Нет, я говорю об Илиривойне.
- Что? - вскричал Слит, как пораженный стрелой.
Валентин порылся в памяти, ничего не нашел и шепотом спросил
Карабеллу:
- Где это?
- Юго-восточная часть Кинтора.
- На юго-востоке Кинтора территория метаморфов.
- Именно.
Тяжелые черты лица Залзана Кавола оживились.
- Что за работа ждет нас в Илиривойне?
- В следующем месяце у Изменяющих Форму Фестиваль, - ответила Лизамон
Холтен. - Там будут танцы урожая, всяческие состязания и празднества. Я
слышала, что иногда труппы из имперских провинций приходят в резервацию и
во время фестиваля зарабатывают хорошие деньги. Изменяющие форму легко
смотрят на имперские деньги и быстро тратят их.
- В самом деле, - сказал Залзан Кавол, и холодный свет жадности
заиграл на его лице. - Я тоже слышал об этом, только очень давно. Но мне
никогда не случалось проверить, так ли это.
- Проверяй без меня! - вдруг закричал Слит.
Скандар взглянул на него.
- Что?
Слит выглядел страшно напряженным, словно весь вечер жонглировал
вслепую. Губы его побелели, глаза неестественно светились.
- Если ты пойдешь в Илиривойн, - сказал лаконично он, - я с тобой не
пойду.
- Напомню тебе о нашем контракте, - сказал Залзан Кавол.
- Не имеет значения. Ничто не заставит меня идти с тобой на
территорию метаморфов. Имперские законы там не имеют силы, и наш контракт
аннулируется, как только мы войдем в резервацию. Я не люблю Изменяющих
Форму и отказываюсь рисковать жизнью и душой в их провинции.
- Поговорим об этом позже, Слит.
- Мой ответ и позже будет таким же.
Залзан Кавол оглядел всех.
- Хватит. Мы потеряли здесь слишком много времени. Спасибо тебе за
помощь, - холодно обратился он к Лизамон.
- Желаю тебе выгодной поездки, - сказала она и скрылась в лесу.
Поскольку они потеряли много времени ни из-за блокированной дороги,
Залзан Кавол решил, вопреки обычной практике, ехать ночью. Валентин,
полностью выдохшийся от бега и жонглирования и чувствующий себя как в
тумане от фрукта двика, уснул, сидя в задней части фургона и проспал до
самого утра. Наполовину проснувшись, он услышал ожесточенный спор насчет
путешествия на территорию метаморфов: Делиамбер утверждал, что слухи об
опасности Илиривойна сильно преувеличены. Карабелла заметила, что Залзан
Кавол предъявит иск Слиту, если тот откажется выполнять контракт, а Слит
настаивал с почти истерической убежденностью, что он боится метаморфов и
не подойдет к ним ближе, чем за тысячу миль. Шанамир и Виноркис тоже
выражали страх перед Изменяющими Форму и говорили, что те угрюмы, лживы и
опасны.
Окончательно проснувшись, Валентин обнаружил, что его голова покоится
на коленях Карабеллы. В фургон вливался яркий солнечный свет. Они стояли в
каком-то большом приятном парке с широкими серо-голубыми лужайками и
высокими резко-угловатыми деревьями. Все было окружено низкими округлыми
холмами.
- Где мы? - спросил Валентин.
- В окрестностях Мазадона. Скандар гнал, как сумасшедший, всю ночь, -
со смехом ответила Карабелла. - А ты спал как мертвый.
Снаружи, в нескольких ярдах от фургона, Залзан Кавол и Слит затеяли
жаркий спор. Маленький беловолосый человек, казалось, разбух от ярости. Он
ходил взад и вперед, бил кулаками по ладони, кричал, топал ногами, один
раз чуть не бросился на скандара, который, как ни странно, был спокоен и
терпелив. Он стоял, сложив все четыре руки, глядел сверху вниз на Слита и
лишь изредка бросал холодные реплики.
Карабелла повернулась к Делиамберу:
- Это продолжается слишком долго, колдун. Ты не можешь вмешаться,
чтобы Слит не сказал чего-нибудь по-настоящему грубого?
Вруон выглядел меланхолично.
- Ужас Слита перед метаморфами переходит всякие границы разумного.
Может, это связано с посланием от Короля, которое он когда-то получил в
Нарабале, когда его волосы поседели за одну ночь. А может, и нет. В любом
случае для него разумнее всего уйти из труппы, каковы бы ни были
последствия.
- Но он нам нуден!
- А если он думает, что в Илиривойне его ждут страшные вещи? Может мы
просить его превозмочь страх?
- Может быть, я смогу успокоить его - сказал Валентин.
Он встал, чтобы выйти, но как раз в эту минуту в фургон влетел Слит с
темным, застывшим лицом. Не говоря ни слова, маленький жонглер начал
кидать в мешок свое небогатое имущество, а затем выскочил из фургона и
зашагал к холмам на севере, по-прежнему разъяренный, не обращая внимания
на Залзана Кавола.
Все растерянно следили за ним. Никто не сделал попытки догнать его,
пока он не скрылся из виду. Тогда Карабелла сказала:
- Я пойду за ним. Я уговорю его. - И она побежала к холмам.
Залзан Кавол окликнул ее, но она не ответила. Скандар, покачав
головой, вызвал всех из фургона.
- Куда она побежала? - спросил он.
- Попытаться привести Слита обратно - сказал Валентин.
- Безнадежно. Слит решил уйти из труппы. Я постараюсь, чтобы он
пожалел об этом. Валентин, теперь на тебя падает больше ответственности, и
я добавлю к твоему жалованию пять крон в неделю. Приемлемо?
Валентин кивнул. Он думал о спокойном, ровном поведении Слита в
труппе и чувствовал горечь потери.
Скандар продолжал:
- Делиамбер, я, как ты уже, наверное, догадался, решил искать для нас
работу у метаморфов. Ты знаешь дорогу до Илиривойна?
- Я никогда не был там, - ответил вруон, - но я знаю где он.
- Какой путь самый близкий?
- Отсюда до Кинтора, я думаю, затем на восток миль четыреста на
речном судне и от Вирфа на юг, в резервацию. Дорога неважная, но
достаточно широкая для фургона, как мне кажется. Я буду изучать ее.
Сколько времени займет дорога до Илиривойна?
- Вероятно, месяц, если не будет задержек.
- Как раз к фестивалю метаморфов, - сказал Залзан Кавол. - Прекрасно!
А какие задержки ты имеешь в виду?
- Обычные, ответил Делиамбер. - Стихийные бедствия, поломки фургона,
местные неприятности, преступное вмешательство. В центр континента далеко
не такой порядок, как на побережье. Путешествие в этих местах связано с
риском.
- Уж будьте уверены! - прозвучал знакомый голос. - Тебе нужна защита!
Между нами неожиданно появилась Лизамон Холтен. Она выглядела
отдохнувшей словно бы не ехала верхом всю ночь, да и животное ее не
выглядело слишком усталым.
Залзан Кавол удивленно спросил:
- Как ты очутилась здесь так быстро.
- Лесными тропами. Я хоть и большая, но не такая как твой фургон, и
могу проехать по задворкам. Едешь в Илиривойн?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139
- Что? - вскричал Слит, как пораженный стрелой.
Валентин порылся в памяти, ничего не нашел и шепотом спросил
Карабеллу:
- Где это?
- Юго-восточная часть Кинтора.
- На юго-востоке Кинтора территория метаморфов.
- Именно.
Тяжелые черты лица Залзана Кавола оживились.
- Что за работа ждет нас в Илиривойне?
- В следующем месяце у Изменяющих Форму Фестиваль, - ответила Лизамон
Холтен. - Там будут танцы урожая, всяческие состязания и празднества. Я
слышала, что иногда труппы из имперских провинций приходят в резервацию и
во время фестиваля зарабатывают хорошие деньги. Изменяющие форму легко
смотрят на имперские деньги и быстро тратят их.
- В самом деле, - сказал Залзан Кавол, и холодный свет жадности
заиграл на его лице. - Я тоже слышал об этом, только очень давно. Но мне
никогда не случалось проверить, так ли это.
- Проверяй без меня! - вдруг закричал Слит.
Скандар взглянул на него.
- Что?
Слит выглядел страшно напряженным, словно весь вечер жонглировал
вслепую. Губы его побелели, глаза неестественно светились.
- Если ты пойдешь в Илиривойн, - сказал лаконично он, - я с тобой не
пойду.
- Напомню тебе о нашем контракте, - сказал Залзан Кавол.
- Не имеет значения. Ничто не заставит меня идти с тобой на
территорию метаморфов. Имперские законы там не имеют силы, и наш контракт
аннулируется, как только мы войдем в резервацию. Я не люблю Изменяющих
Форму и отказываюсь рисковать жизнью и душой в их провинции.
- Поговорим об этом позже, Слит.
- Мой ответ и позже будет таким же.
Залзан Кавол оглядел всех.
- Хватит. Мы потеряли здесь слишком много времени. Спасибо тебе за
помощь, - холодно обратился он к Лизамон.
- Желаю тебе выгодной поездки, - сказала она и скрылась в лесу.
Поскольку они потеряли много времени ни из-за блокированной дороги,
Залзан Кавол решил, вопреки обычной практике, ехать ночью. Валентин,
полностью выдохшийся от бега и жонглирования и чувствующий себя как в
тумане от фрукта двика, уснул, сидя в задней части фургона и проспал до
самого утра. Наполовину проснувшись, он услышал ожесточенный спор насчет
путешествия на территорию метаморфов: Делиамбер утверждал, что слухи об
опасности Илиривойна сильно преувеличены. Карабелла заметила, что Залзан
Кавол предъявит иск Слиту, если тот откажется выполнять контракт, а Слит
настаивал с почти истерической убежденностью, что он боится метаморфов и
не подойдет к ним ближе, чем за тысячу миль. Шанамир и Виноркис тоже
выражали страх перед Изменяющими Форму и говорили, что те угрюмы, лживы и
опасны.
Окончательно проснувшись, Валентин обнаружил, что его голова покоится
на коленях Карабеллы. В фургон вливался яркий солнечный свет. Они стояли в
каком-то большом приятном парке с широкими серо-голубыми лужайками и
высокими резко-угловатыми деревьями. Все было окружено низкими округлыми
холмами.
- Где мы? - спросил Валентин.
- В окрестностях Мазадона. Скандар гнал, как сумасшедший, всю ночь, -
со смехом ответила Карабелла. - А ты спал как мертвый.
Снаружи, в нескольких ярдах от фургона, Залзан Кавол и Слит затеяли
жаркий спор. Маленький беловолосый человек, казалось, разбух от ярости. Он
ходил взад и вперед, бил кулаками по ладони, кричал, топал ногами, один
раз чуть не бросился на скандара, который, как ни странно, был спокоен и
терпелив. Он стоял, сложив все четыре руки, глядел сверху вниз на Слита и
лишь изредка бросал холодные реплики.
Карабелла повернулась к Делиамберу:
- Это продолжается слишком долго, колдун. Ты не можешь вмешаться,
чтобы Слит не сказал чего-нибудь по-настоящему грубого?
Вруон выглядел меланхолично.
- Ужас Слита перед метаморфами переходит всякие границы разумного.
Может, это связано с посланием от Короля, которое он когда-то получил в
Нарабале, когда его волосы поседели за одну ночь. А может, и нет. В любом
случае для него разумнее всего уйти из труппы, каковы бы ни были
последствия.
- Но он нам нуден!
- А если он думает, что в Илиривойне его ждут страшные вещи? Может мы
просить его превозмочь страх?
- Может быть, я смогу успокоить его - сказал Валентин.
Он встал, чтобы выйти, но как раз в эту минуту в фургон влетел Слит с
темным, застывшим лицом. Не говоря ни слова, маленький жонглер начал
кидать в мешок свое небогатое имущество, а затем выскочил из фургона и
зашагал к холмам на севере, по-прежнему разъяренный, не обращая внимания
на Залзана Кавола.
Все растерянно следили за ним. Никто не сделал попытки догнать его,
пока он не скрылся из виду. Тогда Карабелла сказала:
- Я пойду за ним. Я уговорю его. - И она побежала к холмам.
Залзан Кавол окликнул ее, но она не ответила. Скандар, покачав
головой, вызвал всех из фургона.
- Куда она побежала? - спросил он.
- Попытаться привести Слита обратно - сказал Валентин.
- Безнадежно. Слит решил уйти из труппы. Я постараюсь, чтобы он
пожалел об этом. Валентин, теперь на тебя падает больше ответственности, и
я добавлю к твоему жалованию пять крон в неделю. Приемлемо?
Валентин кивнул. Он думал о спокойном, ровном поведении Слита в
труппе и чувствовал горечь потери.
Скандар продолжал:
- Делиамбер, я, как ты уже, наверное, догадался, решил искать для нас
работу у метаморфов. Ты знаешь дорогу до Илиривойна?
- Я никогда не был там, - ответил вруон, - но я знаю где он.
- Какой путь самый близкий?
- Отсюда до Кинтора, я думаю, затем на восток миль четыреста на
речном судне и от Вирфа на юг, в резервацию. Дорога неважная, но
достаточно широкая для фургона, как мне кажется. Я буду изучать ее.
Сколько времени займет дорога до Илиривойна?
- Вероятно, месяц, если не будет задержек.
- Как раз к фестивалю метаморфов, - сказал Залзан Кавол. - Прекрасно!
А какие задержки ты имеешь в виду?
- Обычные, ответил Делиамбер. - Стихийные бедствия, поломки фургона,
местные неприятности, преступное вмешательство. В центр континента далеко
не такой порядок, как на побережье. Путешествие в этих местах связано с
риском.
- Уж будьте уверены! - прозвучал знакомый голос. - Тебе нужна защита!
Между нами неожиданно появилась Лизамон Холтен. Она выглядела
отдохнувшей словно бы не ехала верхом всю ночь, да и животное ее не
выглядело слишком усталым.
Залзан Кавол удивленно спросил:
- Как ты очутилась здесь так быстро.
- Лесными тропами. Я хоть и большая, но не такая как твой фургон, и
могу проехать по задворкам. Едешь в Илиривойн?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139