Не над чтобы
это угнетало тебя. По ушай, ну, ну, прости меня.
Еще долго Невин не мог успокоиться, перестать плакать.
Утром Невин и Ригор отнесли тело Брангвен в ле чтобы
похоронить ее. Невин п увствовал смертельную усталость,
когда помогал рыть могилу. Он поднял ее в последний раз и
опустил в яму, затем положил рядом с ней все ее драгоценности.
Для другой жизни, или нет, но он хотел похоронить ее с
почестями, как принцессу. Работая вместе, они засыпали могилу
и сложили над ней пирамиду из камней для того, чтобы
животные не разорили ее. Вокруг на много миль лежал
безлюдный и безмолвный лес. Она была похоронена далеко от
своих предков. оложив последн камень на вершину
пирамиды, Ригор поднял к солнцу свои руки.
- Все кончено,- произнес он.- Пусть отдыхает.
Невин опустился на колени у основания пирамиды.
- Брангвен, любовь моя, прости,- произнес он,- если мы
когда-нибудь встретимся снова, я клянусь тебе, я исправлю это. Я
клянусь тебе. Я не успокоюсь, пока не сделаю так, как надо.
- Замолчи! - рассердился Ригор.- Ты не знаешь, что с тобой
будет.
- Проклятие! Я все равно клянусь в этом. Я не успокоюсь,
пока не исправлю этого. С ясного неба послышался раскат грома,
потом второй, потом следующий - третий,- сильные глухие,
гулким грохотом прокатившиеся над лесом. Ригор отпрянул
назад, его лицо побелело.
- Ну вот,- произнес он.- Великие приняли твою жертву.
После грома вокруг стало невыносимо тихо. Невин поднялся,
трясясь как в ли радке. Ригор клонился и поднял свою
лопату.
- Вот так, мальчик,- сказал он,- клятва есть клятва.
Лес был лотым и багря м, и ветры дули с севера, когда
гвербрет Мэдок приехал к ним. Невин возвращался из лесу, где
он собирал дрова на зиму, когда увидел прекрасную черн
лошадь укрытую п оной, свисающей по обе стороны седла,
стоящую перед хижиной. Он сбросил я ящик вязанку дров и
побежал в хижину, за столом сидели Мэдок и Ригор и пили эль.
- Это мой подмастерье, ваша све ость,- азал Ригор,- вы
очень хотели его увидеть.
- Вы приехали убить меня? - спросил Невин.
- Не будь дураком, ма чик,- ответи Мэдок,- я приехал,
чтобы предложить Брангвен свою помощь, но услышал, что
теперь уже слишком поздно.
Невин сел и почувствовал, как горе тяжело всколыхнуло его
сердце.
- ак вы нашли еня? - спросил он.
- Расспрашивая то здесь, то там. Я стоял во дворе, когда
тебя изгоняли, и пытался убедить его величество, чтобы он
простил тебя. Я мог с таким же успехом стараться выжать мед из
турнепса. Так как твоя высокочтимая матушка намекнула мне,
что ты собираешься изучать Двуумер, поэтому надеяться вообще
не на что. И потом, когда я поехал к госпоже Росе после убийства
Блейна, услышал один или ару рассказов слуг о каком-то
странном лекаре и его подмастерье.
- Це ые сведения,- подумал я,- но у меня все ник не
было врем и, что проверить.
- Вы правильно сделали,- сказал Ригор,- гвербрет должен
быть бдительнее всех остальных.
Мэдок поморщился, как будто получил пощечину.
- Кстати, ваша светлость,- с зал Ригор.- Заодно и
поговорим.
- Вы не можете себе представить, как глубоко это ранило
меня,- сказал Мэдок.- Это я о Гиррейнте и его проклятой
страсти. Я видел это и, как дурак, молчал, надеясь, что я
несправедлив к нему.
- Если это как-то утешит вас,- сказал Ригор,- то никто вас
и не обвиняет.
- Какое там утешение, если человек обвиняет сам себя. Но
потом я услышал в конце концов, что принц увез ее с собой. Ну,
тогда я подумал, что лучшее, что я могу сделать - это найти
д очку до нас пления зимы. Я рассчитывал сделать так, чтобы
она и ее ребенок были в тепле.- го голос задро л.- Но теперь
уже слишком поздно. Я никогда не смогу сделать этого для нее.
Леденящая тишина повисла в комнате.
- Как п ивает госпожа са? - спросил наконец Ригор.- Я
переживаю за нее, но не осмеливаюсь поехать к ней.
Ну, она - же воина, и мать воина. Ее сердце излечится со
временем. И, черт побери, мне тоже не хватает Блейна. И
засранец тот человек, я хочу сказать, что гр ему цена, есл он
твердит о верности, а потом делает все, чтобы довести другого
человека до смерти.
- Но Сокол летал не долго,- заметил Ригор,- это очень
тяжело видеть, как умирают клан.
- Да, это действитель , смерть,- сказал Мэдок.- Король
отдал земли Сокола Вепрю, как кровавую награду за смерть
Блейна. Как лорд согласится взя этот девиз, если он так
опозорен?
- Совершенно верно,- заметил Невин,- и потом барды
будут петь о Брангвен и Гиррейнте. Я представляю с е, что они
из этого с лают. Ригор громко фыркнул.
- Что-нибудь получше, чем оно этого за уживает,- сказал
он.- Я не сомневаюсь в этом.
Девери, 1058.
Человек, претендующий на то, чтобы познать Двуумер,
должен прежде всего учится, быть настойчивым. Ни один плод не
падает с дерева, пока не поспеет.
"Тайная книга Кадваллона Друида"
Была ранняя ве а. Вода в реке ла еще холодной.
Хихикая и плескаясь, трясясь от холода, Джилл прыгала вверх-
низ на отмели тех пор, пока могла стоять на коленях на
песчаном дне. Любопытные лесные жители гроздьями висели
вокруг, то прячась, то появляясь среди волн. Джилл пыталась вымыть без мыла вои волосы, в то время как гладкие
серебристые существа, словно рыбы, проносились стремглав
мимо нее. Она никогда раньше не заботилась о том, чтобы быть
чистой, но те рь это стало заться ей важным. Она повалялась
в траве на берегу, чтобы обсохнуть, словно лошадь, а затем
поспешила в лагерь, побежав через орешник. На лугу спокойно
паслись ее серый и лошадь ее отца. Сам Куллин отправился на
ближайшую ферму, чтобы купить продуктов. Джилл решила
одеться, пока он не вернулся. Еще совсем недавно она не
стеснялась быть голой при нем. Перед тем, как одеть рубашку,
она посмотрела на свою грудь два маленьких еле заметных
выступающих бугорка. Ей иногда хотелось, чтобы они исчезли.
Ей было тринадцать. Роковой возраст, так как многие девочки в
четырнадцать уже выходят замуж. Она быстро одела рубашку и
подвязала ее, затем порылась в седельной сумке и вытащила из
нее расческу и осколок зеркала. Серый гном, с длинным носом и
весь в бородавках, материализовался рядом с ней. Когда Джилл
поднесла к нему зеркало, он начал заглядывать за него, как будто
искал там другого гнома, который смотрел на него оттуда.
- Это ты,- сказала ему Джилл.- Посмотри, это ведь твой
нос. Сбитое с толку существо вздохнуло и спрыгнуло на траву
рядом с ней.
- Это больше того, что ты в состоянии понять. Папа сказал,
что купит мне большое зеркало на день рождения. Но я не хочу.
Только глупые городские девчонки прихорашиваются все время,
а я - дочка серебряного клинка. Гном улыбнулся в знак согласия
и почесал под мышкой. Когда Куллин вернулся, они поехали в
Форт Мананан, прибрежный город на восточной границе
провинции Девери.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129
это угнетало тебя. По ушай, ну, ну, прости меня.
Еще долго Невин не мог успокоиться, перестать плакать.
Утром Невин и Ригор отнесли тело Брангвен в ле чтобы
похоронить ее. Невин п увствовал смертельную усталость,
когда помогал рыть могилу. Он поднял ее в последний раз и
опустил в яму, затем положил рядом с ней все ее драгоценности.
Для другой жизни, или нет, но он хотел похоронить ее с
почестями, как принцессу. Работая вместе, они засыпали могилу
и сложили над ней пирамиду из камней для того, чтобы
животные не разорили ее. Вокруг на много миль лежал
безлюдный и безмолвный лес. Она была похоронена далеко от
своих предков. оложив последн камень на вершину
пирамиды, Ригор поднял к солнцу свои руки.
- Все кончено,- произнес он.- Пусть отдыхает.
Невин опустился на колени у основания пирамиды.
- Брангвен, любовь моя, прости,- произнес он,- если мы
когда-нибудь встретимся снова, я клянусь тебе, я исправлю это. Я
клянусь тебе. Я не успокоюсь, пока не сделаю так, как надо.
- Замолчи! - рассердился Ригор.- Ты не знаешь, что с тобой
будет.
- Проклятие! Я все равно клянусь в этом. Я не успокоюсь,
пока не исправлю этого. С ясного неба послышался раскат грома,
потом второй, потом следующий - третий,- сильные глухие,
гулким грохотом прокатившиеся над лесом. Ригор отпрянул
назад, его лицо побелело.
- Ну вот,- произнес он.- Великие приняли твою жертву.
После грома вокруг стало невыносимо тихо. Невин поднялся,
трясясь как в ли радке. Ригор клонился и поднял свою
лопату.
- Вот так, мальчик,- сказал он,- клятва есть клятва.
Лес был лотым и багря м, и ветры дули с севера, когда
гвербрет Мэдок приехал к ним. Невин возвращался из лесу, где
он собирал дрова на зиму, когда увидел прекрасную черн
лошадь укрытую п оной, свисающей по обе стороны седла,
стоящую перед хижиной. Он сбросил я ящик вязанку дров и
побежал в хижину, за столом сидели Мэдок и Ригор и пили эль.
- Это мой подмастерье, ваша све ость,- азал Ригор,- вы
очень хотели его увидеть.
- Вы приехали убить меня? - спросил Невин.
- Не будь дураком, ма чик,- ответи Мэдок,- я приехал,
чтобы предложить Брангвен свою помощь, но услышал, что
теперь уже слишком поздно.
Невин сел и почувствовал, как горе тяжело всколыхнуло его
сердце.
- ак вы нашли еня? - спросил он.
- Расспрашивая то здесь, то там. Я стоял во дворе, когда
тебя изгоняли, и пытался убедить его величество, чтобы он
простил тебя. Я мог с таким же успехом стараться выжать мед из
турнепса. Так как твоя высокочтимая матушка намекнула мне,
что ты собираешься изучать Двуумер, поэтому надеяться вообще
не на что. И потом, когда я поехал к госпоже Росе после убийства
Блейна, услышал один или ару рассказов слуг о каком-то
странном лекаре и его подмастерье.
- Це ые сведения,- подумал я,- но у меня все ник не
было врем и, что проверить.
- Вы правильно сделали,- сказал Ригор,- гвербрет должен
быть бдительнее всех остальных.
Мэдок поморщился, как будто получил пощечину.
- Кстати, ваша светлость,- с зал Ригор.- Заодно и
поговорим.
- Вы не можете себе представить, как глубоко это ранило
меня,- сказал Мэдок.- Это я о Гиррейнте и его проклятой
страсти. Я видел это и, как дурак, молчал, надеясь, что я
несправедлив к нему.
- Если это как-то утешит вас,- сказал Ригор,- то никто вас
и не обвиняет.
- Какое там утешение, если человек обвиняет сам себя. Но
потом я услышал в конце концов, что принц увез ее с собой. Ну,
тогда я подумал, что лучшее, что я могу сделать - это найти
д очку до нас пления зимы. Я рассчитывал сделать так, чтобы
она и ее ребенок были в тепле.- го голос задро л.- Но теперь
уже слишком поздно. Я никогда не смогу сделать этого для нее.
Леденящая тишина повисла в комнате.
- Как п ивает госпожа са? - спросил наконец Ригор.- Я
переживаю за нее, но не осмеливаюсь поехать к ней.
Ну, она - же воина, и мать воина. Ее сердце излечится со
временем. И, черт побери, мне тоже не хватает Блейна. И
засранец тот человек, я хочу сказать, что гр ему цена, есл он
твердит о верности, а потом делает все, чтобы довести другого
человека до смерти.
- Но Сокол летал не долго,- заметил Ригор,- это очень
тяжело видеть, как умирают клан.
- Да, это действитель , смерть,- сказал Мэдок.- Король
отдал земли Сокола Вепрю, как кровавую награду за смерть
Блейна. Как лорд согласится взя этот девиз, если он так
опозорен?
- Совершенно верно,- заметил Невин,- и потом барды
будут петь о Брангвен и Гиррейнте. Я представляю с е, что они
из этого с лают. Ригор громко фыркнул.
- Что-нибудь получше, чем оно этого за уживает,- сказал
он.- Я не сомневаюсь в этом.
Девери, 1058.
Человек, претендующий на то, чтобы познать Двуумер,
должен прежде всего учится, быть настойчивым. Ни один плод не
падает с дерева, пока не поспеет.
"Тайная книга Кадваллона Друида"
Была ранняя ве а. Вода в реке ла еще холодной.
Хихикая и плескаясь, трясясь от холода, Джилл прыгала вверх-
низ на отмели тех пор, пока могла стоять на коленях на
песчаном дне. Любопытные лесные жители гроздьями висели
вокруг, то прячась, то появляясь среди волн. Джилл пыталась вымыть без мыла вои волосы, в то время как гладкие
серебристые существа, словно рыбы, проносились стремглав
мимо нее. Она никогда раньше не заботилась о том, чтобы быть
чистой, но те рь это стало заться ей важным. Она повалялась
в траве на берегу, чтобы обсохнуть, словно лошадь, а затем
поспешила в лагерь, побежав через орешник. На лугу спокойно
паслись ее серый и лошадь ее отца. Сам Куллин отправился на
ближайшую ферму, чтобы купить продуктов. Джилл решила
одеться, пока он не вернулся. Еще совсем недавно она не
стеснялась быть голой при нем. Перед тем, как одеть рубашку,
она посмотрела на свою грудь два маленьких еле заметных
выступающих бугорка. Ей иногда хотелось, чтобы они исчезли.
Ей было тринадцать. Роковой возраст, так как многие девочки в
четырнадцать уже выходят замуж. Она быстро одела рубашку и
подвязала ее, затем порылась в седельной сумке и вытащила из
нее расческу и осколок зеркала. Серый гном, с длинным носом и
весь в бородавках, материализовался рядом с ней. Когда Джилл
поднесла к нему зеркало, он начал заглядывать за него, как будто
искал там другого гнома, который смотрел на него оттуда.
- Это ты,- сказала ему Джилл.- Посмотри, это ведь твой
нос. Сбитое с толку существо вздохнуло и спрыгнуло на траву
рядом с ней.
- Это больше того, что ты в состоянии понять. Папа сказал,
что купит мне большое зеркало на день рождения. Но я не хочу.
Только глупые городские девчонки прихорашиваются все время,
а я - дочка серебряного клинка. Гном улыбнулся в знак согласия
и почесал под мышкой. Когда Куллин вернулся, они поехали в
Форт Мананан, прибрежный город на восточной границе
провинции Девери.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129