- Юр-Лорд Томас Кавинант,- сказала она, и эхо разнесло ее
голос подобно стае белых гусей, вплетающейся в блестящие воды,- Неве-
рящий и Носящий Белое Золото, любимый - я должна рассказать тебе это.
Ты знал Мирху. Еще юной она пришла к Лене, моей матери, в соответствие
с обещанием ранихинов. И именно она унесла меня к великим событиям мо-
его детства, так что никому более они не были известны. До того как
эта война подошла к концу, хорошему или плохому, я должна рассказать,
как обещание ранихинов тебе было выполнено.
~Будь милосердна ко мне!~ - воскликнул он снова со стоном своего
сердца. Но он был слишком ошеломлен, слишком напуган озером и эхом,
чтобы остановить ее. Он сидел в немом страхе и слушал как Елена рас-
сказывает ему историю о своем обучении у ранихинов. И все это время
судно несло их по наклонной страха, между светящимися столбами озера,
оплывая их под резонансы ее голоса, словно бы переправляя их на какой-
то ужасный берег.
Это случилось с ней когда Лена, ее мать, третий раз позволила ей
проехаться верхом на ранихине. Во время двух предыдущих визитов в под-
каменье Мифиль, совершенных в силу обещания ранихинов Кавинанту Коль-
ценосцу, старая лошадь из Равнин Ра удивленно вращала своими глазами
на маленькую девочку, когда Трелл, ее дед, усаживал ту на ее широкую
спину. А на этот раз молодая Мирха доставила ее в древний жеребячий
питомник. Кобыла пристально смотрела на Елену взглядом, полным какого-
то тайного замысла, характерным для всех ранихинов, и Елена, чувствуя
некое предложение ранихина без понимания его, радостно доверилась Мир-
хе. Она не оглядывалась назад, когда кобыла уносила ее далеко от под-
каменья Мифиль в горы Южной Гряды.
День и ночь Мирха неслась галопом, унося Елену далеко на юг, по
горным тропам и проходам, неизвестным людям Страны. Наконец они добра-
лись до высокогорной долины, поросшего травой ровного пространства,
окруженного со всех сторон отвесными каменными стенами, с питаемым ве-
сенними потоками небольшим горным озерцом посередине. Это маленькое
озеро было каким-то загадочным, и его темные воды не отражали солнеч-
ного света. Да и саму долину тоже было интересно созерцать, ибо здесь
были сотни ранихинов - сотни гордых лоснящихся жеребцов и кобылиц -
собравшиеся вместе для редкого и тайного ритуала великих лошадей.
Но любопытство Елены быстро обратилось в страх. Сквозь это дикое
сборище, издавая приветственное ржание, Мирха понесла маленькую девоч-
ку к озеру, опустила ее на землю и умчалась прочь, беспокойно стуча
копытами. И тогда остальные ранихины начали бегать по долине. Сначала
они бегали рысью по всем направлениям, налетая друг на друга, но следя
за ребенком, как бы стараясь быть осторожными, чтобы не раздавить ее.
Постепенно темп их скачки увеличивался. Время от времени несколько ра-
нихинов покидали толпу попить в озере, затем возвращались обратно в
толчею так, словно темные воды озера неистово бушевали в их венах. По-
ка солнце было наверху, великие лошади носились и становились на дыбы
вокруг нее, пили в озере, снова бросались бегать в неутолимом буйстве
танца безумия. А Елена стояла среди них, и ее жизнь подвергалась опас-
ности от промелькивающих возле нее копыт. Она оцепенела от ужаса и со
страхом думала, что если бы она попыталась уклоняться, то наверняка
была бы моментально раздавлена насмерть.
Стоя там - затопленная жаром и грохотом, погруженная в ужас пред-
вещания конца ее жизни - она отключилась на некоторое время. Она все
еще стояла, когда ее глаза снова начали видеть, стояла прямо и окаме-
нело в последних лучах солнца. Но ранихины не бегали больше. Они об-
ступили ее, они разглядывали ее, изучали ее с видом принуждения в их
глазах, некоторые так близко подошли к ней, что она вдыхала их жаркое,
влажное дыхание. Они хотели, чтобы она сделала что-то - она могла чув-
ствовать настойчивость их воли, заставившей ее подавить страх. Медлен-
но, одеревенело, безвольно она пошевелилась.
Затем подошла к озеру и испила из него.
Высокий Лорд внезапно оборвала свой рассказ и начала петь зауныв-
ную и нагоняющую тоску песню, которая давала выход страсти даже в воз-
духе Земного Корня. По причинам, о которых Кавинант мог только интуи-
тивно догадываться, она разразилась "Стенаниями Лорда Кевина", как ес-
ли бы это была ее собственная личная и неизлечимая погребальная тоска.
~Где сила, которая защитит
Красоту жизни от гниения смерти?
Сохранит правду чистой ото лжи?
Сохранит верность от пятен позора хаоса,
Который наводит порчу?
Как мало мы воздаем за Злобу.
Почему сами скалы не рвутся
К их собственному очищению,
Или крошатся в пыль от стыда?~
Пока эхо ее песенной печали затихало над озером, она в первый раз
со времени начала своего рассказа обратила внимание на пристальный
взгляд Кавинанта.
- Любимый,- сказала она низким, волнующимся голосом,- я измени-
лась - я как бы родилась заново. От прикосновения этих вод слепота или
незнание моего сердца развеялись. Мой страх растаял, и я присоедини-
лась к общности ранихинов. Обретя истинное видение, я поняла - поняла
все. Я увидела, что в силу их обещания тебе я была доставлена на лоша-
диный обряд Келенбрабанала, Отца Лошадей - ритуал ранихинов, передаю-
щий из поколения в поколение и сохраняющий их великую легенду, рассказ
о величественной смерти Келенбрабанала от челюстей Ядовитого Клыка-
Терзателя. Я поняла, что беспорядочная беготня ранихинов вызывалась
разделением печали, ярости, гнева и безумия от кончины великого Отца.
Келенбрабанал был Отцом Лошадей, Жеребцом Первого Стада. Равнины
Ра были его владениями, которые он охранял. Он был вождем ранихинов в
их великой войне против волков Ядовитого Клыка.
Но война все продолжалась и продолжалась, и зловоние пролитой
крови и разорванного мяса становилось болезненным в ноздрях Жеребца. И
тогда он пошел к Ядовитому Клыку. Он встал перед Терзателем и ска-
зал: - Пусть эта война прекратится. Я чувствую твою ненависть - я
знаю, что тебе требуются жертвы, иначе в своей страсти ты съешь самого
себя. Я буду твоей жертвой. Убей меня, а мои соплеменники пусть живут
в мире. Утоли ненависть на мне, и прекрати войну.
И Ядовитый Клык согласился. Так Келенбрабанал подставил свою
глотку зубам Терзателя, и был принят землей в своей жертве.
Но Ядовитый Клык не сдержал слова - волки снова стали нападать. А
у ранихинов не было более такого лидера, и сердца их были разбиты. Они
не могли сражаться хорошо. Остатки ранихинов были вынуждены бежать в
горы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161
голос подобно стае белых гусей, вплетающейся в блестящие воды,- Неве-
рящий и Носящий Белое Золото, любимый - я должна рассказать тебе это.
Ты знал Мирху. Еще юной она пришла к Лене, моей матери, в соответствие
с обещанием ранихинов. И именно она унесла меня к великим событиям мо-
его детства, так что никому более они не были известны. До того как
эта война подошла к концу, хорошему или плохому, я должна рассказать,
как обещание ранихинов тебе было выполнено.
~Будь милосердна ко мне!~ - воскликнул он снова со стоном своего
сердца. Но он был слишком ошеломлен, слишком напуган озером и эхом,
чтобы остановить ее. Он сидел в немом страхе и слушал как Елена рас-
сказывает ему историю о своем обучении у ранихинов. И все это время
судно несло их по наклонной страха, между светящимися столбами озера,
оплывая их под резонансы ее голоса, словно бы переправляя их на какой-
то ужасный берег.
Это случилось с ней когда Лена, ее мать, третий раз позволила ей
проехаться верхом на ранихине. Во время двух предыдущих визитов в под-
каменье Мифиль, совершенных в силу обещания ранихинов Кавинанту Коль-
ценосцу, старая лошадь из Равнин Ра удивленно вращала своими глазами
на маленькую девочку, когда Трелл, ее дед, усаживал ту на ее широкую
спину. А на этот раз молодая Мирха доставила ее в древний жеребячий
питомник. Кобыла пристально смотрела на Елену взглядом, полным какого-
то тайного замысла, характерным для всех ранихинов, и Елена, чувствуя
некое предложение ранихина без понимания его, радостно доверилась Мир-
хе. Она не оглядывалась назад, когда кобыла уносила ее далеко от под-
каменья Мифиль в горы Южной Гряды.
День и ночь Мирха неслась галопом, унося Елену далеко на юг, по
горным тропам и проходам, неизвестным людям Страны. Наконец они добра-
лись до высокогорной долины, поросшего травой ровного пространства,
окруженного со всех сторон отвесными каменными стенами, с питаемым ве-
сенними потоками небольшим горным озерцом посередине. Это маленькое
озеро было каким-то загадочным, и его темные воды не отражали солнеч-
ного света. Да и саму долину тоже было интересно созерцать, ибо здесь
были сотни ранихинов - сотни гордых лоснящихся жеребцов и кобылиц -
собравшиеся вместе для редкого и тайного ритуала великих лошадей.
Но любопытство Елены быстро обратилось в страх. Сквозь это дикое
сборище, издавая приветственное ржание, Мирха понесла маленькую девоч-
ку к озеру, опустила ее на землю и умчалась прочь, беспокойно стуча
копытами. И тогда остальные ранихины начали бегать по долине. Сначала
они бегали рысью по всем направлениям, налетая друг на друга, но следя
за ребенком, как бы стараясь быть осторожными, чтобы не раздавить ее.
Постепенно темп их скачки увеличивался. Время от времени несколько ра-
нихинов покидали толпу попить в озере, затем возвращались обратно в
толчею так, словно темные воды озера неистово бушевали в их венах. По-
ка солнце было наверху, великие лошади носились и становились на дыбы
вокруг нее, пили в озере, снова бросались бегать в неутолимом буйстве
танца безумия. А Елена стояла среди них, и ее жизнь подвергалась опас-
ности от промелькивающих возле нее копыт. Она оцепенела от ужаса и со
страхом думала, что если бы она попыталась уклоняться, то наверняка
была бы моментально раздавлена насмерть.
Стоя там - затопленная жаром и грохотом, погруженная в ужас пред-
вещания конца ее жизни - она отключилась на некоторое время. Она все
еще стояла, когда ее глаза снова начали видеть, стояла прямо и окаме-
нело в последних лучах солнца. Но ранихины не бегали больше. Они об-
ступили ее, они разглядывали ее, изучали ее с видом принуждения в их
глазах, некоторые так близко подошли к ней, что она вдыхала их жаркое,
влажное дыхание. Они хотели, чтобы она сделала что-то - она могла чув-
ствовать настойчивость их воли, заставившей ее подавить страх. Медлен-
но, одеревенело, безвольно она пошевелилась.
Затем подошла к озеру и испила из него.
Высокий Лорд внезапно оборвала свой рассказ и начала петь зауныв-
ную и нагоняющую тоску песню, которая давала выход страсти даже в воз-
духе Земного Корня. По причинам, о которых Кавинант мог только интуи-
тивно догадываться, она разразилась "Стенаниями Лорда Кевина", как ес-
ли бы это была ее собственная личная и неизлечимая погребальная тоска.
~Где сила, которая защитит
Красоту жизни от гниения смерти?
Сохранит правду чистой ото лжи?
Сохранит верность от пятен позора хаоса,
Который наводит порчу?
Как мало мы воздаем за Злобу.
Почему сами скалы не рвутся
К их собственному очищению,
Или крошатся в пыль от стыда?~
Пока эхо ее песенной печали затихало над озером, она в первый раз
со времени начала своего рассказа обратила внимание на пристальный
взгляд Кавинанта.
- Любимый,- сказала она низким, волнующимся голосом,- я измени-
лась - я как бы родилась заново. От прикосновения этих вод слепота или
незнание моего сердца развеялись. Мой страх растаял, и я присоедини-
лась к общности ранихинов. Обретя истинное видение, я поняла - поняла
все. Я увидела, что в силу их обещания тебе я была доставлена на лоша-
диный обряд Келенбрабанала, Отца Лошадей - ритуал ранихинов, передаю-
щий из поколения в поколение и сохраняющий их великую легенду, рассказ
о величественной смерти Келенбрабанала от челюстей Ядовитого Клыка-
Терзателя. Я поняла, что беспорядочная беготня ранихинов вызывалась
разделением печали, ярости, гнева и безумия от кончины великого Отца.
Келенбрабанал был Отцом Лошадей, Жеребцом Первого Стада. Равнины
Ра были его владениями, которые он охранял. Он был вождем ранихинов в
их великой войне против волков Ядовитого Клыка.
Но война все продолжалась и продолжалась, и зловоние пролитой
крови и разорванного мяса становилось болезненным в ноздрях Жеребца. И
тогда он пошел к Ядовитому Клыку. Он встал перед Терзателем и ска-
зал: - Пусть эта война прекратится. Я чувствую твою ненависть - я
знаю, что тебе требуются жертвы, иначе в своей страсти ты съешь самого
себя. Я буду твоей жертвой. Убей меня, а мои соплеменники пусть живут
в мире. Утоли ненависть на мне, и прекрати войну.
И Ядовитый Клык согласился. Так Келенбрабанал подставил свою
глотку зубам Терзателя, и был принят землей в своей жертве.
Но Ядовитый Клык не сдержал слова - волки снова стали нападать. А
у ранихинов не было более такого лидера, и сердца их были разбиты. Они
не могли сражаться хорошо. Остатки ранихинов были вынуждены бежать в
горы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161