Но нет, это должен был быть Мартин, Мистер Нью-Йорк собственной персоной. Пригласишь зайти? - спросил Купер, когда они приехали.
- Зависит от того, на что ты рассчитываешь.
Он печально улыбнулся.
- Я рассчитываю на чашку кофе.
- Тогда входи.
Войдя в дом, она прослушала автоответчик. Там оказалось несколько записей. Две - чисто деловые, третья - послание от Мартина.
- Ты получила бумаги? - раздался его голос. - Я всегда плачу свои долги.
Четвертое послание от Эмилио.
- Привет, сестренка, очень мило, что позвонила, я рад. Я тут много работаю. Заработал деньжат. Ничего, если я приду утром и положу их в твой сейф? Спасибо. Не хочу,чтобы они валялись в квартире. До завтра.
- Кто это? - спросил Купер.
- Брат, - ответила она. - Один Бог знает, что он такое сделал, чтобы заработать деньги. И зачем приносить их сюда? Разве нельзя арендовать сейф в банке? - Она вздохнула. - Говорила тебе - хуже нет связываться с семьей.
Купер сочувственно кивнул.
- Понимаю. - Он наблюдал, как она порхала по комнате. Она на него определенно действовала.
- Выпьешь коньяка? - спросила Венера Мария. - Не хочется возиться с кофе.
Он резко встал.
- Я передумал. Поеду домой. Завтра рано вставать.
- Ты уверен?
- Послушай, если я останусь, то вполне могу на тебя кинуться. Так что лучше мне убраться, пока мы еще не поссорились. Идет?
Она засмеялась.
- Какая честность!
- Какая эрекция!
- Мне жаль, что я ничем не могу помочь.
Он грустно посмотрел на нее.
- Похоже, не можешь.
- Верно.
Венера Мария проводила его до дверей, встав на цыпочки, поцеловала в щеку.
- Спасибо, Купер. Ты - настоящий друг.
Оставшись одна, она подумала о Мартине. Плохо, что, когда спишь с женатым мужчиной, нельзя просто снять трубку и позвонить ему, если у тебя вдруг возникнет желание. Не находя себе места, она подошла к холодильнику, вытащила пачку шоколадного мороженого и свернулась калачиком перед телевизором.
Вскоре она заснула.
Самая популярная молодая суперзвезда Америки спала одна.
47
К встрече Эйб Пантер приоделся. Для своих восьмидесяти восьми лет он выглядел щеголевато: белые брюки и рубашка, синий блейзер, броский красный шарф, небрежно обмотанный вокруг морщинистой шеи.
Лаки приехала с Мортоном Шарки. Со студии она рванула в свой арендованный дом, приняла душ, вымыла голову, накрасилась и сложила парик, очки и одежду в кучку на полу ванной комнаты, приготовив их к процедуре сожжения, которую она намеревалась произвести перед отъездом в Нью-Йорк.
Эйб приветствовал ее объятием и хитрым подмигиванием.
- Молодец, девонька! Молодец! - воскликнул он восторженно.
Она ухмыльнулась в ответ.
- Не стану спорить. Вы прекрасно выглядите, Эйб.
- Жду не дождусь понедельника, - ликовал он. - Вот уж развлекусь!
Появилась Инга. С натяжкой можно сказать, что на ее лице появилось приветливое выражение.
- Добрый вечер, Лаки, - произнесла она.
Добрый вечер, Лаки! Инга смирилась с ее существованием! Видать, Эйб ей порядочно пообещал.
- Ну, девонька, готова принять дела? - спросил Эйб. - Все уже продумала?
- Одно могу сказать, Эйб. Я собираюсь все изменить на студии. Никаких фильмов, основанных на эксплуатации. Я больше не позволю помыкать женщинами. Студия «Пантер» станет студией равных возможностей.
Он хмыкнул.
- И ты так деньги надеешься заработать?
Она приняла вызов.
- Иногда, - ответила Лаки медленно, - принципы важнее денег.
Эйб склонил голову набок.
- Знаешь что, девонька? Я не прочь бы познакомиться этим твоим папашей. Он тебя хорошо выдрессировал.
Она кивнула.
- Вне сомнений. В следующий его приезд мы все вместе поужинаем.
Если я еще буду на этом свете.
- Вот таких разговоров не надо. Вы всегда будете на этом свете.
Адвокаты молча ждали. Мортон привел с собой двух помощников, а Эйба представляли двое деловых мужчин в костюмах-тройках.
Эйб устроил целую церемонию из подписания бумаг. Он заставил Ингу выставить лучший хрусталь и подать марочное шампанское.
Непосредственно перед подписанием он протянул Лаки коробочку от Картье.
- Купил тут тебе, девонька… - Он был доволен собой. - Пусть у тебя останется память о сегодняшнем дне.
Лаки была тронута. Открыв коробочку, она увидела золотую булавку с пантерой очень тонкой работы. С гравировкой на обратной стороне: «Лаки от Эйба Пантера. Убей их, девонька!»
Она нагнулась и поцеловала его.
- Просто прелесть, Эйб. Я буду носить ее с гордостью. И я пригляжу за вашей студией. - Черные глаза возбужденно блестели. - Могу поспорить!
Эйб поставил витиеватую подпись, и шампанское полилось рекой.
- За конец одной эпохи, - провозгласил он, поднимая бокал. - И за начало чего-то нового.
- Новое будет, не сомневайтесь, - уверила Лаки. - Я вам обещала, а я свои обещания держу. Студия «Пантер» снова станет великой.
Они встретились глазами: Лаки Сантанджело и Эйб Пантер. Несмотря на разделявшие их полвека, они прекрасно понимали друг друга.
Еще через час Боджи отвез ее в аэропорт. Она чувствовала себя на седьмом небе. Лаки Сантанджело, владелица и президент студии «Пантер» Черт побери! Кто бы мог подумать! Ей не терпелось увидеть лицо Ленни при этом известии. И что там есть у него остального.
Лаки взошла на борт зафрахтованного ею самолета в превосходном настроении.
Боджи проследил за погрузкой багажа, потом присоединился к ней.
Ночь в Лос-Анджелесе стояла ясная. Лаки смотрела в иллюминатор, пока реактивный самолет мягко пробежал по взлетной полосе и поднялся в ночное звездное небо.
Она попросила стюарда принести шампанское и подняла тост за море огней, расстилающихся, подобно одеялу, под крылом самолета.
- За тебя, Лос-Анджелес, - воскликнула она. - И за студию.
Новое приключение только-только начиналось.
48
Белый длинный лимузин проскользнул через толпу у Китайского театра Грумана. С тротуара к входу вела красная ковровая дорожка. Вдоль нее стояли представители прессы и операторы из самых разных стран. Толпа заполнила даже мостовую. Когда люди увидели белый лимузин, они начали скандировать: Джонни! Джонни! Джонни!» Раздались крики: «Хотим Джонни! Хотим Джонни Романо!»
Джонни Романо, сидящий в безопасности в своем лимузине, хорошо слышал эти первобытные вопли. Он ухмыльнулся и посмотрел на свою спутницу - хорошенькую молодую актрису с высоким бюстом и дразнящей улыбкой. Он позвонил ей в самый последний момент, потому что ему ужасно хотелось появиться с Венерой Марией. Но, поскольку Венера не осчастливила его своим присутствием, пришлось довольствоваться этой спутницей.
Кроме них в лимузине находились два его верных телохранителя и менеджер.
Когда машина остановилась, они пару минут не двигались с места, ожидая, пока уляжется волнение.
- Что происходит? - спросила актриса. - Чего мы ждем?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
- Зависит от того, на что ты рассчитываешь.
Он печально улыбнулся.
- Я рассчитываю на чашку кофе.
- Тогда входи.
Войдя в дом, она прослушала автоответчик. Там оказалось несколько записей. Две - чисто деловые, третья - послание от Мартина.
- Ты получила бумаги? - раздался его голос. - Я всегда плачу свои долги.
Четвертое послание от Эмилио.
- Привет, сестренка, очень мило, что позвонила, я рад. Я тут много работаю. Заработал деньжат. Ничего, если я приду утром и положу их в твой сейф? Спасибо. Не хочу,чтобы они валялись в квартире. До завтра.
- Кто это? - спросил Купер.
- Брат, - ответила она. - Один Бог знает, что он такое сделал, чтобы заработать деньги. И зачем приносить их сюда? Разве нельзя арендовать сейф в банке? - Она вздохнула. - Говорила тебе - хуже нет связываться с семьей.
Купер сочувственно кивнул.
- Понимаю. - Он наблюдал, как она порхала по комнате. Она на него определенно действовала.
- Выпьешь коньяка? - спросила Венера Мария. - Не хочется возиться с кофе.
Он резко встал.
- Я передумал. Поеду домой. Завтра рано вставать.
- Ты уверен?
- Послушай, если я останусь, то вполне могу на тебя кинуться. Так что лучше мне убраться, пока мы еще не поссорились. Идет?
Она засмеялась.
- Какая честность!
- Какая эрекция!
- Мне жаль, что я ничем не могу помочь.
Он грустно посмотрел на нее.
- Похоже, не можешь.
- Верно.
Венера Мария проводила его до дверей, встав на цыпочки, поцеловала в щеку.
- Спасибо, Купер. Ты - настоящий друг.
Оставшись одна, она подумала о Мартине. Плохо, что, когда спишь с женатым мужчиной, нельзя просто снять трубку и позвонить ему, если у тебя вдруг возникнет желание. Не находя себе места, она подошла к холодильнику, вытащила пачку шоколадного мороженого и свернулась калачиком перед телевизором.
Вскоре она заснула.
Самая популярная молодая суперзвезда Америки спала одна.
47
К встрече Эйб Пантер приоделся. Для своих восьмидесяти восьми лет он выглядел щеголевато: белые брюки и рубашка, синий блейзер, броский красный шарф, небрежно обмотанный вокруг морщинистой шеи.
Лаки приехала с Мортоном Шарки. Со студии она рванула в свой арендованный дом, приняла душ, вымыла голову, накрасилась и сложила парик, очки и одежду в кучку на полу ванной комнаты, приготовив их к процедуре сожжения, которую она намеревалась произвести перед отъездом в Нью-Йорк.
Эйб приветствовал ее объятием и хитрым подмигиванием.
- Молодец, девонька! Молодец! - воскликнул он восторженно.
Она ухмыльнулась в ответ.
- Не стану спорить. Вы прекрасно выглядите, Эйб.
- Жду не дождусь понедельника, - ликовал он. - Вот уж развлекусь!
Появилась Инга. С натяжкой можно сказать, что на ее лице появилось приветливое выражение.
- Добрый вечер, Лаки, - произнесла она.
Добрый вечер, Лаки! Инга смирилась с ее существованием! Видать, Эйб ей порядочно пообещал.
- Ну, девонька, готова принять дела? - спросил Эйб. - Все уже продумала?
- Одно могу сказать, Эйб. Я собираюсь все изменить на студии. Никаких фильмов, основанных на эксплуатации. Я больше не позволю помыкать женщинами. Студия «Пантер» станет студией равных возможностей.
Он хмыкнул.
- И ты так деньги надеешься заработать?
Она приняла вызов.
- Иногда, - ответила Лаки медленно, - принципы важнее денег.
Эйб склонил голову набок.
- Знаешь что, девонька? Я не прочь бы познакомиться этим твоим папашей. Он тебя хорошо выдрессировал.
Она кивнула.
- Вне сомнений. В следующий его приезд мы все вместе поужинаем.
Если я еще буду на этом свете.
- Вот таких разговоров не надо. Вы всегда будете на этом свете.
Адвокаты молча ждали. Мортон привел с собой двух помощников, а Эйба представляли двое деловых мужчин в костюмах-тройках.
Эйб устроил целую церемонию из подписания бумаг. Он заставил Ингу выставить лучший хрусталь и подать марочное шампанское.
Непосредственно перед подписанием он протянул Лаки коробочку от Картье.
- Купил тут тебе, девонька… - Он был доволен собой. - Пусть у тебя останется память о сегодняшнем дне.
Лаки была тронута. Открыв коробочку, она увидела золотую булавку с пантерой очень тонкой работы. С гравировкой на обратной стороне: «Лаки от Эйба Пантера. Убей их, девонька!»
Она нагнулась и поцеловала его.
- Просто прелесть, Эйб. Я буду носить ее с гордостью. И я пригляжу за вашей студией. - Черные глаза возбужденно блестели. - Могу поспорить!
Эйб поставил витиеватую подпись, и шампанское полилось рекой.
- За конец одной эпохи, - провозгласил он, поднимая бокал. - И за начало чего-то нового.
- Новое будет, не сомневайтесь, - уверила Лаки. - Я вам обещала, а я свои обещания держу. Студия «Пантер» снова станет великой.
Они встретились глазами: Лаки Сантанджело и Эйб Пантер. Несмотря на разделявшие их полвека, они прекрасно понимали друг друга.
Еще через час Боджи отвез ее в аэропорт. Она чувствовала себя на седьмом небе. Лаки Сантанджело, владелица и президент студии «Пантер» Черт побери! Кто бы мог подумать! Ей не терпелось увидеть лицо Ленни при этом известии. И что там есть у него остального.
Лаки взошла на борт зафрахтованного ею самолета в превосходном настроении.
Боджи проследил за погрузкой багажа, потом присоединился к ней.
Ночь в Лос-Анджелесе стояла ясная. Лаки смотрела в иллюминатор, пока реактивный самолет мягко пробежал по взлетной полосе и поднялся в ночное звездное небо.
Она попросила стюарда принести шампанское и подняла тост за море огней, расстилающихся, подобно одеялу, под крылом самолета.
- За тебя, Лос-Анджелес, - воскликнула она. - И за студию.
Новое приключение только-только начиналось.
48
Белый длинный лимузин проскользнул через толпу у Китайского театра Грумана. С тротуара к входу вела красная ковровая дорожка. Вдоль нее стояли представители прессы и операторы из самых разных стран. Толпа заполнила даже мостовую. Когда люди увидели белый лимузин, они начали скандировать: Джонни! Джонни! Джонни!» Раздались крики: «Хотим Джонни! Хотим Джонни Романо!»
Джонни Романо, сидящий в безопасности в своем лимузине, хорошо слышал эти первобытные вопли. Он ухмыльнулся и посмотрел на свою спутницу - хорошенькую молодую актрису с высоким бюстом и дразнящей улыбкой. Он позвонил ей в самый последний момент, потому что ему ужасно хотелось появиться с Венерой Марией. Но, поскольку Венера не осчастливила его своим присутствием, пришлось довольствоваться этой спутницей.
Кроме них в лимузине находились два его верных телохранителя и менеджер.
Когда машина остановилась, они пару минут не двигались с места, ожидая, пока уляжется волнение.
- Что происходит? - спросила актриса. - Чего мы ждем?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140