Она признает также, что
опасение, будто цветочные горшки и вазы, оставленные на своем месте,
ночью могут сами упасть и разбиться, лишено всякой вероятности. Для
других требований церемониала она уже не ссылается на необходимость
покоя. Действительно, требование, чтобы дверь между ее комнатой и
спальней родителей оставалась полуоткрытой, исполнения которого она
добивается тем, что вставляет в приоткрытую дверь различные предметы,
кажется, напротив, может стать источником нарушающих тишину шумов.
Но самые важные требования относятся к самой кровати. Подушка
у изголовья кровати не должна касаться деревянной спинки кровати.
Маленькая подушечка для головы может лежать на большой подушке
не иначе как образуя ромб; голову тогда она кладет точно по длинной
диагонали ромба. Перина (, как говорим мы в Австрии)
перед тем как ей укрыться, должна быть взбита так, чтобы ее край у ног
стал совсем толстым, но затем она не упустит снова разгладить это скоп-
ление перьев.
Позвольте мне обойти другие, часто очень мелкие подробности этого
церемониала; они не научили бы нас ничему новому и слишком далеко
увели бы от наших целей. Не упускайте, однако, из виду, что все это
происходит не так уж гладко. При этом ее не оставляет опасение, что
не все сделано, как следует; все должно быть проверено, повторено, со-
мнение возникает то по поводу одной, то по поводу другой предосторож-
ности, и в результате проходит около двух часов, в течение которых
девушка сама не может спать л не дает уснуть испуганным родителям.
Анализ этих мучений протекал не так просто, как в случае навязчи-
вого действия нашей первой пациентки. Я вынужден был делать девушке
наводящие намеки и предлагать толкования, которые она каждый раз
отклоняла решительным <нет> или принимала с презрительным сомне-
нием. Но за этой первой отрицательной реакцией последовал период,
когда она сама занималась предложенными ей возможными толкования-
ми, подбирала подходящие к ним мысли, воспроизводила воспоминания,
устанавливала связи, пока, исходя из собственной работы, не приняла
все эти толкования. По мере того как это происходило, она также все
больше уступала в исполнении навязчивых мер предосторожности и еще
до окончания лечения отказалась от всего церемониала. Вы должны
также знать, что аналитическая работа, как мы ее теперь ведем, прямо
исключает последовательную обработку отдельного симптома до оконча-
тельного его выяснения. Больше того, бываешь вынужден постоянно
оставлять одну какую-то тему в полной уверенности, что вернешься к
ней снова в другой связи. Толкование симптома, которое я вам сейчас
сообщу, является, таким образом, синтезом результатов, добывание кото-
рых, прерываемое другой работой, длится недели и месяцы.
Наша пациентка начинает постепенно понимать, что во время своих
приготовлений ко сну она устраняла часы как символ женских генита-
лий. Часы, которые могут быть символически истолкованы и по-другому,
приобретают эту генитальную роль в связи с периодичностью процессов
и правильными интервалами. Женщина может похвалиться, что у нее
менструации наступают с правильностью часового механизма. Но особен-
но наша пациентка боялась, что тикание часов помешает сну. Тикание
часов можно сравнить с пульсацией клитора при половом возбуждении.
Из-за этого неприятного ей ощущения она действительно неоднократно
просыпалась, а теперь этот страх перед эрекцией выразился в требова-
нии удалить от себя на ночь идущие часы. Цветочные горшки и вазы,
как все сосуды, тоже женские символы. Предосторожность, чтобы они не
упали и не разбились, следовательно, не лишена смысла. Нам известен
Часть третья. Общая теория неврозов
Семнадцатая лекция. Смысл симптомов
широко распространенный обычай разбивать во время помолвки сосуд^
или тарелку. Каждый из присутствующих берет себе осколок, что ыц1
дол/кпы понимать как отказ от притязаний на невесту с точки Зрения^
брачною обычая до моногамии. Относительно этой части церемониала у1
девушки появилось одно воспоминание п несколько мыслей. Однажды!
ребенком она упала со стеклянным пли глиняным сосудом, порезала^
пальцы. II спльно шла кровь. Когда она выросла и узнала факты 1
из половой жизни, у нее возникла пугающая мысль, что в первую брач-1
ную ночь у нее не пойдет кровь и она окажется не девственницей. Eel
предосторожности против того, чтобы вазы не разбились, означают, таким1
образом, отрицание всего комплекса, связанного с девственностью 81
кровотечением при первом половом акте, а также отрицание страха передД
кровотечением и противоположного [ему страха] - не иметь кровотече-1
ния. К предупреждению шума, ради которого она предпринимала этв1
меры, они имели лишь отдаленное отношение. 1
Главный смысл своего церемониала она угадала в один прекрасный^
день, когда вдруг поняла предписание, чтобы подушка не касалась спин-1
ки кровати. Подушка для нее всегда была женщиной, говорила он
а вертикальная деревянная спинка - мужчиной. Таким образом, oi
хотела- магическим способом, смеем добавить - разделить мужчину
женщину, т. е. разлучить родителей, не допустить их до супружеског
акта. Этой же цели она пыталась добиться раньше, до введения церемо
пиала, более прямым способом. Она симулировала страх или пользова
лась имевшейся склонностью к страху для того, чтобы не давать закрь
вать дверь между спальней родителей п детской. Это требование еш
осталось в ее настоящем церемониале. Таким образом она создала сеС
возможность подслушивать за родителями, но, используя эту возмон
ность, она однажды приобрела бессонницу, длившуюся месяцы. Не впоя^
не довольная возможностью мешать родителям таким способом, ои
иногда добивалась того, что сама спала в супружеской постели межд
отцом и матерью. Тогда <подушка> и <спинка кровати> действительЯ
не могли соединиться. Наконец, когда она уже была настолько большое
что не могла удобно помещаться в кровати между родителями, созвав
тельной симуляцией страха она добивалась того, что мать менялась '
ней кроватями и уступала свое место возле отца. Эта ситуация опреде
лепно стала началом фантазий, последствие которых чувствуется в цере
мои пале.
Если подушка была женщиной, то п взбивание перины до тех по1
пока все перья не оказывались внизу и не образовывали там утолщени
имело смысл. Это означало делать женщину беременной; однако она i
забывала сгладить эту беременность, потому что в течение многих лет о1
находилась под страхом, что половые сношения родителей приведут
появлению второго ребенка п. таким образом, преподнесут ей конкуреит>
С другой стороны, если большая подушка была женщиной, матерью, Т
маленькая головная подушечка могла представлять собой только ДО^
Почему эта подушка должпа была быть положена ромбом, а ее голо
точно но его осевой линии?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
опасение, будто цветочные горшки и вазы, оставленные на своем месте,
ночью могут сами упасть и разбиться, лишено всякой вероятности. Для
других требований церемониала она уже не ссылается на необходимость
покоя. Действительно, требование, чтобы дверь между ее комнатой и
спальней родителей оставалась полуоткрытой, исполнения которого она
добивается тем, что вставляет в приоткрытую дверь различные предметы,
кажется, напротив, может стать источником нарушающих тишину шумов.
Но самые важные требования относятся к самой кровати. Подушка
у изголовья кровати не должна касаться деревянной спинки кровати.
Маленькая подушечка для головы может лежать на большой подушке
не иначе как образуя ромб; голову тогда она кладет точно по длинной
диагонали ромба. Перина (
перед тем как ей укрыться, должна быть взбита так, чтобы ее край у ног
стал совсем толстым, но затем она не упустит снова разгладить это скоп-
ление перьев.
Позвольте мне обойти другие, часто очень мелкие подробности этого
церемониала; они не научили бы нас ничему новому и слишком далеко
увели бы от наших целей. Не упускайте, однако, из виду, что все это
происходит не так уж гладко. При этом ее не оставляет опасение, что
не все сделано, как следует; все должно быть проверено, повторено, со-
мнение возникает то по поводу одной, то по поводу другой предосторож-
ности, и в результате проходит около двух часов, в течение которых
девушка сама не может спать л не дает уснуть испуганным родителям.
Анализ этих мучений протекал не так просто, как в случае навязчи-
вого действия нашей первой пациентки. Я вынужден был делать девушке
наводящие намеки и предлагать толкования, которые она каждый раз
отклоняла решительным <нет> или принимала с презрительным сомне-
нием. Но за этой первой отрицательной реакцией последовал период,
когда она сама занималась предложенными ей возможными толкования-
ми, подбирала подходящие к ним мысли, воспроизводила воспоминания,
устанавливала связи, пока, исходя из собственной работы, не приняла
все эти толкования. По мере того как это происходило, она также все
больше уступала в исполнении навязчивых мер предосторожности и еще
до окончания лечения отказалась от всего церемониала. Вы должны
также знать, что аналитическая работа, как мы ее теперь ведем, прямо
исключает последовательную обработку отдельного симптома до оконча-
тельного его выяснения. Больше того, бываешь вынужден постоянно
оставлять одну какую-то тему в полной уверенности, что вернешься к
ней снова в другой связи. Толкование симптома, которое я вам сейчас
сообщу, является, таким образом, синтезом результатов, добывание кото-
рых, прерываемое другой работой, длится недели и месяцы.
Наша пациентка начинает постепенно понимать, что во время своих
приготовлений ко сну она устраняла часы как символ женских генита-
лий. Часы, которые могут быть символически истолкованы и по-другому,
приобретают эту генитальную роль в связи с периодичностью процессов
и правильными интервалами. Женщина может похвалиться, что у нее
менструации наступают с правильностью часового механизма. Но особен-
но наша пациентка боялась, что тикание часов помешает сну. Тикание
часов можно сравнить с пульсацией клитора при половом возбуждении.
Из-за этого неприятного ей ощущения она действительно неоднократно
просыпалась, а теперь этот страх перед эрекцией выразился в требова-
нии удалить от себя на ночь идущие часы. Цветочные горшки и вазы,
как все сосуды, тоже женские символы. Предосторожность, чтобы они не
упали и не разбились, следовательно, не лишена смысла. Нам известен
Часть третья. Общая теория неврозов
Семнадцатая лекция. Смысл симптомов
широко распространенный обычай разбивать во время помолвки сосуд^
или тарелку. Каждый из присутствующих берет себе осколок, что ыц1
дол/кпы понимать как отказ от притязаний на невесту с точки Зрения^
брачною обычая до моногамии. Относительно этой части церемониала у1
девушки появилось одно воспоминание п несколько мыслей. Однажды!
ребенком она упала со стеклянным пли глиняным сосудом, порезала^
пальцы. II спльно шла кровь. Когда она выросла и узнала факты 1
из половой жизни, у нее возникла пугающая мысль, что в первую брач-1
ную ночь у нее не пойдет кровь и она окажется не девственницей. Eel
предосторожности против того, чтобы вазы не разбились, означают, таким1
образом, отрицание всего комплекса, связанного с девственностью 81
кровотечением при первом половом акте, а также отрицание страха передД
кровотечением и противоположного [ему страха] - не иметь кровотече-1
ния. К предупреждению шума, ради которого она предпринимала этв1
меры, они имели лишь отдаленное отношение. 1
Главный смысл своего церемониала она угадала в один прекрасный^
день, когда вдруг поняла предписание, чтобы подушка не касалась спин-1
ки кровати. Подушка для нее всегда была женщиной, говорила он
а вертикальная деревянная спинка - мужчиной. Таким образом, oi
хотела- магическим способом, смеем добавить - разделить мужчину
женщину, т. е. разлучить родителей, не допустить их до супружеског
акта. Этой же цели она пыталась добиться раньше, до введения церемо
пиала, более прямым способом. Она симулировала страх или пользова
лась имевшейся склонностью к страху для того, чтобы не давать закрь
вать дверь между спальней родителей п детской. Это требование еш
осталось в ее настоящем церемониале. Таким образом она создала сеС
возможность подслушивать за родителями, но, используя эту возмон
ность, она однажды приобрела бессонницу, длившуюся месяцы. Не впоя^
не довольная возможностью мешать родителям таким способом, ои
иногда добивалась того, что сама спала в супружеской постели межд
отцом и матерью. Тогда <подушка> и <спинка кровати> действительЯ
не могли соединиться. Наконец, когда она уже была настолько большое
что не могла удобно помещаться в кровати между родителями, созвав
тельной симуляцией страха она добивалась того, что мать менялась '
ней кроватями и уступала свое место возле отца. Эта ситуация опреде
лепно стала началом фантазий, последствие которых чувствуется в цере
мои пале.
Если подушка была женщиной, то п взбивание перины до тех по1
пока все перья не оказывались внизу и не образовывали там утолщени
имело смысл. Это означало делать женщину беременной; однако она i
забывала сгладить эту беременность, потому что в течение многих лет о1
находилась под страхом, что половые сношения родителей приведут
появлению второго ребенка п. таким образом, преподнесут ей конкуреит>
С другой стороны, если большая подушка была женщиной, матерью, Т
маленькая головная подушечка могла представлять собой только ДО^
Почему эта подушка должпа была быть положена ромбом, а ее голо
точно но его осевой линии?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69