Сперва он увидел островерхий
католический собор, через несколько домов стояла лютеранская кирха, напротив
располагалась еще одна католическая церковь. Дальше - больше: жилые дома
исчезли совсем, и по обеим сторонам дороги стена к стене стояли всевозможные
религиозные заведения: красочные христианские церкви всех разновидностей,
мечети с тонкими минаретами, грузные буддистские храмы, синагоги с узорами
на фронтонах ... Окна были темны, ворота, ведущие во дворы, - заперты.
Генеральный проспект, кстати, именовался теперь Улицей 174 Церквей.
Религиозные заведения кончились так же внезапно, как и начались, и
Улица 174 Церквей стала именоваться Парковой аллеей. Франц шагал по дорожке,
отделенной от проезжей части широким газоном; справа вплотную подступал
парк. Асфальтированные тропинки пронизывали его во всех направлениях, там и
сям виднелись теннисные корты. Метрах в ста от основной дороги скозь
негустые деревья просвечивала блестящая гладь озера. Фонари, разбросанные
негусто и раньше, теперь исчезли совсем; бело-молочная луна неподвижно плыла
над темными деревьями. Звезды на небе складывались в привычные созвездия
северного полушария, высота Полярной Звезды соответствовала средним широтам
... Не понимая, как трактовать свои открытия, Франц оставил географические
вопросы до лучших времен и ускорил шаг: впереди, метров через четыреста,
снова виднелись огни и дома.
За парком город осовременился до неузнаваемости - свободно
разбросанные здания резали глаз пронзительными красками и колкими
модерновыми очертаниями. Франц подошел к первому попавшемуся дому, чтобы
посмотреть, как называется здесь многоликий Генеральный проспект. Табличка
на стене гласила: "Авеню 8.5", табличка у входа - "Общежитие 21/17/1".
Франц не верил своим глазам.
Ни сейчас, ни потом он так и не понял, что это было - случайное ли
стечение обстоятельств, полная предсказуемость индивидуума плюс точный
расчет хозяев Лабиринта, или же просто волшебство. Неверной рукой открыв
входную дверь, он вошел в вестибюль: прямо перед ним находилась конторка, на
которой горела лампа в темно-зеленом абажуре. Позади конторки, сидя на
высоком стуле и уронив лицо на лежавшие на конторке руки, спала женщина
(Франц видел только ее темные волосы, разделенные аккуратным прямым
пробором). Он подошел к ней и тронул за плечо - женщина резко подняла
голову.
Это была Лора.
Бессмысленные видения последних часов пестрой каруселью завертелись
вокруг его головы, и он почувствовал, что падает назад. На лице женщины
появилось испуганное выражение, она вскрикнула - голос был не Лорин!
Но поздно - и за мгновение до того, как все вокруг поглотила темнота, Франц
услышал жесткий стук от соприкосновения собственного затылка и каменного
пола.
3. Таня: Знакомство
Он очнулся (проснулся?), на узкой односпальной кровати в незнакомой
комнате. Голова была абсолютно ясной, шишки на затылке практически не
чувствовалось (вспомнив об обмороке, Франц поежился от стыда). Лежавшие
рядом с подушкой часы показывали ровно полночь, откуда следовало, что
проспал он около двадцати часов. Почти полная луна светила в приоткрытое
окно.
Мебели в комнате было немного: четыре стула, стол и шкаф темного
полированного дерева, телевизор в углу, возле кровати - низкая неудобная
тумбочка с телефоном и телефонной книгой; все вместе - нечто, вроде
недорогого гостиничного номера. Ступая босиком по покрытому ковром полу,
Франц отворил дверцу шкафа и обнаружил свою одежду - белье и рубашка
выстираны и выглажены, ботинки почищены (что бы это значило?). В номере
имелась также ванная-туалет, полностью снаряженная: два полотенца, мыло,
зубная паста, запечатанная зубная щетка, бритва с набором кассет и даже
расческа. Комната находилось на втором этаже - из окна виднелся давешний
парк. Несмотря на снедавшее его нетерпение, Франц заставил себя побриться и
принял для взбодрения холодный душ. Когда он выключил воду, то по контрасту
понял, что вокруг царит полная и абсолютная тишина.
Обследовав дверной замок и убедившись, что тот не защелкнется
безвозвратно (ключа нигде видно не было), Франц вышел из комнаты. Слева,
через одну дверь, коридор кончался тупиком; справа, в центре этажа,
располагалась лестница, ведущая вниз. Он спустился по ступенькам и увидал
знакомую картину: конторка, лампа в зеленом абажуре и, в облаке света,
женщина. На этот раз она не спала (на конторке лежала раскрытая книга), а,
услыхав звук его шагов, повернула голову и улыбнулась. Франц еще раз
подивился ее сходству с Лорой: тонкая фигура, небольшая, но четко
очерченная, грудь, крупные правильные черты лица и длинные темно-каштановые
волосы. Лет ей было между тридцатью и тридцатью пятью.
- Здравствуйте. - сказал он.
- Здравствуйте. - сказала она.
- Меня зовут Франц.
- Меня зовут Таня.
Она была неуместно одета в изящное узкое платье из темного бархата со
странной завязкой вместо пояса.
- Приятно познакомиться. - сказал Франц. - И извините за дурацкий
обморок вчера ночью ... Вам ведь пришлось тащить меня наверх?
- Ничего страшного, со всяким может случиться.
- Что я теперь должен делать?
- Вас ждет Адвокат.
- Так поздо? - удивился Франц.
- Привыкайте, вы теперь "ночной". Регистраторша вам на когда часы
поставила?
- На полночь.
- Ну, так теперь ваш день и будет начинаться в полночь - будете
ходить к "ночному" адвокату, к "ночному" следователю ... - она потеребила
завязку у пояса, - Да вы не расстраивайтесь, это, кстати, и удобно отчасти:
очередей почти нет. Ночных подследственных - таких, как мы с вами, - мало.
Таня говорила по-английски грамматически правильно, но с заметным
славянским акцентом.
- Мы с вами? - переспросил Франц, - Так вы тоже ... - он
запнулся, не находя подходящего слова, - лицо неофициальное? В
смысле, как и я ...
- Как и вы, неофициальное. - она улыбнулась, - Кстати, поторопитесь,
прием у Адвоката назначен на полвторого. Только-только успеете.
Она протянула ему карточку, на которой было написано:
Настоящим вызывается Франц Шредер для свидания с адвокатом.
Время свидания: 1:30, 12 мая 1993 г.
Место свидания: Дворец Справедливости, комната 1723, подъезд 21.
- Откуда у вас эта карточка? - с подозрением спросил Франц.
- Нашла в почтовой комнате в ячейке на букву S.
- А откуда вы узнали мою фамилию?... и, вообще, что я должен придти?
Вы ведь меня ждали!
- Мне позвонили .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
католический собор, через несколько домов стояла лютеранская кирха, напротив
располагалась еще одна католическая церковь. Дальше - больше: жилые дома
исчезли совсем, и по обеим сторонам дороги стена к стене стояли всевозможные
религиозные заведения: красочные христианские церкви всех разновидностей,
мечети с тонкими минаретами, грузные буддистские храмы, синагоги с узорами
на фронтонах ... Окна были темны, ворота, ведущие во дворы, - заперты.
Генеральный проспект, кстати, именовался теперь Улицей 174 Церквей.
Религиозные заведения кончились так же внезапно, как и начались, и
Улица 174 Церквей стала именоваться Парковой аллеей. Франц шагал по дорожке,
отделенной от проезжей части широким газоном; справа вплотную подступал
парк. Асфальтированные тропинки пронизывали его во всех направлениях, там и
сям виднелись теннисные корты. Метрах в ста от основной дороги скозь
негустые деревья просвечивала блестящая гладь озера. Фонари, разбросанные
негусто и раньше, теперь исчезли совсем; бело-молочная луна неподвижно плыла
над темными деревьями. Звезды на небе складывались в привычные созвездия
северного полушария, высота Полярной Звезды соответствовала средним широтам
... Не понимая, как трактовать свои открытия, Франц оставил географические
вопросы до лучших времен и ускорил шаг: впереди, метров через четыреста,
снова виднелись огни и дома.
За парком город осовременился до неузнаваемости - свободно
разбросанные здания резали глаз пронзительными красками и колкими
модерновыми очертаниями. Франц подошел к первому попавшемуся дому, чтобы
посмотреть, как называется здесь многоликий Генеральный проспект. Табличка
на стене гласила: "Авеню 8.5", табличка у входа - "Общежитие 21/17/1".
Франц не верил своим глазам.
Ни сейчас, ни потом он так и не понял, что это было - случайное ли
стечение обстоятельств, полная предсказуемость индивидуума плюс точный
расчет хозяев Лабиринта, или же просто волшебство. Неверной рукой открыв
входную дверь, он вошел в вестибюль: прямо перед ним находилась конторка, на
которой горела лампа в темно-зеленом абажуре. Позади конторки, сидя на
высоком стуле и уронив лицо на лежавшие на конторке руки, спала женщина
(Франц видел только ее темные волосы, разделенные аккуратным прямым
пробором). Он подошел к ней и тронул за плечо - женщина резко подняла
голову.
Это была Лора.
Бессмысленные видения последних часов пестрой каруселью завертелись
вокруг его головы, и он почувствовал, что падает назад. На лице женщины
появилось испуганное выражение, она вскрикнула - голос был не Лорин!
Но поздно - и за мгновение до того, как все вокруг поглотила темнота, Франц
услышал жесткий стук от соприкосновения собственного затылка и каменного
пола.
3. Таня: Знакомство
Он очнулся (проснулся?), на узкой односпальной кровати в незнакомой
комнате. Голова была абсолютно ясной, шишки на затылке практически не
чувствовалось (вспомнив об обмороке, Франц поежился от стыда). Лежавшие
рядом с подушкой часы показывали ровно полночь, откуда следовало, что
проспал он около двадцати часов. Почти полная луна светила в приоткрытое
окно.
Мебели в комнате было немного: четыре стула, стол и шкаф темного
полированного дерева, телевизор в углу, возле кровати - низкая неудобная
тумбочка с телефоном и телефонной книгой; все вместе - нечто, вроде
недорогого гостиничного номера. Ступая босиком по покрытому ковром полу,
Франц отворил дверцу шкафа и обнаружил свою одежду - белье и рубашка
выстираны и выглажены, ботинки почищены (что бы это значило?). В номере
имелась также ванная-туалет, полностью снаряженная: два полотенца, мыло,
зубная паста, запечатанная зубная щетка, бритва с набором кассет и даже
расческа. Комната находилось на втором этаже - из окна виднелся давешний
парк. Несмотря на снедавшее его нетерпение, Франц заставил себя побриться и
принял для взбодрения холодный душ. Когда он выключил воду, то по контрасту
понял, что вокруг царит полная и абсолютная тишина.
Обследовав дверной замок и убедившись, что тот не защелкнется
безвозвратно (ключа нигде видно не было), Франц вышел из комнаты. Слева,
через одну дверь, коридор кончался тупиком; справа, в центре этажа,
располагалась лестница, ведущая вниз. Он спустился по ступенькам и увидал
знакомую картину: конторка, лампа в зеленом абажуре и, в облаке света,
женщина. На этот раз она не спала (на конторке лежала раскрытая книга), а,
услыхав звук его шагов, повернула голову и улыбнулась. Франц еще раз
подивился ее сходству с Лорой: тонкая фигура, небольшая, но четко
очерченная, грудь, крупные правильные черты лица и длинные темно-каштановые
волосы. Лет ей было между тридцатью и тридцатью пятью.
- Здравствуйте. - сказал он.
- Здравствуйте. - сказала она.
- Меня зовут Франц.
- Меня зовут Таня.
Она была неуместно одета в изящное узкое платье из темного бархата со
странной завязкой вместо пояса.
- Приятно познакомиться. - сказал Франц. - И извините за дурацкий
обморок вчера ночью ... Вам ведь пришлось тащить меня наверх?
- Ничего страшного, со всяким может случиться.
- Что я теперь должен делать?
- Вас ждет Адвокат.
- Так поздо? - удивился Франц.
- Привыкайте, вы теперь "ночной". Регистраторша вам на когда часы
поставила?
- На полночь.
- Ну, так теперь ваш день и будет начинаться в полночь - будете
ходить к "ночному" адвокату, к "ночному" следователю ... - она потеребила
завязку у пояса, - Да вы не расстраивайтесь, это, кстати, и удобно отчасти:
очередей почти нет. Ночных подследственных - таких, как мы с вами, - мало.
Таня говорила по-английски грамматически правильно, но с заметным
славянским акцентом.
- Мы с вами? - переспросил Франц, - Так вы тоже ... - он
запнулся, не находя подходящего слова, - лицо неофициальное? В
смысле, как и я ...
- Как и вы, неофициальное. - она улыбнулась, - Кстати, поторопитесь,
прием у Адвоката назначен на полвторого. Только-только успеете.
Она протянула ему карточку, на которой было написано:
Настоящим вызывается Франц Шредер для свидания с адвокатом.
Время свидания: 1:30, 12 мая 1993 г.
Место свидания: Дворец Справедливости, комната 1723, подъезд 21.
- Откуда у вас эта карточка? - с подозрением спросил Франц.
- Нашла в почтовой комнате в ячейке на букву S.
- А откуда вы узнали мою фамилию?... и, вообще, что я должен придти?
Вы ведь меня ждали!
- Мне позвонили .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78