Они не могли вернуться на любимые равнины до тех пор, пока не
познакомились с ранихийцами и с их помощью прогнали волков.
С тех пор каждое поколение ранихинов исполняет этот лошадиный об-
ряд, передавая друг другу предание о Жеребце - сохраняя память об их
гордости за его самопожертвование, и горе их от его смерти, и гнев их
на Злобу, которая предала его. И для этого они пьют эту мыслеобъединя-
ющую воду и дают выход этой их страсти ровно на один день и одну ночь.
И поэтому когда я испробовала воду из озера, я стала бегать и плакать
и бушевать вместе с ними в сильной экзальтации, и носилась так всю
ночь. Сердцем и разумом, и душой, и всем прочим я поклялась, что всег-
да буду бороться за смерть Ядовитого Клыка.
Слушая ее, уставившись ей в лицо, со сжатыми кулаками, Кавинант
почувствовал себя оплетенным ее тяжелой печалью. Она была женщиной,
которая предлагала себя ему. Теперь он понял ее страсть, понял опас-
ность, таящуюся в ней. И ее взгляд, направленный куда-то в другое из-
мерение.
Его боязнь этого взгляда принудила его заговорить. Голос его раз-
рывался между страхом и любовью, когда он сдавленно прохрипел: - Что я
не понимаю, так это - какая же во всем этом польза для Фаула?
Глава 25. Седьмой Завет
Долгое мгновение Высокий Лорд Елена сидела, стиснув Посох Закона
и свирепо глядя на него. Фокус ее взгляда снова был где-то в неизвест-
ности, и это было словно ударом и наказанием для него. Но потом она
казалось вспомнила, кем он был. Постепенно выражение гнева сошло с ее
лица, уйдя за завесу спокойствия. Она опустилась на сиденье лодки.
Спокойно, опасливо она сказала: - И все? Ты спросил, какая польза для
Лорда Фаула во всем том, что я сказала тебе?
Он ответил с беспокойной поспешностью. Невзирая на фактическое
соучастие с ней, он спешил объясниться, чтобы хотя бы в этом уменьшить
фальшь своего положения.
- Конечно же это так. Ты сама признала, что та моя прежняя пороч-
ная сделка с ранихинами привела к тому, что ты стала тем, кто ты есть.
Не говоря уже и о том, что я сделал с твоей матерью. Конечно же так. Я
думаю, именно так он все и планировал. Ты вызвала меня, и мы на пути к
Седьмому Завету, и я хотел бы знать, что Фаул получит от этого. Он не
упустил бы подобного шанса.
- Это не было его намерением,- ответила она холодно.- Решение вы-
звать тебя был моим, а не его.
- Правильно. Но именно так он и действует. Ведь что заставило те-
бя решиться на мой вызов?.. Отложим пока в сторону тот факт, что я
имею несчастье носить обручальное кольцо из белого золота и у меня от-
сутствуют два пальца. Что заставило тебя принять решение о вызове?
- Вейнхим ~дуккха~ дал нам новые знания о могуществе Ядовитого
Клыка.
- Новые знания, как же! - проворчал Кавинант.- Ты думаешь, это
произошло случайно? Фаул освободил его.- Он крикнул слово "освободил",
и эхо повторило его как полное значимости.- Он освободил того бедного
страдающего демона, потому что точно знал, что вы при этом будете де-
лать. Он хотел, чтобы я появился в Стране строго в определенное время,
ни раньше, ни позже.
Важность того, что он говорил, проняла ее; она начала слушать его
серьезно. Но голос ее оставался спокойным, когда она спросила: - Поче-
му? Как это служит его целям?
На мгновение он отвернулся от нее и задумался.
- Откуда мне знать? Если бы знал, я мог бы как-нибудь сопротив-
ляться этому. Если не считать того подозрения, что я могу уничтожить
всю Страну...- но мрачная внимательность Елены остановила его. Ради
нее он набрался храбрости.- Да посмотри, что случилось из-за меня. Я
что-то сделал с ~Криллом~ Лорика - из-за этого Амоку пришлось раскрыть
себя - из-за это ты собираешься попытаться достичь Седьмого Завета.
Все происходило как точно рассчитанное по часам. Если бы вы вызвали
меня раньше, вы оказались бы перед знанием, которого совершенно бы не
поняли. А если бы это случилось позже, нас сейчас здесь бы не было -
мы были бы слишком заняты ужасами войны.
Что касается меня,- он сглотнул и перебрал в памяти обстоятельст-
ва, побудившие его к сделке,- то это был лишь единственный способ, ко-
торым я возможно могу спастись от этой западни. Если бы дела пошли
иначе, на меня было бы куда больше давления - ото всюду - научиться
пользоваться этим кольцом. И Джоан... Но ты фактически была отвлече-
на - твои мысли были направлены к Седьмому Завету вместо использования
Дикой Магии или чего-то подобного. А Фаул явно не хочет, чтобы я нау-
чился с пользой применять кольцо из Белого Золота. Ибо я мог бы ис-
пользовать это против него.
Неужели ты не понимаешь этого? Фаул завлек нас сейчас сюда. Он
освободил ~дуккха~ именно для того, чтобы мы были сейчас здесь. У него
должна быть для этого причина. Его способ сокрушать людей - через то,
на что они надеются. Он заставляет людей осквернять то, что им дорого.
Он мучительно осознал, что этими словами подвергает опасности
свою новую сделку, и потому закончил осторожно: - Елена, Седьмой Завет
может оказаться самым наихудшим делом из всего, что уже случилось.
Но у нее уже был готов ответ.
- Нет, любимый. Я не верю в это. Высокий Лорд Кевин создавал свои
Заветы в то время, когда его мудрость не была еще затуманена отчаяни-
ем. В них нет влияния Ядовитого Клыка. Возможно, Сила Повелевания и
опасна, но сама она не несет в себе злобы.
Ее предположение не убедило его. Но у него не было мужества спо-
рить с ней. Эхо здесь многоголосо подчеркивало даже ничего не значащие
слова. Он сидел, угрюмо разглядывая свои ноги, и безудержно чесал свое
обручальное кольцо. Когда эхо ее голоса стихло - когда лодка, плавно
скользя, остановилась - он почувствовал, что потерял шанс на откровен-
ность.
Какое-то время не прозвучал ни один голос чтобы двигать лодку.
Кавинант и Елена сидели в тишине, изучая свои собственные мысли. Но
потом Елена заговорила снова. Мягко, почтительно она стала декламиро-
вать слова "Стенаний Лорда Кевина". Лодка снова плавно поплыла вперед.
Вскоре судно миновало последний ряд колонн, и Кавинант вдруг стал
изумленно всматриваться в открывшийся им высокий, сверкающий, безмолв-
ствующий водопад. Его верхний край исчезал в тени потолка пещеры, но
стремительные потоки, лившиеся бесшумно вниз, дробили поверхность, ос-
вещенную ровным скальным светом, на тысячи ярких бликов, так что водо-
пад напоминал каскад пылающих дорогих красных самоцветов.
Лодка спокойно плыла, ведомая речитативом Елены, к скалам возле
одной из сторон водопада, и плавно скользнула к берегу. Амок выпрыгнул
из лодки и стал ждать своих спутников возле края озера Земного Корня,
но они какое-то время не следовали за ним.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161
познакомились с ранихийцами и с их помощью прогнали волков.
С тех пор каждое поколение ранихинов исполняет этот лошадиный об-
ряд, передавая друг другу предание о Жеребце - сохраняя память об их
гордости за его самопожертвование, и горе их от его смерти, и гнев их
на Злобу, которая предала его. И для этого они пьют эту мыслеобъединя-
ющую воду и дают выход этой их страсти ровно на один день и одну ночь.
И поэтому когда я испробовала воду из озера, я стала бегать и плакать
и бушевать вместе с ними в сильной экзальтации, и носилась так всю
ночь. Сердцем и разумом, и душой, и всем прочим я поклялась, что всег-
да буду бороться за смерть Ядовитого Клыка.
Слушая ее, уставившись ей в лицо, со сжатыми кулаками, Кавинант
почувствовал себя оплетенным ее тяжелой печалью. Она была женщиной,
которая предлагала себя ему. Теперь он понял ее страсть, понял опас-
ность, таящуюся в ней. И ее взгляд, направленный куда-то в другое из-
мерение.
Его боязнь этого взгляда принудила его заговорить. Голос его раз-
рывался между страхом и любовью, когда он сдавленно прохрипел: - Что я
не понимаю, так это - какая же во всем этом польза для Фаула?
Глава 25. Седьмой Завет
Долгое мгновение Высокий Лорд Елена сидела, стиснув Посох Закона
и свирепо глядя на него. Фокус ее взгляда снова был где-то в неизвест-
ности, и это было словно ударом и наказанием для него. Но потом она
казалось вспомнила, кем он был. Постепенно выражение гнева сошло с ее
лица, уйдя за завесу спокойствия. Она опустилась на сиденье лодки.
Спокойно, опасливо она сказала: - И все? Ты спросил, какая польза для
Лорда Фаула во всем том, что я сказала тебе?
Он ответил с беспокойной поспешностью. Невзирая на фактическое
соучастие с ней, он спешил объясниться, чтобы хотя бы в этом уменьшить
фальшь своего положения.
- Конечно же это так. Ты сама признала, что та моя прежняя пороч-
ная сделка с ранихинами привела к тому, что ты стала тем, кто ты есть.
Не говоря уже и о том, что я сделал с твоей матерью. Конечно же так. Я
думаю, именно так он все и планировал. Ты вызвала меня, и мы на пути к
Седьмому Завету, и я хотел бы знать, что Фаул получит от этого. Он не
упустил бы подобного шанса.
- Это не было его намерением,- ответила она холодно.- Решение вы-
звать тебя был моим, а не его.
- Правильно. Но именно так он и действует. Ведь что заставило те-
бя решиться на мой вызов?.. Отложим пока в сторону тот факт, что я
имею несчастье носить обручальное кольцо из белого золота и у меня от-
сутствуют два пальца. Что заставило тебя принять решение о вызове?
- Вейнхим ~дуккха~ дал нам новые знания о могуществе Ядовитого
Клыка.
- Новые знания, как же! - проворчал Кавинант.- Ты думаешь, это
произошло случайно? Фаул освободил его.- Он крикнул слово "освободил",
и эхо повторило его как полное значимости.- Он освободил того бедного
страдающего демона, потому что точно знал, что вы при этом будете де-
лать. Он хотел, чтобы я появился в Стране строго в определенное время,
ни раньше, ни позже.
Важность того, что он говорил, проняла ее; она начала слушать его
серьезно. Но голос ее оставался спокойным, когда она спросила: - Поче-
му? Как это служит его целям?
На мгновение он отвернулся от нее и задумался.
- Откуда мне знать? Если бы знал, я мог бы как-нибудь сопротив-
ляться этому. Если не считать того подозрения, что я могу уничтожить
всю Страну...- но мрачная внимательность Елены остановила его. Ради
нее он набрался храбрости.- Да посмотри, что случилось из-за меня. Я
что-то сделал с ~Криллом~ Лорика - из-за этого Амоку пришлось раскрыть
себя - из-за это ты собираешься попытаться достичь Седьмого Завета.
Все происходило как точно рассчитанное по часам. Если бы вы вызвали
меня раньше, вы оказались бы перед знанием, которого совершенно бы не
поняли. А если бы это случилось позже, нас сейчас здесь бы не было -
мы были бы слишком заняты ужасами войны.
Что касается меня,- он сглотнул и перебрал в памяти обстоятельст-
ва, побудившие его к сделке,- то это был лишь единственный способ, ко-
торым я возможно могу спастись от этой западни. Если бы дела пошли
иначе, на меня было бы куда больше давления - ото всюду - научиться
пользоваться этим кольцом. И Джоан... Но ты фактически была отвлече-
на - твои мысли были направлены к Седьмому Завету вместо использования
Дикой Магии или чего-то подобного. А Фаул явно не хочет, чтобы я нау-
чился с пользой применять кольцо из Белого Золота. Ибо я мог бы ис-
пользовать это против него.
Неужели ты не понимаешь этого? Фаул завлек нас сейчас сюда. Он
освободил ~дуккха~ именно для того, чтобы мы были сейчас здесь. У него
должна быть для этого причина. Его способ сокрушать людей - через то,
на что они надеются. Он заставляет людей осквернять то, что им дорого.
Он мучительно осознал, что этими словами подвергает опасности
свою новую сделку, и потому закончил осторожно: - Елена, Седьмой Завет
может оказаться самым наихудшим делом из всего, что уже случилось.
Но у нее уже был готов ответ.
- Нет, любимый. Я не верю в это. Высокий Лорд Кевин создавал свои
Заветы в то время, когда его мудрость не была еще затуманена отчаяни-
ем. В них нет влияния Ядовитого Клыка. Возможно, Сила Повелевания и
опасна, но сама она не несет в себе злобы.
Ее предположение не убедило его. Но у него не было мужества спо-
рить с ней. Эхо здесь многоголосо подчеркивало даже ничего не значащие
слова. Он сидел, угрюмо разглядывая свои ноги, и безудержно чесал свое
обручальное кольцо. Когда эхо ее голоса стихло - когда лодка, плавно
скользя, остановилась - он почувствовал, что потерял шанс на откровен-
ность.
Какое-то время не прозвучал ни один голос чтобы двигать лодку.
Кавинант и Елена сидели в тишине, изучая свои собственные мысли. Но
потом Елена заговорила снова. Мягко, почтительно она стала декламиро-
вать слова "Стенаний Лорда Кевина". Лодка снова плавно поплыла вперед.
Вскоре судно миновало последний ряд колонн, и Кавинант вдруг стал
изумленно всматриваться в открывшийся им высокий, сверкающий, безмолв-
ствующий водопад. Его верхний край исчезал в тени потолка пещеры, но
стремительные потоки, лившиеся бесшумно вниз, дробили поверхность, ос-
вещенную ровным скальным светом, на тысячи ярких бликов, так что водо-
пад напоминал каскад пылающих дорогих красных самоцветов.
Лодка спокойно плыла, ведомая речитативом Елены, к скалам возле
одной из сторон водопада, и плавно скользнула к берегу. Амок выпрыгнул
из лодки и стал ждать своих спутников возле края озера Земного Корня,
но они какое-то время не следовали за ним.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161