Домино превратился в
великолепного чернобурого лиса.
5. КРАСАВЕЦ И ЧУДОВИЩЕ
Скоро всем стало известно, что в Голдере появился чернобурый лис. Люди
уже не раз видели этого красавца, это чудо среди пушных зверей, и
некоторые полагали даже, что собаке Джюкса, черной Гекле, не раз удавалось
гнаться за ним по пятам. Так, по крайней мере, рассказывал сам Джюкс, хотя
соседи его смеялись над подобными баснями и утверждали, что черно-бурая
лисица просто издевалась над глупым псом и, заставив его бежать сломя
голову, всегда оставляла в дураках с помощью какой-нибудь из своих
бесчисленных уловок.
У Геклы был замечательный голос: громкий, низкий и такой звучный, что в
тихие ночи он был слышен за несколько миль. Лай этот казался механическим,
потому что собака неизменно лаяла при каждом скачке, даже когда
возвращалась домой по собственному следу.
Мальчики Джюкса воображали, что Гекла - чудесная, образцовая охотничья
собака. Но соседи говорили, что это помесь лисьего капкана и паровой
сирены, да к тому же еще угрюмая и дикая скотина. Более беспристрастные
люди признавали, что Гекла - крупный, быстроногий, злой щенок, обладающий
действительно особенным, незабываемым голосом.
Впервые я услыхал лай Геклы, когда она была заперта на ферме. Этот
звонкий, жуткий, металлический голос потом целый день стоял у меня в ушах.
И вот однажды осенью, на закате солнца, когда я бродил в лесу у
подножия Голдерских холмов, мой слух поразил тот же самый металлический
лай, доносившийся издали. Я тотчас же узнал его и догадался, что Гекла
идет по чьему-то следу. Я прислушался и вскоре понял, в чем дело.
Послышался легкий шелест листьев, и через несколько мгновений я увидел
великолепное животное - черную, как уголь, лисицу. Она на минуту
задержалась, став передними лапами на лежащий ствол дерева, чтобы
оглянуться в сторону врага. Лисица была всего в пятидесяти шагах от меня,
и я знал, что надо было делать: приложив к губам руку, я втянул в себя
воздух и громко чмокнул. Лисица тотчас повернулась ко мне и стала быстро
ползти в мою сторону.
Вот между нами уже не больше двадцати шагов. Она остановилась в
грациозной позе, с настороженными ушами, несколько загнутым кверху хвостом
и приподнятой передней лапой, стараясь определить, откуда донеслось
заманчивое чмоканье крысы или кролика.
О, что это был за мех!
Стояла еще ранняя осень, но на фоне черного блестящего меха уже резко
выделялись белая как снег грудь и светлый кончик хвоста. Желтые глаза ее
горели, как огоньки, а серебристые кончики волос окружали, как сиянием, ее
голову и шею. Мне кажется, я еще никогда в жизни не видал такого
прелестного создания. Наконец я сообразил, что это, должно быть, и есть
голдерская черно-бурая лисица. Я не двигался, она тоже. Как это часто
случается, животному, по-видимому, не приходило в голову, что перед ним
находится человек. Но лисица хорошо слышала по приближающемуся
металлическому лаю, что по ее следам идет Гекла, и повернулась, чтобы
бежать далее. Тут я снова чмокнул и еще раз имел счастье наблюдать изящную
позу насторожившегося животного. Но я выдал себя неосторожным движением, и
лисица мгновенно скрылась.
Минут десять спустя передо мною появилось другое животное: мерно лая
через каждые несколько футов, продираясь сквозь кустарник, ломая на пути
все, что не гнулось, неуклюжая, тяжелая, с налитыми кровью глазами, не
обращая ни на что внимания, кроме следа на земле, с мрачным упорством
двигаясь вперед, показалась Гекла - знаменитая Гекла, которая собиралась
помериться силами с самым быстроногим из обитателей Голдерских холмов.
Невольно становилось страшно при виде того, как этот громадный, грузный
зверь обнюхивал землю и безошибочно находил каждый поворот лисьего следа.
Было как-то жутко подумать, что след может точно сказать, куда направилась
лисица. А между тем это было так, и Гекла ни разу не повернула обратно. Я
чмокнул собаке, но с таким же успехом можно было бы чмокать какому-нибудь
капкану. Единственной ее мыслью было не терять следа, пока он не приведет
к лисице. А что было бы потом, об этом я мог судить по злым, налитым
кровью глазам собаки и по ощетинившейся шерсти на хребте. Я сам охочусь на
лисиц и люблю эту охоту, но в тот день вид прелестного создания,
преследуемого безжалостным Цербером, от которого нельзя уйти, произвел на
меня такое же впечатление, как вид ядовитой змеи, душащей прекрасную
певчую птичку.
Старинная дружба человека с собакой была забыта, и с тех пор мое сердце
перешло на сторону черно-бурого лиса.
6. ЗИМНЯЯ ЖИЗНЬ ДОМИНО
Пришла зима, и деревенские мальчишки принялись за свою беспорядочную
охоту на лисиц. Пустив вперед двух-трех псов, они плетутся обычно позади
пешком, со своими ружьями.
Однажды на след Домино напала настоящая конная охота с целой сворой
собак, но Домино скрылся в скалах возле реки. С каждым удачным уходом от
своих врагов он становился все сильнее и все лучше умел сбивать с толку
преследователей. Кроме того, он совершенствовался еще и в уменье владеть
собой. Страшный лай громадной собаки пугал его по-прежнему, но Домино
научился преодолевать свой страх, и мужество его все возрастало.
Он вел теперь обычную жизнь одинокого лиса. У него не было норы - лисы
зимой мало живут в норах. Он ложился спать на открытых местах, где защитой
от холода ему служили его пышная, густая шуба и пушистый хвост. А острый
нюх надежно охранял его от приближающейся опасности.
Спал он только днем, на солнце. Таков уже неписаный закон лисиц: "Ночь
существует для охоты, день - для сна". Когда после захода солнца начинало
темнеть, Домино отправлялся на поиски пищи.
Ошибочно думают, будто всякое дикое животное может видеть в
непроглядной тьме; нет, свет ему нужен. Разумеется, он ему нужен гораздо
меньше, чем человеку, но все-таки немного света требуется и для него.
Животное может лучше пробираться ощупью в темноте, чем человек, но все же
оно передвигается лишь ощупью. Животные не любят яркого полуденного света.
Любимое их время - мягкий полумрак. При луне или в звездную ночь зимой,
когда лежит снег, охотиться удобнее всего.
Итак, едва садилось солнце, Домино выходил на охоту. Он бежал рысцой,
держась против ветра, сворачивал в стороны, чтобы обследовать всякую
заманчивую заросль, всякий заросший травой буерак, наведывался во все
места, где ему когда-нибудь посчастливилось прежде, и подбегал ко всякому
приметному столбу, камню или углу ограды понюхать, не побывала ли там
недавно какая-нибудь лисица.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
великолепного чернобурого лиса.
5. КРАСАВЕЦ И ЧУДОВИЩЕ
Скоро всем стало известно, что в Голдере появился чернобурый лис. Люди
уже не раз видели этого красавца, это чудо среди пушных зверей, и
некоторые полагали даже, что собаке Джюкса, черной Гекле, не раз удавалось
гнаться за ним по пятам. Так, по крайней мере, рассказывал сам Джюкс, хотя
соседи его смеялись над подобными баснями и утверждали, что черно-бурая
лисица просто издевалась над глупым псом и, заставив его бежать сломя
голову, всегда оставляла в дураках с помощью какой-нибудь из своих
бесчисленных уловок.
У Геклы был замечательный голос: громкий, низкий и такой звучный, что в
тихие ночи он был слышен за несколько миль. Лай этот казался механическим,
потому что собака неизменно лаяла при каждом скачке, даже когда
возвращалась домой по собственному следу.
Мальчики Джюкса воображали, что Гекла - чудесная, образцовая охотничья
собака. Но соседи говорили, что это помесь лисьего капкана и паровой
сирены, да к тому же еще угрюмая и дикая скотина. Более беспристрастные
люди признавали, что Гекла - крупный, быстроногий, злой щенок, обладающий
действительно особенным, незабываемым голосом.
Впервые я услыхал лай Геклы, когда она была заперта на ферме. Этот
звонкий, жуткий, металлический голос потом целый день стоял у меня в ушах.
И вот однажды осенью, на закате солнца, когда я бродил в лесу у
подножия Голдерских холмов, мой слух поразил тот же самый металлический
лай, доносившийся издали. Я тотчас же узнал его и догадался, что Гекла
идет по чьему-то следу. Я прислушался и вскоре понял, в чем дело.
Послышался легкий шелест листьев, и через несколько мгновений я увидел
великолепное животное - черную, как уголь, лисицу. Она на минуту
задержалась, став передними лапами на лежащий ствол дерева, чтобы
оглянуться в сторону врага. Лисица была всего в пятидесяти шагах от меня,
и я знал, что надо было делать: приложив к губам руку, я втянул в себя
воздух и громко чмокнул. Лисица тотчас повернулась ко мне и стала быстро
ползти в мою сторону.
Вот между нами уже не больше двадцати шагов. Она остановилась в
грациозной позе, с настороженными ушами, несколько загнутым кверху хвостом
и приподнятой передней лапой, стараясь определить, откуда донеслось
заманчивое чмоканье крысы или кролика.
О, что это был за мех!
Стояла еще ранняя осень, но на фоне черного блестящего меха уже резко
выделялись белая как снег грудь и светлый кончик хвоста. Желтые глаза ее
горели, как огоньки, а серебристые кончики волос окружали, как сиянием, ее
голову и шею. Мне кажется, я еще никогда в жизни не видал такого
прелестного создания. Наконец я сообразил, что это, должно быть, и есть
голдерская черно-бурая лисица. Я не двигался, она тоже. Как это часто
случается, животному, по-видимому, не приходило в голову, что перед ним
находится человек. Но лисица хорошо слышала по приближающемуся
металлическому лаю, что по ее следам идет Гекла, и повернулась, чтобы
бежать далее. Тут я снова чмокнул и еще раз имел счастье наблюдать изящную
позу насторожившегося животного. Но я выдал себя неосторожным движением, и
лисица мгновенно скрылась.
Минут десять спустя передо мною появилось другое животное: мерно лая
через каждые несколько футов, продираясь сквозь кустарник, ломая на пути
все, что не гнулось, неуклюжая, тяжелая, с налитыми кровью глазами, не
обращая ни на что внимания, кроме следа на земле, с мрачным упорством
двигаясь вперед, показалась Гекла - знаменитая Гекла, которая собиралась
помериться силами с самым быстроногим из обитателей Голдерских холмов.
Невольно становилось страшно при виде того, как этот громадный, грузный
зверь обнюхивал землю и безошибочно находил каждый поворот лисьего следа.
Было как-то жутко подумать, что след может точно сказать, куда направилась
лисица. А между тем это было так, и Гекла ни разу не повернула обратно. Я
чмокнул собаке, но с таким же успехом можно было бы чмокать какому-нибудь
капкану. Единственной ее мыслью было не терять следа, пока он не приведет
к лисице. А что было бы потом, об этом я мог судить по злым, налитым
кровью глазам собаки и по ощетинившейся шерсти на хребте. Я сам охочусь на
лисиц и люблю эту охоту, но в тот день вид прелестного создания,
преследуемого безжалостным Цербером, от которого нельзя уйти, произвел на
меня такое же впечатление, как вид ядовитой змеи, душащей прекрасную
певчую птичку.
Старинная дружба человека с собакой была забыта, и с тех пор мое сердце
перешло на сторону черно-бурого лиса.
6. ЗИМНЯЯ ЖИЗНЬ ДОМИНО
Пришла зима, и деревенские мальчишки принялись за свою беспорядочную
охоту на лисиц. Пустив вперед двух-трех псов, они плетутся обычно позади
пешком, со своими ружьями.
Однажды на след Домино напала настоящая конная охота с целой сворой
собак, но Домино скрылся в скалах возле реки. С каждым удачным уходом от
своих врагов он становился все сильнее и все лучше умел сбивать с толку
преследователей. Кроме того, он совершенствовался еще и в уменье владеть
собой. Страшный лай громадной собаки пугал его по-прежнему, но Домино
научился преодолевать свой страх, и мужество его все возрастало.
Он вел теперь обычную жизнь одинокого лиса. У него не было норы - лисы
зимой мало живут в норах. Он ложился спать на открытых местах, где защитой
от холода ему служили его пышная, густая шуба и пушистый хвост. А острый
нюх надежно охранял его от приближающейся опасности.
Спал он только днем, на солнце. Таков уже неписаный закон лисиц: "Ночь
существует для охоты, день - для сна". Когда после захода солнца начинало
темнеть, Домино отправлялся на поиски пищи.
Ошибочно думают, будто всякое дикое животное может видеть в
непроглядной тьме; нет, свет ему нужен. Разумеется, он ему нужен гораздо
меньше, чем человеку, но все-таки немного света требуется и для него.
Животное может лучше пробираться ощупью в темноте, чем человек, но все же
оно передвигается лишь ощупью. Животные не любят яркого полуденного света.
Любимое их время - мягкий полумрак. При луне или в звездную ночь зимой,
когда лежит снег, охотиться удобнее всего.
Итак, едва садилось солнце, Домино выходил на охоту. Он бежал рысцой,
держась против ветра, сворачивал в стороны, чтобы обследовать всякую
заманчивую заросль, всякий заросший травой буерак, наведывался во все
места, где ему когда-нибудь посчастливилось прежде, и подбегал ко всякому
приметному столбу, камню или углу ограды понюхать, не побывала ли там
недавно какая-нибудь лисица.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112