- И скрежет твой зубовный на милю слыхать. За что ты их так? Их
жалеть нужно, несчастных...
Выпердок высунулся по пояс из люка, лег на броню, свесил голову за
край скоса, на что-то уставился, лежащее на асфальте перед броневиком. -
Что он там нашел? - спросил Вилли недоуменно. - Целехонький лазерный
прицел?.. Может, шандарахнуть в люк?
- Лежи, вояка, - Грэй выпростал правую руку из складок маскбалахона и
взглянул на браслет свой странный. - Ты лежи, а я пошел... Прикроешь, если
я ошибся.
- Ку-уда?! - обалдел Вилли. - Ты что, совсем тронулся?!
- Ага. Я ж сумасшедший, ты знаешь. А спорить с психами опасно, лучше
всего не мешать им... Не дрейфь. Знаю, что делаю.
- С психами, говорят, вообще иметь дело опасно, не то что спорить, -
сказал Вилли. - Когда они тебя сцапают, и я пальцем не пошевельну, на
спусковом лежащем.
- Болтаешь много. Совсем как я, - ответил Грэй и выпрямился. -
Повторяю, прикроешь, если я ошибся и разговора с ними не получится. Бей в
корму, меня постарайся не угрохать. Я еще пригожусь в этом мире. Не для
того я шатался по разным градам и весям, чтобы сдохнуть от гранаты Вилли
Квайла по прозвищу Неудачник, не для того я дерьмо хлебал, чтобы в
конечном итоге получить в задницу сто грамм свинца от своего брата...
Он неторопливо вылез наружу и зашагал к броневику, на борту которого
чернел растянувшийся в прыжке кошачий силуэт.
Вилли проводил его долгим взглядом и решил, что с психами иметь дело
опасно, зато интересно. Никогда не угадаешь, чего от них ждать. Сплошной
ходячий сюрприз. Но Торопыга, даром что псих, по всей видимости, знает,
куда идет.
Грэй шел к броневику. Вилли смотрел сквозь окуляр прицела базуки, как
он идет, совершенно открыто, с виду без опаски - в ноночьи лапы верным
курсом. Выпердок, высунувшийся из люка броневика, поднял голову и
уставился на Торопыгу, не менее пристально, чем секунду назад на асфальт
перед гусеницами бронетранспортера. - Смерть нонкам! - крикнул Грэй,
вздымая правую руку вверх, в ритуальном жесте приветствия: два пальца
буквой "V" растопырены, остальные прижаты к ладони. - Селедка есть, брат?
- Смерть нонкам! ты откудова свалился?! - крикнул в ответ усатый,
оказавшийся не выпердком, а мужиком. - Ты кто?
- Меня зовут Грэй-Торопыга, - весело сказал Грэй-Торопыга. - Мы тут с
Вилли-Неудачником в разведку ползем помаленьку.
- Тебя не знаю, - сказал усатый в ребристом шлеме. - Про Вилли
слыхал. - Он убрал кольт, ствол которого целился Торопыге в лоб, и позвал
кого-то, сидящего внутри бронекара: - Эй, Чак-Зубастик, вылезай, тут твой
старый кореш Вилли рядышком торчит, поздоровкайся!
Верхний люк броневой машины растворился, и высунулась знакомая Вилли
физиономия. Неудачник коротко ругнулся и опустил базуку. Клыки Чака,
дьявольщина, ни с чем не спутаешь. - Смерть нонкам! - крикнул, вылезая из
пролома в стене дома. Он уже все понял. Молодчаги мужики! Законспирировали
транспорт под ноночий караван. Не особо эффективно, но все же...
- Доброго пива! - поприветствовал его Зубастик. - Это кто с тобой?
- Да так, новичок один, недавно в отряд приписан, - ответил Вилли. -
Классный боец.
- Телепат, что ли? - спросил усатый.
- Есть маленько, - неохотно согласился Грэй.
- Оставь, Боб, парня в покое, - сказал Чак.
- А что ты там углядел на дороге? - спросил заинтригованный Вилли.
- Крысу раздавили мужики, - сообщил Боб-водила, - живодеры.
- Чего-о?! - изумился Вилли.
- Миляга Боб у нас жалостливый, - ухмыльнулся Чак. - Всяческую тварь
божью жалеет. Прямо как нонка какая-нибудь тебе, смех да и только.
- Ну-ну, - подозрительно покосился на водителя Вилли.
- Не, Вилли, он свой! - быстро сказал Чак. - Проверенный! Нонок косит
что твой мачете!
- Нонки, - солидно сообщил Боб, - от дьявола.
- А-а-а, ты пятидесятник... - кивнул Неудачник.
- Святым духом силен мужик! - торжественно сказал Боб.
- У вас и религиозные фанатики имеются?! - спросил донельзя
заинтересовавшийся Грэй, вступая в разговор.
- У нас все и вся имеется, - заверил Зубастик. - Даже бабы, нонок
ненавидящие.
- Ого, - сказал Грэй и присвистнул. - Такие бывают разве?
- Бывают, - сказал Вилли. - Только телекинетика у нас ни единого нет,
дьявольщина. Пошли, напарник, застоялись тут. Сейчас нонки настоящие
нагрянут. Шумим как танковая колонна...
- Да! - спохватился Чак. - Боб, ты плюхайся на сиденье, газуй, не то,
черт подери, и вправду падлы наскочат, а от своих мы порядком
откололись...
- Смерть нонкам! - рявкнул любитель живой природы Миляга и канул в
нутро бронекара. Крышка люка захлопнулась.
- Мужики, селедку-то везете?! - спохватился Вилли.
- Везем, везем, братан, - обнадежил Чак. - Тонны три, добрая
селедка...
- Вернусь, попробую, - пообещал Вилли. - Смерть нонкам!!
- Не вернешься. - Молвил Грэй, когда бронекар исчез за поворотом. - А
если и вернешься, то к тому времени всю селедку сожрут, нам не оставят.
- Новую привезут. Не каркай мне тут, Торопыга! Как так не вернусь?!
Да я всем глотки перегрызу, затрахаю до смерти, а в Квартал вернусь!!!
- Жизнь покажет, - уел Торопыга напарника. - Если успеешь увидеть.
Там же. Но НЕ тогда же...
- Перекур, - велел Грэй. - Стемнело совсем, давай передохнем
полчасика, шоколаду погрызем.
- Я не устал, - ответил Вилли, но спорить не стал. Торопыгу, дьявола,
разве ж переспоришь.
Влезли на второй этаж массивного, когда-то украшенного кучей лепных
излишеств, ныне по большей части отвалившихся, здания.
- "ATVERTIZING AGENCY OF JOE", - прочитал Грэй вывеску на двери
помещения, в которое залезли. Вывеска немного выцвела, но еще вполне
презентабельно выглядела. - Надо же, кто б мог подумать. А сработала на
совесть. Никакой халтуры. Молодец, девочка.
- А что? - спросил Вилли. - Что-то не так? - он настороженно
осмотрелся, поводя стволом пулемета по сторонам.
- Все отлично, - успокоил его Торопыга. - Просто я не думал, что
вывеска сохранится... и не гадал, что судьбе-таки доведется меня забросить
в... это помещение.
- Не вижу тут ничего примечательного, - пожал плечами Вилли. - Дом
как дом. Старый. Они все такие.
- Само собой. Теперь-то да. Но были времена... - Грэй осекся,
замолчал; задумался о чем-то своем. Вспоминал, по роже видно. А может, не
хотел лишнего говорить. Хотя для него это - нетипично.
- Слышь, брат, ты что, в самом деле жил во времена, когда нонок не
было? - спросил Вилли, с удобством располагаясь на груде бумажного хлама.
- На вид тебе не больше годов, чем мне. Или ты хочешь сказать, что больше?
- Больше, меньше, какая разница.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142
жалеть нужно, несчастных...
Выпердок высунулся по пояс из люка, лег на броню, свесил голову за
край скоса, на что-то уставился, лежащее на асфальте перед броневиком. -
Что он там нашел? - спросил Вилли недоуменно. - Целехонький лазерный
прицел?.. Может, шандарахнуть в люк?
- Лежи, вояка, - Грэй выпростал правую руку из складок маскбалахона и
взглянул на браслет свой странный. - Ты лежи, а я пошел... Прикроешь, если
я ошибся.
- Ку-уда?! - обалдел Вилли. - Ты что, совсем тронулся?!
- Ага. Я ж сумасшедший, ты знаешь. А спорить с психами опасно, лучше
всего не мешать им... Не дрейфь. Знаю, что делаю.
- С психами, говорят, вообще иметь дело опасно, не то что спорить, -
сказал Вилли. - Когда они тебя сцапают, и я пальцем не пошевельну, на
спусковом лежащем.
- Болтаешь много. Совсем как я, - ответил Грэй и выпрямился. -
Повторяю, прикроешь, если я ошибся и разговора с ними не получится. Бей в
корму, меня постарайся не угрохать. Я еще пригожусь в этом мире. Не для
того я шатался по разным градам и весям, чтобы сдохнуть от гранаты Вилли
Квайла по прозвищу Неудачник, не для того я дерьмо хлебал, чтобы в
конечном итоге получить в задницу сто грамм свинца от своего брата...
Он неторопливо вылез наружу и зашагал к броневику, на борту которого
чернел растянувшийся в прыжке кошачий силуэт.
Вилли проводил его долгим взглядом и решил, что с психами иметь дело
опасно, зато интересно. Никогда не угадаешь, чего от них ждать. Сплошной
ходячий сюрприз. Но Торопыга, даром что псих, по всей видимости, знает,
куда идет.
Грэй шел к броневику. Вилли смотрел сквозь окуляр прицела базуки, как
он идет, совершенно открыто, с виду без опаски - в ноночьи лапы верным
курсом. Выпердок, высунувшийся из люка броневика, поднял голову и
уставился на Торопыгу, не менее пристально, чем секунду назад на асфальт
перед гусеницами бронетранспортера. - Смерть нонкам! - крикнул Грэй,
вздымая правую руку вверх, в ритуальном жесте приветствия: два пальца
буквой "V" растопырены, остальные прижаты к ладони. - Селедка есть, брат?
- Смерть нонкам! ты откудова свалился?! - крикнул в ответ усатый,
оказавшийся не выпердком, а мужиком. - Ты кто?
- Меня зовут Грэй-Торопыга, - весело сказал Грэй-Торопыга. - Мы тут с
Вилли-Неудачником в разведку ползем помаленьку.
- Тебя не знаю, - сказал усатый в ребристом шлеме. - Про Вилли
слыхал. - Он убрал кольт, ствол которого целился Торопыге в лоб, и позвал
кого-то, сидящего внутри бронекара: - Эй, Чак-Зубастик, вылезай, тут твой
старый кореш Вилли рядышком торчит, поздоровкайся!
Верхний люк броневой машины растворился, и высунулась знакомая Вилли
физиономия. Неудачник коротко ругнулся и опустил базуку. Клыки Чака,
дьявольщина, ни с чем не спутаешь. - Смерть нонкам! - крикнул, вылезая из
пролома в стене дома. Он уже все понял. Молодчаги мужики! Законспирировали
транспорт под ноночий караван. Не особо эффективно, но все же...
- Доброго пива! - поприветствовал его Зубастик. - Это кто с тобой?
- Да так, новичок один, недавно в отряд приписан, - ответил Вилли. -
Классный боец.
- Телепат, что ли? - спросил усатый.
- Есть маленько, - неохотно согласился Грэй.
- Оставь, Боб, парня в покое, - сказал Чак.
- А что ты там углядел на дороге? - спросил заинтригованный Вилли.
- Крысу раздавили мужики, - сообщил Боб-водила, - живодеры.
- Чего-о?! - изумился Вилли.
- Миляга Боб у нас жалостливый, - ухмыльнулся Чак. - Всяческую тварь
божью жалеет. Прямо как нонка какая-нибудь тебе, смех да и только.
- Ну-ну, - подозрительно покосился на водителя Вилли.
- Не, Вилли, он свой! - быстро сказал Чак. - Проверенный! Нонок косит
что твой мачете!
- Нонки, - солидно сообщил Боб, - от дьявола.
- А-а-а, ты пятидесятник... - кивнул Неудачник.
- Святым духом силен мужик! - торжественно сказал Боб.
- У вас и религиозные фанатики имеются?! - спросил донельзя
заинтересовавшийся Грэй, вступая в разговор.
- У нас все и вся имеется, - заверил Зубастик. - Даже бабы, нонок
ненавидящие.
- Ого, - сказал Грэй и присвистнул. - Такие бывают разве?
- Бывают, - сказал Вилли. - Только телекинетика у нас ни единого нет,
дьявольщина. Пошли, напарник, застоялись тут. Сейчас нонки настоящие
нагрянут. Шумим как танковая колонна...
- Да! - спохватился Чак. - Боб, ты плюхайся на сиденье, газуй, не то,
черт подери, и вправду падлы наскочат, а от своих мы порядком
откололись...
- Смерть нонкам! - рявкнул любитель живой природы Миляга и канул в
нутро бронекара. Крышка люка захлопнулась.
- Мужики, селедку-то везете?! - спохватился Вилли.
- Везем, везем, братан, - обнадежил Чак. - Тонны три, добрая
селедка...
- Вернусь, попробую, - пообещал Вилли. - Смерть нонкам!!
- Не вернешься. - Молвил Грэй, когда бронекар исчез за поворотом. - А
если и вернешься, то к тому времени всю селедку сожрут, нам не оставят.
- Новую привезут. Не каркай мне тут, Торопыга! Как так не вернусь?!
Да я всем глотки перегрызу, затрахаю до смерти, а в Квартал вернусь!!!
- Жизнь покажет, - уел Торопыга напарника. - Если успеешь увидеть.
Там же. Но НЕ тогда же...
- Перекур, - велел Грэй. - Стемнело совсем, давай передохнем
полчасика, шоколаду погрызем.
- Я не устал, - ответил Вилли, но спорить не стал. Торопыгу, дьявола,
разве ж переспоришь.
Влезли на второй этаж массивного, когда-то украшенного кучей лепных
излишеств, ныне по большей части отвалившихся, здания.
- "ATVERTIZING AGENCY OF JOE", - прочитал Грэй вывеску на двери
помещения, в которое залезли. Вывеска немного выцвела, но еще вполне
презентабельно выглядела. - Надо же, кто б мог подумать. А сработала на
совесть. Никакой халтуры. Молодец, девочка.
- А что? - спросил Вилли. - Что-то не так? - он настороженно
осмотрелся, поводя стволом пулемета по сторонам.
- Все отлично, - успокоил его Торопыга. - Просто я не думал, что
вывеска сохранится... и не гадал, что судьбе-таки доведется меня забросить
в... это помещение.
- Не вижу тут ничего примечательного, - пожал плечами Вилли. - Дом
как дом. Старый. Они все такие.
- Само собой. Теперь-то да. Но были времена... - Грэй осекся,
замолчал; задумался о чем-то своем. Вспоминал, по роже видно. А может, не
хотел лишнего говорить. Хотя для него это - нетипично.
- Слышь, брат, ты что, в самом деле жил во времена, когда нонок не
было? - спросил Вилли, с удобством располагаясь на груде бумажного хлама.
- На вид тебе не больше годов, чем мне. Или ты хочешь сказать, что больше?
- Больше, меньше, какая разница.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142