Арно стойко сражался, но побеждал Сизый, так как был
вдвое тяжелее.
Вскоре выяснилась и причина поединка - прелестная маленькая голубка.
Большой Сизый давно уже раздражал Арно своей грубостью, но окончательным
толчком к смертному бою послужила маленькая голубка. Билли не имел права
скрутить Сизому шею, но сделал все что мог для своего любимца Арно.
Билли запер Арно с маленькой голубкой в отдельном помещении на две
недели и для большей верности сделал то же с Большим Сизым, назначив ему в
подруги первую подходящую даму.
Все вышло, как он ожидал. Маленькая голубка признала своим владыкой
Арно, а "подходящая дама" - Большого Сизого. Обзавелись гнездами, и все,
казалось, вело к тому, чтобы жить-поживать и добра наживать. Но Большой
Сизый был очень велик и красив. Он умел выпячивать зоб, и на солнце вокруг
его шеи появлялась такая радуга, что перед ним не устояла бы ни одна
голубка.
А наш Арно, хотя плотно сложенный, был мал ростом и не особенно красив.
Только глазки у него чудно сверкали. Вдобавок он часто покидал голубятню
по важным делам, между тем как Большому Сизому только и было дела, что
красоваться на голубятне и выставлять напоказ свои лишенные надписей
крылья.
Писатели любят искать у животных, и преимущественно у голубей, примеры
супружеской любви и верности. И они, в общем, правы, но - увы! - бывают
исключения.
Жена Арно была с самого начала очарована Большим Сизым, и в конце
концов однажды, когда муж ее был послан по делам, ужасное событие
совершилось.
Возвратившись из Бостона, Арно увидел, что Большой Сизый, не
отказываясь, однако, от своей законной "подходящей дамы" в угловом гнезде,
в то же время присвоил себе его жену и гнездо. Последовал отчаянный бой.
При нем присутствовали одни только жены, равнодушно гулявшие в отдалении.
Арно бился своими чудесными крыльями, но изворотливость их не
увеличивалась от летописи рекордов. Клюв его и ноги были малы, как у
всякого хорошего почтового голубя, и отважное сердечко не могло возместить
недостаток веса. Бой должен был кончиться не в его пользу. Жена беззаботно
сидела на гнезде, как будто была тут ни при чем, и Арно был бы убит, если
бы не подоспел вовремя Билли. Он так обозлился, что готов был скрутить
Сизому шею, да только буян успел улизнуть из голубятни.
В течение нескольких дней Билли с нежностью ухаживал за Арно. Через
неделю тот совсем оправился, а через десять дней был уже в пути. Он,
по-видимому, простил неверной жене, так как, не подавая виду, продолжал с
ней жить по-прежнему. В этот месяц он установил два новых рекорда: он
принес письмо за десять миль в восемь минут и перелетел из Бостона в
Нью-Йорк за четыре часа. Всякий раз его влекла обратно любовь к родине.
Печально было возвращение Арно, так как он снова застал свою жену в
приятной беседе с Большим Сизым. Как он ни был утомлен, поединок
возобновился и кончился бы смертью Арно, если бы не вмешался Билли. Он
разнял бойцов, потом запер Сизого отдельно.
Между тем приближалось большое соревнование всех возрастов - полет на
девятьсот миль из Чикаго в Нью-Йорк.
Голуби были отправлены в Чикаго по железной дороге. Там их выпустили
одного за другим.
Чем лучше был голубь, тем позже его выпускали. Последним был выпущен
Арно.
Миновав Чикаго, несколько голубей инстинктивно соединились в стаю.
Возвратный голубь следует по прямой линии, когда повинуется общему чувству
направления, но когда ему приходится проделывать знакомый уже путь, он
обыкновенно придерживается известных признаков, сохранившихся у него в
памяти. Большинство птиц тренировались по пути, идущему на Колумбус и
Буффало. Арно знал дорогу на Колумбус, но знал дорогу и на Детройт.
Поэтому, миновав озеро Миниган, он полетел по прямой линии на Детройт.
Таким образом, он сразу выиграл несколько миль.
Детройт, Буффало, Рочестер с их знакомыми башнями и трубами один за
другим растаяли в пространстве, и приближались уже Сиракузы. День клонился
к вечеру. Арно пролетел шестьсот миль в двенадцать часов и был, без
всякого сомнения, впереди всех. Но вдруг ему захотелось пить. Пролетая над
городскими крышами, он увидел голубятню и, спустившись с высоты
двумя-тремя большими кругами, примкнул к своим соплеменникам и жадно
напился из корытца. Он не раз уже проделывал это и раньше.
Всякий любитель голубей всегда желает, чтобы вестники пользовались его
гостеприимством. Владелец голубятни был тут и заметил незнакомого голубя.
Он осторожно стал на такое место, откуда мог следить за ним. Один из его
собственных голубей вздумал было поспорить с пришельцем, и Арно, защищаясь
развернутым крылом, выставил напоказ ряд напечатанных рекордов. Владелец
дернул веревку дверцы, и через несколько мгновений Арно очутился у него в
плену.
Похититель развернул испещренные надписями крылья, прочел один рекорд
за другим и, взглянув на серебряное кольцо - ему бы следовало быть
золотым, - прочел имя голубя и воскликнул:
- Арно! Арно! О, я слыхал о тебе, приятель, и очень рад, что получил
тебя!
Он срезал записку и прочел:
"Арно оставил Чикаго сегодня в 4 часа утра. Он участвует в большом
перелете всех возрастов по маршруту Чикаго - Нью-Йорк."
- Шестьсот миль в двенадцать часов! Ты побил все рекорды!
И голубиный вор нежно, почти благоговейно впустил трепещущую птицу в
клетку.
- Ну, - добавил он, - тебя, я знаю, не убедишь остаться, но я могу
получить от тебя наследников и развести твою породу.
Итак, Арно был заперт в удобном помещении вместе с несколькими другими
узниками. Хозяин голубятни, хотя и вор, был искренний любитель голубей. Он
не отказывал своему пленнику ни в чем.
Так прошло три долгих месяца. Сперва Арно только и делал, что шагал по
целым дням вдоль решетки, заглядывал вверх и вниз, где бы улизнуть, но на
четвертый месяц он, видимо, отказался от побега, и внимательный тюремщик
приступил к выполнению второй части программы. Он ввел к Арно застенчивую
молодую голубку. Однако толку вышло мало: Арно не стал даже смотреть на
нее. Немного погодя тюремщик удалил голубку, и Арно был на целый месяц
оставлен в одиночном заключении. Затем привели новую голубку, но и с этой
дело не пошло на лад, и так продолжалось целый год. Арно либо яростно
колотил красавиц, либо выказывал к ним презрительное равнодушие, а
временами старое желание вернуться домой снова возникало в нем с удвоенной
силой, и он бился о проволочную стенку или в волнении метался взад и
вперед.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
вдвое тяжелее.
Вскоре выяснилась и причина поединка - прелестная маленькая голубка.
Большой Сизый давно уже раздражал Арно своей грубостью, но окончательным
толчком к смертному бою послужила маленькая голубка. Билли не имел права
скрутить Сизому шею, но сделал все что мог для своего любимца Арно.
Билли запер Арно с маленькой голубкой в отдельном помещении на две
недели и для большей верности сделал то же с Большим Сизым, назначив ему в
подруги первую подходящую даму.
Все вышло, как он ожидал. Маленькая голубка признала своим владыкой
Арно, а "подходящая дама" - Большого Сизого. Обзавелись гнездами, и все,
казалось, вело к тому, чтобы жить-поживать и добра наживать. Но Большой
Сизый был очень велик и красив. Он умел выпячивать зоб, и на солнце вокруг
его шеи появлялась такая радуга, что перед ним не устояла бы ни одна
голубка.
А наш Арно, хотя плотно сложенный, был мал ростом и не особенно красив.
Только глазки у него чудно сверкали. Вдобавок он часто покидал голубятню
по важным делам, между тем как Большому Сизому только и было дела, что
красоваться на голубятне и выставлять напоказ свои лишенные надписей
крылья.
Писатели любят искать у животных, и преимущественно у голубей, примеры
супружеской любви и верности. И они, в общем, правы, но - увы! - бывают
исключения.
Жена Арно была с самого начала очарована Большим Сизым, и в конце
концов однажды, когда муж ее был послан по делам, ужасное событие
совершилось.
Возвратившись из Бостона, Арно увидел, что Большой Сизый, не
отказываясь, однако, от своей законной "подходящей дамы" в угловом гнезде,
в то же время присвоил себе его жену и гнездо. Последовал отчаянный бой.
При нем присутствовали одни только жены, равнодушно гулявшие в отдалении.
Арно бился своими чудесными крыльями, но изворотливость их не
увеличивалась от летописи рекордов. Клюв его и ноги были малы, как у
всякого хорошего почтового голубя, и отважное сердечко не могло возместить
недостаток веса. Бой должен был кончиться не в его пользу. Жена беззаботно
сидела на гнезде, как будто была тут ни при чем, и Арно был бы убит, если
бы не подоспел вовремя Билли. Он так обозлился, что готов был скрутить
Сизому шею, да только буян успел улизнуть из голубятни.
В течение нескольких дней Билли с нежностью ухаживал за Арно. Через
неделю тот совсем оправился, а через десять дней был уже в пути. Он,
по-видимому, простил неверной жене, так как, не подавая виду, продолжал с
ней жить по-прежнему. В этот месяц он установил два новых рекорда: он
принес письмо за десять миль в восемь минут и перелетел из Бостона в
Нью-Йорк за четыре часа. Всякий раз его влекла обратно любовь к родине.
Печально было возвращение Арно, так как он снова застал свою жену в
приятной беседе с Большим Сизым. Как он ни был утомлен, поединок
возобновился и кончился бы смертью Арно, если бы не вмешался Билли. Он
разнял бойцов, потом запер Сизого отдельно.
Между тем приближалось большое соревнование всех возрастов - полет на
девятьсот миль из Чикаго в Нью-Йорк.
Голуби были отправлены в Чикаго по железной дороге. Там их выпустили
одного за другим.
Чем лучше был голубь, тем позже его выпускали. Последним был выпущен
Арно.
Миновав Чикаго, несколько голубей инстинктивно соединились в стаю.
Возвратный голубь следует по прямой линии, когда повинуется общему чувству
направления, но когда ему приходится проделывать знакомый уже путь, он
обыкновенно придерживается известных признаков, сохранившихся у него в
памяти. Большинство птиц тренировались по пути, идущему на Колумбус и
Буффало. Арно знал дорогу на Колумбус, но знал дорогу и на Детройт.
Поэтому, миновав озеро Миниган, он полетел по прямой линии на Детройт.
Таким образом, он сразу выиграл несколько миль.
Детройт, Буффало, Рочестер с их знакомыми башнями и трубами один за
другим растаяли в пространстве, и приближались уже Сиракузы. День клонился
к вечеру. Арно пролетел шестьсот миль в двенадцать часов и был, без
всякого сомнения, впереди всех. Но вдруг ему захотелось пить. Пролетая над
городскими крышами, он увидел голубятню и, спустившись с высоты
двумя-тремя большими кругами, примкнул к своим соплеменникам и жадно
напился из корытца. Он не раз уже проделывал это и раньше.
Всякий любитель голубей всегда желает, чтобы вестники пользовались его
гостеприимством. Владелец голубятни был тут и заметил незнакомого голубя.
Он осторожно стал на такое место, откуда мог следить за ним. Один из его
собственных голубей вздумал было поспорить с пришельцем, и Арно, защищаясь
развернутым крылом, выставил напоказ ряд напечатанных рекордов. Владелец
дернул веревку дверцы, и через несколько мгновений Арно очутился у него в
плену.
Похититель развернул испещренные надписями крылья, прочел один рекорд
за другим и, взглянув на серебряное кольцо - ему бы следовало быть
золотым, - прочел имя голубя и воскликнул:
- Арно! Арно! О, я слыхал о тебе, приятель, и очень рад, что получил
тебя!
Он срезал записку и прочел:
"Арно оставил Чикаго сегодня в 4 часа утра. Он участвует в большом
перелете всех возрастов по маршруту Чикаго - Нью-Йорк."
- Шестьсот миль в двенадцать часов! Ты побил все рекорды!
И голубиный вор нежно, почти благоговейно впустил трепещущую птицу в
клетку.
- Ну, - добавил он, - тебя, я знаю, не убедишь остаться, но я могу
получить от тебя наследников и развести твою породу.
Итак, Арно был заперт в удобном помещении вместе с несколькими другими
узниками. Хозяин голубятни, хотя и вор, был искренний любитель голубей. Он
не отказывал своему пленнику ни в чем.
Так прошло три долгих месяца. Сперва Арно только и делал, что шагал по
целым дням вдоль решетки, заглядывал вверх и вниз, где бы улизнуть, но на
четвертый месяц он, видимо, отказался от побега, и внимательный тюремщик
приступил к выполнению второй части программы. Он ввел к Арно застенчивую
молодую голубку. Однако толку вышло мало: Арно не стал даже смотреть на
нее. Немного погодя тюремщик удалил голубку, и Арно был на целый месяц
оставлен в одиночном заключении. Затем привели новую голубку, но и с этой
дело не пошло на лад, и так продолжалось целый год. Арно либо яростно
колотил красавиц, либо выказывал к ним презрительное равнодушие, а
временами старое желание вернуться домой снова возникало в нем с удвоенной
силой, и он бился о проволочную стенку или в волнении метался взад и
вперед.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112