Разве ты не видишь этого? - Родри дрожал от гнева.- Он
собирается ехать на войну только в надежде увидеть, как меня
убьют. Я де у пари, что Корбин и Новек хотят посмотреть на
это тоже. Они убьют меня, а потом попросят мира. А Риис будет
таким честным", что позволит им возме ить убытки его бедной
матери. Потом, когда ты умрешь, бунтовщики получат то, чего
они хотят, а он будет иметь то, что он хочет - мои земли. Родри
наклонился над ее стулом: - Да, мама! Разве я не прав
- Прикуси свой язык! - Слигин встал и оттащил его назад.-
Если ты и прав ты не должен бросать это в лицо твоей госпоже
матери.
Родр подошел к окну и смотре на улицу, опираясь на
подоконник обеими руками. Ловиан чувствовала, что и Риис и
Родри могут просто физичес взять ее за руки и раз вать на
части. Слигин с интересом наблюдал за ней.
- Ну вот, ваша светлость,- сказал Слигин.- Мы сохраним
вашего кобеля живым. Он знает, как владеть мечом и у него есть
много преданных людей вокруг.
Ловиан молча кивнула.
- Госпожа? - сказал Слигин.- Нам лучше оставить вас.-
Казалось, будто они ушли из комнаты навсегда, закрыв за собой
дверь.
О, боги! - прошептала Ловиан.- Я никогда не умала, что
он так сильно ненавидит Родри,- она з рыла лицо ладонями и
заплакала.

К большому удовольствию Джилл, Дрегису потребовалось
несколько дней, чтобы закончить торговлю с жителями западных
земель, которые делали все, не спеша. По одному, как мужчины,
так и женщины, приводили лошадей, садились на траву и не
спеша торговались с купцом. После того, как сделка состоялась,
проходило час ил два и появлялас следующая лошадь. Так как
большинство жителей западных земель не знали деверийского
наречия, переводчиком Дрегису служил человек по имени
Дже нтар. Джилл сам вызвалась помогать Дреги и привела
этим в ярость своего отца. Вечером второго дня, когда в
торговле наступи перерыв, приехал Ку ин и настоял на том,
чтобы Джилл прогулялась с ним вниз реке.
- Ради бога и его жены, я желаю, что ты не проводила так
много времени возле старого Дрегиса,- сказал он.- Мне очень
хорошо известно, что тебе только и надо, что болтать с этими
никудышными жителями западных земель.
- Папа, мне непонятно, что ты против имеешь. Они вовсе не
животные. Посмотри на их одежду и на их украшения, и на мост,
который они построили через реку. Где-то у них, наверное, есть
фермы и города.
- Неужели? И я думаю, что ты хочешь поехать с этим
Дженантаром, чтобы посмотреть на них.
- Что? Папа, ты рехнулся. У него есть жена и ребенок. И он
не сказал мне ни одного обидного слова.
- О, черт побери! В мире полно мужчин, у которых есть
жены, и которые думают о том, как им получить еще и
хорошенькую девчонку.
- Папа! Я даже не знаю, что тебе ответить, если ты так
настроен.
Куллин останов ся, поверну я и окинул взглядом
бескрайние зеленые луга, уголки его рта опустились, он выглядел
уставшим. Джилл положила руку ему на плечо.
- Папа, ну пожалуйста, ну что здесь плохого?
- Моя дорогая, все эти годы я думал, что там дальше нет
ничего. И теперь я обнаруживаю здесь этот очень странный
народ, который ездит здесь везде, и они были здесь все время и,-
он в недоумении пожал плечами,- и теперь ты думаешь, что я
сумасшедший из-за того, что я проклинаю все это. Но от них так
и несет пророчеством и колдовством.
Джилл не так была бы шокирована, если бы
дрессированный медведь на рыночной площади начал бы петь
песни, словно бард: ее по-военному бесстрастный отец говорил о
Двуумере?
- Ну,- рассердился Куллин.- Я сказал, что это звучит глупо.
- Нет, правда, это не так. Я думаю, что ты прав.
Он мгновение смотрел на нее, а затем кивнул, как будто
ожидал, что она скажет по этому поводу. Джилл почувствовала,
как холодная дрожь пробежала по ее спине, потому что он
увидел в ней что-то такое, что она отчаянно старалась отрицать.
Серый гном неожиданно появился совсем близк как будто
дразня ее. Он оскали я, а затем снова исчез.
- Папа! Я никогда не оставлю тебя. Если ты подумал, что
смогу это сделать, то ты действительно сошел с ума.
Куллин немного смягчился, нежно улыбнулся ей.
- Ну и хорошо, моя дорогая,- сказал он.- Извини меня.
Если тебе хочется, ты можешь смотреть, как наш купец торгует.
Мы все ра о скоро уедем отсюда Джилл сразу воспользовалась
его предложением и вернулась назад, чтобы наблюдать за
торговлей. Когда она села рядом с Дженантаром, он
вопросительно поднял бровь.
- Твой отец думает, что я неподходящая компания для
тебя? - спросил он.
Джилл просто пожала плечами. Он начал говорить что-то
еще, но вдруг вскочил на ноги, произнося проклятия. Двое
жителей западных земель спорили с перепуганным Дрегисом,
который держал в руке последний оставшийся у него для
продажи меч. Джилл последовала за Дженантаром и услышала,
что они спорили о том, кому он достанется.
- Хватит! - сказал Дрегис.- Я не продам о ни одному з
вас.
Два человека с гневом смотрели друг на друга. Их
прекрасные лица исказились от гнева.
- Джилл! - прошипел Дженантар.- Иди приведи Адерина.
Быстро!
Не раздумывая, Джилл побежала в лагерь жителей
западных земель. У входа в лагерь она вдруг остановилась,
сбитая с толку множеством ярких цветов, визгом детей и собак,
н ривычным языком, звучащим вокруг. Через несколько минут
жители западных земель подошли и окружили ее. Зарычала
собака, и она быстро попятилась назад.
- Адерин,- сказала она.- Дженантар сказал мне найти
Адерина.
Люди молча смотрели на нее.
- Пожалуйста,- попыталась снова Джилл.- Где Адерин?
Они смотрели друг на друга. Их кошачьи глаза ничего е
выражали. В , даже женщины, носили длинные ножи на своих
ремнях.
- Пожалуйста, Дженантар сказал мне прийти сюда,-
повторила Джилл.
Один челов посмотрел в ее стор у, но не ответил ни
слова. Джилл хотела уже повернуться и убежать, но они стояли
вокруг нее - и за спиной тоже. Затем она услышала голос
Адерина. Он говорил на их языке.
Толпа расступилась, давая ему возможность пройти.
- Дженантар сказал мне привести вас,- сказала ему Джилл.-
Двое ваших парней подрались из-за чего-то.
Адерин выругался в сердцах. Люди, кот ые всего
мг вение назад, казалось, не понимали ни одного сказанного ею
слова, вдруг сразу все говорили об этой новости Адерин
схватил Джилл за руку и побежал с ней через луг, неожиданно
проворно для такого старика. Она оглянулась и увидела, что
толпа следовала за ними. Пройдя мимо товаров, Дженантар
стал между двумя парнями, которые хотели купить меч. Дрегис
стоял рядом в нерешительности, вкладывая меч дрожащими
пальцами. Как только они увидели ерина, все трое начали
кричать изо всех сил.
Джилл поспешила к Дрегису.
- Иногда они походят на нас,- произнес он дрожащим
голосом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129