Для уменьшения боли и кровоизлияния больному накладывают давящую повязку на область ушиба, прикладывают холодные компрессы и рекомендуют покой в течение двух часов.
Сотрясение мозга. При более сильных ушибах пострадавший теряет сознание. Потеря сознания — признак сотрясения мозга. Чем длительней потеря сознания, тем сильней степень сотрясения мозга. У пострадавшего появляется рвота, наступают изменения в сердечной деятельности и дыхании. После возвращения со-
———/ С8 ВАШУ ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ /———————————
знания больной часто ничего не помнит! стоятельствах травмы и предшествуют! ближайшего периода. Такая потеря пап сит название ретроградной амнезии.
Потеря сознания при сотрясении мс жет длиться от нескольких секунд до i ких часов. Все зависит от тяжести травя строе установление точного диагноза со ния мозга только по двум симптомам (и сознания и ретроградная амнезия) можея f затруднено алкогольной интоксикацией. 1 ли имеется хоть малейшее подозрение на < сение мозга, пострадавший должен быть ] ленно госпитализирован в стационар, этим рана обрабатывается йодом или сю на рану накладывается давящая повяз* лод, принимаются меры для приведения? ного в сознание (нашатырный спирт или з ные перья, щекотание в носу, опрыскк лица и груди холодной водой). При нар^ сердечной деятельности и дыхания приб к искусственному дыханию и непрямому Ц сажу сердца.
Травмы головы у детей. У детей голе сравнению с туловищем, имеет гораздо i шие размеры, чем у взрослых. Поэтому, i дети часто ударяются головой. Дети шало| вы, меньше представляют себе возможные < ности, поэтому травмы головы у детей явл<* довольно частое.
Если вы полагаете, что удар головы был| силен и не может привести к опасным пс ствиям, то просто обработайте рану йодом, | лежите на нее холодный компресс (пузь льдом) и уложите ребенка на некоторое вр
ЧТО ДОЛЖНЫ ДЕЛАТЬ РОДИТЕЛИ ПРИ ТРАВМЕ ГОЛОВЫ У РЕБЕНКА
1. Уложите ребенка в постель. Под голову подложите валик или небольшую подушку.
2. Постоянно находитесь рядом с ребенком, успокаивая и утешая его.
3. Убедитесь в проходимости воздухоносных путей; если дыхание ребенка станет затрудненным, он может потерять сознание.
4. Если ребенка тошнит, положите его на бок, чтобы в случае рвоты он не захлебнулся рвотными массами.
5. Если рана на голове ребенка кровоточит, наложи-
те на нее стерильную повязку или прижмите пальцем i воточащий сосуд (не в самой ране). Можно свести и \ вить края раны, но только сбоку.
6. Обработайте кожу вокруг раны йодом или спи
7. Если дыхание вдруг прекратилось; начинайте'! прямой массаж сердца и искусственное дыхание.
8. После любой травмы головы внимательно набд| дайте за ребенком в течение 24 часов. Нужно помнить,* после травмы все патологические явления могут ваться очень медленно.
Предупреждение родителям! Никогда не тря ребенка, особенно младенца. Это может привести к вн ричерепному кровоизлиянию и смерти.
I/ НЕРВНЫЕ и ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ /-
209
ia голове имеется только небольшой по-сонливости и рвоты, тогда, конечно, эходимости везти ребенка в лечебное цение или вызывать врача. Но если вам вится состояние ребенка, везите его в
' даже в ночное время. [ тяжелых травмах головы у ребенка мо-ивиться следующие симптомы:
эянная головная боль. Если ребенок : и не умеет говорить, он будет раздра-I, плаксивым, может часто тянуть себя и всем поведением подчеркивать, что &хо.
ошнота и рвота. Ребенок может жало-i что его тошнит. В конце концов, он мо-рвать.
! и заторможенное состояние. Ес-енок уже умеет говорить, то речь его мо-лть несвязной, заплетающейся, мысли ["перескакивать с одного на другое, созна-? путаться. Контролируйте состояние i через определенные промежутки spelt (даже будите его ночью). Если поведение ь ребенка вам покажутся странными и на-кивающими — немедленно вызывайте
i помощь» или врача. Зудороги. Если у ребенка после травмы i развился приступ судорог, это указыва-I то, что было сотрясение мозга. Госпита-[ (после оказания первой помощи) рбя-ьна,
Кровь из носа и ушей — только госпитали-Жалобы на ухудшение зрения, «размы-ючертаний предметов. В некоторых слу-енок может даже временно ослепнуть i глаза. Если он очень мал, то будет тереть . При внимательном осмотре можно заме-Ь-что зрачки у ребенка разного размера. Это рно насторожить родителей; необходимо ) обратиться в лечебное учреждение.
>ВНЫЕ БОЛЕЗНИ СРЕДНЕГО И ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА
РАДИКУЛИТ
улит шейно-грудного отдела
Кулит шейного и грудного отдела на-[ значительно реже, чем пояснично-
крестцовый. При этом виде радикулита в основном поражаются нервные корешки верхних грудных и нижних шейных позвонков. Заболевание чаще всего носит односторонний характер и начинается с появления болей в области шеи. Боли отдают (иррадиируют) в область верхнего плечевого пояса, кисти рук, пальцы, в область сердца и межлопаточное пространство. Иногда болям предшествует чувство онемения в тех же зонах. Острые боли чаще всего появляются внезапно, иногда просто при наклоне или повороте головы. Часто боль удается ослабить, поворачивая голову в разные стороны, однако неудачное движение усиливает ее. Обычно боли усиливаются во время сна и больному бывает трудно найти удобное полржение для головы. Некоторые больные жалуются на чувство онемения и потерю чувствительности руки, кисти или пальцев. Одновременно ослабевает мышечная сила пораженной конечности.
Причиной радикулита шейно-грудного отдела позвоночника является ущемление корешков спинномозговых нервов из-за костных новообразований или возрастных изменений позвоночника. Частой причиной является уменьшение межпозвоночного пространства за счет уплощения хрящевой прослойки. Радикулит шейно-грудного отдела может возникнуть из-за имеющейся у больного грыжи межпозвонкового диска или при воспалении мышц и связок, расположенных вблизи нервного окончания. Характерным признаком шейно-грудного радикулита является внезапность болей, которые носят «стреляющий» характер и распространяются на отдельные мышцы рук и пальцы.
При лечении шейно-грудного радикулита надо в первую очередь уменьшить нагрузку на шейные и грудные позвонки, ограничить повороты и наклоны головы. Хорошим помощником здесь является шейный бандаж. Во время острого течения процесса можно применить осторожное вытягивание шеи (процедуру должен делать только врач!).
При лечении радикулита шэйно-грудного отдела позвоночника применяют те же методы и способы лечения, что и при пояснично-крест-цовом радикулите.
210
-/ НЕРВНЫЕ и ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ ,
Острый пояснично-крестцовый радикулит (люмбаго, прострел)
Это заболевание встречается одинаково часто как в молодом, так и в пожилом возрасте.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274
Сотрясение мозга. При более сильных ушибах пострадавший теряет сознание. Потеря сознания — признак сотрясения мозга. Чем длительней потеря сознания, тем сильней степень сотрясения мозга. У пострадавшего появляется рвота, наступают изменения в сердечной деятельности и дыхании. После возвращения со-
———/ С8 ВАШУ ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ /———————————
знания больной часто ничего не помнит! стоятельствах травмы и предшествуют! ближайшего периода. Такая потеря пап сит название ретроградной амнезии.
Потеря сознания при сотрясении мс жет длиться от нескольких секунд до i ких часов. Все зависит от тяжести травя строе установление точного диагноза со ния мозга только по двум симптомам (и сознания и ретроградная амнезия) можея f затруднено алкогольной интоксикацией. 1 ли имеется хоть малейшее подозрение на < сение мозга, пострадавший должен быть ] ленно госпитализирован в стационар, этим рана обрабатывается йодом или сю на рану накладывается давящая повяз* лод, принимаются меры для приведения? ного в сознание (нашатырный спирт или з ные перья, щекотание в носу, опрыскк лица и груди холодной водой). При нар^ сердечной деятельности и дыхания приб к искусственному дыханию и непрямому Ц сажу сердца.
Травмы головы у детей. У детей голе сравнению с туловищем, имеет гораздо i шие размеры, чем у взрослых. Поэтому, i дети часто ударяются головой. Дети шало| вы, меньше представляют себе возможные < ности, поэтому травмы головы у детей явл<* довольно частое.
Если вы полагаете, что удар головы был| силен и не может привести к опасным пс ствиям, то просто обработайте рану йодом, | лежите на нее холодный компресс (пузь льдом) и уложите ребенка на некоторое вр
ЧТО ДОЛЖНЫ ДЕЛАТЬ РОДИТЕЛИ ПРИ ТРАВМЕ ГОЛОВЫ У РЕБЕНКА
1. Уложите ребенка в постель. Под голову подложите валик или небольшую подушку.
2. Постоянно находитесь рядом с ребенком, успокаивая и утешая его.
3. Убедитесь в проходимости воздухоносных путей; если дыхание ребенка станет затрудненным, он может потерять сознание.
4. Если ребенка тошнит, положите его на бок, чтобы в случае рвоты он не захлебнулся рвотными массами.
5. Если рана на голове ребенка кровоточит, наложи-
те на нее стерильную повязку или прижмите пальцем i воточащий сосуд (не в самой ране). Можно свести и \ вить края раны, но только сбоку.
6. Обработайте кожу вокруг раны йодом или спи
7. Если дыхание вдруг прекратилось; начинайте'! прямой массаж сердца и искусственное дыхание.
8. После любой травмы головы внимательно набд| дайте за ребенком в течение 24 часов. Нужно помнить,* после травмы все патологические явления могут ваться очень медленно.
Предупреждение родителям! Никогда не тря ребенка, особенно младенца. Это может привести к вн ричерепному кровоизлиянию и смерти.
I/ НЕРВНЫЕ и ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ /-
209
ia голове имеется только небольшой по-сонливости и рвоты, тогда, конечно, эходимости везти ребенка в лечебное цение или вызывать врача. Но если вам вится состояние ребенка, везите его в
' даже в ночное время. [ тяжелых травмах головы у ребенка мо-ивиться следующие симптомы:
эянная головная боль. Если ребенок : и не умеет говорить, он будет раздра-I, плаксивым, может часто тянуть себя и всем поведением подчеркивать, что &хо.
ошнота и рвота. Ребенок может жало-i что его тошнит. В конце концов, он мо-рвать.
! и заторможенное состояние. Ес-енок уже умеет говорить, то речь его мо-лть несвязной, заплетающейся, мысли ["перескакивать с одного на другое, созна-? путаться. Контролируйте состояние i через определенные промежутки spelt (даже будите его ночью). Если поведение ь ребенка вам покажутся странными и на-кивающими — немедленно вызывайте
i помощь» или врача. Зудороги. Если у ребенка после травмы i развился приступ судорог, это указыва-I то, что было сотрясение мозга. Госпита-[ (после оказания первой помощи) рбя-ьна,
Кровь из носа и ушей — только госпитали-Жалобы на ухудшение зрения, «размы-ючертаний предметов. В некоторых слу-енок может даже временно ослепнуть i глаза. Если он очень мал, то будет тереть . При внимательном осмотре можно заме-Ь-что зрачки у ребенка разного размера. Это рно насторожить родителей; необходимо ) обратиться в лечебное учреждение.
>ВНЫЕ БОЛЕЗНИ СРЕДНЕГО И ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА
РАДИКУЛИТ
улит шейно-грудного отдела
Кулит шейного и грудного отдела на-[ значительно реже, чем пояснично-
крестцовый. При этом виде радикулита в основном поражаются нервные корешки верхних грудных и нижних шейных позвонков. Заболевание чаще всего носит односторонний характер и начинается с появления болей в области шеи. Боли отдают (иррадиируют) в область верхнего плечевого пояса, кисти рук, пальцы, в область сердца и межлопаточное пространство. Иногда болям предшествует чувство онемения в тех же зонах. Острые боли чаще всего появляются внезапно, иногда просто при наклоне или повороте головы. Часто боль удается ослабить, поворачивая голову в разные стороны, однако неудачное движение усиливает ее. Обычно боли усиливаются во время сна и больному бывает трудно найти удобное полржение для головы. Некоторые больные жалуются на чувство онемения и потерю чувствительности руки, кисти или пальцев. Одновременно ослабевает мышечная сила пораженной конечности.
Причиной радикулита шейно-грудного отдела позвоночника является ущемление корешков спинномозговых нервов из-за костных новообразований или возрастных изменений позвоночника. Частой причиной является уменьшение межпозвоночного пространства за счет уплощения хрящевой прослойки. Радикулит шейно-грудного отдела может возникнуть из-за имеющейся у больного грыжи межпозвонкового диска или при воспалении мышц и связок, расположенных вблизи нервного окончания. Характерным признаком шейно-грудного радикулита является внезапность болей, которые носят «стреляющий» характер и распространяются на отдельные мышцы рук и пальцы.
При лечении шейно-грудного радикулита надо в первую очередь уменьшить нагрузку на шейные и грудные позвонки, ограничить повороты и наклоны головы. Хорошим помощником здесь является шейный бандаж. Во время острого течения процесса можно применить осторожное вытягивание шеи (процедуру должен делать только врач!).
При лечении радикулита шэйно-грудного отдела позвоночника применяют те же методы и способы лечения, что и при пояснично-крест-цовом радикулите.
210
-/ НЕРВНЫЕ и ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ ,
Острый пояснично-крестцовый радикулит (люмбаго, прострел)
Это заболевание встречается одинаково часто как в молодом, так и в пожилом возрасте.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274