическим названием и кроваво-черной вывеской он приметил всего час назад - из окна такси-автомата.
- Ну вот и прекрасно...
От выбивания трубки пан Волынски приступил к ее заправке табаком.
- Я вам посоветую... Нет, пусть пан не думает, что я хочу его запугивать... Но я все-таки посоветую постараться дожить до этих восьми часов вечера. И знаете, что пану надо для этого делать?
Гай воздержался от ожидавшейся от него недоуменной реплики. Похоже было, что это даже чем-то понравилось пану Волынски.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130