никаких кнопок на
стенах будки видно не было. Как подсказывал ему внутренний голос, с
Регистратурой он распрощался навсегда и, не выбирая направления, он пошел
прочь - звуки шагов по брусчатой мостовой повисали в неподвижном воздухе.
Несмотря на полную неизвестность будущего и полную непонятность прошлого,
настроение Франца улучшалось на глазах: никто не морочил ему голову
притворными истериками, дурацкими анкетами и жульническими правилами. Ночная
прохлада овевала разгоряченное лицо, и он был предоставлен самому себе.
Насвистывая мелодию из феллиниевского "Амаркорда", Франц приближался к краю
площади, обозначенному цепочкой тусклых фонарей.
Здание, к которому он вышел, оказалось серой тяжеловесной постройкой в
готическом стиле с изобилием башенок, статуй в нишах и всевозможных
украшений. Все окна были темны - единственным источником света являлся
фонарь перед входом. "Магистратура" - прочитал Франц на вывеске. Перейдя
через улицу, уходившую от площади лучом, он подошел к следующему дому -
приземистому павильону, похожему на спичечную коробку. Тут его ждала
неожиданность: маленькая табличка на стене у входа в павильон гласила:
"Выдача направлений на поселение с 8:00 до 19:00". И чуть пониже:
"С 19:00 до 8:00 направления на поселение выдаются Ночным Дежурным в окне
No 1". Франц похолодел, однако же послушно (опять!) вошел в павильон.
Он оказался в абсолютно пустом прямоугольном зале. Дальняя стена была
стеклянной, за стеклом располагались десятки кабинок - сейчас темных и
пустых. Крайняя левая кабинка была освещена - туда-то и направился Франц,
уныло волоча ноги и шаркая подошвами по каменному полу. Гулкое эхо его шагов
заполнило все пространство под сводами павильона ... стало жутковато.
Освещенная кабинка приближалась - Франц увидел спящего в кресле худого
мужчину лет сорока с нервным лицом. Голова мужчины неприятно запрокинулась
назад, рот был открыт. Неширокий стол отделял кресло от (закрытого)
переговорного окошка, на столе лежали блокнот, ручка и потрепанный роман
Стивена Кинга "Кэрри"; сбоку стояли монитор компьютера, клавиатура и
маленький принтер. Франц постучал по стеклу костяшками пальцев - мужчина
вздрогнул, но не проснулся. Франц постучал еще раз, громче. Глаза Ночного
Дежурного открылись, удерживая еще несколько секунд ошалелое сонное
выражение, потом прояснились - он нервно почесал плохо выбритую щеку,
переложил с места на место ручку и отпер дверцу. Выражение его лица можно
было описать как смесь недоверия с неудовольствием в пропорции один к двум.
- Слушаю вас. - сказал он.
- Это я слушаю вас. - отозвался Франц.
Ночной Дежурный с сомнением пожевал губами, открыл и закрыл рот, снова
переложил ручку и почесал щеку еще раз. Руки его дрожали.
- Имя, фамилия?
- Я уже говорил ... там, в Регистратуре.
Лицо нервного Дежурного злобно исказилось.
- Извольте отвечать на вопросы! Отвечать! - пальцы его, перебиравшие
немногочисленные предметы на столе, ходили ходуном. - Фамилия!
(Стоит ли спорить с сумасшедшим?...)
- Шредер.
- Имя?
- Франц.
- Возраст?
- Тридцать три.
- Пол?
(А ведь он и вправду псих ...)
- Мужской.
- Сексуальность?
- Гетеросексуалист.
Сумасшедший Ночной Дежурный щелкнул включателем сбоку компьютерного
монитора у себя на столе и стал с остервенением бить по клавишам. Принтер
затрещал и высунул узкую бумажную полосу - Дежурный яростно оторвал
распечатку и с ненавистью сунул ее в окошко. Дверца с громким стуком
захлопнулась, чуть не прищемив Францу пальцев; вся процедура, включая
безобразную сцену вначале, заняла не более полутора минут.
Бумажка, которую держал в руках Франц, выглядела так:
Направление на поселение
Настоящим направляется Шредер Франц (33, мужск., гетеросекс.) на
поселение в Общежитие 21/17/1.
Все было ясно, оставалось лишь выяснить, где находится Общежитие 21/17/1.
Франц посмотрел сквозь захватанное стекло на Ночного Дежурного и вопросов
решил не задавать.
Все те десять секунд, в течение которых Франц, непрерывно ускоряя шаг,
шел к выходу, ненавидящий взгляд Дежурного жег ему спину.
2. Ночной город
И опять - наверно, по контрасту со странными и беспокойными людьми,
населявшими Страну Чудес, - тишина ночного города в одно мгновенье
умиротворила Франца. Действительно, стоило ли расстраиваться из-за того, что
безумец Дежурный не сказал ему, куда идти? Так ведь, если рассудить, это и
хорошо, что не сказал! Теперь, никуда не спеша, можно в свое удовольствие
прогуляться по городу и хоть на время отдалить встречу с новой компанией
сумасшедших, коими кишит (в этом сомнения нет!) пресловутое Общежитие
21/17/1. Франц завернул за угол павильона и быстро зашагал по широкой улице,
уходившей от площади по геометрически прямой линии. Как следовало из вывесок
на домах, улица именовалась Генеральный проспект.
Что ж, в этом городе было на что посмотреть ... Больше всего он походил
на старинный европейский город, однако чувствовался план: улицы - прямы и
широки, хорошо ухоженные скверы вписывались в окружающий пейзаж, стоявшие
рядом дома гармонировали друг с другом. Большинство зданий были не выше
четырех-пяти этажей, все - выкрашены свежими яркими краскими. Брусчатка на
проезжей части и плиты тротуара блистали девственной чистотой - ни
целлофановых пакетов, ни картонных стаканов, ни прочего городского мусора.
Город выглядел чистым, но не стерильным, - ощущения безжизненности не было.
В некоторых окнах горел свет, сквозь задернутые занавески просвечивали
силуэты людей - безлюдье на улицах казалось удивительным. Заинтригованный
Франц остановился под растворенным окном на первом этаже и стал слушать
доносившуюся оттуда тихую струнную музыку. "А ну, не трогай мою юбку!" -
сварливо произнес женский голос над самым его ухом. "Да кому ты нужна!" -
презрительно отвечал мужской бас, и Франц торопливо зашагал дальше.
Магазинов было немного - большей частью антикварные и букинистические
лавки. Франц видел два-три супермаркета (в обоих случаях помещавшихся в
отдельно стоявших современных зданиях). А вот чего он не видал совсем - так
это бензозаправочных станций, да и выхлопных газов в воздухе не
чувствовалось. И сразу стало ясно, отчего улицы кажутся такими просторными:
нигде не было видно припаркованных автомобилей.
Франц прошел по Генеральному проспекту километров пять, прежде чем
заметил, что облик города стал меняться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
стенах будки видно не было. Как подсказывал ему внутренний голос, с
Регистратурой он распрощался навсегда и, не выбирая направления, он пошел
прочь - звуки шагов по брусчатой мостовой повисали в неподвижном воздухе.
Несмотря на полную неизвестность будущего и полную непонятность прошлого,
настроение Франца улучшалось на глазах: никто не морочил ему голову
притворными истериками, дурацкими анкетами и жульническими правилами. Ночная
прохлада овевала разгоряченное лицо, и он был предоставлен самому себе.
Насвистывая мелодию из феллиниевского "Амаркорда", Франц приближался к краю
площади, обозначенному цепочкой тусклых фонарей.
Здание, к которому он вышел, оказалось серой тяжеловесной постройкой в
готическом стиле с изобилием башенок, статуй в нишах и всевозможных
украшений. Все окна были темны - единственным источником света являлся
фонарь перед входом. "Магистратура" - прочитал Франц на вывеске. Перейдя
через улицу, уходившую от площади лучом, он подошел к следующему дому -
приземистому павильону, похожему на спичечную коробку. Тут его ждала
неожиданность: маленькая табличка на стене у входа в павильон гласила:
"Выдача направлений на поселение с 8:00 до 19:00". И чуть пониже:
"С 19:00 до 8:00 направления на поселение выдаются Ночным Дежурным в окне
No 1". Франц похолодел, однако же послушно (опять!) вошел в павильон.
Он оказался в абсолютно пустом прямоугольном зале. Дальняя стена была
стеклянной, за стеклом располагались десятки кабинок - сейчас темных и
пустых. Крайняя левая кабинка была освещена - туда-то и направился Франц,
уныло волоча ноги и шаркая подошвами по каменному полу. Гулкое эхо его шагов
заполнило все пространство под сводами павильона ... стало жутковато.
Освещенная кабинка приближалась - Франц увидел спящего в кресле худого
мужчину лет сорока с нервным лицом. Голова мужчины неприятно запрокинулась
назад, рот был открыт. Неширокий стол отделял кресло от (закрытого)
переговорного окошка, на столе лежали блокнот, ручка и потрепанный роман
Стивена Кинга "Кэрри"; сбоку стояли монитор компьютера, клавиатура и
маленький принтер. Франц постучал по стеклу костяшками пальцев - мужчина
вздрогнул, но не проснулся. Франц постучал еще раз, громче. Глаза Ночного
Дежурного открылись, удерживая еще несколько секунд ошалелое сонное
выражение, потом прояснились - он нервно почесал плохо выбритую щеку,
переложил с места на место ручку и отпер дверцу. Выражение его лица можно
было описать как смесь недоверия с неудовольствием в пропорции один к двум.
- Слушаю вас. - сказал он.
- Это я слушаю вас. - отозвался Франц.
Ночной Дежурный с сомнением пожевал губами, открыл и закрыл рот, снова
переложил ручку и почесал щеку еще раз. Руки его дрожали.
- Имя, фамилия?
- Я уже говорил ... там, в Регистратуре.
Лицо нервного Дежурного злобно исказилось.
- Извольте отвечать на вопросы! Отвечать! - пальцы его, перебиравшие
немногочисленные предметы на столе, ходили ходуном. - Фамилия!
(Стоит ли спорить с сумасшедшим?...)
- Шредер.
- Имя?
- Франц.
- Возраст?
- Тридцать три.
- Пол?
(А ведь он и вправду псих ...)
- Мужской.
- Сексуальность?
- Гетеросексуалист.
Сумасшедший Ночной Дежурный щелкнул включателем сбоку компьютерного
монитора у себя на столе и стал с остервенением бить по клавишам. Принтер
затрещал и высунул узкую бумажную полосу - Дежурный яростно оторвал
распечатку и с ненавистью сунул ее в окошко. Дверца с громким стуком
захлопнулась, чуть не прищемив Францу пальцев; вся процедура, включая
безобразную сцену вначале, заняла не более полутора минут.
Бумажка, которую держал в руках Франц, выглядела так:
Направление на поселение
Настоящим направляется Шредер Франц (33, мужск., гетеросекс.) на
поселение в Общежитие 21/17/1.
Все было ясно, оставалось лишь выяснить, где находится Общежитие 21/17/1.
Франц посмотрел сквозь захватанное стекло на Ночного Дежурного и вопросов
решил не задавать.
Все те десять секунд, в течение которых Франц, непрерывно ускоряя шаг,
шел к выходу, ненавидящий взгляд Дежурного жег ему спину.
2. Ночной город
И опять - наверно, по контрасту со странными и беспокойными людьми,
населявшими Страну Чудес, - тишина ночного города в одно мгновенье
умиротворила Франца. Действительно, стоило ли расстраиваться из-за того, что
безумец Дежурный не сказал ему, куда идти? Так ведь, если рассудить, это и
хорошо, что не сказал! Теперь, никуда не спеша, можно в свое удовольствие
прогуляться по городу и хоть на время отдалить встречу с новой компанией
сумасшедших, коими кишит (в этом сомнения нет!) пресловутое Общежитие
21/17/1. Франц завернул за угол павильона и быстро зашагал по широкой улице,
уходившей от площади по геометрически прямой линии. Как следовало из вывесок
на домах, улица именовалась Генеральный проспект.
Что ж, в этом городе было на что посмотреть ... Больше всего он походил
на старинный европейский город, однако чувствовался план: улицы - прямы и
широки, хорошо ухоженные скверы вписывались в окружающий пейзаж, стоявшие
рядом дома гармонировали друг с другом. Большинство зданий были не выше
четырех-пяти этажей, все - выкрашены свежими яркими краскими. Брусчатка на
проезжей части и плиты тротуара блистали девственной чистотой - ни
целлофановых пакетов, ни картонных стаканов, ни прочего городского мусора.
Город выглядел чистым, но не стерильным, - ощущения безжизненности не было.
В некоторых окнах горел свет, сквозь задернутые занавески просвечивали
силуэты людей - безлюдье на улицах казалось удивительным. Заинтригованный
Франц остановился под растворенным окном на первом этаже и стал слушать
доносившуюся оттуда тихую струнную музыку. "А ну, не трогай мою юбку!" -
сварливо произнес женский голос над самым его ухом. "Да кому ты нужна!" -
презрительно отвечал мужской бас, и Франц торопливо зашагал дальше.
Магазинов было немного - большей частью антикварные и букинистические
лавки. Франц видел два-три супермаркета (в обоих случаях помещавшихся в
отдельно стоявших современных зданиях). А вот чего он не видал совсем - так
это бензозаправочных станций, да и выхлопных газов в воздухе не
чувствовалось. И сразу стало ясно, отчего улицы кажутся такими просторными:
нигде не было видно припаркованных автомобилей.
Франц прошел по Генеральному проспекту километров пять, прежде чем
заметил, что облик города стал меняться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78