Паг продрог в мокрой одежде на пронизывающем ветру. Боль в
колене не утихала. Он с трудом поднялся на ноги и заковылял к
оставленным неподалеку вещам - узелку с едой, рогатке и посоху.
Зубы его выбивали частую дробь. Обнаружив, что узелок разодран
каким-то прожорливым зверьком - енотом или песчаной ящерицей,-
а хлеб и сыр, которыми он надеялся подкрепить свои силы,
бесследно исчезли, Паг поднял кулаки к небу и выкрикнул
ругательство, которое не раз слышал из уст воинов замкового
гарнизона. Похоже, судьба нынче решила обрушить на его голову
все несчастья разом!
Он отшвырнул ногой бесполезный теперь узелок, засунул
рогатку за пояс и, опираясь на палку, прихрамывая направился
меж невысоких зеленых холмов к дороге, которая вела в город.
Паг с тоской оглядел росшие кругом молодые деревца. Они не
смогут укрыть его от дождя и ветра. Чем хорониться под их
слабыми, редколистными ветвями, лучше уж продолжать свой
нелегкий путь.
Ветер усилился, и деревья начали клониться под его ледяными
порывами чуть ли не до самой земли. Ветер подгонял Пага в
спину, и мальчик стал быстрее переставлять ноги, опасаясь, что
еще немного, и ураган швырнет его оземь. Дойдя до Королевской
дороги, Паг свернул на север. Он слышал, как с востока, оттуда,
где раскинулся темный вековой лес, доносятся треск и завывания
- это неистовствовал ветер, запутавшийся в густых кронах
деревьев, и, будучи не в силах вырвать могучие дубы с корнем, в
ярости ломал их ветви. На секунду Пагу пришла мысль укрыться от
непогоды под сенью одного из этих исполинов, но он тут же
отогнал ее. Он хорошо знал, как много опасностей подстерегает
одиноких путников в чаще леса. Там можно встретить безжалостных
разбойников и множество зловредных существ, не относящихся к
роду человеческому. Паг вздрогнул и ускорил шаги. От страха на
голове его зашевелились волосы.
Через несколько минут он перешел на другую сторону
Королевской дороги и спрыгнул в канаву, тянувшуюся сбоку от нее
и представлявшую собой хоть какое-то укрытие от порывов
свирепой бури. Дождь и ветер исторгали из его глаз слезы,
заливавшие и без того мокрое лицо. Он медленно брел вдоль
канавы, ощупывая дорогу палкой, как слепец, чтобы не потерять
равновесие, попав ногой в глубокую рытвину или споткнувшись о
кочку.
Больше часа Паг шел по дну канавы, подгоняемый штормовым
ветром. Но вот дорога свернула на северо-запад, и он оказался
почти лицом к лицу со стихией. Паг зажмурился и прикрыл лицо
ладонью. Его объял панический страх. Этот ураган силой
значительно превосходил все штормы за последнее время. Паг
осознавал опасность, которой подвергался ежеминутно. Вокруг
него то и дело блистали молнии, на миг высвечивая залитую
дождем дорогу и кромку леса, вдоль которой он брел. От частых,
оглушительных ударов грома земля вздрагивала под его ногами.
Теперь, перед лицом столь неистовой ярости бури, Паг с гораздо
меньшим ужасом вспоминал о гоблинах и разбойниках, обитающих в
лесу.
Он решил пробраться под спасительное укрытие деревьев и
идти к городу краем леса, не теряя из виду Королевской дороги.
Едва Паг выбрался из канавы, сошел с дороги и углубился в
лес, как откуда-то из чащи послышался треск, заставивший его
остановиться, затаив дыхание. Внезапно неподалеку от него
появился словно выросший из-под земли дикий лесной вепрь. Паг
смутно различил его очертания в почти непроглядном мраке.
Помешкав несколько мгновений, кабан устремился вперед,
продираясь сквозь густой кустарник. Заметив Пага, он
остановился и вытянул морду в его сторону, нюхая воздух. В
углах его пасти устрашающе топорщились огромные острые клыки.
Паг стоял не шелохнувшись и не сводил глаз со страшного зверя.
Обычно кабаны избегали встреч с людьми и никогда не нападали
первыми, но кто знает, чего можно ждать от этого перепуганного
бурей животного, которое мотало огромной головой из стороны в
сторону и царапало землю раздвоенным копытом? В горле у Пага
пересохло. Вздумай вепрь наброситься на него, ему не миновать
тяжелого увечья или даже смерти.
Кабан услышал легкий шум, раздавшийся за его спиной, и,
опустив голову, кинулся на Пага. Тот едва успел обрушить свой
посох на его морду, как оказался прижатым к земле тяжеленной
тушей. К счастью, вепрь ударил его не клыками, а плечом, но Паг
не сомневался, что еще мгновение, и разъяренный зверь пустит в
ход свое страшное оружие. Он закрыл лицо ладонями и выставил
вперед сведенные локти, заслоняя грудь.
Однако вепрь остался недвижим. Паг приподнял голову, убрал
руки от лица и отважился взглянуть на него. Кабан простерся
поперек его туловища, придавив живот и ноги. Из пасти страшного
зверя сочилась кровь, а бок был пронзен стрелой с черным
оперением.
Паг растерянно огляделся по сторонам. Неподалеку под
большим дубом он увидел мужчину, деловито протиравшего огромный
лук промасленной тряпицей. Обиходив таким образом свое оружие,
стрелок подошел к кабану и Пагу и опустился на колени.
Он был одет в кожаную куртку без рукавов и короткие кожаные
штаны. Голову его покрывал полотняный капюшон темно-коричневого
цвета, затенявший лицо.
- Ты жив, малыш? - прокричал он, перекрывая рев ветра, и
словно пушинку поднял на вытянутых руках огромного вепря. -
Кости целы?
- Кажется да! - крикнул Паг и принялся ощупывать свое тело,
морщась от боли. Его правый бок и обе ноги представляли собой
один огромный кровоподтек, ушибленное колено разболелось еще
сильнее, но похоже, кабан не успел причинить ему серьезных
увечий.
Мужчина помог мальчику подняться на ноги.
- Вот, держи-ка, - и он протянул Пагу его палку и свой
огромный лук.
Почтительно придерживая оружие, спасшее ему жизнь, Паг
наблюдал, как незнакомец быстрыми, ловкими движениями
выпотрошил кабана с помощью охотничьего ножа.
- Пойдем со мной, малыш, - продолжал стрелок. - Переночуешь
у нас. Хозяин мой будет рад тебе. Мы живем недалеко отсюда, но
все же нам с тобой лучше поторопиться. Век не видывал такой
бури! Ты идти-то сможешь?
Паг неуверенно кивнул. Его спаситель молча взвалил убитого
вепря на плечо, взял у Пага свой лук и зашагал в чащу леса.
Пагу приходилось напрягать все силы, чтобы не отстать от него.
Рев бури раздавался и здесь, среди могучих деревьев и
густого кустарника, поэтому спутники шля молча, не пытаясь
перекричать стихию. Вспышка молнии на несколько секунд осветила
лицо отважного стрелка, шагавшего рядом с Пагом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161