— Но почему?
— Потому что они похожи на этих ужасных мимов новой школы, вот почему.
— Липсинка вовсе не трансвестит, Виктор, — ворчит Бо. — Липсинка — тендерный иллюзионист.
— А ты — педик противный, — огрызаюсь я, срывая со стены фото Тайсона в рекламе Ральфа Лорена. — Разве я тебе об этом уже не говорил?
— А ты — гребаный расист! — выкрикивает Бо, вырывая у меня из рук помятую фотографию.
В ответ я тут же достаю из кармана кепку с надписью «Malcolm X», которую мне дали на премьере — подписанную Спайком Ли, — и машу ей перед носом у Джей Ди.
— Видишь это? Что здесь надписано? «Malcolm X». Так что не тебе меня обвинять в отсутствии мультикультурности, гомик противный.
— Пол Верховен сказал, что даже Бог бисексуален, Виктор.
— Пол Верховен — нацист, и поэтому мы его не приглашаем.
— Ты сам нацист, Виктор, — ухмыляется Бо. — Ты и никто другой.
— Я — самый пушистый в мире нацист, а ты — педик противный. Что? Ты посмел пригласить Жан-Клода Ван Дамма у меня за спиной ?
— Нам все время звонит пиар-агент Като Кейлин, Дэвид Кроули.
— Так пригласите этого Дэвида Кроули.
— Но народу нравится Като, Виктор.
— А они видели ее последний фильм «Доктор Череп»?
— Это не имеет значения. Людям нравится все, что она делает.
— Далее, Джордж Стефанопулос.
— Кто? Снаффлупагус?
— Нет. Джордж…
— Я не глухой, — рычу я раздраженно. — Только в том случае, если он придет с кем-нибудь известным.
— Но, Виктор…
— Повторяю: только если, — я смотрю на свои часы, — до девяти часов он подтвердит, что придет вместе с Дженнифер Джейсон Ли, или Лайзой Кудроу, или Эшли Джадд, или с кем-нибудь действительно знаменитым.
— Гмм…
— Дамьена хватит удар, Джей Ди, если этот тип придет один.
— Дамьен постоянно напоминает мне, Виктор, что небольшое количество политиков поднимет класс.
— Дамьен хотел нанять танцоров с MTV, и это я отговорил его от этой затеи! — кричу я. — Неужели вы думаете, что мне будет сложно заставить его вышвырнуть этого гречонка?
Джей Ди смотрит на Бо:
— Как ты думаешь, то, что он сейчас сказал, круто или тупо? Я не уверен.
Я хлопаю в ладоши:
— Давайте сначала закончим с последними подтверждениями.
— Лайза Лойб?
— О, она, несомненно, будет пользоваться блестящим успехом. Дальше.
— Джемс Иха — гитарист из Smashing Pumpkins.
— Билли Корган, конечно, был бы лучше, но ладно…
— Джордж Клуни.
— Ну, это веселый перец. Дальше.
— Дженнифер Анистон и Дэвид Швиммер?
— Бла-бла-бла.
— Отлично, Виктор. Нам нужно просмотреть еще буквы Б, Д и С.
— Валяйте.
— Стэнфорд Блэч.
— О Боже мой!
— Виктор, пора становиться взрослым. Ему принадлежит половина отеля «Savoy».
— Пригласите того, кому принадлежит вторая половина.
— Виктор, он нравится братьям Вайнштейн.
— Он такой жирный, что, наверное, пошел бы работать в зоомагазин за то, чтобы ему разрешили бесплатно есть кроличье дерьмо.
— Андре Балаж?
— Если с Кэти Форд, то да.
— Дрю Бэрримор?
— Да, включая банкет.
— Габриэль Бирн?
— Если без Эллен Баркин, то да.
— Дэвид Бозом?
— Да, но только на коктейль.
— Скотт Бенуа?
— Коктейль.
— Лелиани Бишоп?
— Коктейль.
— Эрик Богосян?
— У него сегодня вечером концерт. Он не сможет быть на банкете. Но на коктейль придет.
— Брэнди.
— Господи, Бо, ей же всего шестнадцать!
— Но Moesha сейчас в чартах, а пластинка стала платиновой.
— Пусть приходит.
— Сандра Бернар.
— Только коктейль.
— Билли, Стивен и/или Алек Болдуин.
— Банкет, только коктейль, банкет.
— Борис Беккер.
— Гмм, это начинает все больше и больше походить на церемонию открытия «Planet Hollywood», в которой потом ни за что есть не захочешь, — вздыхаю я. — Я правильно понял вот этот факс? Лайза Бонет !
— Если Ленни Кравиц придет, то ее не будет.
— А Ленни Кравиц придет?
— Да.
— Тогда вычеркните ее.
— Тим Бертон?
— О Боже, я сгораю от нетерпения!
— Халли Берри.
— Вычеркнуть.
— Хэмиш Боулс.
— Угу.
— Тони Брекстон.
— Да.
— Итан Браун?
— Ах, мне уже, честно говоря, все до лампочки, — хныкаю я, а затем отрезаю: — Только коктейль.
— Мэттью Бродерик.
— Банкет, если он придет с Сарой Джессикой Паркер.
— Да. Антонио Бандерас.
— Ты знаешь, что Антонио сказал Мелани Гриффит, когда они в первый раз встретились?
— У меня член больше, чем у Дона?
— Давай представим, что ты — Мелани, а я — Антонио. Как поживаешь, Мелани?
— Ему стоило бы немедленно перестать повторять во всех интервью, что он «совсем не дурак».
— Росс Блекнер.
— Вычеркнуть.
— Майкл Бергин.
— Вычеркнуть — верно, парни?
— Дэвид Бартон?
— Ах, я надеюсь, он придет вместе с Сюзанной, на которой будет надето что-нибудь миленькое от Raymond Dragon, — взвизгиваю я. — Только коктейль.
— Мэттью Барни.
— Да.
— Кэндес Бушнелл.
— Да.
— Скотт Бакула.
— Да.
— Ребекка Брохман.
— А это кто такая?
— Наследница Kahlua.
— Отлично.
— Тайра Бэнкс.
— Все, что мне остается, это держать себя в руках, пока я не успокоюсь.
— Ясмин Блит.
— Я просто дрожу в предвкушении.
— Кристиан Бейл.
— Угу.
— Джил Беллоуз.
— Кто?
— В определенных, гмм, кругах он весьма известен.
— В кругах с одним междугородним кодом?
— В кругах с одним почтовым индексом. Продолжаем.
— Кевин Бэкон.
— Отлично, отлично. Но, извините меня, где же Сандра Баллок? — спрашиваю я.
— Ее пиар-агент сказал… — Бо делает паузу.
— Продолжай, продолжай.
— Она еще не знает, — заканчивает Джей Ди.
— О Господи!
— Виктор, не строй такие гримасы! — говорит Бо. — Неужели ты не знаешь, что для этих людей гораздо важнее быть приглашенными, чем на самом деле прийти.
— Нет! — восклицаю я, махая указательным пальцем. — Людям надо научиться вести себя в соответствии со статусом звезды.
— Виктор…
— Элисон Пул сказала, что Сандра Баллок придет, что она обязательно придет…
— А когда это ты говорил с Элисон? — спрашивает Джей Ди. — Или, может, я не имею права спросить?
— Ничего у него не спрашивай, Джей Ди, — предупреждает Бо.
— О черт, — пожимает плечами Джей Ди, — что может быть круче, чем изменять Хлое Бирнс.
— Послушай, ты, педик противный!
— Может быть, это потому, что однажды Камилла Палья написала восемь тысяч слов о Хлое и даже ни разу не упомянула о тебе!
— Редкостная сука, — бормочу я, и меня передергивает. — Ладно, займемся буквой D.
— Беатрис Даль.
— Она снимается в кино у Ридли Скотта в Пруссии с Жан-Марком Барром.
— Барри Диллер.
— Да.
— Мэтт Диллон.
— Да.
— Клифф Дорфман.
— Кто?
— Приятель Леонардо.
— Ди Каприо?
— Он придет в костюме от Ричарда Тайлера и красных бархатных туфлях и приведет с собой Клиффа Дорфмана.
— Роберт Дауни-младший.
— Только если он нарядится под Чаплина! Да, да, ради бога, уговорите Дауни нарядиться под Чаплина!
— Уильям Дефо.
— Коктейль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174