Он тоже схватил гранам ту, сорвал предохранитель и" бросил ее. Тут же споткнулся обо что-то и упал. Что делать? Вспыхивали выстрелы, в темноте едва выделялись силуэты людей. Кто они? Немцы? Свои?
Вдруг он услыхал яростный голос Тяэгера:
- Прикладом лупи!
Кальм пошел на голос Он попал в свалку мечущихся, пыхтящих, ругающихся, дерущихся людей. Его огрели по плечу. Он пошатнулся и упал в кусты можжевельника, Кальм не успел встать - тяжелое тела навалилось и судорожно обхватил его. Он выронил
винтовку и попытался разорвать руки, охватившие его. Это не удалось. Секунды две он яростно вырывался испытывая дикий ужас. Потом голова начала работать спокойно. Руки нащупали горло немца, и Кальм сдавил его изо всех сил. Руки врага шарили по его лицу, и он прижал подбородок к груди. Злобные пальцы с силой давили за ушами. Через мгновение он ощутил, как ему сдавили горло. Кровь зашумела в ушах. Кальм напряг последние силы. Вдруг пальцы на его шее сразу ослабли. Кальм не разжимал рук. Лишь когда немец не подавал уже никаких признаков жизни, Кальм попытался встать, но пошатнулся и, прерывисто дыша, снова упал.
На шоссе и около него продолжался бой. Реже рвались снаряды. Трещали автоматы. Раздавались отдельные выстрелы, тупо доносились удары, крики и хрип. Кальму показалось, что немец у его ног пошевелился, Кальм бросился на него. Труп уже успел окоченеть. Кальм поднялся на ноги. В этот момент все было ему противно - коченеющий труп немца и он сам, как бешеный зверь бросившийся на мертвое тело, вся эта ночная бойня здесь, на песчаных полях, проросших можжевельником.
Ветер по-прежнему доносил с моря запах водорослей,
3
Тяэгер пользовался своим легким пулеметом так, как много поколений назад его предки пользовались боевыми дубинами. Он смог расстрелять всего один диск и потребовал от Вийеса новый, но там, где десять минут назад лежал его помощник, никого не было, Тяэгер вспомнил гибель Вальтера и ощутил на лбу испарину.
- Арну! - прохрипел он в темноту.
Взрывы снарядов и мин, выстрелы орудий, грохот мо" торов и треск автоматов - вот все, что услыхал.
- Арну! - крикнул он во всю силу.
Тяэгер вскочил, взял оружие под мышку и поспешил вверх. Едва ли Вийес мог пойти в противоположном направлении. Тяэгер блуждал между кустами можжевельника и вскоре понял, что в такой темени найти Вийеса невозможно. Но нужно найти. Иначе Арну может погибнуть, погибнуть так, как погиб Вальтер Вальтера он под Луками также оставил одного. До сих пор Тяэгер считал себя виновным в смерти Друга. И чего Арну трусит? Ведь и Тяэгер, услыхав яростную стрельбу, почувствовал, что у него под ложечкой похолодело. Но он подавил страх. А Вийес не смог. Теперь дрожит где-нибудь под можжевеловым кустом. Пулеметчик столкнулся с кем-то.
- Тяэгер?
Он узнал голос командира роты.
- Я,- спокойно ответил он.
- Ты куда?
- Арну, черт... И Вальтер, помнишь?.. Не хочу брать на душу вторую смерть.
Мянд ничего не понял. Ему показалось, что Тяэгер уходит от боя.
- Назад! - приказал он, волнуясь.
- Арну, черт, сбежал. Говорил я ему, чтобы дер-жался рядом...
- Назад! - еще настойчивее приказал Мянд. Тяэгер рассердился:
- Ты, командир, на меня не ори. Я не боюсь. Сперва разыщу Арну и тогда пойду.
Они молча стояли почти вплотную, ощущая дыхание друг друга. Каждый как будто ожидал, что предпримет Другой. И как ни странно - в этом адском грохоте и шуме они услыхали, как кто-то третий дышит тут же, рядом, возле камня.
- Арну, чертова шкура! - облегченно проговорил Тяэгер.
- Вийес?
И в голосе Мянда чувствовалось облегчение.
- Я,- послышалось от камня.
- Вставай Пойдем. Держись рядом.
Они пошли. Мянд не видел их больше. А они вскоре услыхали голос командира роты, который кричал:
- Вперед, ребята!
И без этого крика Тяэгер пошел бы вперед и повел ^ы с собой Вийеса. Тяэгер сердито засопел - только теперь он понял, что старший лейтенант принял его за труса, за шкурника.
Они столкнулись с каким-то хрипло дышавшим человеком. Свободной рукой Тяэгер схватил встречного за плечо.
- Назад! - яростно рявкнул он.
Перед глазами что-то сверкнуло. Он почувствовал сильный удар в лоб. "Немец, сволочь",- мелькнула мысль.
В тот же момент Вийес ударил лопатой человека, выстрелившего в Тяэгера.
- Прикладом лупи! - крикнул Тяэгер. Этот-то крик и слыхал Кальм.
Вийес ударил еще раз.
Встречный упал на четвереньки. Последний удар ему нанес Тяэгер.
- А вдруг свой? - пробормотал Вийес.
Тязгер испугался. Он ощупал голову убитого... Нет, у нею длинные волосы, и Тяэгер облегченно вздохнул.
- Фриц. Чуть не отправил меня на тот свет. Спасибо тебе, Арну!
Тяэгер провел рукой по лбу, ощутил под пальцами кровь. Пуля задела голову.
Это окончательно разъярило Тяэгера. Кровь заливала правый глаз. "Все равно ничего не видно",- утешал он себя. Рядом кто-то дал очередь из автомата. "ППШ" трещит не так. Он огрел стрелявшего своим пулеметом.
Незнакомое слово погасло в хриплом бульканье.
Тяэгер выпрямился:
- Арну!
Вийес больше не отставал от него.
В ночной темноте впереди Тяэгер увидел мечущиеся, шагающиеся, сцепившиеся фигуры. Удары, одиночные выстрелы, глухой стук падающих тел и крики слились в один хор. Тяэгер ворвался на шоссе и ожесточенно крушил все вокруг своим странным оружием.
Тяжелый удар настиг его самого. Он упал на колени. Попытался встать, но не смог. Откуда-то издалека донесся нежный, странно дрожащий детский голос:
- Биллем!
Тяэгеру показалось, что его зовет младший брат. Он подумал, что брат умер уже двадцать пять лет назад, И тут он навзничь упал в придорожную канаву.
Когда Вийес заметил, что Тяэгер исчез, у него вдруг сперло дыхание. Он сделал несколько шагов, но его толкнули, и он упал на четвереньки. Лопата вылетела из рук. Он поднялся и осмотрелся. Впереди боролись расплывчатые тени. Слева кто-то лежал. Вийес, качаясь, подошел туда. Это был не Тяэгер. Он взял еще ле^ вее, снова наткнулся на убитых, но Тяэгера среди них не было.
Вийес повернул назад, снова упал, пополз. Но Тяэгера он не нашел. Кто-то споткнулся о него, встал и, шатаясь, пошел дальше. Вийес также поднялся и пошел по канаве вправо. Там было много мертвых. Вийес мог бы уйти с шоссе и где-нибудь спрятаться, но он не сделал этого. Что-то в нем было сильнее страха. И это что-то заставляло его, шатаясь, идти по придорожной канаве и переползать через раненых и умирающих.
Он наткнулся на автомат и поднял его.
Потом он столкнулся с темной фигурой, которая попятилась от него. Машинально Вийес нажал на спуск. Оружие сработало. Он стрелял вслед убегавшему, тот упал.
Что-то сбило Вийеса с ног. Он хотел крикнуть: "Биллем!", но язык не послушался. Тело стало горячим, рот наполнился чем-то соленым. "Кровь",- подумал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
Вдруг он услыхал яростный голос Тяэгера:
- Прикладом лупи!
Кальм пошел на голос Он попал в свалку мечущихся, пыхтящих, ругающихся, дерущихся людей. Его огрели по плечу. Он пошатнулся и упал в кусты можжевельника, Кальм не успел встать - тяжелое тела навалилось и судорожно обхватил его. Он выронил
винтовку и попытался разорвать руки, охватившие его. Это не удалось. Секунды две он яростно вырывался испытывая дикий ужас. Потом голова начала работать спокойно. Руки нащупали горло немца, и Кальм сдавил его изо всех сил. Руки врага шарили по его лицу, и он прижал подбородок к груди. Злобные пальцы с силой давили за ушами. Через мгновение он ощутил, как ему сдавили горло. Кровь зашумела в ушах. Кальм напряг последние силы. Вдруг пальцы на его шее сразу ослабли. Кальм не разжимал рук. Лишь когда немец не подавал уже никаких признаков жизни, Кальм попытался встать, но пошатнулся и, прерывисто дыша, снова упал.
На шоссе и около него продолжался бой. Реже рвались снаряды. Трещали автоматы. Раздавались отдельные выстрелы, тупо доносились удары, крики и хрип. Кальму показалось, что немец у его ног пошевелился, Кальм бросился на него. Труп уже успел окоченеть. Кальм поднялся на ноги. В этот момент все было ему противно - коченеющий труп немца и он сам, как бешеный зверь бросившийся на мертвое тело, вся эта ночная бойня здесь, на песчаных полях, проросших можжевельником.
Ветер по-прежнему доносил с моря запах водорослей,
3
Тяэгер пользовался своим легким пулеметом так, как много поколений назад его предки пользовались боевыми дубинами. Он смог расстрелять всего один диск и потребовал от Вийеса новый, но там, где десять минут назад лежал его помощник, никого не было, Тяэгер вспомнил гибель Вальтера и ощутил на лбу испарину.
- Арну! - прохрипел он в темноту.
Взрывы снарядов и мин, выстрелы орудий, грохот мо" торов и треск автоматов - вот все, что услыхал.
- Арну! - крикнул он во всю силу.
Тяэгер вскочил, взял оружие под мышку и поспешил вверх. Едва ли Вийес мог пойти в противоположном направлении. Тяэгер блуждал между кустами можжевельника и вскоре понял, что в такой темени найти Вийеса невозможно. Но нужно найти. Иначе Арну может погибнуть, погибнуть так, как погиб Вальтер Вальтера он под Луками также оставил одного. До сих пор Тяэгер считал себя виновным в смерти Друга. И чего Арну трусит? Ведь и Тяэгер, услыхав яростную стрельбу, почувствовал, что у него под ложечкой похолодело. Но он подавил страх. А Вийес не смог. Теперь дрожит где-нибудь под можжевеловым кустом. Пулеметчик столкнулся с кем-то.
- Тяэгер?
Он узнал голос командира роты.
- Я,- спокойно ответил он.
- Ты куда?
- Арну, черт... И Вальтер, помнишь?.. Не хочу брать на душу вторую смерть.
Мянд ничего не понял. Ему показалось, что Тяэгер уходит от боя.
- Назад! - приказал он, волнуясь.
- Арну, черт, сбежал. Говорил я ему, чтобы дер-жался рядом...
- Назад! - еще настойчивее приказал Мянд. Тяэгер рассердился:
- Ты, командир, на меня не ори. Я не боюсь. Сперва разыщу Арну и тогда пойду.
Они молча стояли почти вплотную, ощущая дыхание друг друга. Каждый как будто ожидал, что предпримет Другой. И как ни странно - в этом адском грохоте и шуме они услыхали, как кто-то третий дышит тут же, рядом, возле камня.
- Арну, чертова шкура! - облегченно проговорил Тяэгер.
- Вийес?
И в голосе Мянда чувствовалось облегчение.
- Я,- послышалось от камня.
- Вставай Пойдем. Держись рядом.
Они пошли. Мянд не видел их больше. А они вскоре услыхали голос командира роты, который кричал:
- Вперед, ребята!
И без этого крика Тяэгер пошел бы вперед и повел ^ы с собой Вийеса. Тяэгер сердито засопел - только теперь он понял, что старший лейтенант принял его за труса, за шкурника.
Они столкнулись с каким-то хрипло дышавшим человеком. Свободной рукой Тяэгер схватил встречного за плечо.
- Назад! - яростно рявкнул он.
Перед глазами что-то сверкнуло. Он почувствовал сильный удар в лоб. "Немец, сволочь",- мелькнула мысль.
В тот же момент Вийес ударил лопатой человека, выстрелившего в Тяэгера.
- Прикладом лупи! - крикнул Тяэгер. Этот-то крик и слыхал Кальм.
Вийес ударил еще раз.
Встречный упал на четвереньки. Последний удар ему нанес Тяэгер.
- А вдруг свой? - пробормотал Вийес.
Тязгер испугался. Он ощупал голову убитого... Нет, у нею длинные волосы, и Тяэгер облегченно вздохнул.
- Фриц. Чуть не отправил меня на тот свет. Спасибо тебе, Арну!
Тяэгер провел рукой по лбу, ощутил под пальцами кровь. Пуля задела голову.
Это окончательно разъярило Тяэгера. Кровь заливала правый глаз. "Все равно ничего не видно",- утешал он себя. Рядом кто-то дал очередь из автомата. "ППШ" трещит не так. Он огрел стрелявшего своим пулеметом.
Незнакомое слово погасло в хриплом бульканье.
Тяэгер выпрямился:
- Арну!
Вийес больше не отставал от него.
В ночной темноте впереди Тяэгер увидел мечущиеся, шагающиеся, сцепившиеся фигуры. Удары, одиночные выстрелы, глухой стук падающих тел и крики слились в один хор. Тяэгер ворвался на шоссе и ожесточенно крушил все вокруг своим странным оружием.
Тяжелый удар настиг его самого. Он упал на колени. Попытался встать, но не смог. Откуда-то издалека донесся нежный, странно дрожащий детский голос:
- Биллем!
Тяэгеру показалось, что его зовет младший брат. Он подумал, что брат умер уже двадцать пять лет назад, И тут он навзничь упал в придорожную канаву.
Когда Вийес заметил, что Тяэгер исчез, у него вдруг сперло дыхание. Он сделал несколько шагов, но его толкнули, и он упал на четвереньки. Лопата вылетела из рук. Он поднялся и осмотрелся. Впереди боролись расплывчатые тени. Слева кто-то лежал. Вийес, качаясь, подошел туда. Это был не Тяэгер. Он взял еще ле^ вее, снова наткнулся на убитых, но Тяэгера среди них не было.
Вийес повернул назад, снова упал, пополз. Но Тяэгера он не нашел. Кто-то споткнулся о него, встал и, шатаясь, пошел дальше. Вийес также поднялся и пошел по канаве вправо. Там было много мертвых. Вийес мог бы уйти с шоссе и где-нибудь спрятаться, но он не сделал этого. Что-то в нем было сильнее страха. И это что-то заставляло его, шатаясь, идти по придорожной канаве и переползать через раненых и умирающих.
Он наткнулся на автомат и поднял его.
Потом он столкнулся с темной фигурой, которая попятилась от него. Машинально Вийес нажал на спуск. Оружие сработало. Он стрелял вслед убегавшему, тот упал.
Что-то сбило Вийеса с ног. Он хотел крикнуть: "Биллем!", но язык не послушался. Тело стало горячим, рот наполнился чем-то соленым. "Кровь",- подумал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69