- Как же, как же.
- Схожу-ка я на рыбный рынок, - и Дэйви спрыгнул с телеги. - Уж
где-где, а тут все новости знают.
- Мы с тобой, - Танис сделал знак друзьям следовать за мальчиком.
- Эй, что слышно? - крикнул Дэйви, подбегая к группке мужчин и
женщин, стоявших у ларька, от которого шел густой запах рыбы.
Несколько человек обернулись к нему и заговорили все разом. Подойдя
следом за мальчиком, Танис расслышал обрывки фраз:
- Золотой Полководец в плену! Город обречен... люди разбегаются...
злые драконы...
Впрочем, сколько ни пытались друзья, ничего более вразумительного им
выяснить так и не удалось. Никто не желал особо распространяться в
присутствии незнакомцев. Каламанцы подозрительно косились на них - и
отходили в сторонку. Особое недоверие горожанам почему-то внушали их
богатые одежды...
Спутники еще раз поблагодарили Дэйви за то, что подвез их до города,
и оставили его среди приятелей-рыбаков. Посоветовавшись, они решили
направиться на рыночную площадь - где-где, а там, надеялись они, удастся
что-нибудь выяснить. Толпа делалась чем дальше, тем гуще; спустя некоторое
время они попросту проталкивались вперед. Люди метались туда и сюда,
суматошно расспрашивая друг друга и в отчаянии заламывая руки. Кое-кто,
увязав домашний скарб в узлы, двигался в сторону городских ворот...
- Надо бы оружия купить, - угрюмо пробасил Карамон. - Не знаю уж, что
у них тут стряслось, но ясно же, что ничего хорошего. И, кстати, как
по-вашему, что это за "Золотой Полководец"? Похоже, важная шишка, причем
такая, что без него все вот-вот прахом пойдет...
- Наверное, какой-нибудь Соламнийский Рыцарь, - сказал Танис. - А
насчет оружия ты прав: надо купить... - Он потянулся рукой к поясу и
выругался: - Проклятие! У меня тут был целый кошелек каких-то старинных
монет! И поди ж ты, уже срезали!.. Можно подумать, мало нам всяких
несчастий...
- Погоди-ка... - Карамон тоже ощупывал свой пояс. - Э! Какого... Мой
кошелек был на месте секунду назад! - Мгновенно крутанувшись, великан
успел краем глаза заметить маленькую фигурку, исчезавшую в людском
водовороте. Коротышка держал в руке потертый кожаный кошелек. - Эй, ты! А
ну, стой! Это мое!.. - рявкнул Карамон. Расшвыривая, как солому,
попадавшихся на дороге людей, он ринулся в погоню за воришкой.
Стремительный бросок - и могучая рука Карамона сцапала ворот мохнатой
курточки и оторвала от земли неистово брыкающееся существо. - А ну-ка,
отдавай... - И тут богатырь осекся и замер. - Тассельхоф!..
- Карамон!.. - заверещал Тассельхоф. От изумления пальцы великана
разжались. Кендер одичало озирался кругом. - Танис!.. - завопил он при
виде полуэльфа, пробиравшегося к ним сквозь толпу. - Ой, Танис...
Бросившись вперед, Тас что было сил обхватил друга, зарылся лицом ему
в живот - и отчаянно разрыдался.
Каламанцы стояли на городских стенах... Почти так же, как и несколько
дней назад, вот только настроение у них было теперь далеко не таким
праздничным. Тогда они с восторгом и ликованием наблюдали за Рыцарями,
торжественно въезжавшими в город, и за серебряными и золотыми драконами,
кружившими в небесах. Теперь в их душах царили мрак и отчаяние. Солнце
приближалось к полуденной черте... Люди смотрели вдаль, на равнину, и
молча ожидали чего-то.
Танис стоял рядом с Флинтом, положив руку ему на плечо. Когда они
встретились после долгой разлуки, со старым гномом едва не случился удар.
Печальной вышла их встреча. Дрожащими, прерывающимися голосами Флинт
и Тассельхоф, сменяя друг друга, поведали спутникам обо всем, что успело
произойти за несколько месяцев с момента их расставания в Тарсисе. Каждый
говорил до изнеможения, потом передавал слово другому. Так спутники узнали
и об обретении Копий, и об уничтожении Ока Дракона, и о гибели Стурма.
Выслушав эту скорбную весть, Танис низко опустил голову... Мир, в
котором не было больше его благородного друга, на миг показался ему
нереальным. Рассказ Флинта о великой победе Стурма и том успокоении,
которое рыцарь обрел в смерти, не очень-то утешил Таниса.
- Соламнийцы теперь чтут его как героя, - сказал Флинт. - О нем уже
рассказывают легенды, точно о Хуме. Его самопожертвование спасло
Рыцарство... по крайней мере, так говорят. И я думаю, Танис, иной награды
он бы и не хотел.
Полуэльф молча кивнул. Потом попробовал улыбнуться.
- Давай дальше, - сказал он. - Чем занялась Лорана по возвращении в
Палантас? Должно быть, она еще там?.. Собственно, мы как раз собирались...
Флинт с Тасом переглянулись. Голова гнома поникла... Кендер отвел
глаза, шмыгая носом и шаря в поисках носового платка.
- Что случилось? - спросил Танис и с трудом узнал собственный голос.
- Да говорите же!
Запинаясь, Флинт поведал ему обо всем.
- Это я виноват, Танис, - сказал он, сипло переводя дух. - Я не
сберег ее...
Старый гном заплакал. Танис обнял его.
- Ты ни в чем не виноват. Флинт, - сказал он, вполне уверенный, что
сердце в груди вот-вот разорвется. - Уж если кто виноват, так только я.
Это из-за меня она пошла на смерть... если не что похуже...
- Начни искать виноватых, и кончишь тем, что проклянешь Богов, -
сказал Речной Ветер. Его рука легла Танису на плечо. - Так говорит мой
народ.
- Когда должна пожаловать Ки... Темная Госпожа? - спросил Танис.
- В полдень, - тихо отозвался Тас.
Близился полдень. Танис стоял на стене среди каламанцев, ожидавших
прибытия Темной Госпожи. Гилтанас держался на некотором расстоянии от
полуэльфа, подчеркнуто не замечая его. И Танис не мог его за это винить.
Гилтанас знал, куда и зачем отправилась Лорана, знал, какую приманку
использовала Китиара, чтобы вернее заманить в ловушку его сестру. Когда он
холодно осведомился - правда ли, что Танис был с Повелительницей Драконов,
Китиарой по прозвищу Темная Госпожа, - Танис не стал этого отрицать. Да он
и не смог бы.
- В таком случае, для меня ты будешь повинен во всем, что может
случиться с Лораной, - дрожащим от ярости голосом проговорил Гилтанас. - И
я стану денно и нощно молить Богов, чтобы тебя постигла доля во сто крат
худшая!
- Я бы с радостью принял любую кару, только бы вернуть ее! - с мукой
выкрикнул Танис. Но Гилтанас повернулся к нему спиной...
Люди начали перешептываться, указывая вдаль. В небе показалась темная
тень: к городу летел синий дракон.
- Это ее дракон, - авторитетно заявил Тас. - Я видел его в Башне
Верховного Жреца...
Синий вожак лениво покружился над городом, потом не спеша опустился у
городских стен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122
- Схожу-ка я на рыбный рынок, - и Дэйви спрыгнул с телеги. - Уж
где-где, а тут все новости знают.
- Мы с тобой, - Танис сделал знак друзьям следовать за мальчиком.
- Эй, что слышно? - крикнул Дэйви, подбегая к группке мужчин и
женщин, стоявших у ларька, от которого шел густой запах рыбы.
Несколько человек обернулись к нему и заговорили все разом. Подойдя
следом за мальчиком, Танис расслышал обрывки фраз:
- Золотой Полководец в плену! Город обречен... люди разбегаются...
злые драконы...
Впрочем, сколько ни пытались друзья, ничего более вразумительного им
выяснить так и не удалось. Никто не желал особо распространяться в
присутствии незнакомцев. Каламанцы подозрительно косились на них - и
отходили в сторонку. Особое недоверие горожанам почему-то внушали их
богатые одежды...
Спутники еще раз поблагодарили Дэйви за то, что подвез их до города,
и оставили его среди приятелей-рыбаков. Посоветовавшись, они решили
направиться на рыночную площадь - где-где, а там, надеялись они, удастся
что-нибудь выяснить. Толпа делалась чем дальше, тем гуще; спустя некоторое
время они попросту проталкивались вперед. Люди метались туда и сюда,
суматошно расспрашивая друг друга и в отчаянии заламывая руки. Кое-кто,
увязав домашний скарб в узлы, двигался в сторону городских ворот...
- Надо бы оружия купить, - угрюмо пробасил Карамон. - Не знаю уж, что
у них тут стряслось, но ясно же, что ничего хорошего. И, кстати, как
по-вашему, что это за "Золотой Полководец"? Похоже, важная шишка, причем
такая, что без него все вот-вот прахом пойдет...
- Наверное, какой-нибудь Соламнийский Рыцарь, - сказал Танис. - А
насчет оружия ты прав: надо купить... - Он потянулся рукой к поясу и
выругался: - Проклятие! У меня тут был целый кошелек каких-то старинных
монет! И поди ж ты, уже срезали!.. Можно подумать, мало нам всяких
несчастий...
- Погоди-ка... - Карамон тоже ощупывал свой пояс. - Э! Какого... Мой
кошелек был на месте секунду назад! - Мгновенно крутанувшись, великан
успел краем глаза заметить маленькую фигурку, исчезавшую в людском
водовороте. Коротышка держал в руке потертый кожаный кошелек. - Эй, ты! А
ну, стой! Это мое!.. - рявкнул Карамон. Расшвыривая, как солому,
попадавшихся на дороге людей, он ринулся в погоню за воришкой.
Стремительный бросок - и могучая рука Карамона сцапала ворот мохнатой
курточки и оторвала от земли неистово брыкающееся существо. - А ну-ка,
отдавай... - И тут богатырь осекся и замер. - Тассельхоф!..
- Карамон!.. - заверещал Тассельхоф. От изумления пальцы великана
разжались. Кендер одичало озирался кругом. - Танис!.. - завопил он при
виде полуэльфа, пробиравшегося к ним сквозь толпу. - Ой, Танис...
Бросившись вперед, Тас что было сил обхватил друга, зарылся лицом ему
в живот - и отчаянно разрыдался.
Каламанцы стояли на городских стенах... Почти так же, как и несколько
дней назад, вот только настроение у них было теперь далеко не таким
праздничным. Тогда они с восторгом и ликованием наблюдали за Рыцарями,
торжественно въезжавшими в город, и за серебряными и золотыми драконами,
кружившими в небесах. Теперь в их душах царили мрак и отчаяние. Солнце
приближалось к полуденной черте... Люди смотрели вдаль, на равнину, и
молча ожидали чего-то.
Танис стоял рядом с Флинтом, положив руку ему на плечо. Когда они
встретились после долгой разлуки, со старым гномом едва не случился удар.
Печальной вышла их встреча. Дрожащими, прерывающимися голосами Флинт
и Тассельхоф, сменяя друг друга, поведали спутникам обо всем, что успело
произойти за несколько месяцев с момента их расставания в Тарсисе. Каждый
говорил до изнеможения, потом передавал слово другому. Так спутники узнали
и об обретении Копий, и об уничтожении Ока Дракона, и о гибели Стурма.
Выслушав эту скорбную весть, Танис низко опустил голову... Мир, в
котором не было больше его благородного друга, на миг показался ему
нереальным. Рассказ Флинта о великой победе Стурма и том успокоении,
которое рыцарь обрел в смерти, не очень-то утешил Таниса.
- Соламнийцы теперь чтут его как героя, - сказал Флинт. - О нем уже
рассказывают легенды, точно о Хуме. Его самопожертвование спасло
Рыцарство... по крайней мере, так говорят. И я думаю, Танис, иной награды
он бы и не хотел.
Полуэльф молча кивнул. Потом попробовал улыбнуться.
- Давай дальше, - сказал он. - Чем занялась Лорана по возвращении в
Палантас? Должно быть, она еще там?.. Собственно, мы как раз собирались...
Флинт с Тасом переглянулись. Голова гнома поникла... Кендер отвел
глаза, шмыгая носом и шаря в поисках носового платка.
- Что случилось? - спросил Танис и с трудом узнал собственный голос.
- Да говорите же!
Запинаясь, Флинт поведал ему обо всем.
- Это я виноват, Танис, - сказал он, сипло переводя дух. - Я не
сберег ее...
Старый гном заплакал. Танис обнял его.
- Ты ни в чем не виноват. Флинт, - сказал он, вполне уверенный, что
сердце в груди вот-вот разорвется. - Уж если кто виноват, так только я.
Это из-за меня она пошла на смерть... если не что похуже...
- Начни искать виноватых, и кончишь тем, что проклянешь Богов, -
сказал Речной Ветер. Его рука легла Танису на плечо. - Так говорит мой
народ.
- Когда должна пожаловать Ки... Темная Госпожа? - спросил Танис.
- В полдень, - тихо отозвался Тас.
Близился полдень. Танис стоял на стене среди каламанцев, ожидавших
прибытия Темной Госпожи. Гилтанас держался на некотором расстоянии от
полуэльфа, подчеркнуто не замечая его. И Танис не мог его за это винить.
Гилтанас знал, куда и зачем отправилась Лорана, знал, какую приманку
использовала Китиара, чтобы вернее заманить в ловушку его сестру. Когда он
холодно осведомился - правда ли, что Танис был с Повелительницей Драконов,
Китиарой по прозвищу Темная Госпожа, - Танис не стал этого отрицать. Да он
и не смог бы.
- В таком случае, для меня ты будешь повинен во всем, что может
случиться с Лораной, - дрожащим от ярости голосом проговорил Гилтанас. - И
я стану денно и нощно молить Богов, чтобы тебя постигла доля во сто крат
худшая!
- Я бы с радостью принял любую кару, только бы вернуть ее! - с мукой
выкрикнул Танис. Но Гилтанас повернулся к нему спиной...
Люди начали перешептываться, указывая вдаль. В небе показалась темная
тень: к городу летел синий дракон.
- Это ее дракон, - авторитетно заявил Тас. - Я видел его в Башне
Верховного Жреца...
Синий вожак лениво покружился над городом, потом не спеша опустился у
городских стен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122