.. блин?!
- У меня их много! - оживился Грэй. - В одной армии я потом и кровью
дослужился до капрала, в другой сразу в Капитаны угодил и тут же выбыл по
ранению, в третьей путем подкупа, лести и лизания седалищ произвелся в
полковники второго ранга и дослужился бы до старшего майор-сержанта, но
заскучал трахать маршал-сержантских жен и обрабатывать ихних прыщавых
дочерей, потому сам себя уволил в запас, из четвертой дезертировал
рядовым, сразу, в пятой добрался до должности младшего уборщика храма
чис... - он осекся и замолчал. Вилли молниеносно впрыгнул обратно в
комнату и профессиональным голосом контрразведчика произнес: - Ага. Тут-то
мы и проговориться изволили... мда-а. Я знал, я ждал...
- Сур-рово! - одобрительно отозвался Грэй, отбрасывая полотенце. -
Так и надо. Подозревай всех и всегда. Самых близких - в первую голову.
Прямой путь. И никаких тычков прикладами в спину, никаких овчарок, никаких
"шаг вправо, шаг влево". Сами себя в кандалы и за проволоку, в блок. Потом
еще ругают тварей патлатых, умники, что загнали их...
- Ты о чем? - несколько опешил Вилли. Подобной реакции он не ожидал.
Он "не снимал пальца с курка" все это время. То, что Торопыга не выпердок,
сомнению не подлежало. Но странности его и загадочный факт его появления
вроде как НИОТКУДА расслабиться не позволяли, хотя Вилли и доверил свою
жизнь ему, как Напарнику. Тут явно без пребывания во вражьей терре не
обошлось...
- Я о том, что если ты не отправишься спать, я лягу спать сам и
продрыхну до урочного часа, но когда я проснусь, ко мне лучше не
приближайся, рискуешь нарваться...
- Может быть, я покараулю, если это так принципиально? - вмешался
вдруг голос Пита, и он собственной персоной появился из средней комнаты. -
Смотрю, вы, хлопцы, от усталости друг дружку грызть начали. Не дело то...
- Тебе скока лет?! - практически в унисон гаркнули напарники и
замолкли. Посмотрели "друг на дружку" и... в унисон же расхохотались.
Пит ошеломленно смотрел на них. Пожал плечами. Сказал: - Тридцать
четыре. И я у войске никогда не бывал. Это важно? А ты не глузуешь, Сирко,
правда полковник чи той... маерсежант?..
- Да, между прочим, правда? - сверкнул глазами Вилли.
- Между прочим, правда. - Отрезал Грэй.
- Ну тогда я пошел спать, господин полковник. Я до лидера колонны не
дослужился, извините, посему подчиняюсь старшему по званию... - Вилли
махнул рукой и вышел.
- И часто вы так? - спросил Пит.
- Нет. Это... я виноват. Ты прав, от усталости и не такое бывает.
- Ну от и поспи. Я посторожу. Все равно спать не могу...
- Та не в том же ж дело, кому сторожить... Просто я... - он замолчал
на полуфразе. Пит тоже промолчал. После паузы Грэй продолжил: - Терпеть
ненавижу ждать и догонять. И каждый раз приходится от полуночи до полуночи
кантоваться...
- Ну так выпей, и все будет о'кей, - посоветовал Пит.
- Сопьюсь, - грустно улыбнулся Грэй. - Я выбрал другой способ
эскапизма.
- Шо, так худо, братыку?..
- АЖ ГЭТЬ. - Грэй выразительно провел ребром ладони по горлу.
- ЩЕ Б ПАК, - согласился Пэтро.
- Жизнь - дорога. Чем больше по ней идешь, тем сильнее гудят ноги.
- Отак воно. - Снова согласился Пэтро.
- Но назад не повернешь, и не надейся на бога...
- Сам не плошай. - И снова согласился Пэтро.
- Себе в зеркале подмигнешь, и не осудишь строго... и отдохнув
немного...
- Авжэж. Слава Исусу. - Пит быстро перекрестился и окончательно
перешел на ридну мову. - А тепер лягай спаты. Дай мэни гвынтивку якусь, на
всяк выпадок. З вамы тут зовсим збожеволиешь. Навижэни якись, кулэмэтамы
обвишани, пелькы... - он осекся и обреченно махнул рукой, повторяя жест
Вилли. - ...роззявылы, оруть як скажени, якись воны надто напружени.
Мабуть, багато воювалы, трэба видпочыты...
Грэй улыбнулся. "Ты прав, земляк. Только мне отдых не поможет. Не для
того я превратил фантастику в реальность, чтобы пузом кверху на пляжах
Мира Таити валяться... бывали и там, между прочим... Если состаришься в
Дороге и скрутит "ревматизм", лучшего мира для пенсионера не сыскать...
Никто никуда не спешит, все всем довольны... этакий островной коммунизьм
на песке под пальмами... Только когда я узнал, какой ценой сохраняется
стабильность, у меня кишки скрутило от отвращения, и ноги моей там больше
не будет... Что я там узнал, ни в одном фантастическом романе не
прочтешь... Об этом учебники судебной психиатрии повествуют, сугубо
реалистично... Нацистские планы эвтаназии и броски детей в море со скал
древних спартанцев - невинные забавы по сравнению с тем, какая участь
ожидает тех, кто не вписывается в жесткий физический и психологический
стандарт... Нет, все-таки определенная среда обитания формирует
определенные менталитеты. Здесь тоже всяческие островитяне себе подобных
любят в жареном виде, под соусом кетчупного цвета..."
- ...ты вновь вперед живешь, ведь жизнь - Дорога. - Закончил свой
экспромт Грэй и отрицающе покачал головой. - Попробуй заснуть, Пит. Я мало
сплю, а если и сплю, то ближе к полуночи, перед нею, или утром, до
полудня...
- Як скажэш, - пожал плечами Пит, - нэ сумуй тоди тут, на самоти...
- Спробую, - улыбнулся Грэй. - У меня есть такая книжечка... - он
достал откуда-то из складок своей одежды маленький блокнот в черном
кожаном переплете. - Скучать и грустить я предпочитаю в ее обществе... А
если затоскую, то, - он погладил кончиками пальцев левой руки невзрачный
металлический медальончик на тоненькой тусклой цепочке, теряющийся из виду
между буграми мышц на его груди, взглянул на запястье правой, и достал из
бело-синей мятой пачки, лежащей на столе, папиросу, - все мое всегда со
мной... вспомню об этом и повеселею.
Пит пожал плечами, он явно не понял, о чем речь, но промолчал. У него
голова сейчас другим забита, подумал Грэй. А у кого бы на его месте не?..
- Пит, погоди... - остановил Грэй уходящего земляка. - Ты не суши
голову. Ни в какую тюрьму ты не попадешь. В американскую - точно.
Пит удивленно посмотрел на Грэя. "Звидкиля вин знае?!!"
- Иди спать, Пит.
И Пит послушно ушел в соседнюю комнату. Тон, которым Грэй велел идти
спать, был СТАЛЬНЫМ. Умные люди такому тону не перечат. Пэтро Нэпыйвода
сроду дурнем не был.
И людям, которые ему помогали, умел быть благодарным. Он умел ПОМНИТЬ
не только бесконечные колонки биржевых котировок... Он умел помнить все.
54. ПЛЕННЫХ НЕ БРАТЬ
...быстрота реакции не подвела Цхая, как всегда. Сознание еще не
успело осмыслить то, что увидели глаза, а тело уже распласталось на полу,
сдержав спазматическую реакцию мочевого пузыря, и жалея лишь о том, что не
в состоянии провалиться ниже пола, может, вообще под землю, или на другую
планету.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142
- У меня их много! - оживился Грэй. - В одной армии я потом и кровью
дослужился до капрала, в другой сразу в Капитаны угодил и тут же выбыл по
ранению, в третьей путем подкупа, лести и лизания седалищ произвелся в
полковники второго ранга и дослужился бы до старшего майор-сержанта, но
заскучал трахать маршал-сержантских жен и обрабатывать ихних прыщавых
дочерей, потому сам себя уволил в запас, из четвертой дезертировал
рядовым, сразу, в пятой добрался до должности младшего уборщика храма
чис... - он осекся и замолчал. Вилли молниеносно впрыгнул обратно в
комнату и профессиональным голосом контрразведчика произнес: - Ага. Тут-то
мы и проговориться изволили... мда-а. Я знал, я ждал...
- Сур-рово! - одобрительно отозвался Грэй, отбрасывая полотенце. -
Так и надо. Подозревай всех и всегда. Самых близких - в первую голову.
Прямой путь. И никаких тычков прикладами в спину, никаких овчарок, никаких
"шаг вправо, шаг влево". Сами себя в кандалы и за проволоку, в блок. Потом
еще ругают тварей патлатых, умники, что загнали их...
- Ты о чем? - несколько опешил Вилли. Подобной реакции он не ожидал.
Он "не снимал пальца с курка" все это время. То, что Торопыга не выпердок,
сомнению не подлежало. Но странности его и загадочный факт его появления
вроде как НИОТКУДА расслабиться не позволяли, хотя Вилли и доверил свою
жизнь ему, как Напарнику. Тут явно без пребывания во вражьей терре не
обошлось...
- Я о том, что если ты не отправишься спать, я лягу спать сам и
продрыхну до урочного часа, но когда я проснусь, ко мне лучше не
приближайся, рискуешь нарваться...
- Может быть, я покараулю, если это так принципиально? - вмешался
вдруг голос Пита, и он собственной персоной появился из средней комнаты. -
Смотрю, вы, хлопцы, от усталости друг дружку грызть начали. Не дело то...
- Тебе скока лет?! - практически в унисон гаркнули напарники и
замолкли. Посмотрели "друг на дружку" и... в унисон же расхохотались.
Пит ошеломленно смотрел на них. Пожал плечами. Сказал: - Тридцать
четыре. И я у войске никогда не бывал. Это важно? А ты не глузуешь, Сирко,
правда полковник чи той... маерсежант?..
- Да, между прочим, правда? - сверкнул глазами Вилли.
- Между прочим, правда. - Отрезал Грэй.
- Ну тогда я пошел спать, господин полковник. Я до лидера колонны не
дослужился, извините, посему подчиняюсь старшему по званию... - Вилли
махнул рукой и вышел.
- И часто вы так? - спросил Пит.
- Нет. Это... я виноват. Ты прав, от усталости и не такое бывает.
- Ну от и поспи. Я посторожу. Все равно спать не могу...
- Та не в том же ж дело, кому сторожить... Просто я... - он замолчал
на полуфразе. Пит тоже промолчал. После паузы Грэй продолжил: - Терпеть
ненавижу ждать и догонять. И каждый раз приходится от полуночи до полуночи
кантоваться...
- Ну так выпей, и все будет о'кей, - посоветовал Пит.
- Сопьюсь, - грустно улыбнулся Грэй. - Я выбрал другой способ
эскапизма.
- Шо, так худо, братыку?..
- АЖ ГЭТЬ. - Грэй выразительно провел ребром ладони по горлу.
- ЩЕ Б ПАК, - согласился Пэтро.
- Жизнь - дорога. Чем больше по ней идешь, тем сильнее гудят ноги.
- Отак воно. - Снова согласился Пэтро.
- Но назад не повернешь, и не надейся на бога...
- Сам не плошай. - И снова согласился Пэтро.
- Себе в зеркале подмигнешь, и не осудишь строго... и отдохнув
немного...
- Авжэж. Слава Исусу. - Пит быстро перекрестился и окончательно
перешел на ридну мову. - А тепер лягай спаты. Дай мэни гвынтивку якусь, на
всяк выпадок. З вамы тут зовсим збожеволиешь. Навижэни якись, кулэмэтамы
обвишани, пелькы... - он осекся и обреченно махнул рукой, повторяя жест
Вилли. - ...роззявылы, оруть як скажени, якись воны надто напружени.
Мабуть, багато воювалы, трэба видпочыты...
Грэй улыбнулся. "Ты прав, земляк. Только мне отдых не поможет. Не для
того я превратил фантастику в реальность, чтобы пузом кверху на пляжах
Мира Таити валяться... бывали и там, между прочим... Если состаришься в
Дороге и скрутит "ревматизм", лучшего мира для пенсионера не сыскать...
Никто никуда не спешит, все всем довольны... этакий островной коммунизьм
на песке под пальмами... Только когда я узнал, какой ценой сохраняется
стабильность, у меня кишки скрутило от отвращения, и ноги моей там больше
не будет... Что я там узнал, ни в одном фантастическом романе не
прочтешь... Об этом учебники судебной психиатрии повествуют, сугубо
реалистично... Нацистские планы эвтаназии и броски детей в море со скал
древних спартанцев - невинные забавы по сравнению с тем, какая участь
ожидает тех, кто не вписывается в жесткий физический и психологический
стандарт... Нет, все-таки определенная среда обитания формирует
определенные менталитеты. Здесь тоже всяческие островитяне себе подобных
любят в жареном виде, под соусом кетчупного цвета..."
- ...ты вновь вперед живешь, ведь жизнь - Дорога. - Закончил свой
экспромт Грэй и отрицающе покачал головой. - Попробуй заснуть, Пит. Я мало
сплю, а если и сплю, то ближе к полуночи, перед нею, или утром, до
полудня...
- Як скажэш, - пожал плечами Пит, - нэ сумуй тоди тут, на самоти...
- Спробую, - улыбнулся Грэй. - У меня есть такая книжечка... - он
достал откуда-то из складок своей одежды маленький блокнот в черном
кожаном переплете. - Скучать и грустить я предпочитаю в ее обществе... А
если затоскую, то, - он погладил кончиками пальцев левой руки невзрачный
металлический медальончик на тоненькой тусклой цепочке, теряющийся из виду
между буграми мышц на его груди, взглянул на запястье правой, и достал из
бело-синей мятой пачки, лежащей на столе, папиросу, - все мое всегда со
мной... вспомню об этом и повеселею.
Пит пожал плечами, он явно не понял, о чем речь, но промолчал. У него
голова сейчас другим забита, подумал Грэй. А у кого бы на его месте не?..
- Пит, погоди... - остановил Грэй уходящего земляка. - Ты не суши
голову. Ни в какую тюрьму ты не попадешь. В американскую - точно.
Пит удивленно посмотрел на Грэя. "Звидкиля вин знае?!!"
- Иди спать, Пит.
И Пит послушно ушел в соседнюю комнату. Тон, которым Грэй велел идти
спать, был СТАЛЬНЫМ. Умные люди такому тону не перечат. Пэтро Нэпыйвода
сроду дурнем не был.
И людям, которые ему помогали, умел быть благодарным. Он умел ПОМНИТЬ
не только бесконечные колонки биржевых котировок... Он умел помнить все.
54. ПЛЕННЫХ НЕ БРАТЬ
...быстрота реакции не подвела Цхая, как всегда. Сознание еще не
успело осмыслить то, что увидели глаза, а тело уже распласталось на полу,
сдержав спазматическую реакцию мочевого пузыря, и жалея лишь о том, что не
в состоянии провалиться ниже пола, может, вообще под землю, или на другую
планету.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142