– Я спрашивал Сулу. Я просил ее рассказать правду, – неразборчиво бормотал я.
Пальцы Дел замедлили движение, потом продолжили разминать мои мышцы.
– И что она сказала?
Трудно было оставаться в сознании.
– Она не знала… она сказала, что не знала…
Пальцы Дел нежно погладили мою кожу.
– Мне очень жаль, Тигр.
Язык распух.
– А потом… она умерла. Она умерла.
Пальцы застыли.
Веки были слишком тяжелыми, поднять их я не мог.
– Мне тоже жаль, баска…
– Меня-то что жалеть.
– Нет… это из-за… из-за Джамайла, – мир ускользал.
– Джамайл! Что ты… – она осеклась.
Слова дались еще тяжелее.
– Я не… мне жаль. Я хотел… – мир вокруг меня медленно растекался.
Дел молчала.
Я шел по краю клинка. Еще… один… шаг…
– Я не… я не хотел так… – я облизнул сухие губы. – Я хотел, чтобы все было по-другому…
Дел была неподвижной как скала.
Еще один крошечный шаг…
Я почти потерял связь с миром.
– Мне… жаль… баска…
Скала, наконец, пошевелилась. Дел легла рядом со мной. Я почувствовал, как ее щека прижимается к моему блаженно расслабленному плечу.
Уже… так… близко…
Она положила ладонь на мое сердце, словно хотела чувствовать его биение.
– Дел…
Наши ноги переплелись.
– Мне тоже жаль, – прошептала она. – Нас обоих.
…через край…
…и вниз…
9
Лицо Дел совсем побелело.
– Тигр, это серьезно.
Подумав, я кивнул.
– Поэтому я об этом и заговорил.
– Если все узнали его имя…
– Не по моей вине, баска. Его сказал Набир.
– Но… откуда он узнал? – она сама же отмахнулась от вопроса прежде чем успела его закончить. – Это понятно. Он узнал имя от Чоса Деи. Чоса перебрался в него… и у яватмы уже не было секретов.
– Ты хочешь сказать, что если я проткну кого-то своим клинком, этот человек узнает все о силе яватмы?
– В момент смерти – да, – сухо ответила Дел. – Но вряд ли ему это пригодится.
– Я случайно подслушал, – объявил Алрик от двери. – Хотя это неважно, я тоже слышал вчера слова мальчишки, – Северянин пожал плечами. – Если вы волнуетесь из-за того, что всем стало известно имя яватмы, можете успокоиться.
Дел хмуро посмотрела на него.
– Ты Северянин. Ты должен знать…
– Поскольку я Северянин, я знаю, – Алрик покачал головой. – Именные клинки здесь неизвестны. Если о них и слышали, то очень немногие. А люди, которых я видел вчера в толпе, были Южанами по большей части. Для них имя меча – не тайна, они и не подозревают, что зная имя, могут безнаказанно касаться яватмы Тигра, и даже если бы они знали, сомневаюсь, что рискнули бы, – лицо Алрика помрачнело. – Тебя здесь вчера не было, ты не видела, что он устроил.
– Но я видела к чему это привело, – Дел не успокоилась. – Южане может и не угроза, но там были Северяне…
– …и они тоже слышали, – Алрик снова кивнул. – Но даже на Севере мало кто верит в магические мечи. Яватмы скорее легенды. Человек, который всерьез не занимался танцами мечей, вряд ли знает что-то о кровных клинках.
– Аиды, – тихо сказал я, – что бы я не отдал за Южный меч.
– И не мечтай, – непреклонно заявила Дел, – пока Чоса Деи жив.
– Что это значит? – разозлился. – А если я пойду и куплю другой меч?
– Как тот, от Сарада-кузнеца? – я уловил в ее голосе нотки презрения.
– Как тот, что ты позаимствовал у Алрика?
Я ей не ответил.
Дел вздохнула.
– Ты так ничего и не понял? Он не позволит тебе пользоваться другим мечом. Он сломает его, как и первый.
Алрик кивнул и добавил:
– Или позаботится, чтобы его у тебя забрали, как меч Вашни, который я тебе дал.
– Может Чоса тут не при чем, это Набир… наверное это он пошел к Вашни и рассказал о мече, надеясь этим купить их расположение, – я стряхнул шелушащуюся кожу с предплечья. По какой-то непонятной причине ожог пропал очень быстро, а обгоревшая кожа сошла на два дня раньше, чем обычно. – Я не могу рисковать другим Набиром. Я не могу рисковать другим… поединком.
– Другой бурей, ты хотел сказать, – губы Алрика изогнулись в улыбке.
– Я не знаю, Тигр… ты здорово справился. Если бы я мог вызывать самум каждый раз, когда захочу…
– Я не хочу, – отрезал я. – Я хочу только одного: вернуться к тому образу жизни, которую вел раньше. Наниматься к танзирам, делать ставки…
– Не получится, – сказала Дел. – Эта жизнь для тебя закончилась.
Алрик удивленно приподнял брови.
– А может и нет. Я уже говорил тебе, не тебе правда… у кругов делают ставки. Танзиры нанимают танцоров, а танцоры стараются себя показать. Некоторые танзиры ставят своих танцоров в круг и получаются аиды. Некоторые сводят счеты и тогда танцуют всерьез.
Я покачал головой.
– Танцевать я сейчас не в состоянии, у меня все болит.
– Скоро пройдет, – бросил Алрик, равнодушно пожав плечами.
– Уверен? – я мрачно покосился на свои руки. – Я уже не мальчик.
– Ради аид! – закричала Дел. – Тебе же всего тридцать шесть!
Всего. Она сказала «всего».
Очень великодушно с ее стороны.
Алрик прислонился к стене у дверного проема.
– Я бы поставил на тебя немалую сумму, – признался он.
– На меня или на мой меч?
На лице Алрика появилась по-Северному широкая ухмылка.
– На вас обоих.
– Не знаю, Алрик, – в сомнении я покачал головой. – Я не уверен, что теперь кто-нибудь рискнет поставить хотя бы монету на танец с моим участием. Столько людей видели вчерашнее… – я не закончил.
– У тебя песчаная болезнь, – весело сообщил Алрик. – Да ты знаешь, сколько людей отдадут последнее всего лишь за надежду увидеть как ты снова оживишь свой меч?
Я скривился.
– Может ты и прав. Люди по природе кровожадны, наверное такое зрелище им бы понравилось. Но сколько танцором мечей рискнули бы войти в круг, где их ждет одержимый меч? У меня не будет противников.
Алрик торопливо выпрямился и отошел в сторону, когда огромный живот Лены появился между ним и стеной.
– Тигр, – позвала она, – тебя хотят видеть.
– Видеть?
Лена кивнула.
– Он спросил тебя.
Несколько секунд я задумчиво смотрел на Дел, потом собрал ноющие мускулы, подтащил к себе перевязь и заставил себя подняться. Туман от хува в голове рассеялся, но после судорог все тело болело.
– Прислать его сюда? – спросила Лена.
– Нет, я выйду. Надо же выбраться из дома на солнышко, – и я посмотрел на небо – Алрик не успел подвесить сорванные ветром одеяла и шкуры.
Снаружи день был таким же безмятежным, а у дома меня поджидал человек, одетый в яркие шелка. На его пальцах весело сверкали безделушки.
– Господин Песчаный Тигр, – услышал я и тут же увидел счастливую улыбку.
Несколько секунд я не мог прийти в себя от изумления, а потом от души хлопнул по пухлому плечу.
– Сабо! А ты что здесь делаешь?
Евнух искренне улыбался.
– Меня послали за тобой.
Моя ответная ухмылка пропала.
– За мной? за МНОЙ? Ну не знаю, Сабо. Последние раз, когда за мной посылали, я попал в дрожащие руки Хаши… а потом меня чуть не кастрировали.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109
Пальцы Дел замедлили движение, потом продолжили разминать мои мышцы.
– И что она сказала?
Трудно было оставаться в сознании.
– Она не знала… она сказала, что не знала…
Пальцы Дел нежно погладили мою кожу.
– Мне очень жаль, Тигр.
Язык распух.
– А потом… она умерла. Она умерла.
Пальцы застыли.
Веки были слишком тяжелыми, поднять их я не мог.
– Мне тоже жаль, баска…
– Меня-то что жалеть.
– Нет… это из-за… из-за Джамайла, – мир ускользал.
– Джамайл! Что ты… – она осеклась.
Слова дались еще тяжелее.
– Я не… мне жаль. Я хотел… – мир вокруг меня медленно растекался.
Дел молчала.
Я шел по краю клинка. Еще… один… шаг…
– Я не… я не хотел так… – я облизнул сухие губы. – Я хотел, чтобы все было по-другому…
Дел была неподвижной как скала.
Еще один крошечный шаг…
Я почти потерял связь с миром.
– Мне… жаль… баска…
Скала, наконец, пошевелилась. Дел легла рядом со мной. Я почувствовал, как ее щека прижимается к моему блаженно расслабленному плечу.
Уже… так… близко…
Она положила ладонь на мое сердце, словно хотела чувствовать его биение.
– Дел…
Наши ноги переплелись.
– Мне тоже жаль, – прошептала она. – Нас обоих.
…через край…
…и вниз…
9
Лицо Дел совсем побелело.
– Тигр, это серьезно.
Подумав, я кивнул.
– Поэтому я об этом и заговорил.
– Если все узнали его имя…
– Не по моей вине, баска. Его сказал Набир.
– Но… откуда он узнал? – она сама же отмахнулась от вопроса прежде чем успела его закончить. – Это понятно. Он узнал имя от Чоса Деи. Чоса перебрался в него… и у яватмы уже не было секретов.
– Ты хочешь сказать, что если я проткну кого-то своим клинком, этот человек узнает все о силе яватмы?
– В момент смерти – да, – сухо ответила Дел. – Но вряд ли ему это пригодится.
– Я случайно подслушал, – объявил Алрик от двери. – Хотя это неважно, я тоже слышал вчера слова мальчишки, – Северянин пожал плечами. – Если вы волнуетесь из-за того, что всем стало известно имя яватмы, можете успокоиться.
Дел хмуро посмотрела на него.
– Ты Северянин. Ты должен знать…
– Поскольку я Северянин, я знаю, – Алрик покачал головой. – Именные клинки здесь неизвестны. Если о них и слышали, то очень немногие. А люди, которых я видел вчера в толпе, были Южанами по большей части. Для них имя меча – не тайна, они и не подозревают, что зная имя, могут безнаказанно касаться яватмы Тигра, и даже если бы они знали, сомневаюсь, что рискнули бы, – лицо Алрика помрачнело. – Тебя здесь вчера не было, ты не видела, что он устроил.
– Но я видела к чему это привело, – Дел не успокоилась. – Южане может и не угроза, но там были Северяне…
– …и они тоже слышали, – Алрик снова кивнул. – Но даже на Севере мало кто верит в магические мечи. Яватмы скорее легенды. Человек, который всерьез не занимался танцами мечей, вряд ли знает что-то о кровных клинках.
– Аиды, – тихо сказал я, – что бы я не отдал за Южный меч.
– И не мечтай, – непреклонно заявила Дел, – пока Чоса Деи жив.
– Что это значит? – разозлился. – А если я пойду и куплю другой меч?
– Как тот, от Сарада-кузнеца? – я уловил в ее голосе нотки презрения.
– Как тот, что ты позаимствовал у Алрика?
Я ей не ответил.
Дел вздохнула.
– Ты так ничего и не понял? Он не позволит тебе пользоваться другим мечом. Он сломает его, как и первый.
Алрик кивнул и добавил:
– Или позаботится, чтобы его у тебя забрали, как меч Вашни, который я тебе дал.
– Может Чоса тут не при чем, это Набир… наверное это он пошел к Вашни и рассказал о мече, надеясь этим купить их расположение, – я стряхнул шелушащуюся кожу с предплечья. По какой-то непонятной причине ожог пропал очень быстро, а обгоревшая кожа сошла на два дня раньше, чем обычно. – Я не могу рисковать другим Набиром. Я не могу рисковать другим… поединком.
– Другой бурей, ты хотел сказать, – губы Алрика изогнулись в улыбке.
– Я не знаю, Тигр… ты здорово справился. Если бы я мог вызывать самум каждый раз, когда захочу…
– Я не хочу, – отрезал я. – Я хочу только одного: вернуться к тому образу жизни, которую вел раньше. Наниматься к танзирам, делать ставки…
– Не получится, – сказала Дел. – Эта жизнь для тебя закончилась.
Алрик удивленно приподнял брови.
– А может и нет. Я уже говорил тебе, не тебе правда… у кругов делают ставки. Танзиры нанимают танцоров, а танцоры стараются себя показать. Некоторые танзиры ставят своих танцоров в круг и получаются аиды. Некоторые сводят счеты и тогда танцуют всерьез.
Я покачал головой.
– Танцевать я сейчас не в состоянии, у меня все болит.
– Скоро пройдет, – бросил Алрик, равнодушно пожав плечами.
– Уверен? – я мрачно покосился на свои руки. – Я уже не мальчик.
– Ради аид! – закричала Дел. – Тебе же всего тридцать шесть!
Всего. Она сказала «всего».
Очень великодушно с ее стороны.
Алрик прислонился к стене у дверного проема.
– Я бы поставил на тебя немалую сумму, – признался он.
– На меня или на мой меч?
На лице Алрика появилась по-Северному широкая ухмылка.
– На вас обоих.
– Не знаю, Алрик, – в сомнении я покачал головой. – Я не уверен, что теперь кто-нибудь рискнет поставить хотя бы монету на танец с моим участием. Столько людей видели вчерашнее… – я не закончил.
– У тебя песчаная болезнь, – весело сообщил Алрик. – Да ты знаешь, сколько людей отдадут последнее всего лишь за надежду увидеть как ты снова оживишь свой меч?
Я скривился.
– Может ты и прав. Люди по природе кровожадны, наверное такое зрелище им бы понравилось. Но сколько танцором мечей рискнули бы войти в круг, где их ждет одержимый меч? У меня не будет противников.
Алрик торопливо выпрямился и отошел в сторону, когда огромный живот Лены появился между ним и стеной.
– Тигр, – позвала она, – тебя хотят видеть.
– Видеть?
Лена кивнула.
– Он спросил тебя.
Несколько секунд я задумчиво смотрел на Дел, потом собрал ноющие мускулы, подтащил к себе перевязь и заставил себя подняться. Туман от хува в голове рассеялся, но после судорог все тело болело.
– Прислать его сюда? – спросила Лена.
– Нет, я выйду. Надо же выбраться из дома на солнышко, – и я посмотрел на небо – Алрик не успел подвесить сорванные ветром одеяла и шкуры.
Снаружи день был таким же безмятежным, а у дома меня поджидал человек, одетый в яркие шелка. На его пальцах весело сверкали безделушки.
– Господин Песчаный Тигр, – услышал я и тут же увидел счастливую улыбку.
Несколько секунд я не мог прийти в себя от изумления, а потом от души хлопнул по пухлому плечу.
– Сабо! А ты что здесь делаешь?
Евнух искренне улыбался.
– Меня послали за тобой.
Моя ответная ухмылка пропала.
– За мной? за МНОЙ? Ну не знаю, Сабо. Последние раз, когда за мной посылали, я попал в дрожащие руки Хаши… а потом меня чуть не кастрировали.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109