Я знаю, что они поблагодарили бы вас, если б могли.
Лоррейн покраснела и кивнула, пробормотав:
- Пожалуйста.
Смит вышел, и я направилась к кровати Натаниеля.
- Приятно видеть тебя в сознании.
Он попробовал улыбнуться, но с видимым усилием. Он протянул левую руку ко мне, правая рука все еще соединялась с капельницей.
Я взяла его руку. Его пожатие было дрожаще слабым. Он потянул мою руку к губам, как для поцелуя. Я позволила ему сделать это. Усилие заставило его руку дрожать.
Он прижался губами к моей руке, глаза закрыты, будто он отдыхал. В течение секунды я думала, что он впал в забытье, но его язык лизнул ладонь, быстрым влажным движением.
Я отдернулась назад, сражаясь с желанием вытереть руку о джинсы.
- Спасибо, рукопожатия хватило бы.
Он нахмурился.
- Но ты - наш lеoparde lionnе, - сказал он.
- Мне все время это говорят, - ответила я.
Он повернул голову так, что мог видеть Стивена.
- Ты наврал мне. - Слезы дрожали в его светлых, светлых глазах. - Она не будет поить нас.
Я посмотрела на Стивена.
- Я пропустила часть разговора, не так ли?
- Ты видела, как Ричард делит кровь со стаей?
Я начала говорить «нет», но вспомнила:
- Я видела, как однажды он исцелил Джейсона от ножевой раны. Джейсон казался почти под кайфом от этого.
Стивен кивнул.
- Именно. И Габриэль мог делиться кровью.
Мои глаза расширились.
- Я не думала, что он был для этого достаточно силен.
- Мы тоже. - Это сказал Кевин. Он подошел и встал возле меня, переместив сигарету, все еще не зажженную, в левую руку. - Было очень интересно послушать, что Натаниель говорил о Габриэле. Натаниель был героиновым наркоманом и уличной проституткой, когда Габриэль спас его, дал ему вторую жизнь.
- Мило с его стороны, отучить Натаниеля от наркотиков, но Габриэль все же продавал его. Ненормальным клиентам.
Кевин погладил ногу Натаниеля под простыней, рассеянным жестом, как гладят собаку.
- Но Нату это нравится, да, мой мальчик?
Натаниель посмотрел на него и сказал мягко:
- Да.
- Пожалуйста, скажи мне, что ты не наслаждался, когда тебе выпустили кишки.
Он закрыл глаза.
- Нет, не это. Но до тех пор это было…
- Ладно, - сказала я. Что-то со мной случилось. - Ты сказал полиции, кто это сделал с тобой?
- Он не знает, - сказал Кевин. Он переложил вечную сигарету назад в рот, как будто сам вкус бумаги был сладок.
- Что значит, не знает? - спросила я.
Ответил Стивен:
- Зейн связал его цепями и завязал глаза, потом ушел. Вот в чем дело. Натаниель никогда не видел их.
- Их? - переспросила я.
Стивен кивнул.
- Их.
Я сделала глубокий вдох и очень медленно выдохнула.
- Ты помнишь что-нибудь особенное или характерное, что помогло бы опознать их?
- Духи, похожие на гардении, и тошнотворный запах.
Здорово, подумала я, это принесет пользу.
Он взглянул на меня прямо, и его глаза внезапно омрачились не только болью. Я поняла, что они омрачены опытом. Это простиралось дальше изнурения, как будто Натаниель заглянул в самые низкие круги ада. Он выжил, чтобы рассказать об этом, но он не совсем остался в мире живых, не полностью исцелился.
- Я помню духи. Я узнаю их, если снова почувствую.
- Хорошо, Натаниель, хорошо. - В глубине ужасной пустоты его глаз была паника. Он был испуган, невероятно испуган. Я погладила его руку, и когда его пальцы обвились вокруг моих, я сжала ее. - Никто никогда не причинит тебе подобного вреда, Натаниель. Я тебе обещаю.
- Ты будешь заботиться обо мне? - Он посмотрел на меня, и в его глазах была нужда такая дикая, такая примитивная, что я пообещала бы ему что угодно, лишь бы исчезло это выражение.
- Да, я буду заботиться о тебе.
Все его тело расслабилось. Напряжение вылилось из него, как вода из треснувшей чашки. Я почувствовала, как оно стекло по его руке в пальцы и в меня, будто выброс энергии. Это заставило меня подскочить, но я не отодвинулась.
Он улыбнулся мне, отклонившись на подушки. Он выглядел немного лучше, более сильным.
Я медленно отняла у него мою руку, и он позволил мне это сделать. Прекрасно. Я обернулась к остальным.
- Вам всем нужно убраться отсюда.
- Я уже мог бы пойти домой, - сказал Стивен, - но Натаниеля все еще нельзя перемещать.
- Я не доверяю здешним полицейским, без меня в качестве буфера.
- Пэджетт очень боится нас, - заметил Тэдди.
Я кивнула.
- Я знаю.
- Напои меня, - сказал Натаниель. - Дай мне твою силу, и я пойду с вами.
Я нахмурилась на него, затем снова посмотрела на Стивена.
- Он не всерьез предлагает, чтобы я открыла для него вену, не так ли?
- Ричард мог бы это сделать, - сказал Стивен.
- Ричард не мог бы напоить одного из леопардов, - возразила Лоррейн, - только нас.
- Райна могла бы затрахать его до выздоровления, - заметил Кевин.
Этим он заработал мой долгий пристальный взгляд.
- О чем это ты говоришь?
- Райна могла делиться энергией, не разделяя кровь, - пояснил он. Его лицо отражало одновременно и отвращение, и вожделение, как будто он наслаждался некоторыми из шоу Райны вопреки себе. - Она водила руками по тебе, а потом по ее собственному телу. Это всегда заканчивалось трахом. Чем сильнее были раны, тем больше ей это нравилось, но когда она кончала, ты был здоров.
Я повернулась к Стивену, потому что я не верила этому. Он кивнул.
- Я видел, как она делает это.
- Вы же не предлагаете ей… - Лоррейн не закончила ужасную мысль, но я была с ней согласна.
- Я не вскрою вену, и уж конечно, я не собираюсь заниматься с ним сексом.
- Ты не хочешь меня. - Голос Натаниеля был полон слез и страдания.
- В этом нет ничего личного, - сказала я. - Я просто не увлекаюсь случайным сексом. - Вся эта беседа была слишком странной даже для меня.
- Тогда Натаниель должен остаться здесь по крайней мере еще на сутки, - сказал Кевин. Он перекатывал сигарету в пальцах, говоря это.
Стивен кивнул.
- Так сказал доктор. Мы спросили, когда он говорил мне, что я могу идти домой сегодня же.
- Не бросай меня, Стивен. - Натаниель потянулся в пространство между ними, как будто мог бы коснуться его.
- Я не брошу тебя одного, Натаниель, без кого-то, кто мог бы позаботиться о тебе.
Тэдди заговорил:
- Одно то, что это кончалось сексом с Райной, не значит, что это должно заканчиваться таким же образом.
Все мы воззрились на него.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Кевин.
- Все кончалось сексом для Райны. Но исцеляло прикосновение. Я думаю, что мои раны были залечены прежде, чем мы перешли к остальному. - Только слышать, как он говорит что-то такое, имея шестидесятидюймовую грудь из чистых мускулов, заставляло мои мозги плавиться. Это было все равно, что обнаружить, что ваш лабрадор-ретривер заговорил. Вы просто не ожидали встретить мозги в такой большой упаковке.
Кевин пожал плечами.
- Ну, не знаю. Все, что я знаю - она излечила меня. Я не помню, когда мне стало лучше.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
Лоррейн покраснела и кивнула, пробормотав:
- Пожалуйста.
Смит вышел, и я направилась к кровати Натаниеля.
- Приятно видеть тебя в сознании.
Он попробовал улыбнуться, но с видимым усилием. Он протянул левую руку ко мне, правая рука все еще соединялась с капельницей.
Я взяла его руку. Его пожатие было дрожаще слабым. Он потянул мою руку к губам, как для поцелуя. Я позволила ему сделать это. Усилие заставило его руку дрожать.
Он прижался губами к моей руке, глаза закрыты, будто он отдыхал. В течение секунды я думала, что он впал в забытье, но его язык лизнул ладонь, быстрым влажным движением.
Я отдернулась назад, сражаясь с желанием вытереть руку о джинсы.
- Спасибо, рукопожатия хватило бы.
Он нахмурился.
- Но ты - наш lеoparde lionnе, - сказал он.
- Мне все время это говорят, - ответила я.
Он повернул голову так, что мог видеть Стивена.
- Ты наврал мне. - Слезы дрожали в его светлых, светлых глазах. - Она не будет поить нас.
Я посмотрела на Стивена.
- Я пропустила часть разговора, не так ли?
- Ты видела, как Ричард делит кровь со стаей?
Я начала говорить «нет», но вспомнила:
- Я видела, как однажды он исцелил Джейсона от ножевой раны. Джейсон казался почти под кайфом от этого.
Стивен кивнул.
- Именно. И Габриэль мог делиться кровью.
Мои глаза расширились.
- Я не думала, что он был для этого достаточно силен.
- Мы тоже. - Это сказал Кевин. Он подошел и встал возле меня, переместив сигарету, все еще не зажженную, в левую руку. - Было очень интересно послушать, что Натаниель говорил о Габриэле. Натаниель был героиновым наркоманом и уличной проституткой, когда Габриэль спас его, дал ему вторую жизнь.
- Мило с его стороны, отучить Натаниеля от наркотиков, но Габриэль все же продавал его. Ненормальным клиентам.
Кевин погладил ногу Натаниеля под простыней, рассеянным жестом, как гладят собаку.
- Но Нату это нравится, да, мой мальчик?
Натаниель посмотрел на него и сказал мягко:
- Да.
- Пожалуйста, скажи мне, что ты не наслаждался, когда тебе выпустили кишки.
Он закрыл глаза.
- Нет, не это. Но до тех пор это было…
- Ладно, - сказала я. Что-то со мной случилось. - Ты сказал полиции, кто это сделал с тобой?
- Он не знает, - сказал Кевин. Он переложил вечную сигарету назад в рот, как будто сам вкус бумаги был сладок.
- Что значит, не знает? - спросила я.
Ответил Стивен:
- Зейн связал его цепями и завязал глаза, потом ушел. Вот в чем дело. Натаниель никогда не видел их.
- Их? - переспросила я.
Стивен кивнул.
- Их.
Я сделала глубокий вдох и очень медленно выдохнула.
- Ты помнишь что-нибудь особенное или характерное, что помогло бы опознать их?
- Духи, похожие на гардении, и тошнотворный запах.
Здорово, подумала я, это принесет пользу.
Он взглянул на меня прямо, и его глаза внезапно омрачились не только болью. Я поняла, что они омрачены опытом. Это простиралось дальше изнурения, как будто Натаниель заглянул в самые низкие круги ада. Он выжил, чтобы рассказать об этом, но он не совсем остался в мире живых, не полностью исцелился.
- Я помню духи. Я узнаю их, если снова почувствую.
- Хорошо, Натаниель, хорошо. - В глубине ужасной пустоты его глаз была паника. Он был испуган, невероятно испуган. Я погладила его руку, и когда его пальцы обвились вокруг моих, я сжала ее. - Никто никогда не причинит тебе подобного вреда, Натаниель. Я тебе обещаю.
- Ты будешь заботиться обо мне? - Он посмотрел на меня, и в его глазах была нужда такая дикая, такая примитивная, что я пообещала бы ему что угодно, лишь бы исчезло это выражение.
- Да, я буду заботиться о тебе.
Все его тело расслабилось. Напряжение вылилось из него, как вода из треснувшей чашки. Я почувствовала, как оно стекло по его руке в пальцы и в меня, будто выброс энергии. Это заставило меня подскочить, но я не отодвинулась.
Он улыбнулся мне, отклонившись на подушки. Он выглядел немного лучше, более сильным.
Я медленно отняла у него мою руку, и он позволил мне это сделать. Прекрасно. Я обернулась к остальным.
- Вам всем нужно убраться отсюда.
- Я уже мог бы пойти домой, - сказал Стивен, - но Натаниеля все еще нельзя перемещать.
- Я не доверяю здешним полицейским, без меня в качестве буфера.
- Пэджетт очень боится нас, - заметил Тэдди.
Я кивнула.
- Я знаю.
- Напои меня, - сказал Натаниель. - Дай мне твою силу, и я пойду с вами.
Я нахмурилась на него, затем снова посмотрела на Стивена.
- Он не всерьез предлагает, чтобы я открыла для него вену, не так ли?
- Ричард мог бы это сделать, - сказал Стивен.
- Ричард не мог бы напоить одного из леопардов, - возразила Лоррейн, - только нас.
- Райна могла бы затрахать его до выздоровления, - заметил Кевин.
Этим он заработал мой долгий пристальный взгляд.
- О чем это ты говоришь?
- Райна могла делиться энергией, не разделяя кровь, - пояснил он. Его лицо отражало одновременно и отвращение, и вожделение, как будто он наслаждался некоторыми из шоу Райны вопреки себе. - Она водила руками по тебе, а потом по ее собственному телу. Это всегда заканчивалось трахом. Чем сильнее были раны, тем больше ей это нравилось, но когда она кончала, ты был здоров.
Я повернулась к Стивену, потому что я не верила этому. Он кивнул.
- Я видел, как она делает это.
- Вы же не предлагаете ей… - Лоррейн не закончила ужасную мысль, но я была с ней согласна.
- Я не вскрою вену, и уж конечно, я не собираюсь заниматься с ним сексом.
- Ты не хочешь меня. - Голос Натаниеля был полон слез и страдания.
- В этом нет ничего личного, - сказала я. - Я просто не увлекаюсь случайным сексом. - Вся эта беседа была слишком странной даже для меня.
- Тогда Натаниель должен остаться здесь по крайней мере еще на сутки, - сказал Кевин. Он перекатывал сигарету в пальцах, говоря это.
Стивен кивнул.
- Так сказал доктор. Мы спросили, когда он говорил мне, что я могу идти домой сегодня же.
- Не бросай меня, Стивен. - Натаниель потянулся в пространство между ними, как будто мог бы коснуться его.
- Я не брошу тебя одного, Натаниель, без кого-то, кто мог бы позаботиться о тебе.
Тэдди заговорил:
- Одно то, что это кончалось сексом с Райной, не значит, что это должно заканчиваться таким же образом.
Все мы воззрились на него.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Кевин.
- Все кончалось сексом для Райны. Но исцеляло прикосновение. Я думаю, что мои раны были залечены прежде, чем мы перешли к остальному. - Только слышать, как он говорит что-то такое, имея шестидесятидюймовую грудь из чистых мускулов, заставляло мои мозги плавиться. Это было все равно, что обнаружить, что ваш лабрадор-ретривер заговорил. Вы просто не ожидали встретить мозги в такой большой упаковке.
Кевин пожал плечами.
- Ну, не знаю. Все, что я знаю - она излечила меня. Я не помню, когда мне стало лучше.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111