Эйб решил, что в понедельник сам лично объявит о продаже. Он уже послал срочную телеграмму своей второй внучке Примроз и ее мужу Бену Гаррисону в Лондон, пригласив их приехать.
Более того, впервые за последние десять лет Эйб решил персонально появиться на студии.
- Не терпится увидеть их рожи, - возбужденно признался он Лаки. - Не терпится представить им тебя, девонька.
Если ей удастся провести конец недели с Ленни, она будет готова к чему угодно.
Звуки, доносившиеся из кабинета Микки, становились все более громкими. Лаки лениво прикинула, кто кого бьет. В драке она поставила бы на Микки. Хоть он и старше Эдди и ниже ростом, но мужик сильный, обладающий качествами уличного бойца. Она это сразу заметила, еще при первой встрече.
Ее селектор буквально надрывался.
- Вызовите охрану! - вопил Микки. - Вызовите их немедленно!
Она четко могла слышать голос орущего Эдди.
- Не пудри мне мозги, Микки, а то нарвешься, к едрене фене.
- Я нарвусь?! - вопил Микки. - Я? Подчищай сам за собой, дерьмо собачье, и сваливай с глаз моих долой!
Лаки позвонила на центральный пост.
- Не могли бы вы прислать охранника в офис мистера Столли? - попросила она.
- Разумеется, мэм, - ответили ей. - Это срочно?
- Смотря что вы считаете срочным, - ответила она спокойно.
- Есть угроза для жизни?
- Вряд ли.
Охранник еще не прибыл, когда Эдди вылетел из кабинета с расквашенным носом. В драке уличный боец всегда верх. Эдди давно потерял форму. Гулянки допоздна и кокаин сделали свое дело. Микки появился на пороге кабинета вне себя от злости.
- Тупая корова! - заорал он. - Не сметь никого впускать, пока я не разрешу. Даже если вам придется лечь поперек моей двери, и они будут о вас спотыкаться, все равно никого не пускать. Я ясно выражаюсь?
- Нет, - ответила она спокойно, стараясь не думать о том, что он обозвал ее «тупой коровой». Никто не смеет называть Лаки Сантанджело тупой коровой, без того чтобы за это не поплатиться.
- Что? - загремел он.
- Нет, я вас не понимаю, - произнесла она ровным голосом. - Я не собираюсь разрешать людям об меня спотыкаться. И я безусловно не собираюсь рисковать собой ради вас.
Он от удивления открыл рот. Секретарша? И возникает?
- Вы что, хотите, чтобы вас уволили? - зло спросил он, буквально подпрыгивая на месте.
Она пожала плечами.
- Это как вам будет угодно. Хозяин - барин.
Микки с трудом верил своим ушам. До последней минуты она была идеалом секретарши. Она сортировала поступающие звонки, заботилась о том, чтобы он не забыл о назначенных встречах, варила ему кофе и выжимала сок. Да захоти он, она чесала бы ему яйца. А теперь у нее появился характер. Бог ты мой!
Он в бешенстве вернулся в кабинет и захлопнул за собой дверь. Когда же, мать ее, вернется Олив?
Лаки в последний раз не торопясь пообедала в столовой в образе Люс.
Закончив, она подошла к столику Гарри Браунинга и спросила:
- Не возражаете, если я присяду?
Он был вовсе не рад ее видеть.
- Возражаю, - коротко ответил он.
- Я бы хотела кое-что пояснить, - продолжила она. У нее осталось некоторое чувство вины по отношению к Гарри. Если бы она только знала, что он алкоголик, то не стала бы поить его в тот памятный вечер пирога с семгой. Она села.
- Гарри…
- Для вас я мистер Браунинг, - перебил он.
- Мне кажется, вы воображаете, что я затеяла какую-то странную игру.
- Я знаю, что вы делаете, - произнес Гарри уверенно. - Вся студия знает, кто вы.
Она приподняла бровь.
- И кто же я?
- Вы шпионите для Эйба Пантера. Он вас послал, чтобы вы спали с Микки Столли.
Она не удержалась от смеха.
- В самом деле?
- Вы же сказали Бренде в офисе Эдди Кейна, что вы спите с Микки Столли, - раздраженно сказал Гарри. - Теперь вся студия знает.
Лаки чуть не поперхнулась при одной только мысли очутиться в койке с Микки Столли.
- Вы, наверное, смеетесь? Да я ведь шутила, когда говорила с Брендой.
Гарри побарабанил пальцами по столу.
- Плохая шутка, - мрачно заметил он.
- Судя по всему, так, - согласилась она. - И вообще, что вы имеете в виду под «всей студией»?
- Бренда всем рассказала. Всем секретаршам, рассыльным, ассистентам. А они, в свою очередь, разнесли это дальше.
Ну, блеск! Она вздохнула. Ничего себе репутация. Спать с Микки Столли, мужчиной ее мечты!
- И все думают, что я шпионю для Эйба Пантера? - заинтересовалась она.
- Нет, - коротко ответил Гарри. - Один я. Думаю, что именно поэтому вы и спите с Микки Столли. Вам мистер Пантер велел.
Она начала злиться.
- Прекратите, Гарри. Я не сплю с Микки Столли. Все станет ясно в понедельник.
- Да? - Он подозрительно взглянул на нее.
- Да. - Она кивнула головой и встала. - Не забудьте. В понедельник утром. Здесь многое произойдет.
В три часа дня позвонила Абигейль Столли. Голос ее звучал резко, раздраженно и повелительно, как будто любой, услышав его, должен встать по стойке «смирно».
- Кто это? - спросила она.
- Люс, - ответила Лаки. - А это кто?
- Миссис Столли, - представилась Абигейль надменно. - Вы что, новая секретарша?
- Я работаю уже несколько недель, - пояснила Лаки.
- Когда возвращается Олив? - решительно спросила Абигейль, как будто для нее было большим испытанием разговаривать с Лаки.
- Скоро, - произнесла Лаки.
- Вы машину заказали?
- Какую машину, миссис Столли?
- Наш лимузин на вечер премьеры. Вы должны знать.
- Я не знала, что вам нужна машина.
Чаша терпения Абигейль переполнилась.
- Бог мой! Неужели мне нужно обо всем думать самой? Разве мистер Столли вам не говорил? Нам нужен лимузин студии. С тем же самым водителем. И в машину следует погрузить шампанское «Кристалл» и минеральную воду. Подать к моему дому в шесть тридцать. Не в шесть двадцать пять или тридцать пять. Ровно в шесть тридцать. Позаботьтесь об этом.
Лаки решила, что Абигейль и Микки - отличная пара. Просто полны очарования.
- Я все сделаю, миссис Столли, - ответила Люс - идеальная секретарша.
- Где мой муж? - раздраженно поинтересовалась Абигейль.
На какой-то момент возникло искушение сказать: «Почему бы вам не позвонить домой Уорнер? Знаете, той чернокожей женщине, работающей в полиции нравов, которую он трахает дважды в неделю с незапамятных времен». Но вместо этого она сказала:
- Представления не имею, миссис Столли. Но я обязательно передам ему, что вы звонили.
- Не забудьте, - приказала Абигейль и бросила трубку.
Лаки позвонила в диспетчерскую.
- Марти, миссис Столли нужна будет сегодня машина. Нет, не лимузин, а какой-нибудь седан поменьше, ладно? К шести сорока пяти к дому. Спасибо.
Пока Микки не было, она позвонила Боджи.
- Ты закатал на сегодня самолет?
- Все сделано, - ответил он.
- И ты узнал, где Ленни?
- Да.
- Что бы я без тебя делала, Боджи?
- Имела бы кучу неприятностей.
Она улыбнулась про себя. Скорее всего, он прав.
43
- Микки, - спросила Уорнер, - ты с другими женщинами встречаешься?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140