а тут написано, как разыскать девиц и
дансинг, - сунул клочок бумагу в руку ожившего покойника, пришедшего из
ночи, - ты бы... зашел все же, Большой Грэй, не по-людски, через
порог-то...
- А мне с тобой обмениваться рукопожатиями и целоваться некогда, -
повторил Грэй. - Прощай навеки... друг.
- Почему ты пожалел моих детей?! - бросил вдогонку Грэю маленький
человечек, муж его Любимой Женщины.
- Они тоже будут сутенерами, Лопоухий, - через плечо отбил ответ
Грэй, - и такими же лопоухими как ты. А дочка - сам знаешь кем.
- Задница!! - вдруг повысил голос Китченер, выскакивая за порог. -
Подонок! Ты думал, что ты один такой всегда удачливый, все тебе одному,
деньги, любовь, ты такой сильный, такой умный, бесшабашный, по колено тебе
море! За все надо платить, ублюдок, хочешь не хочешь!! И моя дочка не
лопоухая, слышишь, ты!!!
Он прав, подумал Грэй. Был такой грех, тогда. В двенадцатом. И все-то
человеческое мне не чуждо... Возомнил, это да. Первые годы на Дороге,
случается... Дорвался. Но он даже и не подозревает, какую цену я УЖЕ
заплатил, какую сейчас плачу, какую еще заплачу... и КАКИМ затравленным
судьбой и людьми я был когда-то, ему и не снилось... О чувствах,
испытываемых человеком, которого судьба-злодейка наделила отторгающими
людей чертами, принуждавшими всех рано или поздно отторгать меня, этому
любимчику женщин местных масштабов даже в скрученном кошмаре не узнать...
О чувствах человека, метаболизм которого патологичен, изменен и поэтому он
резко отличается от окружающих и в физическом, и в психологическом плане,
а люди не любят отличных от себя, над такими либо смеются, либо не
замечают, либо отторгают активно, применяя унижения и насилие... и
неизвестно, что больнее - когда бьют, или когда смеются... Впрочем, это
и_х_ грех, и они за него будут платить. А истина в том, что к ней
приходят через страдания. Кто не испытывал душевные муки, не узнает
истины. В частности - никогда не выйдет за стену, дверь не откроется "за
просто так".
Он остановился и обернулся к Китчу. Хотел что-то сказать, но
промолчал. Что _и_м_ скажешь, что они знают...
Повернулся и пошел дальше. Дальше по Дороге - больше ему идти некуда.
- ...милый, кто та-ам? - вдруг послышался отдаленный женский голос.
Грэй споткнулся на ровном месте, но тут же прыгнул вперед, стиснув зубы,
чтобы не взвыть от душевной боли. Сердце рухнуло вниз, и казалось,
выскочило из пяток и покатилось по дороге...
- Ничего, ничего, дорогая, успокойся, - услышал он голос Китча, уже
поворачивая вслед за сердцем за угол дома, - извини, что разбудил, иди
спать, это просто случайный клиент заглянул...
"Я больше тебя никогда не увижу, родная моя, - сказал ЕЙ Грэй. - Но я
тебя, знаешь... никогда не забуду..."
И он схватил свое сочащееся черной кровью тоски сердце, израненное о
неровности Дороги, и спрятал в грудь, туда, где его больше никто не
достанет.
- ...Вилли, - назидательно сказал он напарнику, швыряя на пол кабины
форда пакет. - Бабам верить - себе дороже. Хотя они ни в чем не виноваты,
они такие, и пусть... Мы слишком много себе воображаем, и вкладываем свои
мечты в конкретную женщину, забывая, что она - человек со своей душой, а
не придаток твоей собственной души. Мы сами обманываем себя, вот в чем
соль. А не они - нас...
"Надо же, надо же, надо, - подумал он, - же было такому случиться...
Надо же, надо же было мне влюбиться..."
- Во! - восторженно воскликнул Неудачник, заправский мужик. - Я и
говорю, пулю им в глаз, стервам патлатым! Навоображали себе...
- НИ ЗА ЧТО, - отчеканил Грэй, яростно давя желание просканировать
биоспектр и влезть в мозг Беверли, чтобы получить ответ на вопрос:
"ПОЧЕМУ???". - Казнить невиновных - пакостное занятие! Ты все неправильно
понял, нонкоруб!.. Не уподобляйся же тем, с кем ты в силу места и времени
своего рождения обречен воевать...
Грэй на секундочку представил себе, как такой вот Вилли режет на
кусочки живую, кричащую, зовущую на помощь Беверли... Бр-р-р-р-р-р!!! О
боже ж мой! содрогнулся он от невыразимого ужаса.
- Ха, невиновные! - прорычал Вилли. Он внезапно озверел не на шутку.
- Отродья дьявольские! От них все зло в мире! Кончай бредить, достал ты
меня, во! - Неудачник рубанул себя по затылку ребром ладони.
- Вот и поговорили! - произнес Грэй. Помолчал, переводя дух. Спокойно
продолжил. - Теперь снимай кожу, напяливай нынешнюю шкуру... - он зашуршал
оберточной бумагой, разворачивая пакет. - В сегодняшней временной бусинке
нас, в коже-то, за гомиков или металлистов не примут, однако белыми
воронами смотреться будем как пить дать... Или нет, погоди. Темно нынче на
улицах, хоть глаза выколи, разницы не приметишь. Поехали, у меня тут
адресок, там и переоденемся. Только вот присвети мне фарой, прочту, чего
написано дорогим дружком... Эмоции эмоциями, а Дорога зовет... не повезло
в любви, значит, в "картах" повезет... Только я тебя умоляю, Вилли, не рви
глотки, не стреляй в глаза, представь себе, что перед тобой... _т_а
девочка, _д_о_ того, как она поделилась с тобой лобковыми вшами.
Абстрагируйся, брат. О'кей? Ведь она не виновата, что в антисанитарных
условиях существовала... Ты же не хотел ее убивать, правда, когда
встретил?..
Вилли с раздувающимися от ярости ноздрями смотрел на Грэя,
склонившегося к фаре с клочком бумаги в руке.
Хотел выругать его последними словами. Но сцепил зубы и не издал ни
звука. "Вот попал, дерьмо, твою мать..."
"Вечно Вилли Квайлу не везет..." - подумал с грустью Неудачник.
40. КОММАНДОС N_3
Сегодня, вчера, позавчера...
- Здравствуйте, девочки, - улыбнулся Грэй. Обескураженно подумал:
"У-у-у, как вас много-то!", и прошептал, почти не разжимая губ и не
поворачивая головы: - Спокойно, Вилли, спокойно, побереги боеприпасы!..
- Ха-ай, краса-авчики... - томно протянула одна из девиц. - Это про
вас Папа Китч сказывал?
Проституток в комнате "меблирашек", до которой Грэй и Вилли в конце
концов добрались, оказалось аж семь душ! Отборные "киски", первосортный
товар. Они сидели вокруг стола и что-то пили из чашек, дымящихся, как
вершины вулканов. Кофий, наверно. Идиллия. Картинки семейной жизни девиц
из пансиона для благородных. Сестрички. "Каждая из них в свое время вполне
могла для кого-нибудь быть Беверли, единственной и неповторимой, -
тоскливо подумал Грэй. - Но в этом мире царит чистоган, и души - основной
предмет купли-продажи. "Сопли в сахаре", лирика, ахи, вздохи - не валюта,
на рынке судеб свободно не конвертируется". - Присаживайся, Вилли, и будь
пай-мальчиком, ради бога своего, - велел Грэй.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142
дансинг, - сунул клочок бумагу в руку ожившего покойника, пришедшего из
ночи, - ты бы... зашел все же, Большой Грэй, не по-людски, через
порог-то...
- А мне с тобой обмениваться рукопожатиями и целоваться некогда, -
повторил Грэй. - Прощай навеки... друг.
- Почему ты пожалел моих детей?! - бросил вдогонку Грэю маленький
человечек, муж его Любимой Женщины.
- Они тоже будут сутенерами, Лопоухий, - через плечо отбил ответ
Грэй, - и такими же лопоухими как ты. А дочка - сам знаешь кем.
- Задница!! - вдруг повысил голос Китченер, выскакивая за порог. -
Подонок! Ты думал, что ты один такой всегда удачливый, все тебе одному,
деньги, любовь, ты такой сильный, такой умный, бесшабашный, по колено тебе
море! За все надо платить, ублюдок, хочешь не хочешь!! И моя дочка не
лопоухая, слышишь, ты!!!
Он прав, подумал Грэй. Был такой грех, тогда. В двенадцатом. И все-то
человеческое мне не чуждо... Возомнил, это да. Первые годы на Дороге,
случается... Дорвался. Но он даже и не подозревает, какую цену я УЖЕ
заплатил, какую сейчас плачу, какую еще заплачу... и КАКИМ затравленным
судьбой и людьми я был когда-то, ему и не снилось... О чувствах,
испытываемых человеком, которого судьба-злодейка наделила отторгающими
людей чертами, принуждавшими всех рано или поздно отторгать меня, этому
любимчику женщин местных масштабов даже в скрученном кошмаре не узнать...
О чувствах человека, метаболизм которого патологичен, изменен и поэтому он
резко отличается от окружающих и в физическом, и в психологическом плане,
а люди не любят отличных от себя, над такими либо смеются, либо не
замечают, либо отторгают активно, применяя унижения и насилие... и
неизвестно, что больнее - когда бьют, или когда смеются... Впрочем, это
и_х_ грех, и они за него будут платить. А истина в том, что к ней
приходят через страдания. Кто не испытывал душевные муки, не узнает
истины. В частности - никогда не выйдет за стену, дверь не откроется "за
просто так".
Он остановился и обернулся к Китчу. Хотел что-то сказать, но
промолчал. Что _и_м_ скажешь, что они знают...
Повернулся и пошел дальше. Дальше по Дороге - больше ему идти некуда.
- ...милый, кто та-ам? - вдруг послышался отдаленный женский голос.
Грэй споткнулся на ровном месте, но тут же прыгнул вперед, стиснув зубы,
чтобы не взвыть от душевной боли. Сердце рухнуло вниз, и казалось,
выскочило из пяток и покатилось по дороге...
- Ничего, ничего, дорогая, успокойся, - услышал он голос Китча, уже
поворачивая вслед за сердцем за угол дома, - извини, что разбудил, иди
спать, это просто случайный клиент заглянул...
"Я больше тебя никогда не увижу, родная моя, - сказал ЕЙ Грэй. - Но я
тебя, знаешь... никогда не забуду..."
И он схватил свое сочащееся черной кровью тоски сердце, израненное о
неровности Дороги, и спрятал в грудь, туда, где его больше никто не
достанет.
- ...Вилли, - назидательно сказал он напарнику, швыряя на пол кабины
форда пакет. - Бабам верить - себе дороже. Хотя они ни в чем не виноваты,
они такие, и пусть... Мы слишком много себе воображаем, и вкладываем свои
мечты в конкретную женщину, забывая, что она - человек со своей душой, а
не придаток твоей собственной души. Мы сами обманываем себя, вот в чем
соль. А не они - нас...
"Надо же, надо же, надо, - подумал он, - же было такому случиться...
Надо же, надо же было мне влюбиться..."
- Во! - восторженно воскликнул Неудачник, заправский мужик. - Я и
говорю, пулю им в глаз, стервам патлатым! Навоображали себе...
- НИ ЗА ЧТО, - отчеканил Грэй, яростно давя желание просканировать
биоспектр и влезть в мозг Беверли, чтобы получить ответ на вопрос:
"ПОЧЕМУ???". - Казнить невиновных - пакостное занятие! Ты все неправильно
понял, нонкоруб!.. Не уподобляйся же тем, с кем ты в силу места и времени
своего рождения обречен воевать...
Грэй на секундочку представил себе, как такой вот Вилли режет на
кусочки живую, кричащую, зовущую на помощь Беверли... Бр-р-р-р-р-р!!! О
боже ж мой! содрогнулся он от невыразимого ужаса.
- Ха, невиновные! - прорычал Вилли. Он внезапно озверел не на шутку.
- Отродья дьявольские! От них все зло в мире! Кончай бредить, достал ты
меня, во! - Неудачник рубанул себя по затылку ребром ладони.
- Вот и поговорили! - произнес Грэй. Помолчал, переводя дух. Спокойно
продолжил. - Теперь снимай кожу, напяливай нынешнюю шкуру... - он зашуршал
оберточной бумагой, разворачивая пакет. - В сегодняшней временной бусинке
нас, в коже-то, за гомиков или металлистов не примут, однако белыми
воронами смотреться будем как пить дать... Или нет, погоди. Темно нынче на
улицах, хоть глаза выколи, разницы не приметишь. Поехали, у меня тут
адресок, там и переоденемся. Только вот присвети мне фарой, прочту, чего
написано дорогим дружком... Эмоции эмоциями, а Дорога зовет... не повезло
в любви, значит, в "картах" повезет... Только я тебя умоляю, Вилли, не рви
глотки, не стреляй в глаза, представь себе, что перед тобой... _т_а
девочка, _д_о_ того, как она поделилась с тобой лобковыми вшами.
Абстрагируйся, брат. О'кей? Ведь она не виновата, что в антисанитарных
условиях существовала... Ты же не хотел ее убивать, правда, когда
встретил?..
Вилли с раздувающимися от ярости ноздрями смотрел на Грэя,
склонившегося к фаре с клочком бумаги в руке.
Хотел выругать его последними словами. Но сцепил зубы и не издал ни
звука. "Вот попал, дерьмо, твою мать..."
"Вечно Вилли Квайлу не везет..." - подумал с грустью Неудачник.
40. КОММАНДОС N_3
Сегодня, вчера, позавчера...
- Здравствуйте, девочки, - улыбнулся Грэй. Обескураженно подумал:
"У-у-у, как вас много-то!", и прошептал, почти не разжимая губ и не
поворачивая головы: - Спокойно, Вилли, спокойно, побереги боеприпасы!..
- Ха-ай, краса-авчики... - томно протянула одна из девиц. - Это про
вас Папа Китч сказывал?
Проституток в комнате "меблирашек", до которой Грэй и Вилли в конце
концов добрались, оказалось аж семь душ! Отборные "киски", первосортный
товар. Они сидели вокруг стола и что-то пили из чашек, дымящихся, как
вершины вулканов. Кофий, наверно. Идиллия. Картинки семейной жизни девиц
из пансиона для благородных. Сестрички. "Каждая из них в свое время вполне
могла для кого-нибудь быть Беверли, единственной и неповторимой, -
тоскливо подумал Грэй. - Но в этом мире царит чистоган, и души - основной
предмет купли-продажи. "Сопли в сахаре", лирика, ахи, вздохи - не валюта,
на рынке судеб свободно не конвертируется". - Присаживайся, Вилли, и будь
пай-мальчиком, ради бога своего, - велел Грэй.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142