- взревел Алекс, и шум разговоров смолк.
Килгур стоял перед гурками и бхорами, собравшимися в одном из гаражей
посольства. - Я хочу, чтобы вы смотрели вот на эту карту на стене очень
внимательно и до тех пор, пока я не прикажу вам заняться чем-нибудь
другим. Буду краток. Все, что вы должны делать, уже заранее определено.
Около часа назад я и капитан Синд прочесали этот гараж - "жучков" здесь
нет. Так что разговаривать будем прямо, без всяких там иносказательных
глупостей. План таков - завтра босс отправляется на это кретинское
представление. Оно будет проходить на площади Хакана. Мы считаем, что дело
тут нечисто. Поэтому следует быть начеку, понятно? Я хочу, чтобы гурки
разделились на группы - по две на каждый гравитолет. Ото, ты получаешь чин
сержанта и назначаешься командиром бхоров. Понятно?
- Как скажешь, - прорычал Ото. - Только я не понимаю, как насчет
нашего капитана?
- Капитан Синд займется снайперами. У нее превосходная винтовка -
такой ни у кого нет. Мы расставим снайперов по двое на крышах еще до
рассвета. А теперь слушайте приказ. Если будет совершена хоть малейшая
попытка нападения на Стэна - виновник должен быть мертв. Мертв еще до
того, как успеет нажать на спусковой крючок. Связь поддерживаем при помощи
коммуникаторов, так что в случае покушения вы должны как можно быстрее
оказаться на трибуне. Пусть вас не волнует проблема пленных и тому
подобные глупости.
- Вопрос?
- Давай, приятель.
- Клянусь бородой моей матери, - прорычал молодой бхор, - вы собрали
здесь целую армию только потому, что у вас возникли подозрения...
- И что?
- Я ни в коем случае не собираюсь вам возражать, сэр. Только я хотел
бы знать, что вы стали бы делать, если бы были совершенно уверены, что
послу угрожает опасность?
Лицо Алекса на мгновение окаменело, а глаза засверкали. Помолчав
немного, он сказал:
- Я бы запер Стэна в каком-нибудь подвале, а потом взорвал бы всю их
площадь к чертовой матери еще до того, как началась бы эта вонючая
церемония. Ну, ладно. Все. Идите займитесь оружием, формой и так далее...
Подготовьтесь как следует. Встречаемся за час до рассвета.
- Килгур, это же не мой фрак.
- Конечно. Заткнись и надевай то, что тебе дают. До идиотского парада
осталось около двух часов.
- Сидит отвратительно, - пожаловался Стэн, хмурясь на свое
изображение в зеркале. - Кто сшил это безобразие? Омар, изготовитель
палаток?
- Пиджак сделан из пуленепробиваемой ткани, кроме того, внутри есть
несколько потайных карманов для разных полезных вещей.
- Зачем это? На случай, если кто-нибудь захочет застрелить меня из
пушки?
- Точно, - улыбнулся Килгур. - Я всегда знал, что ты не так глуп, как
утверждает Синд. "Пушка" - наш девиз. Так, а теперь давай, застегивайся.
Если бы ты узнал, какими глупостями мне пришлось заниматься с тех пор, как
пришло сообщение, то перестал бы меня уважать. Давай, парень, шевелись.
Мне ведь тоже еще нужно нарядиться. Если будешь хорошо себя вести, я куплю
тебе пинту пива, когда вся эта муть закончится.
"Если, - подумал Килгур, - вся эта муть закончится благополучно..."
Гравитолет посла приближался к дворцу, а Стэн разглядывал огромную
толпу, собравшуюся по обеим сторонам бульвара.
Если сегодняшний день должен стать праздником, ожидания доктора Искры
явно не оправдывались. Лица были сердитыми, такими же мрачными, как и
тяжелые серые тучи, затянувшие небо.
Сначала Стэн решил, что гнев жителей Рурика направлен на гравитолеты
с имперскими флажками, однако быстро понял, что ошибся. Ярость бушевала в
сердцах людей и не была направлена против кого-либо в отдельности - Стэн
заметил, как какой-то человек поднял голову, посмотрел на один из военных
гравитолетов, патрулирующих улицу, и плюнул себе под ноги.
Ото посадил официальный посольский гравитолет позади громадной
трибуны, которая была специально построена для проведения парада.
Гравитолет выглядел ужасно - почти все оружие с него сняли, но времени на
то, чтобы покрасить машину и привести в порядок, не хватило. Она выглядела
так, что ее не взяли бы даже на конкурс самых уродливых судов на свете.
Гурки в своей парадной форме, включающей обязательное наличие кукри и
виллиганов, легко выскочили из гравитолета и отдали честь сначала
джохианскому флагу, установленному у края возвышения, а затем главной
трибуне, где должен был стоять доктор Искра, который еще не появился.
Впрочем, все остальные высокопоставленные гости уже прибыли и заняли свои
места.
Стэн вышел из гравитолета. Сразу за ним следовал Килгур, который
решил надеть в этот торжественный день полный церемониальный костюм своей
родины: ботинки на плоской подошве, клетчатые носки, в одном из них был
спрятан кинжал, килт, спорран с пистолетом, еще один нож на боку, черная
жилетка и куртка с серебряными пуговицами, кружевное жабо и кружевные
манжеты. На голове Килгура красовался берет, а на одно плечо он набросил
плащ из клетчатой шотландки.
Впрочем, если бы Килгур принимал участие в каких-нибудь торжествах в
Эдинбурге в качестве лорда Килгура из Килгура, он оделся бы немного иначе.
Ботинки он привязал к ногам, чтобы они не соскочили во время бега. Рисунок
церемониальной шотландки был очень темным; Алекс объяснял всем желающим
послушать, что это традиционное охотничье сочетание цветов, принятое в его
клане. У Стэна были большие сомнения на предмет существования клана
Килгуров, а также насчет того, действительно ли тысячи людей, живущих на
землях Килгура, настолько точно выполняют принятые в древности традиции.
Впрочем, от шотландцев можно ждать и не такого - в этом Стэн убеждался не
раз.
Килгур решил не брать полагающегося к костюму меча - на случай
осложнения ситуации. Меч - ужасно неудобная штука и обычно только
болтается под ногами. Зато плащ Килгура звенел, стоило ему коснуться
чего-нибудь твердого. "Похоже, Алекс прихватил с собой целую оружейную
лавку", - подумал Стэн.
Посол Императора поклонился джохианскому флагу и, отчаянно ругаясь в
душе, - гербу Искры. Ото улетел на гравитолете - он будет держать его
наготове в парке за дворцом вместе с одним из резервных отрядов.
У подножия лестницы стояли два бандита из Отряда Особого Назначения
Искры. В руках они держали детекторы. Алекс только посмотрел на них.
Одного взгляда оказалось достаточно - даже у хулиганов время от времени
просыпается здравый смысл. Головорезы молча посторонились, смущенно
отсалютовав Стэну и его сопровождению.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
Килгур стоял перед гурками и бхорами, собравшимися в одном из гаражей
посольства. - Я хочу, чтобы вы смотрели вот на эту карту на стене очень
внимательно и до тех пор, пока я не прикажу вам заняться чем-нибудь
другим. Буду краток. Все, что вы должны делать, уже заранее определено.
Около часа назад я и капитан Синд прочесали этот гараж - "жучков" здесь
нет. Так что разговаривать будем прямо, без всяких там иносказательных
глупостей. План таков - завтра босс отправляется на это кретинское
представление. Оно будет проходить на площади Хакана. Мы считаем, что дело
тут нечисто. Поэтому следует быть начеку, понятно? Я хочу, чтобы гурки
разделились на группы - по две на каждый гравитолет. Ото, ты получаешь чин
сержанта и назначаешься командиром бхоров. Понятно?
- Как скажешь, - прорычал Ото. - Только я не понимаю, как насчет
нашего капитана?
- Капитан Синд займется снайперами. У нее превосходная винтовка -
такой ни у кого нет. Мы расставим снайперов по двое на крышах еще до
рассвета. А теперь слушайте приказ. Если будет совершена хоть малейшая
попытка нападения на Стэна - виновник должен быть мертв. Мертв еще до
того, как успеет нажать на спусковой крючок. Связь поддерживаем при помощи
коммуникаторов, так что в случае покушения вы должны как можно быстрее
оказаться на трибуне. Пусть вас не волнует проблема пленных и тому
подобные глупости.
- Вопрос?
- Давай, приятель.
- Клянусь бородой моей матери, - прорычал молодой бхор, - вы собрали
здесь целую армию только потому, что у вас возникли подозрения...
- И что?
- Я ни в коем случае не собираюсь вам возражать, сэр. Только я хотел
бы знать, что вы стали бы делать, если бы были совершенно уверены, что
послу угрожает опасность?
Лицо Алекса на мгновение окаменело, а глаза засверкали. Помолчав
немного, он сказал:
- Я бы запер Стэна в каком-нибудь подвале, а потом взорвал бы всю их
площадь к чертовой матери еще до того, как началась бы эта вонючая
церемония. Ну, ладно. Все. Идите займитесь оружием, формой и так далее...
Подготовьтесь как следует. Встречаемся за час до рассвета.
- Килгур, это же не мой фрак.
- Конечно. Заткнись и надевай то, что тебе дают. До идиотского парада
осталось около двух часов.
- Сидит отвратительно, - пожаловался Стэн, хмурясь на свое
изображение в зеркале. - Кто сшил это безобразие? Омар, изготовитель
палаток?
- Пиджак сделан из пуленепробиваемой ткани, кроме того, внутри есть
несколько потайных карманов для разных полезных вещей.
- Зачем это? На случай, если кто-нибудь захочет застрелить меня из
пушки?
- Точно, - улыбнулся Килгур. - Я всегда знал, что ты не так глуп, как
утверждает Синд. "Пушка" - наш девиз. Так, а теперь давай, застегивайся.
Если бы ты узнал, какими глупостями мне пришлось заниматься с тех пор, как
пришло сообщение, то перестал бы меня уважать. Давай, парень, шевелись.
Мне ведь тоже еще нужно нарядиться. Если будешь хорошо себя вести, я куплю
тебе пинту пива, когда вся эта муть закончится.
"Если, - подумал Килгур, - вся эта муть закончится благополучно..."
Гравитолет посла приближался к дворцу, а Стэн разглядывал огромную
толпу, собравшуюся по обеим сторонам бульвара.
Если сегодняшний день должен стать праздником, ожидания доктора Искры
явно не оправдывались. Лица были сердитыми, такими же мрачными, как и
тяжелые серые тучи, затянувшие небо.
Сначала Стэн решил, что гнев жителей Рурика направлен на гравитолеты
с имперскими флажками, однако быстро понял, что ошибся. Ярость бушевала в
сердцах людей и не была направлена против кого-либо в отдельности - Стэн
заметил, как какой-то человек поднял голову, посмотрел на один из военных
гравитолетов, патрулирующих улицу, и плюнул себе под ноги.
Ото посадил официальный посольский гравитолет позади громадной
трибуны, которая была специально построена для проведения парада.
Гравитолет выглядел ужасно - почти все оружие с него сняли, но времени на
то, чтобы покрасить машину и привести в порядок, не хватило. Она выглядела
так, что ее не взяли бы даже на конкурс самых уродливых судов на свете.
Гурки в своей парадной форме, включающей обязательное наличие кукри и
виллиганов, легко выскочили из гравитолета и отдали честь сначала
джохианскому флагу, установленному у края возвышения, а затем главной
трибуне, где должен был стоять доктор Искра, который еще не появился.
Впрочем, все остальные высокопоставленные гости уже прибыли и заняли свои
места.
Стэн вышел из гравитолета. Сразу за ним следовал Килгур, который
решил надеть в этот торжественный день полный церемониальный костюм своей
родины: ботинки на плоской подошве, клетчатые носки, в одном из них был
спрятан кинжал, килт, спорран с пистолетом, еще один нож на боку, черная
жилетка и куртка с серебряными пуговицами, кружевное жабо и кружевные
манжеты. На голове Килгура красовался берет, а на одно плечо он набросил
плащ из клетчатой шотландки.
Впрочем, если бы Килгур принимал участие в каких-нибудь торжествах в
Эдинбурге в качестве лорда Килгура из Килгура, он оделся бы немного иначе.
Ботинки он привязал к ногам, чтобы они не соскочили во время бега. Рисунок
церемониальной шотландки был очень темным; Алекс объяснял всем желающим
послушать, что это традиционное охотничье сочетание цветов, принятое в его
клане. У Стэна были большие сомнения на предмет существования клана
Килгуров, а также насчет того, действительно ли тысячи людей, живущих на
землях Килгура, настолько точно выполняют принятые в древности традиции.
Впрочем, от шотландцев можно ждать и не такого - в этом Стэн убеждался не
раз.
Килгур решил не брать полагающегося к костюму меча - на случай
осложнения ситуации. Меч - ужасно неудобная штука и обычно только
болтается под ногами. Зато плащ Килгура звенел, стоило ему коснуться
чего-нибудь твердого. "Похоже, Алекс прихватил с собой целую оружейную
лавку", - подумал Стэн.
Посол Императора поклонился джохианскому флагу и, отчаянно ругаясь в
душе, - гербу Искры. Ото улетел на гравитолете - он будет держать его
наготове в парке за дворцом вместе с одним из резервных отрядов.
У подножия лестницы стояли два бандита из Отряда Особого Назначения
Искры. В руках они держали детекторы. Алекс только посмотрел на них.
Одного взгляда оказалось достаточно - даже у хулиганов время от времени
просыпается здравый смысл. Головорезы молча посторонились, смущенно
отсалютовав Стэну и его сопровождению.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118