Страна на
низменности, покрытая редколесьем, главная река - Медуэн. Известна
мархацами, хлебом, вином и спорами с Имиром из-за берега реки Медуэн. Т'ан
Римон живет в Медуэне.
Рукши - живущие на суше членистоногие, небольших размеров, с
узорчатыми панцирями и двумя парами лап. В настоящее время стали очень
редки.
С'ан телестре - землевладелец, избираемый взрослыми членами телестре,
имеющий не определенные точно полномочия. Скорее администратор, чем
властитель, у которого больше ответственности, чем власти. Телестре
управляется доверительно по отношению к божеству.
Сарил-кабриз - органический яд, опасный для жизни ортеанцев,
получаемый из коры кустарника сарил-кабриз. Имеет характерный резкий
запах, который очень трудно перебить.
Сарил-киз - кустарник, похожий на сарил-кабриз, коричневый с голубыми
ягодами, неядовитый.
Сидимаат - куст с крупными листьями, обычно называемый "Огненной
розой", цветущий один раз в меррум и один раз в торверн. Предпочитает
жаркий климат Мелкати и южного Имира.
Скурраи - вьючное животное Южной земли трех разновидностей:
скурраи-кобыла, скурраи-жеребец и скурраи-мерин. Имеет пару рогов,
происходит от рептилий, в принципе более мелкий, приземистый вид мархаца.
Скурраи-джасин - используемая в Таткаэре, возимая скурраи повозка.
Сладкий моховой глаз - растение, из корней которого изготавливается
кислое вино. Папоротник с глазовидным рисунком на листьях. Встречается
редко, только в Кире.
Стена Мира - гигантский геологический сброс, разделяющий северный
континент с северо-востока на юго-запад, сейчас горная цепь, через которую
возможны лишь два прохода из Пустоши в земли Ста Тысяч: Разрушенная
Лестница и Черепной Перевал. Пустынные земли к северу от Стены заняты
племенами варваров, живущих в разрушенных городах Золотого Народа
Колдунов.
Та'адур - используемое в Пейр-Дадени название двора Андрете и
резиденции администрации в городе Ширия-Шенин.
Такширие - присоединенная к т'ан Сутаи-Телестре резиденция или
администрация, находящаяся в Таткаэре (или в Ширия-Шенине в течении всего
зимнего сезона).
Т'ан - правитель провинции. Т'ан: общее вежливое название для
чужеземцев и посетителей. Производное от "гость".
Т'ан Сутаи-Телестре - разговорный вариант названия "Корона Южной
земли", переводится как "т'ан Ста Тысяч". Независимо выбирается т'анами
всех провинций, переизбирается во время каждого десятого летнего
солнцестояния. Лицо, объединяющее церковь и телестре.
Таткаэр - столица Южной земли, самостоятельный город, подчиняющийся
единственно Закону Короны, называемый иногда восьмой провинцией. Родина
всех т'анов Сутаи-Телестре со времен Кериса-Основателя. Каждая из ста
тысяч телестре имеет в городе свой дом, кроме того, там есть телестре,
образующие корпорации или гильдии.
Телестре - основная ячейка общества в Южной земле, насчитывающее от
пятидесяти до пятисот ортеанцев сообщество, живущее на одном земельном
участке. Эта группа живет за счет сельского хозяйства, изготовления
предметов искусства и ремесел. Система телестре возникла спонтанно из
хаоса, последовавшего за падением Золотой Империи. Основываясь на
естественном стремлении ортеанцев к образованию групп и их таланте,
состоящем в умении получать от земли урожаи, телестре представляет собой
естественный их образ жизни.
Топи - Большие и Малые Топи: прибрежные низменности и болота,
покрывающие около трех тысяч квадратных километров вдоль Стены Мира. Они
разделяют провинции Ремонде (сравнимую с нею по протяженности) и
Пейр-Дадени. Несомненно обитатели топей являются не самыми безобидными
представителями опасной фауны этих мест.
Тукинна - вечнозеленое дерево с тонким стволом, черной корой,
извивающимися ветвями, достигающее в высоту до десяти метров. Листва
ограничивается его кроной: скрученные листья, небольшие черные,
несъедобные семена. Предпочитает северный климат (как и леса в Ремонде).
Турин - см. приложение 2 (охмир).
Феррорн - см. приложение 2 (охмир).
Ханелис - часто называется также лохматым кустом. Растение высотой до
двух-трех метров, распространяющееся с помощью побегов. Его стебли состоят
из очень твердых, черных волокон и снабжены длинными шипами, во время
ханиса и меррума на нем появляются желтые листья. Во время штатерна дает
небольшие, оранжевого цвета, плоды.
Харур-нилгри, харур-нацари - обоюдоострый меч, его предшественником
была короткая рапира, из которой впоследствии развился своеобразный
длинный нож. При пользовании его держат обеими руками. Распространен всюду
в Южной земле.
Хирит-гойен - известная также под названием тканевого червя
волокнопрядущая личинка мухи хирит-гойен. Из волокна по всей Южной земле
ткут легкую, быстро сохнущую ткань.
Хранитель Колодца - титул, присуждаемый тем членам Церкви, которые
оставили свои телестре, чтобы служить в домах-колодцах, называемых иногда
и теократическими домами. Одновременно это и места поклонения,
созерцательных раздумий и бегства от мира, совместной работы для молодежи
или аширенов, университеты или общие учебные заведения, помещения для
изучения боевых искусств и художественные мастерские.
Хура - вид моллюсков с прочной раковиной, встречающийся во всех реках
Южной земли.
Цветок прибрежных низменностей - пятнистая кожица: пегая окраска, о
которой иногда говорят, что есть сходство с болотным папоротником. Часто
встречается в телестре на краю Больших Топей.
Цветок тысяч - мохообразная растительность в лесных массивах почти
всей Южной земли, образует плотный ковер толщиной от десяти до пятнадцати
сантиметров, имеет различные оттенки от светло-голубого до темно-синего.
Чародей - властитель Касабаарде, хранитель традиционных знаний,
соответственно бессмертная личность. Центр информационной сети,
охватывающей два континента.
Южная земля - Сутаи-телестре: собственно южные сто тысяч телестре.
См. "ай-телестре".
2. ОХМИР
Игра, пользующаяся в Южной земле большой любовью. Первоначально
возникла в городах, но известна повсюду. В нее играют на шестиугольной
доске, поделенной на двести шестнадцать треугольных полей. Двести
шестнадцать фишек являются двусторонними, нанесенные на них знаки
выполнены традиционным образом синими на белом и белыми на синем фоне.
Различают феррорн, которые всегда остаются на одном и том же месте после
размещения их на доске, турин, которые можно передвигать на одно поле
(через линию, но не через угол) и леремок, которые можно передвигать как
угодно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166
низменности, покрытая редколесьем, главная река - Медуэн. Известна
мархацами, хлебом, вином и спорами с Имиром из-за берега реки Медуэн. Т'ан
Римон живет в Медуэне.
Рукши - живущие на суше членистоногие, небольших размеров, с
узорчатыми панцирями и двумя парами лап. В настоящее время стали очень
редки.
С'ан телестре - землевладелец, избираемый взрослыми членами телестре,
имеющий не определенные точно полномочия. Скорее администратор, чем
властитель, у которого больше ответственности, чем власти. Телестре
управляется доверительно по отношению к божеству.
Сарил-кабриз - органический яд, опасный для жизни ортеанцев,
получаемый из коры кустарника сарил-кабриз. Имеет характерный резкий
запах, который очень трудно перебить.
Сарил-киз - кустарник, похожий на сарил-кабриз, коричневый с голубыми
ягодами, неядовитый.
Сидимаат - куст с крупными листьями, обычно называемый "Огненной
розой", цветущий один раз в меррум и один раз в торверн. Предпочитает
жаркий климат Мелкати и южного Имира.
Скурраи - вьючное животное Южной земли трех разновидностей:
скурраи-кобыла, скурраи-жеребец и скурраи-мерин. Имеет пару рогов,
происходит от рептилий, в принципе более мелкий, приземистый вид мархаца.
Скурраи-джасин - используемая в Таткаэре, возимая скурраи повозка.
Сладкий моховой глаз - растение, из корней которого изготавливается
кислое вино. Папоротник с глазовидным рисунком на листьях. Встречается
редко, только в Кире.
Стена Мира - гигантский геологический сброс, разделяющий северный
континент с северо-востока на юго-запад, сейчас горная цепь, через которую
возможны лишь два прохода из Пустоши в земли Ста Тысяч: Разрушенная
Лестница и Черепной Перевал. Пустынные земли к северу от Стены заняты
племенами варваров, живущих в разрушенных городах Золотого Народа
Колдунов.
Та'адур - используемое в Пейр-Дадени название двора Андрете и
резиденции администрации в городе Ширия-Шенин.
Такширие - присоединенная к т'ан Сутаи-Телестре резиденция или
администрация, находящаяся в Таткаэре (или в Ширия-Шенине в течении всего
зимнего сезона).
Т'ан - правитель провинции. Т'ан: общее вежливое название для
чужеземцев и посетителей. Производное от "гость".
Т'ан Сутаи-Телестре - разговорный вариант названия "Корона Южной
земли", переводится как "т'ан Ста Тысяч". Независимо выбирается т'анами
всех провинций, переизбирается во время каждого десятого летнего
солнцестояния. Лицо, объединяющее церковь и телестре.
Таткаэр - столица Южной земли, самостоятельный город, подчиняющийся
единственно Закону Короны, называемый иногда восьмой провинцией. Родина
всех т'анов Сутаи-Телестре со времен Кериса-Основателя. Каждая из ста
тысяч телестре имеет в городе свой дом, кроме того, там есть телестре,
образующие корпорации или гильдии.
Телестре - основная ячейка общества в Южной земле, насчитывающее от
пятидесяти до пятисот ортеанцев сообщество, живущее на одном земельном
участке. Эта группа живет за счет сельского хозяйства, изготовления
предметов искусства и ремесел. Система телестре возникла спонтанно из
хаоса, последовавшего за падением Золотой Империи. Основываясь на
естественном стремлении ортеанцев к образованию групп и их таланте,
состоящем в умении получать от земли урожаи, телестре представляет собой
естественный их образ жизни.
Топи - Большие и Малые Топи: прибрежные низменности и болота,
покрывающие около трех тысяч квадратных километров вдоль Стены Мира. Они
разделяют провинции Ремонде (сравнимую с нею по протяженности) и
Пейр-Дадени. Несомненно обитатели топей являются не самыми безобидными
представителями опасной фауны этих мест.
Тукинна - вечнозеленое дерево с тонким стволом, черной корой,
извивающимися ветвями, достигающее в высоту до десяти метров. Листва
ограничивается его кроной: скрученные листья, небольшие черные,
несъедобные семена. Предпочитает северный климат (как и леса в Ремонде).
Турин - см. приложение 2 (охмир).
Феррорн - см. приложение 2 (охмир).
Ханелис - часто называется также лохматым кустом. Растение высотой до
двух-трех метров, распространяющееся с помощью побегов. Его стебли состоят
из очень твердых, черных волокон и снабжены длинными шипами, во время
ханиса и меррума на нем появляются желтые листья. Во время штатерна дает
небольшие, оранжевого цвета, плоды.
Харур-нилгри, харур-нацари - обоюдоострый меч, его предшественником
была короткая рапира, из которой впоследствии развился своеобразный
длинный нож. При пользовании его держат обеими руками. Распространен всюду
в Южной земле.
Хирит-гойен - известная также под названием тканевого червя
волокнопрядущая личинка мухи хирит-гойен. Из волокна по всей Южной земле
ткут легкую, быстро сохнущую ткань.
Хранитель Колодца - титул, присуждаемый тем членам Церкви, которые
оставили свои телестре, чтобы служить в домах-колодцах, называемых иногда
и теократическими домами. Одновременно это и места поклонения,
созерцательных раздумий и бегства от мира, совместной работы для молодежи
или аширенов, университеты или общие учебные заведения, помещения для
изучения боевых искусств и художественные мастерские.
Хура - вид моллюсков с прочной раковиной, встречающийся во всех реках
Южной земли.
Цветок прибрежных низменностей - пятнистая кожица: пегая окраска, о
которой иногда говорят, что есть сходство с болотным папоротником. Часто
встречается в телестре на краю Больших Топей.
Цветок тысяч - мохообразная растительность в лесных массивах почти
всей Южной земли, образует плотный ковер толщиной от десяти до пятнадцати
сантиметров, имеет различные оттенки от светло-голубого до темно-синего.
Чародей - властитель Касабаарде, хранитель традиционных знаний,
соответственно бессмертная личность. Центр информационной сети,
охватывающей два континента.
Южная земля - Сутаи-телестре: собственно южные сто тысяч телестре.
См. "ай-телестре".
2. ОХМИР
Игра, пользующаяся в Южной земле большой любовью. Первоначально
возникла в городах, но известна повсюду. В нее играют на шестиугольной
доске, поделенной на двести шестнадцать треугольных полей. Двести
шестнадцать фишек являются двусторонними, нанесенные на них знаки
выполнены традиционным образом синими на белом и белыми на синем фоне.
Различают феррорн, которые всегда остаются на одном и том же месте после
размещения их на доске, турин, которые можно передвигать на одно поле
(через линию, но не через угол) и леремок, которые можно передвигать как
угодно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166