Я
вызывал... Узнавал. Достаточно. Это тот, сдвинувшийся с места камень,
который может вызвать лавину.
У меня возникло дикое ощущение, что эти слова предназначались не мне,
а кому-то другому. И почему это дело заставило тревожиться и его тоже? я
не осмелился потянуть время для раздумий.
- В таком случае его преосвященность поймет, почему я так спешу и
почему я не могу нарушить клятву никому не разглашать порученное дело.
Никому, даже его преосвященности. Если он даст мне возможность узнать, где
келья Мармидона...
- Провинившийся живет отдельно от братии. Он плохо выполнил свой
пастырский долг и навлек на себя гнев святоносного. На него наложена
епитимья. Пока над ним не совершат обряд очищения, можешь не искать его, -
и неожиданно резко:
- Ответствуй мне! Откуда ты явился? Чего добиваешься? Как это может
быть, что от тебя просто несет опасностью?
- Я... Не знаю, - заикаясь, пробормотал я.
- Ты не освящен...
- Видите ли, ваша преосвященность... Если вы... Если он, ну,
возможно, тут имеет место недопонимание. Меня... Мое начальство приказало
мне вступить в контакт с Мармидоном. У входа мне сказали, что я могу
разыскать его здесь, и дали ключ от ворот.
В эту скомканную фразу мне удалось вместить куда больше наглой лжи,
чем я мог надеяться. Великолепное вранье! Учитываю, что он тоже
сопричастен. Он растерялся? Что делать дальше? Удивляться?
- Полагаю, что это, может быть, была их ошибка.
- Да. Низшему духовенству, естественно, ничего не сообщили. Однако...
Маг задумался.
- Если его преосвященность скажет, куда мне идти и к кому обратиться,
я больше не буду беспокоить его.
Он пришел к решению.
- Секретариат ночного аббатства, комната 107. Спроси посвященного
Хезатоуба. Из тех, кто сейчас там находится, ни один не обладает
достаточной информацией по делу Матучека. Проконсультируйся с ним.
По делу м_а_т_у_ч_е_к_а?
Пролепетав слова благодарности, я едва ли не бегом удалился. И пока
шел по лестнице, беспрерывно чувствовал между лопатками пристальный взгляд
невидящих глаз. Прежде, чем перелезть через ворота, я позволил себе на
мгновение остановиться, чтобы опомниться.
Я знал, что едва ли располагаю временем. Адепт, может несколько
дряхл, но только несколько. Вряд ли он особо обеспокоен моим появлением.
Но если он решит выяснить побольше? Тогда возможно, он не ограничится
телефонным звонком брату Хезатоубу. Если у меня действительно есть шанс
узнать что-то, надо спешить.
Куда, однако, мне идти? Как идти? На что я рассчитывал? Пора
сознаться, что рискованная эта затея слишком уж отдает донкихотством. Пора
смываться.
Ну, нет! Пока есть возможность нужно атаковать самую большую ветряную
мельницу. В работу включился мозг. Нет сомнения, что как верхние этажи и
подвалы собора предназначены для священников самого высокого ранга. В
древности приверженцы древних культов проводили главные обряды под землей.
Пожалуй, лучше всего мне поискать Мармидона в подземельях собора.
Я ощутил, на лице сама собой появилась судорожная улыбка. Ему вряд ли
стали облегчать наказание, заклинаниями лишив его запаха. Вот еще одна
причина полагать, что он упрятан в подвал. Упрятан слишком далеко, чтобы
его можно было отыскать с помощью даже обоняния.
С помощью человеческого обоняния! Я вернулся на первый этаж. И,
поспешно, начал спускаться ниже. Все шло как по маслу. Было уже далеко за
полночь. Чародеи, должно быть, были поглощены своими делами. За немногими,
может быть исключениями.
Я уже спустился двумя этажами ниже. Здесь, видимо, размещались склады
и кладовые, хранился дворецкий инвентарь и так далее. На одном из этажей я
увидел монашку, драившую пол голыми руками. Обычная ее работа? Искупление
вины? Самоуничтожение? Она была единственным человеком, которого я
встретил здесь. Она меня не заметила.
Дальше на пути мне снова встретились запертые ворота. По ту их
сторону лестница делалась круче. Вокруг был уже не бетон, а грубо
отесанный камень. Я уже углубился в скальное основание собора. Стены были
холодными до озноба, влажными, холодным был и воздух. Современного
освещения здесь не было, оно оставалось там, позади. Путь мой освещали
только свечи, вставленные в далеко отстоявшие друг от друга железные
подсвечники. Свечи были оплывшие. Снизу тянул ветерок. В тусклом свете
прыгали уродливые тени. И, наконец, я был избавлен от звуков мессы. А
лестница все вела вниз!
И снова, бесконечно вниз. Но вот лестница кончилась. Я ступил на пол
созданный природой пещеры. Редкие голубые огни выхватывали из колеблющего
мрака очертания сталактитов и сталагмитов. Они горели в ладонях обычно
дезактивизированных рук славы. Руки славы были укреплены над входами в
туннели. Я знал, что высшие иерархи иоаннитов пустили вход свое влияние,
чтобы получить разрешение полиции на эти приборы. Действительно ли они
понадобились иоаннитам для проведения исследований? Из этого тоннеля
доносился шум бегущего под землей потока. Из другого сочился тусклый свет,
несло ладаном, слышался чей-то дрожащий голос. Молитва, бдение,
чародейство или еще чего-нибудь?
Я не стал задерживаться, чтобы выяснить, что там такое. Быстро скинул
с себя одежду и обувь. Спрятал все это в глубине скалы. Нож я заткнул за
эластичную резинку трусов.
Направив на себя линзу, я трансформировался. При этом я постарался,
конечно, не слишком поддаваться квазисексуальным ощущениям. И вбил в мою
голову, для чего я совершил превращение. Чувства и мышцы зверя должны
служить поставленной человеческой цели.
Поэтому, как я заметил, превращение происходило сильно трудно. Чтобы
закончить его, мне понадобилось вдвое больше времени по сравнению с тем,
как это обычно происходило. Несомненно, влияли и антиколдовские
заклинания. Вероятно, мне не удалось бы стать волком, если бы не мои
хромосомы, или я оказался более сильным волшебником? Никого сомнения, я
снова стал волком!
и без того слабый свет потускнел так, что только мешал. Волк не так
зависит от зрения, как человек. Уши, ноги, язык, каждый волос моего тела,
и прежде всего, нос впитывал поток информации. Пещера перестала быть ямой,
где я мог бы отступиться. Любую пещеру теперь я постигал сразу.
И... Да, это не ошибка. Из одного тоннеля слабо тянуло запахом
тухлого мяса - отвратительным запахом. Я едва успел подавить вой вышедшего
на добычу волка. И затрусил к туннелю.
27
Проход был длинным, извилистым, пересеченным множеством других
тоннелей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
вызывал... Узнавал. Достаточно. Это тот, сдвинувшийся с места камень,
который может вызвать лавину.
У меня возникло дикое ощущение, что эти слова предназначались не мне,
а кому-то другому. И почему это дело заставило тревожиться и его тоже? я
не осмелился потянуть время для раздумий.
- В таком случае его преосвященность поймет, почему я так спешу и
почему я не могу нарушить клятву никому не разглашать порученное дело.
Никому, даже его преосвященности. Если он даст мне возможность узнать, где
келья Мармидона...
- Провинившийся живет отдельно от братии. Он плохо выполнил свой
пастырский долг и навлек на себя гнев святоносного. На него наложена
епитимья. Пока над ним не совершат обряд очищения, можешь не искать его, -
и неожиданно резко:
- Ответствуй мне! Откуда ты явился? Чего добиваешься? Как это может
быть, что от тебя просто несет опасностью?
- Я... Не знаю, - заикаясь, пробормотал я.
- Ты не освящен...
- Видите ли, ваша преосвященность... Если вы... Если он, ну,
возможно, тут имеет место недопонимание. Меня... Мое начальство приказало
мне вступить в контакт с Мармидоном. У входа мне сказали, что я могу
разыскать его здесь, и дали ключ от ворот.
В эту скомканную фразу мне удалось вместить куда больше наглой лжи,
чем я мог надеяться. Великолепное вранье! Учитываю, что он тоже
сопричастен. Он растерялся? Что делать дальше? Удивляться?
- Полагаю, что это, может быть, была их ошибка.
- Да. Низшему духовенству, естественно, ничего не сообщили. Однако...
Маг задумался.
- Если его преосвященность скажет, куда мне идти и к кому обратиться,
я больше не буду беспокоить его.
Он пришел к решению.
- Секретариат ночного аббатства, комната 107. Спроси посвященного
Хезатоуба. Из тех, кто сейчас там находится, ни один не обладает
достаточной информацией по делу Матучека. Проконсультируйся с ним.
По делу м_а_т_у_ч_е_к_а?
Пролепетав слова благодарности, я едва ли не бегом удалился. И пока
шел по лестнице, беспрерывно чувствовал между лопатками пристальный взгляд
невидящих глаз. Прежде, чем перелезть через ворота, я позволил себе на
мгновение остановиться, чтобы опомниться.
Я знал, что едва ли располагаю временем. Адепт, может несколько
дряхл, но только несколько. Вряд ли он особо обеспокоен моим появлением.
Но если он решит выяснить побольше? Тогда возможно, он не ограничится
телефонным звонком брату Хезатоубу. Если у меня действительно есть шанс
узнать что-то, надо спешить.
Куда, однако, мне идти? Как идти? На что я рассчитывал? Пора
сознаться, что рискованная эта затея слишком уж отдает донкихотством. Пора
смываться.
Ну, нет! Пока есть возможность нужно атаковать самую большую ветряную
мельницу. В работу включился мозг. Нет сомнения, что как верхние этажи и
подвалы собора предназначены для священников самого высокого ранга. В
древности приверженцы древних культов проводили главные обряды под землей.
Пожалуй, лучше всего мне поискать Мармидона в подземельях собора.
Я ощутил, на лице сама собой появилась судорожная улыбка. Ему вряд ли
стали облегчать наказание, заклинаниями лишив его запаха. Вот еще одна
причина полагать, что он упрятан в подвал. Упрятан слишком далеко, чтобы
его можно было отыскать с помощью даже обоняния.
С помощью человеческого обоняния! Я вернулся на первый этаж. И,
поспешно, начал спускаться ниже. Все шло как по маслу. Было уже далеко за
полночь. Чародеи, должно быть, были поглощены своими делами. За немногими,
может быть исключениями.
Я уже спустился двумя этажами ниже. Здесь, видимо, размещались склады
и кладовые, хранился дворецкий инвентарь и так далее. На одном из этажей я
увидел монашку, драившую пол голыми руками. Обычная ее работа? Искупление
вины? Самоуничтожение? Она была единственным человеком, которого я
встретил здесь. Она меня не заметила.
Дальше на пути мне снова встретились запертые ворота. По ту их
сторону лестница делалась круче. Вокруг был уже не бетон, а грубо
отесанный камень. Я уже углубился в скальное основание собора. Стены были
холодными до озноба, влажными, холодным был и воздух. Современного
освещения здесь не было, оно оставалось там, позади. Путь мой освещали
только свечи, вставленные в далеко отстоявшие друг от друга железные
подсвечники. Свечи были оплывшие. Снизу тянул ветерок. В тусклом свете
прыгали уродливые тени. И, наконец, я был избавлен от звуков мессы. А
лестница все вела вниз!
И снова, бесконечно вниз. Но вот лестница кончилась. Я ступил на пол
созданный природой пещеры. Редкие голубые огни выхватывали из колеблющего
мрака очертания сталактитов и сталагмитов. Они горели в ладонях обычно
дезактивизированных рук славы. Руки славы были укреплены над входами в
туннели. Я знал, что высшие иерархи иоаннитов пустили вход свое влияние,
чтобы получить разрешение полиции на эти приборы. Действительно ли они
понадобились иоаннитам для проведения исследований? Из этого тоннеля
доносился шум бегущего под землей потока. Из другого сочился тусклый свет,
несло ладаном, слышался чей-то дрожащий голос. Молитва, бдение,
чародейство или еще чего-нибудь?
Я не стал задерживаться, чтобы выяснить, что там такое. Быстро скинул
с себя одежду и обувь. Спрятал все это в глубине скалы. Нож я заткнул за
эластичную резинку трусов.
Направив на себя линзу, я трансформировался. При этом я постарался,
конечно, не слишком поддаваться квазисексуальным ощущениям. И вбил в мою
голову, для чего я совершил превращение. Чувства и мышцы зверя должны
служить поставленной человеческой цели.
Поэтому, как я заметил, превращение происходило сильно трудно. Чтобы
закончить его, мне понадобилось вдвое больше времени по сравнению с тем,
как это обычно происходило. Несомненно, влияли и антиколдовские
заклинания. Вероятно, мне не удалось бы стать волком, если бы не мои
хромосомы, или я оказался более сильным волшебником? Никого сомнения, я
снова стал волком!
и без того слабый свет потускнел так, что только мешал. Волк не так
зависит от зрения, как человек. Уши, ноги, язык, каждый волос моего тела,
и прежде всего, нос впитывал поток информации. Пещера перестала быть ямой,
где я мог бы отступиться. Любую пещеру теперь я постигал сразу.
И... Да, это не ошибка. Из одного тоннеля слабо тянуло запахом
тухлого мяса - отвратительным запахом. Я едва успел подавить вой вышедшего
на добычу волка. И затрусил к туннелю.
27
Проход был длинным, извилистым, пересеченным множеством других
тоннелей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80