Фелея тем временем длинно вздохнула и кивнула
головой.
- Я не смею вернуться без Знака - таков был вердикт старейшин.
Норисса не знала, что сказать. Ее гнев пропал, и в голове снова
образовалась настоящая сумятица мыслей и чувств. Было ли все это правдой?
Можно ли было верить слезам, дрожащим на ресницах Фелеи, и муке в ее
голосе? Если да, то как же быть с тем, что рассказывал ей Медвин? А если
Фелея лжет, то почему она, Норисса, до сих пор жива и все еще владеет
амулетом?
Вопросов было слишком много. Гораздо легче и проще казалось Нориссе
отложить их в сторону и молча созерцать те картины, которые вдруг стали
проявляться в узорах ковра на полу. Например, та его часть, что была у нее
прямо под ногами, внезапно явила Нориссе образ золотоволосого короля в
криво сидящей короне, гибнущего в окружении суровых копейщиков с черными
гребнями на шлемах. Чуть дальше, в сером дыму, молодая королева, мертвая
или умирающая, откинулась на троне. Ее длинные черные волосы укрывали ее
тело и тело старой служанки, которая плакала на полу возле трона...
Испуганная Норисса подняла глаза. Фелея что-то говорила, и Норисса
почувствовала себя в дурацком положении.
Словно догадавшись о ее состоянии, Фелея улыбнулась:
- Не терзай себя тем, что прошло Теперь мы вместе. Мы - родня по
крови, и это значит очень много. Между нами нет вражды. Я уверена, что мы
сможем помочь друг другу.
Норисса ощущала себя словно в ловушке, до тех пор пока Фелея не
опустила свой умоляющий взгляд и не обратила его к окну.
Между нами нет вражды... Норисса желала бы верить этому, но не могла.
"Помни! - говорила она себе, - ты потратила свою жизнь на то, чтобы
прятаться от этой женщины".
Фелея тем временем снова повернулась к ней, оторвавшись от окна, за
которым темное небо начинало окрашиваться в багровые тона. Приближался
рассвет.
- Новый день - день больших начинаний.
Встав с кресла, Фелея поманила Нориссу за собой. Откинув в сторону
тонкую занавеску, она вывела племянницу на крошечный балкончик, на который
вела высокая стеклянная дверь.
С этого балкона они наблюдали за тем, как рассвет побеждает и
обращает в бегство последние серые тени на светлеющем небосводе. Звезды
одна за другой гасли в небе, а под самым балконом выступил из темноты
небольшой сад, со всех сторон огороженный высокой стеной. В сад можно было
спуститься по ступенькам лестницы, которая примыкала к балкону. Норисса
разглядела в саду алмазное сияние цветов азбелла, лирсы и риабана, а до
слуха ее доносилось мелодичное журчание невидимого водопада, но красота
сада была далеко и выглядела бледной в утреннем тумане, поэтому Норисса не
была разочарована, когда Фелея вернулась с ней в комнату и произнесла:
- Пойдем, позволь я провожу тебя в твои покои.
Проходя по коридорам замка, они встретили несколько служанок, которые
несли куда-то ведра с горячей водой. Одна из них, довольно пожилая,
остановилась и неверящим взглядом уставилась на Нориссу, до тех пор пока
Фелея, нахмурившись, не взглянула на нее. Подхватив ведро, служанка
поспешила дальше, оглядываясь через плечо.
Фелея наклонилась к Нориссе:
- Эта женщина узнала в тебе твою мать.
Какая-то резкая интонация в голосе Фелеи заставила Нориссу
внимательно посмотреть на нее, но та улыбалась как ни в чем не бывало, и
Норисса подумала, что горечь в ее голосе ей просто послышалась. Перехватив
взгляд Фелеи, брошенный на ее медальон, Норисса спросила:
- Расскажи мне, как действует медальон? Может быть, я когда-то
обращусь с просьбой о соединении?
- Нет! Ты не можешь!!!
Горячность Фелеи смутила их обоих. Фелея вспыхнула и отвернулась.
- Прости меня, Норисса, я не хотела причинять тебе ненужную боль, и
поэтому ничего не сказала тебе о... - Она быстро посмотрела на Нориссу и
снова отвела взгляд. - Ты никогда не сможешь претендовать на соединение с
Компаньоном. На это имеет право только тот, кто принадлежит к нашему
клану.
- Но моя мать была...
Фелея отрицательно покачала головой.
- Твой отец был посторонним, из чужой страны.
Щеки Нориссы зарделись от стыда при мысли об этом невысказанном
обвинении. Фелея с жалостью посмотрела на нее.
- В этом и заключалась главная жестокость Бреанны: привязать тебя к
сокровищу, которым ты никогда не сможешь воспользоваться. Избавиться от
амулета - это твоя единственная надежда избавиться от этой боли.
Возмущение и протест заставили Нориссу мгновенно напрячься, в гневе
натянулись как струны мускулы. Как она могла согласиться с заявлениями
Фелеи? Разве не соприкасалась она с силами Знака? Разве не подчиняла его
энергию своей воле? Как это могло быть, если, по словам Фелеи, она не была
должным образом подготовлена и вообще не годилась для этого из-за своего
происхождения?
В глазах Фелеи блеснул огонек неуверенности, и она торопливо
заговорила:
- Конечно, неприятно слышать, что ты никогда не сможешь стать
претендентом, но я думаю, что тебя примут как дитя клана и члена рода.
Однажды ты можешь захотеть вернуться в Тарилан и занять свое место в нашей
семье.
К этому времени они достигли покоев Нориссы. Илла, которая молча шла
за ними в некотором отдалении, теперь бросилась вперед и распахнула для
Нориссы дверь. Фелея, к которой возвратилось спокойствие, улыбнулась и
сказала:
- Отдохни, Норисса, мы снова поговорим об этом, но позже. Скоро ты
станешь королевой. Я никак не могла ею стать, хотя и носила корону все эти
долгие годы.
Норисса молча смотрела ей вслед, а ее последние слова эхом отдавались
в голове. Она должна стать королевой. Эта мысль должна была бы обрадовать
ее, но почему-то она не ощутила радости.
Пальцы Нориссы прикоснулись к амулету. Красный камень был теплым и
стал еще более теплым, после того как Норисса к нему прикоснулась.
"Слишком просто и слишком быстро, - подумала Норисса. - Она предлагает
слишком высокую цену за то, что и так мое".
26
Норисса споткнулась и рухнула на колени, больно ударившись ладонями о
твердую землю. Острые камни и песок, врезавшись в ее тело, причинили ей
боль, и она вскрикнула. Из тумана ей в ответ донесся протяжный вой стаи
демонов, преследующих ее в обличий гончих псов. Сверху послышалось
хлопанье сильных крыльев, которые, казалось, поднимали над бесплодной
равниной магический ветер. Ужас заставил Нориссу вскочить на ноги и
броситься вперед. Она бежала сквозь темноту, ослепленная страхом, и
клубящийся туман заполнял ее легкие с каждым вздохом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
головой.
- Я не смею вернуться без Знака - таков был вердикт старейшин.
Норисса не знала, что сказать. Ее гнев пропал, и в голове снова
образовалась настоящая сумятица мыслей и чувств. Было ли все это правдой?
Можно ли было верить слезам, дрожащим на ресницах Фелеи, и муке в ее
голосе? Если да, то как же быть с тем, что рассказывал ей Медвин? А если
Фелея лжет, то почему она, Норисса, до сих пор жива и все еще владеет
амулетом?
Вопросов было слишком много. Гораздо легче и проще казалось Нориссе
отложить их в сторону и молча созерцать те картины, которые вдруг стали
проявляться в узорах ковра на полу. Например, та его часть, что была у нее
прямо под ногами, внезапно явила Нориссе образ золотоволосого короля в
криво сидящей короне, гибнущего в окружении суровых копейщиков с черными
гребнями на шлемах. Чуть дальше, в сером дыму, молодая королева, мертвая
или умирающая, откинулась на троне. Ее длинные черные волосы укрывали ее
тело и тело старой служанки, которая плакала на полу возле трона...
Испуганная Норисса подняла глаза. Фелея что-то говорила, и Норисса
почувствовала себя в дурацком положении.
Словно догадавшись о ее состоянии, Фелея улыбнулась:
- Не терзай себя тем, что прошло Теперь мы вместе. Мы - родня по
крови, и это значит очень много. Между нами нет вражды. Я уверена, что мы
сможем помочь друг другу.
Норисса ощущала себя словно в ловушке, до тех пор пока Фелея не
опустила свой умоляющий взгляд и не обратила его к окну.
Между нами нет вражды... Норисса желала бы верить этому, но не могла.
"Помни! - говорила она себе, - ты потратила свою жизнь на то, чтобы
прятаться от этой женщины".
Фелея тем временем снова повернулась к ней, оторвавшись от окна, за
которым темное небо начинало окрашиваться в багровые тона. Приближался
рассвет.
- Новый день - день больших начинаний.
Встав с кресла, Фелея поманила Нориссу за собой. Откинув в сторону
тонкую занавеску, она вывела племянницу на крошечный балкончик, на который
вела высокая стеклянная дверь.
С этого балкона они наблюдали за тем, как рассвет побеждает и
обращает в бегство последние серые тени на светлеющем небосводе. Звезды
одна за другой гасли в небе, а под самым балконом выступил из темноты
небольшой сад, со всех сторон огороженный высокой стеной. В сад можно было
спуститься по ступенькам лестницы, которая примыкала к балкону. Норисса
разглядела в саду алмазное сияние цветов азбелла, лирсы и риабана, а до
слуха ее доносилось мелодичное журчание невидимого водопада, но красота
сада была далеко и выглядела бледной в утреннем тумане, поэтому Норисса не
была разочарована, когда Фелея вернулась с ней в комнату и произнесла:
- Пойдем, позволь я провожу тебя в твои покои.
Проходя по коридорам замка, они встретили несколько служанок, которые
несли куда-то ведра с горячей водой. Одна из них, довольно пожилая,
остановилась и неверящим взглядом уставилась на Нориссу, до тех пор пока
Фелея, нахмурившись, не взглянула на нее. Подхватив ведро, служанка
поспешила дальше, оглядываясь через плечо.
Фелея наклонилась к Нориссе:
- Эта женщина узнала в тебе твою мать.
Какая-то резкая интонация в голосе Фелеи заставила Нориссу
внимательно посмотреть на нее, но та улыбалась как ни в чем не бывало, и
Норисса подумала, что горечь в ее голосе ей просто послышалась. Перехватив
взгляд Фелеи, брошенный на ее медальон, Норисса спросила:
- Расскажи мне, как действует медальон? Может быть, я когда-то
обращусь с просьбой о соединении?
- Нет! Ты не можешь!!!
Горячность Фелеи смутила их обоих. Фелея вспыхнула и отвернулась.
- Прости меня, Норисса, я не хотела причинять тебе ненужную боль, и
поэтому ничего не сказала тебе о... - Она быстро посмотрела на Нориссу и
снова отвела взгляд. - Ты никогда не сможешь претендовать на соединение с
Компаньоном. На это имеет право только тот, кто принадлежит к нашему
клану.
- Но моя мать была...
Фелея отрицательно покачала головой.
- Твой отец был посторонним, из чужой страны.
Щеки Нориссы зарделись от стыда при мысли об этом невысказанном
обвинении. Фелея с жалостью посмотрела на нее.
- В этом и заключалась главная жестокость Бреанны: привязать тебя к
сокровищу, которым ты никогда не сможешь воспользоваться. Избавиться от
амулета - это твоя единственная надежда избавиться от этой боли.
Возмущение и протест заставили Нориссу мгновенно напрячься, в гневе
натянулись как струны мускулы. Как она могла согласиться с заявлениями
Фелеи? Разве не соприкасалась она с силами Знака? Разве не подчиняла его
энергию своей воле? Как это могло быть, если, по словам Фелеи, она не была
должным образом подготовлена и вообще не годилась для этого из-за своего
происхождения?
В глазах Фелеи блеснул огонек неуверенности, и она торопливо
заговорила:
- Конечно, неприятно слышать, что ты никогда не сможешь стать
претендентом, но я думаю, что тебя примут как дитя клана и члена рода.
Однажды ты можешь захотеть вернуться в Тарилан и занять свое место в нашей
семье.
К этому времени они достигли покоев Нориссы. Илла, которая молча шла
за ними в некотором отдалении, теперь бросилась вперед и распахнула для
Нориссы дверь. Фелея, к которой возвратилось спокойствие, улыбнулась и
сказала:
- Отдохни, Норисса, мы снова поговорим об этом, но позже. Скоро ты
станешь королевой. Я никак не могла ею стать, хотя и носила корону все эти
долгие годы.
Норисса молча смотрела ей вслед, а ее последние слова эхом отдавались
в голове. Она должна стать королевой. Эта мысль должна была бы обрадовать
ее, но почему-то она не ощутила радости.
Пальцы Нориссы прикоснулись к амулету. Красный камень был теплым и
стал еще более теплым, после того как Норисса к нему прикоснулась.
"Слишком просто и слишком быстро, - подумала Норисса. - Она предлагает
слишком высокую цену за то, что и так мое".
26
Норисса споткнулась и рухнула на колени, больно ударившись ладонями о
твердую землю. Острые камни и песок, врезавшись в ее тело, причинили ей
боль, и она вскрикнула. Из тумана ей в ответ донесся протяжный вой стаи
демонов, преследующих ее в обличий гончих псов. Сверху послышалось
хлопанье сильных крыльев, которые, казалось, поднимали над бесплодной
равниной магический ветер. Ужас заставил Нориссу вскочить на ноги и
броситься вперед. Она бежала сквозь темноту, ослепленная страхом, и
клубящийся туман заполнял ее легкие с каждым вздохом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114