Поэтому их связь продолжалась. Она ожидала от
него меньшего и была куда смиренней. Но ее жизнь все
еще сосредоточивалась вокруг него.
Спустя три недели она проснулась с именем Марга-
рет Брукс на устах. Она не знала, снилась та ей или нет,
но сразу же поняла смысл этого. Маргарет была ее под-
Ругой, замужней женщиной, которую она не видела
много лет. Маргарет страдала от крайне болезненной
зависимости от своего мужа, несмотря на тот факт, что
он безжалостно попирал ее человеческое достоинство.
Он просто игнорировал ее и публично высказывал в ее
адрес саркастические замечания; у него были любовни-
Ц1>1, и одну из них он приводил в дом. Во время взрывов
397
отчаяния Маргарет часто жаловалась Кларе, Но тем н>
менее она всегда смирялась и верила, что ее муж исп-t
ранится. Клара поражалась такой зависимости и чувств
вовала презрение к полному отсутствию у Маргарет
хоть капли гордости. Тем не менее все советы, которые
она давала Маргарет, были направлены исключительно
на то, как той удержать своего мужа и вновь завоевать..
его привязанность. Она разделяла надежду своей под-
руги, что все в конце концов уладится. Клара знала, что
муж ее подруги абсолютно не стоит этого, но, так как?
Маргарет столь сильно его любила, такое отношение
казалось ей наиболее приемлемым. А теперь Клара по-
думала, как же она была тогда невыносимо глупа. Ведь
она же могла побудить Маргарет бросить мужа.
Но не это прошлое отношение к ситуации подруги
расстроило ее теперь. Что сразу же поразило ее при)
пробуждении, так это сходство между нею и Марга- j
рет. Она никогда не думала о себе как о зависимой 1
женщине. А теперь с пугающей ясностью она осозна-;
ла, что плыла в той же самой лодке. Она точно так же j
потеряла свое достоинство, цепляясь за человека, ко- 1
торому на самом деле была не нужна и в достоинст-
вах которого сомневалась. Она осознала, что узы, при-
ковывающие ее к Питеру, имели огромную силу, что
она считала жизнь без него лишенной смысла. Обще-
ственная жизнь, музыка, работа, карьера, природа ни-
чего не значили для нее без него, Ее настроение зави-
село от него; мысли о нем поглощали все ее время и
энергию. И как бы он себя ни вел, она все же возвра-
щалась к нему, так же как, говорят, кошка возвраща-
ется в тот дом, где она когда-то жила. В течение
нескольких последующих дней после осознания этого
она жила как будто в каком-то оцепенении. Это осоз-i
нание не имело никакого облегчающего эффекта. Оно ;
только заставило ее ощутить цепи зависимости еще ;
более остро и болезненно.
Когда она в некоторой степени обрела душевное
равновесие, то проработала определенные внутренние
смыслы своего открытия. Она более глубоко осознала
смысл своего страха быть покинутой; он существовал
потому, что эти узы были чрезвычайно важны для нее;
также ее мучил глубокий страх их расторжения, и этот
страх имел тенденцию упорно сохраняться до тех пор,
398
существовала ее зависимость. Она поняла, что не
"Ї ко возносила на высокий пьедестал свою мать,
eg II своего мужа, но и была зависима от них точно
g как от Питера. Она поняла, что не сможет до-
" какого-либо подобающего самоуважения до тех
р пока страх потери Питера будет преобладать над
оскорблениями ее достоинства, Она, наконец, поня-
что ее зависимость также должна была быть угрозой
и непомерной ношей для Питера; это последнее осоз-
нание резко ослабило ее враждебность к нему.
Ее осознание той степени, до какой эта зависимость
портила, нарушала ее отношения с людьми, заставило
дару пересмотреть свою позицию. На этот раз она да-
же не принимала никакого решения разрубить этот гор-
диев узел путем ухода от Питера. Она знала, что не
сможет этого сделать, но также чувствовала, что, уви-
дев эту проблему, она может решать ее и в рамках про-
должающихся отношений с Питером. Она убедила себя
в том, что, в конце концов, в их взаимоотношениях были
и ценные стороны, которые следует оберегать и разви-
вать. Она чувствовала себя полностью способной поста-
вить эти отношения на более здоровую основу. Поэто-
му в следующем месяце, в дополнение к своей анали-
тической работе, она попыталась проявить уважение к
потребности Питера в определенной дистанции и поста-
ралась справляться с собственными делами сама.
Несомненно, что в этой части анализа Клара сделала
важное продвижение вперед. В самом деле, она совер-
шенно самостоятельно обнаружила свою вторую невро-
тическую наклонность (первой была ее навязчивая
скромность), о существовании которой она не подозре-
вала ни в малейшей степени. Она осознала ее навязчи-
вый характер и тот вред, который эта наклонность при-
несла ей в сфере любви. Но Клара все еще не видела,
как эта наклонность обедняла ее жизнь в целом, и была
далека от осознания труднопреодолимой силы этой на-
клонности. Поэтому она переоценила ту свободу, кото-
рой достигла, В этом она поддалась распространенному
мообману, что осознать проблему - значит решить
ее. Решение продолжать отношения с Питером было в
Аеиствительности лишь компромиссом. Она желала из-
менить свою наклонность до некоторой степени, но все
бЩе не желала отказаться от нее. И это было также
393
одной из причин, почему, несмотря на ее ясное понщ
ние Питера, она все еще приумсныпала его недостаю
которые, как мы вскоре увидим, были намного сильц
и ригиднее, чем она полагала. Она также недооценю
его стремление уйти от нее. Она видела это стремлещ
но надеялась, что посредством изменения своего отч
шения к нему она сможет вернуть его.
Спустя несколько недель она услышала, что кто
распространил о ней клевету. На уровне сознания од
нс расстроилась, но ей приснился сон, в котором 04
увидела башню, стоящую в бескрайней пустыне. Бад
ня завершалась неогражденной площадкой, на кра
площадки стояла фигура, Клара проснулась с легкц
тревогой, д
Пустыня оставила у нее впечатление чего-то необ
таемого и опасного и напомнила ей беспокойное сновн>
дение, в котором она прогуливалась по сломанному м<
сту, фигура на башне была для нее символом одиноч
ства, которое она в действительности чувствовала с тещ
пор, как Питер отсутствовал в течение нескольких нщ
дель. Затем ей пришла в голову фраза: <Двое на острее
ве>. Она напомнила ей фантазии, время от времени по<1
являвшиеся у нее, об уединении со своим любимым где
нибудь в горах или на берегу моря. Поэтому сначала
сновидение означало для нес просто выражение eej
стремления к Питеру и ее чувство одиночества без не-1
го. Она также заметила, что это чувство одиночества j
усилилось из-за слухов, дошедших до нее накануне, то 1
есть клевета, должно быть, испугала ее и усилила no-j
требность в защите.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148
него меньшего и была куда смиренней. Но ее жизнь все
еще сосредоточивалась вокруг него.
Спустя три недели она проснулась с именем Марга-
рет Брукс на устах. Она не знала, снилась та ей или нет,
но сразу же поняла смысл этого. Маргарет была ее под-
Ругой, замужней женщиной, которую она не видела
много лет. Маргарет страдала от крайне болезненной
зависимости от своего мужа, несмотря на тот факт, что
он безжалостно попирал ее человеческое достоинство.
Он просто игнорировал ее и публично высказывал в ее
адрес саркастические замечания; у него были любовни-
Ц1>1, и одну из них он приводил в дом. Во время взрывов
397
отчаяния Маргарет часто жаловалась Кларе, Но тем н>
менее она всегда смирялась и верила, что ее муж исп-t
ранится. Клара поражалась такой зависимости и чувств
вовала презрение к полному отсутствию у Маргарет
хоть капли гордости. Тем не менее все советы, которые
она давала Маргарет, были направлены исключительно
на то, как той удержать своего мужа и вновь завоевать..
его привязанность. Она разделяла надежду своей под-
руги, что все в конце концов уладится. Клара знала, что
муж ее подруги абсолютно не стоит этого, но, так как?
Маргарет столь сильно его любила, такое отношение
казалось ей наиболее приемлемым. А теперь Клара по-
думала, как же она была тогда невыносимо глупа. Ведь
она же могла побудить Маргарет бросить мужа.
Но не это прошлое отношение к ситуации подруги
расстроило ее теперь. Что сразу же поразило ее при)
пробуждении, так это сходство между нею и Марга- j
рет. Она никогда не думала о себе как о зависимой 1
женщине. А теперь с пугающей ясностью она осозна-;
ла, что плыла в той же самой лодке. Она точно так же j
потеряла свое достоинство, цепляясь за человека, ко- 1
торому на самом деле была не нужна и в достоинст-
вах которого сомневалась. Она осознала, что узы, при-
ковывающие ее к Питеру, имели огромную силу, что
она считала жизнь без него лишенной смысла. Обще-
ственная жизнь, музыка, работа, карьера, природа ни-
чего не значили для нее без него, Ее настроение зави-
село от него; мысли о нем поглощали все ее время и
энергию. И как бы он себя ни вел, она все же возвра-
щалась к нему, так же как, говорят, кошка возвраща-
ется в тот дом, где она когда-то жила. В течение
нескольких последующих дней после осознания этого
она жила как будто в каком-то оцепенении. Это осоз-i
нание не имело никакого облегчающего эффекта. Оно ;
только заставило ее ощутить цепи зависимости еще ;
более остро и болезненно.
Когда она в некоторой степени обрела душевное
равновесие, то проработала определенные внутренние
смыслы своего открытия. Она более глубоко осознала
смысл своего страха быть покинутой; он существовал
потому, что эти узы были чрезвычайно важны для нее;
также ее мучил глубокий страх их расторжения, и этот
страх имел тенденцию упорно сохраняться до тех пор,
398
существовала ее зависимость. Она поняла, что не
"Ї ко возносила на высокий пьедестал свою мать,
eg II своего мужа, но и была зависима от них точно
g как от Питера. Она поняла, что не сможет до-
" какого-либо подобающего самоуважения до тех
р пока страх потери Питера будет преобладать над
оскорблениями ее достоинства, Она, наконец, поня-
что ее зависимость также должна была быть угрозой
и непомерной ношей для Питера; это последнее осоз-
нание резко ослабило ее враждебность к нему.
Ее осознание той степени, до какой эта зависимость
портила, нарушала ее отношения с людьми, заставило
дару пересмотреть свою позицию. На этот раз она да-
же не принимала никакого решения разрубить этот гор-
диев узел путем ухода от Питера. Она знала, что не
сможет этого сделать, но также чувствовала, что, уви-
дев эту проблему, она может решать ее и в рамках про-
должающихся отношений с Питером. Она убедила себя
в том, что, в конце концов, в их взаимоотношениях были
и ценные стороны, которые следует оберегать и разви-
вать. Она чувствовала себя полностью способной поста-
вить эти отношения на более здоровую основу. Поэто-
му в следующем месяце, в дополнение к своей анали-
тической работе, она попыталась проявить уважение к
потребности Питера в определенной дистанции и поста-
ралась справляться с собственными делами сама.
Несомненно, что в этой части анализа Клара сделала
важное продвижение вперед. В самом деле, она совер-
шенно самостоятельно обнаружила свою вторую невро-
тическую наклонность (первой была ее навязчивая
скромность), о существовании которой она не подозре-
вала ни в малейшей степени. Она осознала ее навязчи-
вый характер и тот вред, который эта наклонность при-
несла ей в сфере любви. Но Клара все еще не видела,
как эта наклонность обедняла ее жизнь в целом, и была
далека от осознания труднопреодолимой силы этой на-
клонности. Поэтому она переоценила ту свободу, кото-
рой достигла, В этом она поддалась распространенному
мообману, что осознать проблему - значит решить
ее. Решение продолжать отношения с Питером было в
Аеиствительности лишь компромиссом. Она желала из-
менить свою наклонность до некоторой степени, но все
бЩе не желала отказаться от нее. И это было также
393
одной из причин, почему, несмотря на ее ясное понщ
ние Питера, она все еще приумсныпала его недостаю
которые, как мы вскоре увидим, были намного сильц
и ригиднее, чем она полагала. Она также недооценю
его стремление уйти от нее. Она видела это стремлещ
но надеялась, что посредством изменения своего отч
шения к нему она сможет вернуть его.
Спустя несколько недель она услышала, что кто
распространил о ней клевету. На уровне сознания од
нс расстроилась, но ей приснился сон, в котором 04
увидела башню, стоящую в бескрайней пустыне. Бад
ня завершалась неогражденной площадкой, на кра
площадки стояла фигура, Клара проснулась с легкц
тревогой, д
Пустыня оставила у нее впечатление чего-то необ
таемого и опасного и напомнила ей беспокойное сновн>
дение, в котором она прогуливалась по сломанному м<
сту, фигура на башне была для нее символом одиноч
ства, которое она в действительности чувствовала с тещ
пор, как Питер отсутствовал в течение нескольких нщ
дель. Затем ей пришла в голову фраза: <Двое на острее
ве>. Она напомнила ей фантазии, время от времени по<1
являвшиеся у нее, об уединении со своим любимым где
нибудь в горах или на берегу моря. Поэтому сначала
сновидение означало для нес просто выражение eej
стремления к Питеру и ее чувство одиночества без не-1
го. Она также заметила, что это чувство одиночества j
усилилось из-за слухов, дошедших до нее накануне, то 1
есть клевета, должно быть, испугала ее и усилила no-j
требность в защите.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148