Его длинные, вытянутые в
удобной позе ноги были туго обтянуты высокими, опушенными белым мехом
сапогами из тонкой шкуры. Тело покрывала великолепная черно-серебряная
адмиральская туника Патруля, украшенная звездами из драгоценных камней и
наградными лентами. Обрезанные рукава оголили его руки до плеч. Ниже
локтей были надеты широкие браслеты - один с первосортным терранским
рубином, другой с параллельными рядами крупных сапфиров и локералей. Оба
браслета были варварски безвкусными.
В дополнение к общей картине, затвердевший верхний край волосяного
гребня был окаймлен полосой кольчуги из зелено-золотистого металла, с
которой на лоб свисал кулон с камнем коро не меньше десяти карат. Передо
мной был настоящий, как с выставки, пиратский вождь.
Я не знал, действительно ли он всегда так пышно и безвкусно одевался
или же он хотел продемонстрировать свое богатство окружающим. Люди из
высших эшелонов Гильдии обычно были консервативны в одежде. Но возможно,
как хозяин - или один из хозяев Вейстара, он не состоял в Гильдии.
Пират задумчиво рассматривал меня. Встретившись взглядом с его
темными глазами, я понял, что его наряд был чем-то вроде маски,
рассчитанной на то, чтобы ослепить и ввести в заблуждение подчиненных.
Одной рукой он время от времени подносил ко рту полупрозрачную нефритовую
тарелочку и кончиком языка слизывал лежавшее там голубое желе.
- Мне сообщили, - он говорил на бэйзике без акцента, - что ты
разбираешься в вещах предтеч.
- В какой-то степени, великодушный человек. Я знаком с разными
формами их искусства.
- Там... - Он повел подбородком влево от меня. - Посмотри на то, что
там лежит и скажи мне - действительно ли это сделано предтечами?
На круглом столе из салодианского мрамора лежало все то, что он
предложил мне оценить. Там был длинный, сплетенный из металлических нитей
шнур, по которому были разбросаны крошечные, но ярко сверкавшие розовые
камни - это изделие можно было использовать как ожерелье или пояс. Рядом
лежала корона или диадема странной овальной формы, не удобной для ношения
человеком. Еще там стояла чаша или, может, ваза, внешняя поверхность
которой была украшена причудливым орнаментом и камнями, будто произвольно
рассыпанными по ней и не создававшими правильного узора. И наконец
незнакомое мне оружие, его видневшаяся из ножен рукоять была выполнена из
сплава нескольких разноцветных, причудливо перемешанных металлов.
Технология изготовления таких сплавов была не известна ни одной из
современных цивилизаций.
Теперь я был абсолютно уверен: мы нашли то, в поисках чего забрались
в это пиратское логово. Передо мной предстала большая часть сокровищ,
которые закатане нашли в усыпальнице, - Зильрич слишком хорошо описал мне
эти предметы, чтобы я мог ошибиться. Кроме них было похищено еще четыре
или пять изделий, но лучшие и самые ценные лежали здесь.
Мое внимание привлекла чаша, но, если вице-президент сам не понял
важность расположения как будто случайно разбросанных линий и
драгоценностей, я не должен был дать ему понять, что это звездная карта.
Я направился к столу и снова уперся в барьер - теперь я поступил так,
как, мне кажется, поступил бы при подобных обстоятельствах Хайвел Джорн.
- Великодушный человек, я не смогу оценить предметы, если не
рассмотрю их поближе.
Он хлопнул рукой по выпуклости на кресле и освободил мне путь, но я
заметил, что после того, как я подошел к столу, он снова хлопнул два раза
и, без сомнения, запер меня.
Я взял толстый плетеный шнур и пропустил его через пальцы. В прошлом
я видел немало произведений искусства предтеч, одни в коллекции моего
отца, другие мне показывал Вондар Астл. Много таких вещей я изучал по
стерео изображениям. Но ничего роскошнее этих украденных сокровищ я не
встречал. То, что изделия были изготовлены предтечами было очевидно даже
если бы я не знал их недавних приключений. Но как известно, существовало
несколько цивилизаций предтеч, и это искусство было для меня новым.
Возможно, закатанская экспедиция натолкнулась на следы какой-нибудь еще
неведомой нам звездной империи.
- Это предмет предтеч. Но, как мне кажется, нового типа, - сказал я
вице-президенту, который пристально наблюдал за мной, продолжал слизывать
с тарелки лакомство. - Это делает его ценность еще выше. Фактически, я не
могу установить на это цену. Ты можешь обратиться в Комиссию Видайка, но
ничего не помешает тебе назначить цену даже выше, чем смогут предложить
они...
- Камни, металл если разломать?
От его слов сначала я почувствовал отвращение, а затем меня охватил
гнев. Мысль о разрушении таких изделий ради металла и драгоценных камней,
из которых они состояли, была кощунственной.
Но он задал недвусмысленный вопрос, и я постарался скрыть от него
свои эмоции. Я брал каждое изделие по очереди и как можно медленнее
рассматривал их, прилагая при этом все усилия, чтобы, не вызывая у него
подозрений, получше рассмотреть карту на чаше.
- Здесь нет ни одного крупного камня, - комментировал я. - Они не
обработаны по последней моде, и это уменьшит их цену, а если ты попробуешь
их заново огранить, то даже потеряешь на этом. Этот металл - нет, он не
представляет ценности. Сокровищем его делает искусство мастера и история,
которая за ним стоит.
- Так я и думал. - Вице-президент последний раз лизнул тарелку и
отложил ее в сторону. - Хотя продать эти вещи будет нелегко.
- Великодушный человек, существуют коллекционеры, которых, возможно,
сложнее найти, чем Видайка, но они выложат все, что имеют, лишь бы
получить хотя бы один предмет из тех, которые здесь лежат. Они поймут, что
эта сделка нелегальна, и тщательно спрячут то, что смогут добыть. Гильдия
знает таких людей.
Он не сразу ответил, но продолжал пристально смотреть на меня, как
будто не слушал мои слова, а читал мои мысли. Но я был достаточно хорошо
знаком с чтением мыслей, чтобы понять, что он этого не умеет. Я решил, что
он просто тщательно обдумывал услышанное.
Но вдруг меня встревожило что-то непонятное. От кармашка, в котором
хранился камень предтеч, распространялось тепло. И это значило лишь то,
что где-то поблизости был еще один такой таинственный камень. Я сразу
взглянул на корону - туда, где, по моему мнению, скорее всего могла быть
такая драгоценность, но на ней ничего не светилось. Затем я услышал мысль
Иита.
- Чаша!
Я протянул руку, как будто еще раз хотел осмотреть чашу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285
удобной позе ноги были туго обтянуты высокими, опушенными белым мехом
сапогами из тонкой шкуры. Тело покрывала великолепная черно-серебряная
адмиральская туника Патруля, украшенная звездами из драгоценных камней и
наградными лентами. Обрезанные рукава оголили его руки до плеч. Ниже
локтей были надеты широкие браслеты - один с первосортным терранским
рубином, другой с параллельными рядами крупных сапфиров и локералей. Оба
браслета были варварски безвкусными.
В дополнение к общей картине, затвердевший верхний край волосяного
гребня был окаймлен полосой кольчуги из зелено-золотистого металла, с
которой на лоб свисал кулон с камнем коро не меньше десяти карат. Передо
мной был настоящий, как с выставки, пиратский вождь.
Я не знал, действительно ли он всегда так пышно и безвкусно одевался
или же он хотел продемонстрировать свое богатство окружающим. Люди из
высших эшелонов Гильдии обычно были консервативны в одежде. Но возможно,
как хозяин - или один из хозяев Вейстара, он не состоял в Гильдии.
Пират задумчиво рассматривал меня. Встретившись взглядом с его
темными глазами, я понял, что его наряд был чем-то вроде маски,
рассчитанной на то, чтобы ослепить и ввести в заблуждение подчиненных.
Одной рукой он время от времени подносил ко рту полупрозрачную нефритовую
тарелочку и кончиком языка слизывал лежавшее там голубое желе.
- Мне сообщили, - он говорил на бэйзике без акцента, - что ты
разбираешься в вещах предтеч.
- В какой-то степени, великодушный человек. Я знаком с разными
формами их искусства.
- Там... - Он повел подбородком влево от меня. - Посмотри на то, что
там лежит и скажи мне - действительно ли это сделано предтечами?
На круглом столе из салодианского мрамора лежало все то, что он
предложил мне оценить. Там был длинный, сплетенный из металлических нитей
шнур, по которому были разбросаны крошечные, но ярко сверкавшие розовые
камни - это изделие можно было использовать как ожерелье или пояс. Рядом
лежала корона или диадема странной овальной формы, не удобной для ношения
человеком. Еще там стояла чаша или, может, ваза, внешняя поверхность
которой была украшена причудливым орнаментом и камнями, будто произвольно
рассыпанными по ней и не создававшими правильного узора. И наконец
незнакомое мне оружие, его видневшаяся из ножен рукоять была выполнена из
сплава нескольких разноцветных, причудливо перемешанных металлов.
Технология изготовления таких сплавов была не известна ни одной из
современных цивилизаций.
Теперь я был абсолютно уверен: мы нашли то, в поисках чего забрались
в это пиратское логово. Передо мной предстала большая часть сокровищ,
которые закатане нашли в усыпальнице, - Зильрич слишком хорошо описал мне
эти предметы, чтобы я мог ошибиться. Кроме них было похищено еще четыре
или пять изделий, но лучшие и самые ценные лежали здесь.
Мое внимание привлекла чаша, но, если вице-президент сам не понял
важность расположения как будто случайно разбросанных линий и
драгоценностей, я не должен был дать ему понять, что это звездная карта.
Я направился к столу и снова уперся в барьер - теперь я поступил так,
как, мне кажется, поступил бы при подобных обстоятельствах Хайвел Джорн.
- Великодушный человек, я не смогу оценить предметы, если не
рассмотрю их поближе.
Он хлопнул рукой по выпуклости на кресле и освободил мне путь, но я
заметил, что после того, как я подошел к столу, он снова хлопнул два раза
и, без сомнения, запер меня.
Я взял толстый плетеный шнур и пропустил его через пальцы. В прошлом
я видел немало произведений искусства предтеч, одни в коллекции моего
отца, другие мне показывал Вондар Астл. Много таких вещей я изучал по
стерео изображениям. Но ничего роскошнее этих украденных сокровищ я не
встречал. То, что изделия были изготовлены предтечами было очевидно даже
если бы я не знал их недавних приключений. Но как известно, существовало
несколько цивилизаций предтеч, и это искусство было для меня новым.
Возможно, закатанская экспедиция натолкнулась на следы какой-нибудь еще
неведомой нам звездной империи.
- Это предмет предтеч. Но, как мне кажется, нового типа, - сказал я
вице-президенту, который пристально наблюдал за мной, продолжал слизывать
с тарелки лакомство. - Это делает его ценность еще выше. Фактически, я не
могу установить на это цену. Ты можешь обратиться в Комиссию Видайка, но
ничего не помешает тебе назначить цену даже выше, чем смогут предложить
они...
- Камни, металл если разломать?
От его слов сначала я почувствовал отвращение, а затем меня охватил
гнев. Мысль о разрушении таких изделий ради металла и драгоценных камней,
из которых они состояли, была кощунственной.
Но он задал недвусмысленный вопрос, и я постарался скрыть от него
свои эмоции. Я брал каждое изделие по очереди и как можно медленнее
рассматривал их, прилагая при этом все усилия, чтобы, не вызывая у него
подозрений, получше рассмотреть карту на чаше.
- Здесь нет ни одного крупного камня, - комментировал я. - Они не
обработаны по последней моде, и это уменьшит их цену, а если ты попробуешь
их заново огранить, то даже потеряешь на этом. Этот металл - нет, он не
представляет ценности. Сокровищем его делает искусство мастера и история,
которая за ним стоит.
- Так я и думал. - Вице-президент последний раз лизнул тарелку и
отложил ее в сторону. - Хотя продать эти вещи будет нелегко.
- Великодушный человек, существуют коллекционеры, которых, возможно,
сложнее найти, чем Видайка, но они выложат все, что имеют, лишь бы
получить хотя бы один предмет из тех, которые здесь лежат. Они поймут, что
эта сделка нелегальна, и тщательно спрячут то, что смогут добыть. Гильдия
знает таких людей.
Он не сразу ответил, но продолжал пристально смотреть на меня, как
будто не слушал мои слова, а читал мои мысли. Но я был достаточно хорошо
знаком с чтением мыслей, чтобы понять, что он этого не умеет. Я решил, что
он просто тщательно обдумывал услышанное.
Но вдруг меня встревожило что-то непонятное. От кармашка, в котором
хранился камень предтеч, распространялось тепло. И это значило лишь то,
что где-то поблизости был еще один такой таинственный камень. Я сразу
взглянул на корону - туда, где, по моему мнению, скорее всего могла быть
такая драгоценность, но на ней ничего не светилось. Затем я услышал мысль
Иита.
- Чаша!
Я протянул руку, как будто еще раз хотел осмотреть чашу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285