Каменная арка в Часовню Деккерта не была
занавешена. Валентин прошел туда, никого не увидел и пошел дальше по
короткому изогнутому коридору с ярким, зеленым с золотым мозаичным
орнаментом, к судейскому залу. Глубоко вздохнув он открыл дверь.
Сначала ему показалось, что громадное помещение тоже пусто. Горел
только один из больших канделябров, и то в дальнем конце, тускло освещая
зал. Валентин посмотрел направо и налево, по рядам деревянных полированных
скамей, по занавешенным альковам, в которых позволялось скрываться принцам
и герцогам, пока над ними вершился суд, на высокий трон Короналя...
И увидел фигуру в имперской одежде, стоявшую в тени стола советников
у подножия трона.
15
Из всех странностей, происшедших во время ссылки, самым странным было
стоять меньше чем в сотне футов от человека с бывшим его, Валентина лицом.
До этого Валентин дважды видел поддельного Короналя во время фестиваля в
Пидруде и чувствовал тогда, сам не зная почему, что взгляд Короналя
пачкает его и вытягивает из него энергию. Но это было до того, как
Валентин снова обрел память. Теперь он видел в слабом свете высокого,
сильного чернобородого мужчину с жесткими глазами, одетого как принц и
вовсе не съежившегося, бормочущего с страхе, а встретившего его с холодным
спокойствием и угрозой.
Неужели я так выглядел, удивился Валентин, таким равнодушным,
ледяным, недоступным? Но потом подумал, что за время, пока Доминик владел
его телом, чернота души узурпатора поступила на его лице и изменила черты
Короналя выражением болезненной ненависти. Валентин начал начал привыкнуть
к своему новому, жизнерадостному и добродушному лицу и теперь, глядя на
свое бывшее лицо не ощущая получить его обратно.
- Я сделал тебя красивым, верно? - сказал Барджазед.
- А себя - куда меньше, - сердечно ответил Валентин. - Зачем ты
хмуришься, Доминик? Это лицо более известно улыбкой.
- Ты слишком много улыбался, Валентин. Ты был слишком уступчивым,
слишком мягким, слишком легкой души, чтобы править.
- Значит, ты так обо мне думал?
- Не только я, но и многие другие. Как я понимаю, ты стал бродячим
жонглером.
- Мне нужно было ремесло, раз ты отнял мое прежнее. Жонглирование мне
подошло.
- Не удивительно, - голос Доминика Барджазеда гулко раздавался в
пустом зале, - ты всегда умел развлекать других. Я советую тебе вернуться
к жонглированию, Валентин. Печати власти - мои.
- Печати твои, но власть - нет. Твоя стража сбежала от тебя. Замок в
безопасности от себя. Сдавайся добровольно, Доминик, и мы вернемся тебя в
земли твоего отца.
- А как насчет погодных машин, Валентин?
- Они снова включены.
- Вранье! Глупое вранье! - Доминик быстро повернулся и распахнул
высокое окно. Порыв холодного воздуха ворвался так быстро, что Валентин на
другом конце зала почувствовал его почти сразу.
- Машины охраняются моими самыми доверенными людьми. Не твоими, а
моими, привезенными из Суврейла. Они будут охранять машины до тех пор,
пока я не прикажу включить их, и если вся Замковая Гора почернеет и
погибнет, не дождавшись этого приказа - пусть так и будет. Хочешь, чтобы
это произошло?
- Этого не будет.
- Будет, - возразил Барджазед, - если ты останешься в Замке. Уходи. Я
дарую тебе безопасный спуск с Горы и бесплатный переезд в Зимрол.
Жонглируй в западных Валентин Корональ.
- Доминик...
- Мое имя - Лорд Валентин! А ты - бродячий жонглер из Зимрола! Уйди и
займись своим ремеслом.
- Звучит заманчиво, Доминик, - беспечно ответил Валентин. - Мне
нравилось выступать, больше нравилось, чем все остальное, что я делал в
жизни. Но судьба требует, чтобы я нес тяжесть правления, невзирая на мои
личные желания. Пойдем теперь, - он сделает шаг к Барджазеду, второй,
третий. - Пойдем отсюда, и я покажу рыцарям Замка, что весь этот мятеж
окончен и планета возвращается на истинный путь.
- Не подходи!
- Я не стану вредить тебе, Доминик. В каком-то смысле я даже
благодарен тебе за исключительный опыт, за все то, что никогда бы не
случилось бы со мной, если бы...
- Назад! Ни шагу дальше!
Валентин продолжал идти вперед.
- И я благодарен тебе также за то, что ты избавил меня от досадной
хромоты, которая лишила меня некоторых развлечений...
- Ни... шагу...
Теперь их разделяло не более десяти футов. Рядом с Домиником
находился стол с принадлежностями судейского зала: три тяжелых бронзовых
подсвечника, имперская держава и скипетр. Барджазед с яростным криком
схватил обеими руками подсвечник и дико швырнул его в голову Валентина.
Валентин проворно шагнул в сторону и точным движением поймал на лету
тяжелый предмет. Барджазед швырнул второй подсвечник. Валентин поймал и
его.
- давай еще один, - сказал он. - Я покажу тебе, как жонглируют.
Лицо Барджазеда исказилось, он задыхался и шипел от злости. К
Валентину полетел третий подсвечник. Первые два уже легко кружились в
воздухе, перелетая из одной руки Валентина в другую, и ему не составило
труда схватить на лету третий и пустить его следом за другим в воздух,
создавая перед собой сияющий каскад. Он весело жонглировал ими, смеялся,
подбрасывая их все выше. Как приятно было снова жонглировать, снова
пользоваться старыми навыками, рукой и глазом, рукой и глазом.
- Видишь? - спросил он. - Вот так. Мы можем научить тебя, Доминик.
Ну-ка, брось мне еще скипетр, и державу тоже. Я могу работать пятью
предметами, а может, и большим числом. Какая жалость, что так мало
зрителей, но...
Жонглируя, он шел к Барджазеду, а тот пятился, широко раскрыв глаза и
капая слюной на бороду.
Вдруг Валентин резко остановился и покачнулся от послания, ударившего
его со страшной силой. Подсвечники со звоном покатились по полу.
Последовал второй удар, третий. Валентин держался изо всех сил. Игра с
Барджазедом кончилась, началась какая-то новая схватка, которой Валентин
не понимал. Он рванулся вперед, намереваясь схватить противника, прежде
чем сила ударит его снова.
Барджазед отступал, подняв дрожащие руки к лицу. От него ли прошло
это нападение, или в комнате прятался его союзник? Валентин отпрянул,
когда эта невидимая, неуловимая сила снова ударит его в мозг. Он
отшатнулся, прижал ладони к вискам и попытался собраться с мыслями.
Схватив Барджазеда, он удержался сам, повалит его и позовет на помощь.
Он рванулся вперед и схватил за руку лже-Короналя. Доминик взвыл и
вырвался. Валентин стал прижимать его к стене, но Доминик с диким воплем
страха и отчаяния метнулся мимо него и побежал, ковыляя, через комнату.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139
занавешена. Валентин прошел туда, никого не увидел и пошел дальше по
короткому изогнутому коридору с ярким, зеленым с золотым мозаичным
орнаментом, к судейскому залу. Глубоко вздохнув он открыл дверь.
Сначала ему показалось, что громадное помещение тоже пусто. Горел
только один из больших канделябров, и то в дальнем конце, тускло освещая
зал. Валентин посмотрел направо и налево, по рядам деревянных полированных
скамей, по занавешенным альковам, в которых позволялось скрываться принцам
и герцогам, пока над ними вершился суд, на высокий трон Короналя...
И увидел фигуру в имперской одежде, стоявшую в тени стола советников
у подножия трона.
15
Из всех странностей, происшедших во время ссылки, самым странным было
стоять меньше чем в сотне футов от человека с бывшим его, Валентина лицом.
До этого Валентин дважды видел поддельного Короналя во время фестиваля в
Пидруде и чувствовал тогда, сам не зная почему, что взгляд Короналя
пачкает его и вытягивает из него энергию. Но это было до того, как
Валентин снова обрел память. Теперь он видел в слабом свете высокого,
сильного чернобородого мужчину с жесткими глазами, одетого как принц и
вовсе не съежившегося, бормочущего с страхе, а встретившего его с холодным
спокойствием и угрозой.
Неужели я так выглядел, удивился Валентин, таким равнодушным,
ледяным, недоступным? Но потом подумал, что за время, пока Доминик владел
его телом, чернота души узурпатора поступила на его лице и изменила черты
Короналя выражением болезненной ненависти. Валентин начал начал привыкнуть
к своему новому, жизнерадостному и добродушному лицу и теперь, глядя на
свое бывшее лицо не ощущая получить его обратно.
- Я сделал тебя красивым, верно? - сказал Барджазед.
- А себя - куда меньше, - сердечно ответил Валентин. - Зачем ты
хмуришься, Доминик? Это лицо более известно улыбкой.
- Ты слишком много улыбался, Валентин. Ты был слишком уступчивым,
слишком мягким, слишком легкой души, чтобы править.
- Значит, ты так обо мне думал?
- Не только я, но и многие другие. Как я понимаю, ты стал бродячим
жонглером.
- Мне нужно было ремесло, раз ты отнял мое прежнее. Жонглирование мне
подошло.
- Не удивительно, - голос Доминика Барджазеда гулко раздавался в
пустом зале, - ты всегда умел развлекать других. Я советую тебе вернуться
к жонглированию, Валентин. Печати власти - мои.
- Печати твои, но власть - нет. Твоя стража сбежала от тебя. Замок в
безопасности от себя. Сдавайся добровольно, Доминик, и мы вернемся тебя в
земли твоего отца.
- А как насчет погодных машин, Валентин?
- Они снова включены.
- Вранье! Глупое вранье! - Доминик быстро повернулся и распахнул
высокое окно. Порыв холодного воздуха ворвался так быстро, что Валентин на
другом конце зала почувствовал его почти сразу.
- Машины охраняются моими самыми доверенными людьми. Не твоими, а
моими, привезенными из Суврейла. Они будут охранять машины до тех пор,
пока я не прикажу включить их, и если вся Замковая Гора почернеет и
погибнет, не дождавшись этого приказа - пусть так и будет. Хочешь, чтобы
это произошло?
- Этого не будет.
- Будет, - возразил Барджазед, - если ты останешься в Замке. Уходи. Я
дарую тебе безопасный спуск с Горы и бесплатный переезд в Зимрол.
Жонглируй в западных Валентин Корональ.
- Доминик...
- Мое имя - Лорд Валентин! А ты - бродячий жонглер из Зимрола! Уйди и
займись своим ремеслом.
- Звучит заманчиво, Доминик, - беспечно ответил Валентин. - Мне
нравилось выступать, больше нравилось, чем все остальное, что я делал в
жизни. Но судьба требует, чтобы я нес тяжесть правления, невзирая на мои
личные желания. Пойдем теперь, - он сделает шаг к Барджазеду, второй,
третий. - Пойдем отсюда, и я покажу рыцарям Замка, что весь этот мятеж
окончен и планета возвращается на истинный путь.
- Не подходи!
- Я не стану вредить тебе, Доминик. В каком-то смысле я даже
благодарен тебе за исключительный опыт, за все то, что никогда бы не
случилось бы со мной, если бы...
- Назад! Ни шагу дальше!
Валентин продолжал идти вперед.
- И я благодарен тебе также за то, что ты избавил меня от досадной
хромоты, которая лишила меня некоторых развлечений...
- Ни... шагу...
Теперь их разделяло не более десяти футов. Рядом с Домиником
находился стол с принадлежностями судейского зала: три тяжелых бронзовых
подсвечника, имперская держава и скипетр. Барджазед с яростным криком
схватил обеими руками подсвечник и дико швырнул его в голову Валентина.
Валентин проворно шагнул в сторону и точным движением поймал на лету
тяжелый предмет. Барджазед швырнул второй подсвечник. Валентин поймал и
его.
- давай еще один, - сказал он. - Я покажу тебе, как жонглируют.
Лицо Барджазеда исказилось, он задыхался и шипел от злости. К
Валентину полетел третий подсвечник. Первые два уже легко кружились в
воздухе, перелетая из одной руки Валентина в другую, и ему не составило
труда схватить на лету третий и пустить его следом за другим в воздух,
создавая перед собой сияющий каскад. Он весело жонглировал ими, смеялся,
подбрасывая их все выше. Как приятно было снова жонглировать, снова
пользоваться старыми навыками, рукой и глазом, рукой и глазом.
- Видишь? - спросил он. - Вот так. Мы можем научить тебя, Доминик.
Ну-ка, брось мне еще скипетр, и державу тоже. Я могу работать пятью
предметами, а может, и большим числом. Какая жалость, что так мало
зрителей, но...
Жонглируя, он шел к Барджазеду, а тот пятился, широко раскрыв глаза и
капая слюной на бороду.
Вдруг Валентин резко остановился и покачнулся от послания, ударившего
его со страшной силой. Подсвечники со звоном покатились по полу.
Последовал второй удар, третий. Валентин держался изо всех сил. Игра с
Барджазедом кончилась, началась какая-то новая схватка, которой Валентин
не понимал. Он рванулся вперед, намереваясь схватить противника, прежде
чем сила ударит его снова.
Барджазед отступал, подняв дрожащие руки к лицу. От него ли прошло
это нападение, или в комнате прятался его союзник? Валентин отпрянул,
когда эта невидимая, неуловимая сила снова ударит его в мозг. Он
отшатнулся, прижал ладони к вискам и попытался собраться с мыслями.
Схватив Барджазеда, он удержался сам, повалит его и позовет на помощь.
Он рванулся вперед и схватил за руку лже-Короналя. Доминик взвыл и
вырвался. Валентин стал прижимать его к стене, но Доминик с диким воплем
страха и отчаяния метнулся мимо него и побежал, ковыляя, через комнату.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139