Рита вздохнула с отвращением. Что это он без конца повторяет эту хреновину про фильм и Сталлоне?
- Не возражаете, если мы к вам присоединимся?
- Садитесь, садитесь, - пригласил Тони, стараясь произвести хорошее впечатление. - Это не просто пиццерия. У меня тут пай в деле. - Он протянул жирный кусок пиццы Эмилио. - Ешь. Тебе понравится.
Эмилио уселся, заставив недовольную Риту сесть рядом.
- Да я всегда знал, что ты далеко пойдешь, - ответил Эмилио, осторожно откусывая кусок полузасохшей пиццы. - Тони Маглиони не мог промахнуться.
Тони кивнул. Этот Эмилио - умный парень.
- Ну, - ухмыльнулся он, - как поживает твоя сестра?
Эмилио ухмыльнулся в ответ. Как бы подтверждая, что все мужики заодно.
- У нее все довольно успешно.
- Ах, маленькая Виргиния… - вздохнул Тони.
- Вы ведь встречались, верно?
- Ну… - Тони сделал широкий жест рукой. - Я ее несколько раз водил в разные места. Она была взбалмошной девчонкой.
- Но ведь ты не думал, что она станет кинозвездой, так?
Тони откинул голову назад и расхохотался.
- Да кто мог тогда догадаться?
- Знаешь, если ты когда-нибудь будешь в Голливуде, - Эмилио закидывал крючок, - так там у Венеры и меня большой дом. Ты можешь к нам приехать, она будет счастлива тебя видеть. Часто о тебе вспоминает.
Тони заинтересовался.
- Правда?
Его подружка наклонилась вперед.
- Никуда ты без меня не поедешь, - возвестила она.
- А ну заткнись, - со злостью повернулся к ней Тони. - Ты, давай, пасть не открывай. У нас тут мужской разговор.
Рита больше не могла терпеть.
- Эмилио, - попросила она. - Пойдем отсюда.
Эмилио не ответил. Просто лягнул ее под столом, заставляя замолчать.
- Ты знаешь, - обратился он к Тони, - Венера Мария так и не вышла замуж. Мне кажется, она до сих пор не может забыть тебя. Я даже уверен.
- Меня? - ухмыльнулся Тони, продемонстрировав два кривых зуба спереди, пожалуй, единственный его недостаток.
- Ты же должен признать, вы какое-то время были очень близки.
Тони грязно хихикнул.
- Ближе некуда!
Его подружка нахмурилась.
- Тони! - взмолилась она. - Скажи ему, что мы собираемся пожениться. Давай, скажи ему.
Тони снова повернулся к ней. Она дала ему шанс, и он им немедленно воспользовался.
- Знаешь что, крошка? Я только что передумал.
92
Что же ты сделал с миллионом долларов, Эдди Кейн?
Он задавал себе этот вопрос каждое утро, когда просыпался.
Ответить на него затруднительно. Он только знал, что у него денег не было. Ничего в банке. Пусто в кармане.
Быть того не может, чтобы он истратил все на наркотики?
Да нет. У него имелись и другие расходы. Дом, шкаф, полный красивых дорогих платьев для Лесли, свадьба, его возлюбленная «мазерати». Мужчина должен тратить, чтобы все было по высшему классу.
Что же ты сделал с миллионом долларов, Эдди Кейн?
Вопрос преследовал его. С того дня, как он бросил Лесли, он стремительно катился вниз. Большинство вечеров проводил с Арни и Фрэнки у них в доме, где всегда собирался народ. И было полно наркотиков и девчонок.
И все же… ни одна из них не могла сравниться с Лесли.
Он много о ней думал. Вспоминал ее широко расставленные глаза, роскошное тело, открытую, дружескую улыбку.
Блин, парень. Черт возьми, она же шлюха. И прав он, что выгнал ее.
Возможно.
Но как бы ему хотелось, чтобы она вернулась. Вот только он никак не мог придумать, как попросить ее об этом и одновременно сохранить достоинство.
Может быть, кокаин поможет найти ответ?
Хорошенько нюхнуть, и готов ответ на какой угодно вопрос.
Дина втянулась в курортную жизнь. Гибкая и стройная. Тело ее, за которым она ухаживала с помощью самых дорогих лосьонов и кремов, в великолепной форме. По правде говоря, никакого курорта ей не требовалось. Но дело совсем в другом.
Каждое утро она плавала в бассейне, затем шла на массаж, а потом съедала легкий ленч в столовой, после чего исчезала в своих апартаментах до следующего утра. И так каждый день.
Распорядок. Следовало установить определенный распорядок. В этом весь смысл. Она не общалась с другими женщинами, отдыхающими на курорте, редко разговаривала с обслуживающим персоналом и вообще держалась крайне замкнуто.
Естественно, все знали, кто она такая.
В понедельник в газетных киосках появился новый номер «Тру энд фэкт» с размещенной на первой полосе огромной фотографией Венеры Марии и Мартина, прогуливающихся вокруг гостиницы «Бель Эйр», держась за руки и не сводя друг с друга глаз.
ТАЙНОЕ СВИДАНИЕ ЛЮБОВНИКОВ! - кричали заголовки.
Дина некоторое время смотрела на фотографию и поняла, что ждала достаточно долго.
- Эй, привет, Деннис! Это ваш друг, Эмилио. Я вернулся.
«Флаги поднять!» - кисло подумал Деннис. Неужели ему никогда не избавиться от этого придурка?
- Есть у тебя что-нибудь для меня? - спросил он.
- У меня чего только нет для вас, - похвастался Эмилио. - Настоящий товар. Ее первый парень со всеми подробностями.
- Кто этот парень?
- Как бы не так!
- Мы не можем напечатать историю без имени.
- Я расскажу ее, а потом назову имя. Разумеется, когда получу денежки. - Чем старше становился Эмилио, тем умнее.
- В чем дело? Ты что, мне не доверяешь? - обиделся Деннис.
- Я никому не доверяю, - презрительно ответил Эмилио.
- А откуда мне знать, что ты не врешь?
- Вы же благодаря мне вовсю продаете свой журнал, - сказал Эмилио возмущенно. - Неужели нужно меня каждый раз допрашивать с пристрастием, когда я что-нибудь предлагаю?
- Это из-за твоей сестры журнал идет нарасхват, - поправил его Деннис. - Без нее ты ноль без палочки, приятель.
- Блин! - воскликнул Эмилио. - Может, мне обратиться в «Инкуайрер»? И там будут поприветливее?
Деннис устало вздохнул.
- Ладно, давай встретимся, - согласился он. - Я послушаю подробности, и мы договоримся о цене.
Довольный Эмилио положил трубку.
Рита прихорашивалась перед зеркалом в ванной комнате. Такое впечатление, что она перебралась к нему. Ее вещи валялись повсюду. Он не заметил, как это случилось, но это случилось.
Вообще-то Эмилио не возражал. Он никогда раньше не жил вместе с девушкой. Особенно такой хорошенькой, как Рита.
- Твоя сестра вне себя от злости, - сообщила она, входя в спальню.
- Откуда ты знаешь?
- Потому что я прослушала запись на автоответчике. От нее просто пар идет.
- Отойдет со временем. Кстати, знаешь что? У меня для тебя сегодня есть кое-что приятное, крошка.
- Что именно? - заинтересовалась она, надеясь, что он не имеет в виду свое тело.
- Я познакомлю тебя с Венерой. Рон, ее приятель-гомик, устраивает вечеринку в честь ее дня рождения. Сюрприз такой.
- Да? - саркастически усмехнулась Рита. - Она безусловно будет рада тебя видеть.
- Меня пригласили, - обиделся Эмилио.
- Когда? - подозрительно спросила Рита.
- Довольно давно. Не забывай, я ее брат. Разумеется, она понимает, что меня не могли не пригласить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
- Не возражаете, если мы к вам присоединимся?
- Садитесь, садитесь, - пригласил Тони, стараясь произвести хорошее впечатление. - Это не просто пиццерия. У меня тут пай в деле. - Он протянул жирный кусок пиццы Эмилио. - Ешь. Тебе понравится.
Эмилио уселся, заставив недовольную Риту сесть рядом.
- Да я всегда знал, что ты далеко пойдешь, - ответил Эмилио, осторожно откусывая кусок полузасохшей пиццы. - Тони Маглиони не мог промахнуться.
Тони кивнул. Этот Эмилио - умный парень.
- Ну, - ухмыльнулся он, - как поживает твоя сестра?
Эмилио ухмыльнулся в ответ. Как бы подтверждая, что все мужики заодно.
- У нее все довольно успешно.
- Ах, маленькая Виргиния… - вздохнул Тони.
- Вы ведь встречались, верно?
- Ну… - Тони сделал широкий жест рукой. - Я ее несколько раз водил в разные места. Она была взбалмошной девчонкой.
- Но ведь ты не думал, что она станет кинозвездой, так?
Тони откинул голову назад и расхохотался.
- Да кто мог тогда догадаться?
- Знаешь, если ты когда-нибудь будешь в Голливуде, - Эмилио закидывал крючок, - так там у Венеры и меня большой дом. Ты можешь к нам приехать, она будет счастлива тебя видеть. Часто о тебе вспоминает.
Тони заинтересовался.
- Правда?
Его подружка наклонилась вперед.
- Никуда ты без меня не поедешь, - возвестила она.
- А ну заткнись, - со злостью повернулся к ней Тони. - Ты, давай, пасть не открывай. У нас тут мужской разговор.
Рита больше не могла терпеть.
- Эмилио, - попросила она. - Пойдем отсюда.
Эмилио не ответил. Просто лягнул ее под столом, заставляя замолчать.
- Ты знаешь, - обратился он к Тони, - Венера Мария так и не вышла замуж. Мне кажется, она до сих пор не может забыть тебя. Я даже уверен.
- Меня? - ухмыльнулся Тони, продемонстрировав два кривых зуба спереди, пожалуй, единственный его недостаток.
- Ты же должен признать, вы какое-то время были очень близки.
Тони грязно хихикнул.
- Ближе некуда!
Его подружка нахмурилась.
- Тони! - взмолилась она. - Скажи ему, что мы собираемся пожениться. Давай, скажи ему.
Тони снова повернулся к ней. Она дала ему шанс, и он им немедленно воспользовался.
- Знаешь что, крошка? Я только что передумал.
92
Что же ты сделал с миллионом долларов, Эдди Кейн?
Он задавал себе этот вопрос каждое утро, когда просыпался.
Ответить на него затруднительно. Он только знал, что у него денег не было. Ничего в банке. Пусто в кармане.
Быть того не может, чтобы он истратил все на наркотики?
Да нет. У него имелись и другие расходы. Дом, шкаф, полный красивых дорогих платьев для Лесли, свадьба, его возлюбленная «мазерати». Мужчина должен тратить, чтобы все было по высшему классу.
Что же ты сделал с миллионом долларов, Эдди Кейн?
Вопрос преследовал его. С того дня, как он бросил Лесли, он стремительно катился вниз. Большинство вечеров проводил с Арни и Фрэнки у них в доме, где всегда собирался народ. И было полно наркотиков и девчонок.
И все же… ни одна из них не могла сравниться с Лесли.
Он много о ней думал. Вспоминал ее широко расставленные глаза, роскошное тело, открытую, дружескую улыбку.
Блин, парень. Черт возьми, она же шлюха. И прав он, что выгнал ее.
Возможно.
Но как бы ему хотелось, чтобы она вернулась. Вот только он никак не мог придумать, как попросить ее об этом и одновременно сохранить достоинство.
Может быть, кокаин поможет найти ответ?
Хорошенько нюхнуть, и готов ответ на какой угодно вопрос.
Дина втянулась в курортную жизнь. Гибкая и стройная. Тело ее, за которым она ухаживала с помощью самых дорогих лосьонов и кремов, в великолепной форме. По правде говоря, никакого курорта ей не требовалось. Но дело совсем в другом.
Каждое утро она плавала в бассейне, затем шла на массаж, а потом съедала легкий ленч в столовой, после чего исчезала в своих апартаментах до следующего утра. И так каждый день.
Распорядок. Следовало установить определенный распорядок. В этом весь смысл. Она не общалась с другими женщинами, отдыхающими на курорте, редко разговаривала с обслуживающим персоналом и вообще держалась крайне замкнуто.
Естественно, все знали, кто она такая.
В понедельник в газетных киосках появился новый номер «Тру энд фэкт» с размещенной на первой полосе огромной фотографией Венеры Марии и Мартина, прогуливающихся вокруг гостиницы «Бель Эйр», держась за руки и не сводя друг с друга глаз.
ТАЙНОЕ СВИДАНИЕ ЛЮБОВНИКОВ! - кричали заголовки.
Дина некоторое время смотрела на фотографию и поняла, что ждала достаточно долго.
- Эй, привет, Деннис! Это ваш друг, Эмилио. Я вернулся.
«Флаги поднять!» - кисло подумал Деннис. Неужели ему никогда не избавиться от этого придурка?
- Есть у тебя что-нибудь для меня? - спросил он.
- У меня чего только нет для вас, - похвастался Эмилио. - Настоящий товар. Ее первый парень со всеми подробностями.
- Кто этот парень?
- Как бы не так!
- Мы не можем напечатать историю без имени.
- Я расскажу ее, а потом назову имя. Разумеется, когда получу денежки. - Чем старше становился Эмилио, тем умнее.
- В чем дело? Ты что, мне не доверяешь? - обиделся Деннис.
- Я никому не доверяю, - презрительно ответил Эмилио.
- А откуда мне знать, что ты не врешь?
- Вы же благодаря мне вовсю продаете свой журнал, - сказал Эмилио возмущенно. - Неужели нужно меня каждый раз допрашивать с пристрастием, когда я что-нибудь предлагаю?
- Это из-за твоей сестры журнал идет нарасхват, - поправил его Деннис. - Без нее ты ноль без палочки, приятель.
- Блин! - воскликнул Эмилио. - Может, мне обратиться в «Инкуайрер»? И там будут поприветливее?
Деннис устало вздохнул.
- Ладно, давай встретимся, - согласился он. - Я послушаю подробности, и мы договоримся о цене.
Довольный Эмилио положил трубку.
Рита прихорашивалась перед зеркалом в ванной комнате. Такое впечатление, что она перебралась к нему. Ее вещи валялись повсюду. Он не заметил, как это случилось, но это случилось.
Вообще-то Эмилио не возражал. Он никогда раньше не жил вместе с девушкой. Особенно такой хорошенькой, как Рита.
- Твоя сестра вне себя от злости, - сообщила она, входя в спальню.
- Откуда ты знаешь?
- Потому что я прослушала запись на автоответчике. От нее просто пар идет.
- Отойдет со временем. Кстати, знаешь что? У меня для тебя сегодня есть кое-что приятное, крошка.
- Что именно? - заинтересовалась она, надеясь, что он не имеет в виду свое тело.
- Я познакомлю тебя с Венерой. Рон, ее приятель-гомик, устраивает вечеринку в честь ее дня рождения. Сюрприз такой.
- Да? - саркастически усмехнулась Рита. - Она безусловно будет рада тебя видеть.
- Меня пригласили, - обиделся Эмилио.
- Когда? - подозрительно спросила Рита.
- Довольно давно. Не забывай, я ее брат. Разумеется, она понимает, что меня не могли не пригласить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140