достань её и дай мне. Только медленно и осторожно, понял?
Волшебник замешкался.
- У тебя пять секунд, - ледяным тоном сообщила ему ведьма. - Мне уже всё по фигу, понял?! Четыре… Три…
Афинофоно поспешно шагнул к нактоузу и откинул стекло. Иннот заметил, что глаза его внезапно расширились - ни дать ни взять, увидел что-то знакомое.
- Молодец… А теперь дай это бабушке! Быстро, быстро давай!
Ведьма сменила позу. До этого она держала Хлюпика локтем за шею, почти касаясь его виска пальцем другой руки; теперь же проклятие оказалось у его щеки. Скосив глаза вниз, смоукер заметил странное трепетание воздуха над грязным скрюченным ногтем. Угроза старухи явно не была пустой…
- На твоём месте я не стал бы это открывать, - сказал Афинофоно. - Дело в том…
- Заткнись!!! - Перегнида стиснула коробочку; на лице её был написан безумный экстаз.
Стоя на цыпочках, Хлюпик изо всех сил старался отклониться от смертоносного пальца - тот был в паре сантиметров от его щеки, кожу уже начало покалывать…
Портьера, закрывающая изнутри потайную дверь, вдруг дёрнулась и рухнула на пол вместе с карнизом. В облаке пыли возник Подметала, принявший какую-то экзотическую боевую стойку; полы светло-серого плаща взметнулись, словно крылья коршуна, потревоженные резким движением. Лучшему ухайдакеру Биг Бэби хватило одного-единственного взгляда, чтобы оценить обстановку.
- Нет!!! Не открывай, только не эту коробочку!!! - воскликнул он, вскидывая руки в останавливающем жесте.
Ведьма расхохоталась.
- Значит, медиатор тебе вовсе не нужен, да? И ты не его искал, мерзавец? Вот оно, отношение молодёжи-сволодёжи к инвалидам магического фронта! Обмануть решил бабушку Перегниду? Не выйдет! - По-прежнему не отпуская Хлюпика, ведьма с торжествующей ухмылкой подцепила крышку.
- Не открывай!!! Там… - голоса Подметалы и Афинофоно слились в один.
Коробочка с негромким «бломп!» открылась. Подметала сдёрнул с вешалки зонт и сиганул вниз по лестнице, почти не касаясь ступеней. Иннот сделал было какое-то движение, но в этот миг свет в комнатке ухайдакера внезапно померк. Тени сгустились, став угольно-чёрными, и поползли вверх, обретя какую-то жутковатую самостоятельность. Из раскрытой коробочки распространилось мрачное красное сияние. Целая туча странных хвостатых огоньков вылетела. оттуда, разом заполнив собою пространство.
Следующие несколько секунд запомнились всем одинаково. Это было похоже на ярчайшую вспышку, которая заставила тело болезненно сжаться в комок, ярчайшую, но в то же время каким-то образом невидимую. Странные слова многократным зловещим шепотком заметались по комнате; Кактус просто вырубился на мгновение, а Иннот ощутил, что желудок его со страшной скоростью устремляется вверх…
- Э-э… Что происходит? - осторожно спросил гориллоид и поразился тому, как прозвучали его слова - казалось, сам воздух стал ватным; звуки исчезали, едва коснувшись стен. И ещё… Похоже, они запаздывали! Громила видел, как шевельнулись губы бормотолога; но ответ дошёл до его ушей лишь спустя пару секунд.
- Я остановил в этой комнате время. Точнее, не остановил, это попросту невозможно сделать, а замедлил на несколько порядков.
- Холодно как стало! - передёрнул плечами очнувшийся Кактус. - Что это за огоньки?
- Старая ведьма сама выбрала свою участь… Она открыла коробочку ?-здюлей.
- Коробочку чего?! - не веря своим ушам, переспросил Иннот.
- Ты ведь в курсе, что наш мир полон разнообразных духов? Большинство горожан в них не верит, но люди Леса знают, что это так. Зачастую мы сами порождаем невидимые сущности своими словами и поступками, не ведая о том. Есть духи, покровительствующие человеку, - например, те, что помогают в охоте; есть нейтральные, а есть и откровенно враждебные… Так вот, ?-здюли - это духи тяжких телесных повреждений, увечий и побоев.
- Я думал, это ругательство такое… Типа, навалять люлей…
- А знаешь, откуда это пошло - «навалять люлей»? Суеверные люди боятся называть духов их подлинным именем, опасаясь тем самым навлечь на себя гнев потусторонних сил. Здесь, под этой крышкой, - он кивнул на коробочку, - была собрана целая коллекция; думаю, не менее пятисот штук! Наверное, дело рук какого-нибудь Великого Мага древности… Их всегда держали в коробочках, выточенных из железного дерева; хорошо, я успел понять, что это такое…
- Я-то всегда считала, что духи невидимы! - Джихад с любопытством рассматривала один из красных огоньков.
Формой он напоминал сильно увеличенный сперматозоид - только вместо круглой головки был маленький сжатый кулак.
- Они проявляются в момент выхода на краткое время, а потом вновь теряют зримый облик, но зато становятся вполне ощутимыми, если понимаешь, о чём я! Эта коробочка - тоже своего рода ловушка, как и хаммок-падлок… ?-здюлей получит любой, открывший крышку, к тому же сонмы этих тварей набросятся на всех, кто оказался поблизости!
- Значит, нам стоит убраться отсюда поскорее?
- Фактически я к тому и веду… У нас около минуты в запасе. Остаться здесь - крайне неразумный поступок; да и на лестнице некоторое время будет небезопасно, пожалуй…
- Так что же ты лекции читаешь! Нашёл время! - Джихад подскочила к ведьме, вцепилась в костлявое запястье и с силой потянула его, освобождая Хлюпика из захвата. - Выбирайся, только осторожнее, ради всех предков! Не вздумай коснуться проклятия…
- Да, а как быть с кипадачи? Оставим их тут? Они всё время путаются у меня под ногами… - сказал Иннот.
- Думаю, это было бы негуманно. Сейчас я включу их в наш временной поток… - По нервам снова болезненно ударило; правда, не так сильно, как в первый раз.
Застывший, подобно истукану, Ххай шевельнулся.
- Забирай своего дружка и уматывай! - пробасил ему Громила. - И больше чтоб я вас не видел, понятно? В следующий раз каюк заделаю - глазом моргнуть не успеешь!
- Нам нужна Книга! - пискнул шаман.
- Ну, дело твоё! Ребята, давайте-ка… Каюкеры бросились вон; Ххай подхватил так и не пришедшего в сознание Хадзме и припустил следом. Шаман несколько мгновений пребывал в нерешительности, потом неразборчиво ругнулся и выскочил на лестницу. Из башенки раздался яростный вопль ведьмы, обнаружившей, что добыча ускользнула. В следующий миг старуха испустила ещё один крик, куда более громкий - духи вступили в игру… Громила ухмыльнулся и захлопнул дверь.
Друзья ссыпались вниз по лестнице. В подъезде Хлюпик не выдержал и расхохотался, сгибаясь пополам. Иннот задрал голову, с расплывшейся во всю физиономию улыбкой прислушиваясь к доносящимся сверху ударам и воплям - их слышно было даже отсюда.
- А, чтоб тебя!!! - орала Перегнида. - Когда ж оно кончится, это моё клятое невезение!!!
Всё новые и новые ?-здюли вылетали из коробочки…
- Пойдем, старина, - поправил очки Афинофоно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101
Волшебник замешкался.
- У тебя пять секунд, - ледяным тоном сообщила ему ведьма. - Мне уже всё по фигу, понял?! Четыре… Три…
Афинофоно поспешно шагнул к нактоузу и откинул стекло. Иннот заметил, что глаза его внезапно расширились - ни дать ни взять, увидел что-то знакомое.
- Молодец… А теперь дай это бабушке! Быстро, быстро давай!
Ведьма сменила позу. До этого она держала Хлюпика локтем за шею, почти касаясь его виска пальцем другой руки; теперь же проклятие оказалось у его щеки. Скосив глаза вниз, смоукер заметил странное трепетание воздуха над грязным скрюченным ногтем. Угроза старухи явно не была пустой…
- На твоём месте я не стал бы это открывать, - сказал Афинофоно. - Дело в том…
- Заткнись!!! - Перегнида стиснула коробочку; на лице её был написан безумный экстаз.
Стоя на цыпочках, Хлюпик изо всех сил старался отклониться от смертоносного пальца - тот был в паре сантиметров от его щеки, кожу уже начало покалывать…
Портьера, закрывающая изнутри потайную дверь, вдруг дёрнулась и рухнула на пол вместе с карнизом. В облаке пыли возник Подметала, принявший какую-то экзотическую боевую стойку; полы светло-серого плаща взметнулись, словно крылья коршуна, потревоженные резким движением. Лучшему ухайдакеру Биг Бэби хватило одного-единственного взгляда, чтобы оценить обстановку.
- Нет!!! Не открывай, только не эту коробочку!!! - воскликнул он, вскидывая руки в останавливающем жесте.
Ведьма расхохоталась.
- Значит, медиатор тебе вовсе не нужен, да? И ты не его искал, мерзавец? Вот оно, отношение молодёжи-сволодёжи к инвалидам магического фронта! Обмануть решил бабушку Перегниду? Не выйдет! - По-прежнему не отпуская Хлюпика, ведьма с торжествующей ухмылкой подцепила крышку.
- Не открывай!!! Там… - голоса Подметалы и Афинофоно слились в один.
Коробочка с негромким «бломп!» открылась. Подметала сдёрнул с вешалки зонт и сиганул вниз по лестнице, почти не касаясь ступеней. Иннот сделал было какое-то движение, но в этот миг свет в комнатке ухайдакера внезапно померк. Тени сгустились, став угольно-чёрными, и поползли вверх, обретя какую-то жутковатую самостоятельность. Из раскрытой коробочки распространилось мрачное красное сияние. Целая туча странных хвостатых огоньков вылетела. оттуда, разом заполнив собою пространство.
Следующие несколько секунд запомнились всем одинаково. Это было похоже на ярчайшую вспышку, которая заставила тело болезненно сжаться в комок, ярчайшую, но в то же время каким-то образом невидимую. Странные слова многократным зловещим шепотком заметались по комнате; Кактус просто вырубился на мгновение, а Иннот ощутил, что желудок его со страшной скоростью устремляется вверх…
- Э-э… Что происходит? - осторожно спросил гориллоид и поразился тому, как прозвучали его слова - казалось, сам воздух стал ватным; звуки исчезали, едва коснувшись стен. И ещё… Похоже, они запаздывали! Громила видел, как шевельнулись губы бормотолога; но ответ дошёл до его ушей лишь спустя пару секунд.
- Я остановил в этой комнате время. Точнее, не остановил, это попросту невозможно сделать, а замедлил на несколько порядков.
- Холодно как стало! - передёрнул плечами очнувшийся Кактус. - Что это за огоньки?
- Старая ведьма сама выбрала свою участь… Она открыла коробочку ?-здюлей.
- Коробочку чего?! - не веря своим ушам, переспросил Иннот.
- Ты ведь в курсе, что наш мир полон разнообразных духов? Большинство горожан в них не верит, но люди Леса знают, что это так. Зачастую мы сами порождаем невидимые сущности своими словами и поступками, не ведая о том. Есть духи, покровительствующие человеку, - например, те, что помогают в охоте; есть нейтральные, а есть и откровенно враждебные… Так вот, ?-здюли - это духи тяжких телесных повреждений, увечий и побоев.
- Я думал, это ругательство такое… Типа, навалять люлей…
- А знаешь, откуда это пошло - «навалять люлей»? Суеверные люди боятся называть духов их подлинным именем, опасаясь тем самым навлечь на себя гнев потусторонних сил. Здесь, под этой крышкой, - он кивнул на коробочку, - была собрана целая коллекция; думаю, не менее пятисот штук! Наверное, дело рук какого-нибудь Великого Мага древности… Их всегда держали в коробочках, выточенных из железного дерева; хорошо, я успел понять, что это такое…
- Я-то всегда считала, что духи невидимы! - Джихад с любопытством рассматривала один из красных огоньков.
Формой он напоминал сильно увеличенный сперматозоид - только вместо круглой головки был маленький сжатый кулак.
- Они проявляются в момент выхода на краткое время, а потом вновь теряют зримый облик, но зато становятся вполне ощутимыми, если понимаешь, о чём я! Эта коробочка - тоже своего рода ловушка, как и хаммок-падлок… ?-здюлей получит любой, открывший крышку, к тому же сонмы этих тварей набросятся на всех, кто оказался поблизости!
- Значит, нам стоит убраться отсюда поскорее?
- Фактически я к тому и веду… У нас около минуты в запасе. Остаться здесь - крайне неразумный поступок; да и на лестнице некоторое время будет небезопасно, пожалуй…
- Так что же ты лекции читаешь! Нашёл время! - Джихад подскочила к ведьме, вцепилась в костлявое запястье и с силой потянула его, освобождая Хлюпика из захвата. - Выбирайся, только осторожнее, ради всех предков! Не вздумай коснуться проклятия…
- Да, а как быть с кипадачи? Оставим их тут? Они всё время путаются у меня под ногами… - сказал Иннот.
- Думаю, это было бы негуманно. Сейчас я включу их в наш временной поток… - По нервам снова болезненно ударило; правда, не так сильно, как в первый раз.
Застывший, подобно истукану, Ххай шевельнулся.
- Забирай своего дружка и уматывай! - пробасил ему Громила. - И больше чтоб я вас не видел, понятно? В следующий раз каюк заделаю - глазом моргнуть не успеешь!
- Нам нужна Книга! - пискнул шаман.
- Ну, дело твоё! Ребята, давайте-ка… Каюкеры бросились вон; Ххай подхватил так и не пришедшего в сознание Хадзме и припустил следом. Шаман несколько мгновений пребывал в нерешительности, потом неразборчиво ругнулся и выскочил на лестницу. Из башенки раздался яростный вопль ведьмы, обнаружившей, что добыча ускользнула. В следующий миг старуха испустила ещё один крик, куда более громкий - духи вступили в игру… Громила ухмыльнулся и захлопнул дверь.
Друзья ссыпались вниз по лестнице. В подъезде Хлюпик не выдержал и расхохотался, сгибаясь пополам. Иннот задрал голову, с расплывшейся во всю физиономию улыбкой прислушиваясь к доносящимся сверху ударам и воплям - их слышно было даже отсюда.
- А, чтоб тебя!!! - орала Перегнида. - Когда ж оно кончится, это моё клятое невезение!!!
Всё новые и новые ?-здюли вылетали из коробочки…
- Пойдем, старина, - поправил очки Афинофоно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101