Маву настойчиво прислушивался к каждому
звуку; в ночной тишине он услышал бы любой шорох, но ничто не тре-
вожило его чуткие уши. Он проковылял к обычному месту стоянки.
Здесь стояли шатры, но не понравился их вид хокарэму; не было в
этих шатрах ни единой живой души. Заиндевевшие холсты порезаны в
клочья, шатровые шесты завалились кое-где, в неглубоком снегу валя-
лись окоченевшие трупы. Маву стер снег с лица одного из мертвых,
навзничь лежащего у шатра и узнал конюха Тарву. Судя по всему, рез-
ня произошла уже давно, по крайней мере недели полторы назад.
А где искать Саву? Хокарэм понял, что этой ночью искать Саву
бессмысленно. До Сургары, если она пойдет туда, еще далеко; Маву
сумеет перехватить ее. Была, конечно, опасность, что она попадет в
беду, пока одна, но Маву знал, что Сава, предупрежденная страшным
зрелищем, будет настороже. Поэтому он счел себя вправе отдохнуть и
устроился на ночлег в одном из наиболее ушелевших шатров, завернул-
ся в меховой плащ и заснул, ничуть не тревожать мыслью, что тут же
рядом лежит мертвец.
Проснулся он с первыми лучами зари. Побаливало тело от вчераш-
них ушибов, неплохо было бы искупаться в теплой воде и сделать мас-
саж - но об этом приходилось надолго забыть.
Маву взял из всоей сумки кусок промерзшей солонины, вяло поже-
вал, поглядывая по сторонам, потом подумал и закусил черствой ле-
пешкой, глотнул их фляги меду. Мед показался обжигающим, и Маву по-
чувствовал себя бодрее.
Когда совсем стемнело, Маву заметил в стороне от своих следов
цепочку маленьких. Сава была в лагере прошлым вечером. Он пошел по
следам, покружил по лагерю, стараясь смотреть на него глазами Савы.
Что он мог сказать? Руттула среди мертвых не было; была Хаби и мно-
гие хорошо знакомые Маву слуги. Нападение, судя по всему, произвели
саутханцы.
Но действия Савы оказались непонятными для хокарэма. Ему дума-
лось, что, не найдя Руттула, Сава двинется на юг, в Сургару. Она
пошла на восток по берегу озера. Маву шел по ее следам, не видя ни-
какой причины такого похода. Но он не подозревал, что следы вдруг
оборвытся.
Он оторопело посмотрел на цепочку следов, ведущую в никуда.
Последние следы были чуть четче, как если б Сава подпрыгнула.
Но...? Подпрыгнула и осталась висеть в воздухе? Маву в подобные
вознесения не верил.
А вокруг был только тонкий слой снега, на котором отпечатались
следы Савы, следы Маву и еще восемь каких-то странных отпечатков,
расположенных по окружности. И как раз в центре этой окружности об-
рывались следы Савы.
Маву еще раз прошел вдоль полоски Савиных следов. Шагов за
двадцать до конца пути Маву заметил: она помялась, задержалась не-
надолго, после чего пошла дальше и исчезла.
Маву присел у одного из странных отпечатков. Что бы это могло
быть? Лезли в голову Стенхевы побасенки об огромных драконах, пти-
цах Кгантри и прочих чудищах. Маву такие объяснения принять не мог,
но не мог найти и разумной причины исчезновения Савы. В таком-то
оцепенении Маву и пребывал, когда услышал конский топот. Приближаю-
щийся отряд был немногочисленным - всего девять человек. "Арзраус-
цы,- узнал Маву.- Что, тоже за поживой слетелись?" Он приготовился
драться; хорошая драка - это как раз то, что сейчас ему было нужно;
Маву не любил думать о непонятном.
Арзраусцы приближалисмь; вид Маву тоже не внушал им доверия,
да и кому мог внушить доверие коренастый дюжий детина, обтрепанный
и расцарапанный? И к тому же арзраусцы, спрашивая прохожих о "маль-
чике Карое", уже знали, что от Интави следом за ним отправился ка-
кой-то подозрительный парень с кэйвеским выговором. Немудрено, что
Паор (а именно он был во главе отряда) заподозрил недоброе.
- Эй ты.- закричал он.- Что ты сделал с принцессой Арет-Руттул?
- Чего?- отозвался удивленный Маву.
- Что ты сделал с высокой госпожой, бродяга?- прикрикнул Паор,
надвигаясь на хокарэма.
- А кто ты такой, господин, чтобы думать о безопасности сур-
гарской принцессы?- осведомился Маву, как показалось арзраусцам,
довольно нагло.
- Разве я обязан давать тебе отчет, смерд?
Маву стащил с себя куртку; на его рубашке засиял золотом и
кармином герб Карэна.
- Я хокарэм принцессы Арет-Руттул,- многозначительно ответил
Маву.- А вот что вам от нее нужно, господа?
- Но где же она?- воскликнул Паор.- Ведь ей угрожает опас-
ность. Разве майярцы пощадят жену Руттула?
- Она майярская принцесса,- напомнил Маву.
- Она настоящая сургарка,- возразил Паор.- Разве майярские
женщины бывают такими, как она? Но что ты тянешь время, хокарэм
принцессы? Ты не доверяешь мне?
- Доверяю,- ответил Маву.- Я всем доверяю. Я доверчив, как
последний дурак. Но скажу вам, господа, честно, что я не знаю, где
сейчас находится принцесса.
- Не обманывай,- покачал головой Паор.
- Не обманываю,- с горечью усмехнулся Маву.- Вчера госпожа бы-
ла в этой долине. Гле она сейчас - мне не известно.
- Она не могла далеко уйти,- сообразил Паор.- Ищите все! Кто
найдет, получит от меня перстень с рубином...
Всадники оставили Маву одного. Хокарэм поискал затоптанные
следы странных лап, а потом, так ничего и не поняв, пошел по нап-
равлению к Тавину. Для Стенхе он на на видном месте оставил под
камнем подробную записку.
Одно было ясно Маву: он непростительно опоздал.
Сава, едва поняв, что в горном лагере Руттула нет ни живого,
ни мертвого, первым делом, не разбирая дороги бросилась к озеру.
Если бы Маву не карабкался в это время по ненадежному склону, выби-
раясь из осыпи, он нашел бы ее в темноте по тому шуму, который она
производила, спотыкаясь и падая.
На счастье, "стажерский ключ" был при ней; она носила его на
шнурке на шее, как иные люди носят талисманы; она скорее рассталась
бы со знаком Оланти, чем с подарком Руттула.
Глайдер был на месте; она почувствовала это, едва включив
"ключ". Взволнованная, она чуть не посадила глайдер на себя; она
вовремя отпрыгнула в сторону, когда над ней завис темный цилиндр,
появившияся из туманной мглы.
Сава не приняла в расчет порывов ветра; догадалась об этом с
поспешно велена выпустить ступоходы.
В глайдере было тепло. Сава, бросив куда пришлось драгоценный
арзрауский меч, прогрела застывшие пальцы у голубого шара гравитора
и подняла глайдер примерно на лигу вверх. У нее было мало сил; она
решила поесть. Когда-то (сто лет назад?) Руттул, показывая ей дико-
винки глайдера, показал и запасы пищи, которые могли годами не пор-
титься. Сава тогда не рискнула попробовать то, что было приготовле-
но много лет назад, когда и ее самой на свете не было, но сейчас ей
необходимо было хоть немного поесть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
звуку; в ночной тишине он услышал бы любой шорох, но ничто не тре-
вожило его чуткие уши. Он проковылял к обычному месту стоянки.
Здесь стояли шатры, но не понравился их вид хокарэму; не было в
этих шатрах ни единой живой души. Заиндевевшие холсты порезаны в
клочья, шатровые шесты завалились кое-где, в неглубоком снегу валя-
лись окоченевшие трупы. Маву стер снег с лица одного из мертвых,
навзничь лежащего у шатра и узнал конюха Тарву. Судя по всему, рез-
ня произошла уже давно, по крайней мере недели полторы назад.
А где искать Саву? Хокарэм понял, что этой ночью искать Саву
бессмысленно. До Сургары, если она пойдет туда, еще далеко; Маву
сумеет перехватить ее. Была, конечно, опасность, что она попадет в
беду, пока одна, но Маву знал, что Сава, предупрежденная страшным
зрелищем, будет настороже. Поэтому он счел себя вправе отдохнуть и
устроился на ночлег в одном из наиболее ушелевших шатров, завернул-
ся в меховой плащ и заснул, ничуть не тревожать мыслью, что тут же
рядом лежит мертвец.
Проснулся он с первыми лучами зари. Побаливало тело от вчераш-
них ушибов, неплохо было бы искупаться в теплой воде и сделать мас-
саж - но об этом приходилось надолго забыть.
Маву взял из всоей сумки кусок промерзшей солонины, вяло поже-
вал, поглядывая по сторонам, потом подумал и закусил черствой ле-
пешкой, глотнул их фляги меду. Мед показался обжигающим, и Маву по-
чувствовал себя бодрее.
Когда совсем стемнело, Маву заметил в стороне от своих следов
цепочку маленьких. Сава была в лагере прошлым вечером. Он пошел по
следам, покружил по лагерю, стараясь смотреть на него глазами Савы.
Что он мог сказать? Руттула среди мертвых не было; была Хаби и мно-
гие хорошо знакомые Маву слуги. Нападение, судя по всему, произвели
саутханцы.
Но действия Савы оказались непонятными для хокарэма. Ему дума-
лось, что, не найдя Руттула, Сава двинется на юг, в Сургару. Она
пошла на восток по берегу озера. Маву шел по ее следам, не видя ни-
какой причины такого похода. Но он не подозревал, что следы вдруг
оборвытся.
Он оторопело посмотрел на цепочку следов, ведущую в никуда.
Последние следы были чуть четче, как если б Сава подпрыгнула.
Но...? Подпрыгнула и осталась висеть в воздухе? Маву в подобные
вознесения не верил.
А вокруг был только тонкий слой снега, на котором отпечатались
следы Савы, следы Маву и еще восемь каких-то странных отпечатков,
расположенных по окружности. И как раз в центре этой окружности об-
рывались следы Савы.
Маву еще раз прошел вдоль полоски Савиных следов. Шагов за
двадцать до конца пути Маву заметил: она помялась, задержалась не-
надолго, после чего пошла дальше и исчезла.
Маву присел у одного из странных отпечатков. Что бы это могло
быть? Лезли в голову Стенхевы побасенки об огромных драконах, пти-
цах Кгантри и прочих чудищах. Маву такие объяснения принять не мог,
но не мог найти и разумной причины исчезновения Савы. В таком-то
оцепенении Маву и пребывал, когда услышал конский топот. Приближаю-
щийся отряд был немногочисленным - всего девять человек. "Арзраус-
цы,- узнал Маву.- Что, тоже за поживой слетелись?" Он приготовился
драться; хорошая драка - это как раз то, что сейчас ему было нужно;
Маву не любил думать о непонятном.
Арзраусцы приближалисмь; вид Маву тоже не внушал им доверия,
да и кому мог внушить доверие коренастый дюжий детина, обтрепанный
и расцарапанный? И к тому же арзраусцы, спрашивая прохожих о "маль-
чике Карое", уже знали, что от Интави следом за ним отправился ка-
кой-то подозрительный парень с кэйвеским выговором. Немудрено, что
Паор (а именно он был во главе отряда) заподозрил недоброе.
- Эй ты.- закричал он.- Что ты сделал с принцессой Арет-Руттул?
- Чего?- отозвался удивленный Маву.
- Что ты сделал с высокой госпожой, бродяга?- прикрикнул Паор,
надвигаясь на хокарэма.
- А кто ты такой, господин, чтобы думать о безопасности сур-
гарской принцессы?- осведомился Маву, как показалось арзраусцам,
довольно нагло.
- Разве я обязан давать тебе отчет, смерд?
Маву стащил с себя куртку; на его рубашке засиял золотом и
кармином герб Карэна.
- Я хокарэм принцессы Арет-Руттул,- многозначительно ответил
Маву.- А вот что вам от нее нужно, господа?
- Но где же она?- воскликнул Паор.- Ведь ей угрожает опас-
ность. Разве майярцы пощадят жену Руттула?
- Она майярская принцесса,- напомнил Маву.
- Она настоящая сургарка,- возразил Паор.- Разве майярские
женщины бывают такими, как она? Но что ты тянешь время, хокарэм
принцессы? Ты не доверяешь мне?
- Доверяю,- ответил Маву.- Я всем доверяю. Я доверчив, как
последний дурак. Но скажу вам, господа, честно, что я не знаю, где
сейчас находится принцесса.
- Не обманывай,- покачал головой Паор.
- Не обманываю,- с горечью усмехнулся Маву.- Вчера госпожа бы-
ла в этой долине. Гле она сейчас - мне не известно.
- Она не могла далеко уйти,- сообразил Паор.- Ищите все! Кто
найдет, получит от меня перстень с рубином...
Всадники оставили Маву одного. Хокарэм поискал затоптанные
следы странных лап, а потом, так ничего и не поняв, пошел по нап-
равлению к Тавину. Для Стенхе он на на видном месте оставил под
камнем подробную записку.
Одно было ясно Маву: он непростительно опоздал.
Сава, едва поняв, что в горном лагере Руттула нет ни живого,
ни мертвого, первым делом, не разбирая дороги бросилась к озеру.
Если бы Маву не карабкался в это время по ненадежному склону, выби-
раясь из осыпи, он нашел бы ее в темноте по тому шуму, который она
производила, спотыкаясь и падая.
На счастье, "стажерский ключ" был при ней; она носила его на
шнурке на шее, как иные люди носят талисманы; она скорее рассталась
бы со знаком Оланти, чем с подарком Руттула.
Глайдер был на месте; она почувствовала это, едва включив
"ключ". Взволнованная, она чуть не посадила глайдер на себя; она
вовремя отпрыгнула в сторону, когда над ней завис темный цилиндр,
появившияся из туманной мглы.
Сава не приняла в расчет порывов ветра; догадалась об этом с
поспешно велена выпустить ступоходы.
В глайдере было тепло. Сава, бросив куда пришлось драгоценный
арзрауский меч, прогрела застывшие пальцы у голубого шара гравитора
и подняла глайдер примерно на лигу вверх. У нее было мало сил; она
решила поесть. Когда-то (сто лет назад?) Руттул, показывая ей дико-
винки глайдера, показал и запасы пищи, которые могли годами не пор-
титься. Сава тогда не рискнула попробовать то, что было приготовле-
но много лет назад, когда и ее самой на свете не было, но сейчас ей
необходимо было хоть немного поесть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56