Хочу, чтобы было понятно, почему я сохранил контроль над делом. Я не
эгоист, но просто мне хотелось быть хозяином самому себе. Конечно, хотя
Майлз, надо отдать ему должное, и вкалывал как лошадь, но больше
шестидесяти-то процентов начального капитала принадлежали мне; а все, что
было изобретено и воплощено в жизнь, на все сто процентов было достигнуто
моим трудом. Майлз вряд ли смог бы сделать "горничную", а вот я смог. И
сделал бы, даже если не сам, то уж с дюжиной первых попавшихся под руку
помощников - наверняка. Но мои попытки превратить "горничную" в деньги
потерпели бы неудачу: Майлз был бизнесменом, а я - нет.
Но я хотел иметь гарантии сохранения контроля за делом... и
предоставил Майлзу равные возможности. Слишком большие возможности, как
выяснилось позже.
Первую модель "горничной" раскупали, как пиво на стадионе. Тем
временем я был занят ее модернизацией, установкой сборочной линии и
подбором управляющего фабрикой. Потом мне в голову пришла счастливая мысль
заняться другими механизмами для работы по дому. Просто поразительно, как
мало внимания уделялось облегчению домашнего труда, хотя он составляет,
как утверждают женские журналы, пятьдесят процентов всей работы,
производимой в мире. Эти журналы толковали об "облегчении домашнего труда"
и "функциональных кухнях", но то был детский лепет; на глянцевых картинках
красовались приспособления, в сущности мало чем отличавшиеся от домашней
утвари времен Шекспира. Техническая революция, заменившая карету
реактивным самолетом, еще не коснулась труда домохозяек.
Я убежден, что домохозяйки - народ весьма консервативный. Они не
признают никаких машин для домашнего труда - только приспособления для
уборки, приготовления пищи и по уходу за детьми, чтобы заменить труд
вымершей породы домашних слуг.
И я задумался о грязных окнах и рыжем налете на эмалированной
поверхности ванн: чтобы соскоблить этот налет, надо согнуться в три
погибели. Оказалось, что электростатическое устройство моментально удаляет
грязь с любой гладкой силикатной поверхности: с оконных стекол, ванн,
унитазов и тому подобного. Вот так и появился "Вилли-окномой", и я только
диву давался, почему никто до меня не додумался сконструировать его. Я не
пускал его в производство, пока не сделал настолько дешевым, что люди
покупали его не задумываясь. Кстати, а вы знаете, во сколько вам обойдется
нанять мойщика окон?
Я не пускал "Вилли" в производство гораздо дольше, чем это устраивало
Майлза: я хотел, чтобы у владельцев не было трудностей и с ремонтом
"Вилли". Самый большой недостаток подобных приспособлений в том, что они
выходят из строя как раз в то время, когда вы позарез нуждаетесь в их
услугах. И чем они лучше, чем больше операций способны выполнять - тем
больше вероятность их поломки. А в этом случае требовался специалист для
их починки, с оплатой не менее пяти долларов в час. На следующей неделе
случалось то же самое - теперь с мойкой или кондиционером... и, как
правило, в субботу поздно вечером. А я хотел, чтобы мои приспособления
работали, работали долго, не доводя их владельцев до инфаркта.
Но любые приспособления, даже сконструированные мною, когда-нибудь
выходят из строя. И так будет продолжаться, пока в них имеются подвижные
узлы. Даже если у вас полон дом всяких приспособлений, наверняка несколько
из них сломаны.
Но военные уже много лет назад решили эту проблему. Нельзя же
проигрывать сражение или даже войну, терять миллионы человеческих жизней
только потому, что в каком-то механизме полетит деталька величиной с
палец. Для этих целей существовало множество уловок - аварийные системы,
контроль надежности, тройные цепи и так далее. Но из того, что они
использовали, для производства приспособлений, облегчавших домашний труд,
годился только принцип блоков.
Сама мысль проста до глупости: не чинить, а заменять. Мне хотелось
заменить блоками те части "Вилли", которые чаще всего выходят из строя.
Следующий этап - снабдить каждый агрегат запасными блоками. Замененные
части можно будет или выкинуть, или отправить в ремонт. Зато сам "Вилли"
простоит только то время, которое понадобится на замену вышедшего из строя
блока новым.
Тут и возникла первая ссора между мной и Майлзом. Я заявил, что
определять время запуска первой модели в производство нужно с инженерной
точки зрения, а Майлз настаивал, что только с точки зрения выгоды для
фирмы. Согласись я на это - "Вилли" поступал бы на рынок таким же
недоделанным и непрочным, как другие приспособления "для облегчения
домашнего труда". И его владельцы если не инфаркт, то, во всяком случае,
изжогу точно заработали бы.
Помирила нас Белл Даркин. Если б она на меня нажала, я, может, и
позволил бы Майлзу начать продажу "Вилли" прежде, чем сам считал
необходимым. Слепое обожание делает мужчину идиотом - а я боготворил Белл.
Она не только была превосходным секретарем и управительницей, но и
обладала к тому же формами, которые вдохновили бы и Праксителя, а ее духи
действовали на меня, как валерьянка на Пита. Машинистки высшего класса - а
Белл была именно таковой - нынче большая редкость. И если одна из них
вдруг соглашается работать за гроши в завалящей фирме, вроде нашей, то
должен возникнуть естественный вопрос: почему? А мы даже не
поинтересовались, где она работала прежде, - так обрадовались, что кто-то
освободит нас от потока бумаг, связанных со сбытом "горничной".
Спустя некоторое время я уже с негодованием отвергал любое
предложение Майлза проконтролировать работу Белл - увы, на мои суждения
оказывали большое влияние размеры ее бюста. Она милостиво разрешила мне
рассказывать, как одинок я был до встречи с нею, и ласково отвечала, что
ей хотелось бы узнать меня получше, ибо она испытывает ко мне нечто
большее, чем простую симпатию. Наконец Белл согласилась соединить свою
судьбу с моей. Это случилось вскоре после того, как она помирила меня с
Майлзом.
- Дэн, милый, у тебя задатки великого человека... и мне кажется, я
именно та женщина, которая поможет тебе им стать.
- Конечно, ты - и никто больше!
- Ну-ну, милый. Но я не собираюсь тут же выскакивать за тебя замуж.
Мне не хочется обременять тебя детьми и всем, что сопутствует семейной
жизни. Я стану работать вместе с тобой и добьюсь, чтобы наша фирма
процветала. А уж потом мы поженимся.
Я попытался возражать, но она оставалась непреклонной:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60