Я просто хотел бы узнать судьбу
своих воинов.
- Все очень просто, Ферон. Они получили жалованье и дезертировали.
- Действительно, все очень просто, - вновь подозрительно легко
согласился Ферон. - Наверно они и впрямь дезертировали. Но они не получали
жалованья!
Эмпедокл провел пальцем по коре дерева, раздавив упрямо ползущего
вверх муравья. Тиран внимательно следил за ним.
- К чему этот разговор, Ферон?
- Да ни к чему. Просто меня интересует, куда это подевались мои
воины?
- Ты полагаешь, что мудрец и его ученик способны разделаться с
десятком вооруженных гоплитов?
- С двенадцатью, - поправил Ферон. - Нет, конечно же, я уверен, что
ты здесь ни при чем. Но мне очень хочется узнать судьбу этих воинов.
Очень!
- Спроси у богов.
- Спрашивал. Не отвечают. Может быть, ты спросишь у них? Ведь боги
наделили тебя даром пророчества.
На лице мудреца появилась усмешка.
- Хорошо, я займусь этим сразу после церемонии. Ты сказал мне все,
что хотел?
- Почти.
- Тогда давай на время отложим наш разговор и займемся более важными
делами. Нас уже заждались.
Эмпедокл указал на вершину холма, где должно было развернуться
строительство и где все было готово к открытию церемонии. Ферон не стал
возражать.
- Будь по-твоему, Эмпедокл.
Натянуто улыбнувшись друг другу, собеседники двинулись по тропинке на
вершину холма...
Держава Ферона процветала. Особенно сейчас, когда было разгромлено
огромное войско пунов и сикелийские тираны овладели почти всем островом. А
что служит лучшей памятью о владыке, приведшем свое царство к расцвету?
Конечно, храм. Ферон намеревался воздвигнуть храм, равного которому нет ни
в одном эллинском полисе. Гигантское здание должно протянуться на двести
пятьдесят локтей в длину и сто двадцать пять в ширину. Свод будут
поддерживать пятьдесят локтей в длину и сто двадцать пять в ширину. Свод
будут поддерживать пятидесятифутовые колонны, а перед входом тиран повелел
поставить статуи громадных атлантов.
С этими статуями произошла странная история. Ферон пожелал, чтобы
храм украшали самые прекрасные скульптуры в мире. Потому был объявлен
конкурс на изготовление фигур атлантов. В назначенный день пятнадцать
мастеров с Делоса, Коринфа, Сиракуз, Тарента, Самоса и самого Акраганта
представили на суд тирана модели будущих изваяний. Победил никому не
известный мастер со странным именем - Гиптий. Однако за назначенным
вознаграждением скульптор не явился. Ничуть не обескураженный этим, Ферон
приказал придворным камнетесам начать изготовление фигур, а награду
мастеру выплатить как только он объявится. Награду немалую - пятьсот
драхм! Весь мир должен знать, что в Акраганте приветливо относятся к людям
искусства. Ведь они придают блеск державе, а значит и ее владыке.
Контуры статуй уже были обозначены в мраморных глыбах. Не пройдет и
пяти месяцев, как они будут готовы. Но прежде нужно было воздвигнуть сам
храм.
Пока же рабы-пуны выкопали лишь небольшой котлован, куда сегодня
будет заложен памятный камень. По решению граждан Акраганта честь
установить камень была оказана двум славнейшим жителям города - владыке
Ферону и мудрецу Эмпедоклу. Поглазеть на церемонию пришли многие тысячи
акрагантян, а также многочисленные гости из Гелы, Сиракуз, Селинунта и
Гимеры.
Тиран обратился к собравшимся с небольшой речью, которая была
воспринята вполне благосклонно. Горожане и гости аплодировали, наемники
выражали свое удовольствие ударами мечей о щиты.
Затем говорил Эмпедокл. Он говорил не о величии Акраганта, доблести
его воинов и мудрости владыки, а о дружбе всех эллинов и об опасности,
нависшей над Элладой. Речь мудреца нашла живейший отклик. Аплодисменты и
одобрительные крики зрителей слились в единый рев. Средь многочисленной
толпы слова мудреца пришлись не по душе лишь Ферону да его свите, видевшей
недовольство владыки.
После речей перешли к делу. Ферон и Эмпедокл дружно взялись за
небольшую, но увесистую гранитную плиту, на которой была вырезана надпись,
сообщавшая, что храм Зевса заложен в год семьдесят пятой Олимпиады, когда
в Акраганте правил великий Ферон. Кряхтя от натуги, мудрец и тиран
опустили камень в ров. При этом они ревниво посматривали друг на друга,
каждый втайне надеясь, что напарник не выдержит тяжести мраморной глыбы и
выпустит ее из рук. Однако обошлось без неприятностей.
Камень был засыпан землей. Эмпедокл принес дары богам, а затем на
радость толпе совершил небольшое чудо, разогнав облака, собравшиеся над
головой. После этого зрители стали покидать холм, направляясь к дворцу
тирана, где их ожидало обильное угощение. Ушли горожане и иноземные гости,
ушли под охраной стражи военнопленные пуны, нестройной цепочкой
проследовали на конях аристократы. Последними покинули холм свита и
наемники, за исключением двадцати личных телохранителей Ферона.
Тиран и мудрец расположились на прежнем месте, в тени трех дубов.
Разговор возобновил Ферон.
- Знаешь, Эмпедокл, - Ферон сделал паузу и принялся рассматривать
почти зажившую рану на тыльной стороне правой ладони, нанесенную пунийской
стрелой, - в последнее время ты стал позволять себе много лишнего.
- Например?
- До меня доходят слухи, что ты волнуешь людей речами против моей
власти, осуждаешь мои решения. Мне неприятно это, тем более, что раньше
между нами никогда не возникали подобные недоразумения.
Мудрец хмыкнул.
- Неужели несколько невинных слов столь взволновали могущественного
владыку Акраганта.
Ферон нахмурился, на его шее выступили красные пятна,
свидетельствующие о том, что тиран с трудом сдерживает себя. Однако голос
Ферона звучал вполне миролюбиво.
- Тебе бы все шутить, Эмпедокл. А пришло время поговорить серьезно.
Ты пользуешься большим авторитетом среди акрагантян. Твой род берет начало
от древних базилевсов, мой дед был простым гоплитом. Ты красноречив, умен,
умеешь творить чудеса. Чернь внимает каждому твоему слову, будто его изрек
божественный оракул. Это беспокоит меня. Сейчас беспокоит, потому что
прежде ты никогда не использовал свое влияние во вред мне. Но с недавних
пор в твоих речах порой проскальзывает угроза моей тирании. Чего ты
добиваешься? Царской власти?
- Упаси меня Зевс! Я не люблю людской суеты. Жизнь отшельника-мудреца
куда привлекательней для меня.
- В чем же тогда дело?
Эмпедокл ушел от прямого ответа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340
своих воинов.
- Все очень просто, Ферон. Они получили жалованье и дезертировали.
- Действительно, все очень просто, - вновь подозрительно легко
согласился Ферон. - Наверно они и впрямь дезертировали. Но они не получали
жалованья!
Эмпедокл провел пальцем по коре дерева, раздавив упрямо ползущего
вверх муравья. Тиран внимательно следил за ним.
- К чему этот разговор, Ферон?
- Да ни к чему. Просто меня интересует, куда это подевались мои
воины?
- Ты полагаешь, что мудрец и его ученик способны разделаться с
десятком вооруженных гоплитов?
- С двенадцатью, - поправил Ферон. - Нет, конечно же, я уверен, что
ты здесь ни при чем. Но мне очень хочется узнать судьбу этих воинов.
Очень!
- Спроси у богов.
- Спрашивал. Не отвечают. Может быть, ты спросишь у них? Ведь боги
наделили тебя даром пророчества.
На лице мудреца появилась усмешка.
- Хорошо, я займусь этим сразу после церемонии. Ты сказал мне все,
что хотел?
- Почти.
- Тогда давай на время отложим наш разговор и займемся более важными
делами. Нас уже заждались.
Эмпедокл указал на вершину холма, где должно было развернуться
строительство и где все было готово к открытию церемонии. Ферон не стал
возражать.
- Будь по-твоему, Эмпедокл.
Натянуто улыбнувшись друг другу, собеседники двинулись по тропинке на
вершину холма...
Держава Ферона процветала. Особенно сейчас, когда было разгромлено
огромное войско пунов и сикелийские тираны овладели почти всем островом. А
что служит лучшей памятью о владыке, приведшем свое царство к расцвету?
Конечно, храм. Ферон намеревался воздвигнуть храм, равного которому нет ни
в одном эллинском полисе. Гигантское здание должно протянуться на двести
пятьдесят локтей в длину и сто двадцать пять в ширину. Свод будут
поддерживать пятьдесят локтей в длину и сто двадцать пять в ширину. Свод
будут поддерживать пятидесятифутовые колонны, а перед входом тиран повелел
поставить статуи громадных атлантов.
С этими статуями произошла странная история. Ферон пожелал, чтобы
храм украшали самые прекрасные скульптуры в мире. Потому был объявлен
конкурс на изготовление фигур атлантов. В назначенный день пятнадцать
мастеров с Делоса, Коринфа, Сиракуз, Тарента, Самоса и самого Акраганта
представили на суд тирана модели будущих изваяний. Победил никому не
известный мастер со странным именем - Гиптий. Однако за назначенным
вознаграждением скульптор не явился. Ничуть не обескураженный этим, Ферон
приказал придворным камнетесам начать изготовление фигур, а награду
мастеру выплатить как только он объявится. Награду немалую - пятьсот
драхм! Весь мир должен знать, что в Акраганте приветливо относятся к людям
искусства. Ведь они придают блеск державе, а значит и ее владыке.
Контуры статуй уже были обозначены в мраморных глыбах. Не пройдет и
пяти месяцев, как они будут готовы. Но прежде нужно было воздвигнуть сам
храм.
Пока же рабы-пуны выкопали лишь небольшой котлован, куда сегодня
будет заложен памятный камень. По решению граждан Акраганта честь
установить камень была оказана двум славнейшим жителям города - владыке
Ферону и мудрецу Эмпедоклу. Поглазеть на церемонию пришли многие тысячи
акрагантян, а также многочисленные гости из Гелы, Сиракуз, Селинунта и
Гимеры.
Тиран обратился к собравшимся с небольшой речью, которая была
воспринята вполне благосклонно. Горожане и гости аплодировали, наемники
выражали свое удовольствие ударами мечей о щиты.
Затем говорил Эмпедокл. Он говорил не о величии Акраганта, доблести
его воинов и мудрости владыки, а о дружбе всех эллинов и об опасности,
нависшей над Элладой. Речь мудреца нашла живейший отклик. Аплодисменты и
одобрительные крики зрителей слились в единый рев. Средь многочисленной
толпы слова мудреца пришлись не по душе лишь Ферону да его свите, видевшей
недовольство владыки.
После речей перешли к делу. Ферон и Эмпедокл дружно взялись за
небольшую, но увесистую гранитную плиту, на которой была вырезана надпись,
сообщавшая, что храм Зевса заложен в год семьдесят пятой Олимпиады, когда
в Акраганте правил великий Ферон. Кряхтя от натуги, мудрец и тиран
опустили камень в ров. При этом они ревниво посматривали друг на друга,
каждый втайне надеясь, что напарник не выдержит тяжести мраморной глыбы и
выпустит ее из рук. Однако обошлось без неприятностей.
Камень был засыпан землей. Эмпедокл принес дары богам, а затем на
радость толпе совершил небольшое чудо, разогнав облака, собравшиеся над
головой. После этого зрители стали покидать холм, направляясь к дворцу
тирана, где их ожидало обильное угощение. Ушли горожане и иноземные гости,
ушли под охраной стражи военнопленные пуны, нестройной цепочкой
проследовали на конях аристократы. Последними покинули холм свита и
наемники, за исключением двадцати личных телохранителей Ферона.
Тиран и мудрец расположились на прежнем месте, в тени трех дубов.
Разговор возобновил Ферон.
- Знаешь, Эмпедокл, - Ферон сделал паузу и принялся рассматривать
почти зажившую рану на тыльной стороне правой ладони, нанесенную пунийской
стрелой, - в последнее время ты стал позволять себе много лишнего.
- Например?
- До меня доходят слухи, что ты волнуешь людей речами против моей
власти, осуждаешь мои решения. Мне неприятно это, тем более, что раньше
между нами никогда не возникали подобные недоразумения.
Мудрец хмыкнул.
- Неужели несколько невинных слов столь взволновали могущественного
владыку Акраганта.
Ферон нахмурился, на его шее выступили красные пятна,
свидетельствующие о том, что тиран с трудом сдерживает себя. Однако голос
Ферона звучал вполне миролюбиво.
- Тебе бы все шутить, Эмпедокл. А пришло время поговорить серьезно.
Ты пользуешься большим авторитетом среди акрагантян. Твой род берет начало
от древних базилевсов, мой дед был простым гоплитом. Ты красноречив, умен,
умеешь творить чудеса. Чернь внимает каждому твоему слову, будто его изрек
божественный оракул. Это беспокоит меня. Сейчас беспокоит, потому что
прежде ты никогда не использовал свое влияние во вред мне. Но с недавних
пор в твоих речах порой проскальзывает угроза моей тирании. Чего ты
добиваешься? Царской власти?
- Упаси меня Зевс! Я не люблю людской суеты. Жизнь отшельника-мудреца
куда привлекательней для меня.
- В чем же тогда дело?
Эмпедокл ушел от прямого ответа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340