.. я бы не хотел гнить
в болотах.
- Я тоже. - Это было непростое дело - не посадить лодку на
что-нибудь. - Мы остановимся только тогда, когда не будем видны. Посмотри,
сможешь ли ты своей пращой подбить рашаку-наи. Нам нечего есть.
Мальчик был мастером в пользовании пращой, а дикарка проявляла
поразительную ловкость при ловле болотных рачков. Блейз взялся на время
толкать лодку. А я высматривала обитателей Топей. Мне все еще не верилось,
что они позволили нам уйти невредимыми.
Во время вторых сумерек у далекого северного горизонта показались
слабые очертания гор.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ
15. ЧЕРЕЗ СТЕНУ МИРА
- Ты умеешь с этим обращаться? - Я протянула Марику харур-нацари и
харур-нилгри, принадлежавшие Телук.
Он, помедлив, ответил:
- Я еще аширен.
- Я не могу отличить одного конца от другого. Ты можешь.
Он застегнул на поясе ремень, обнажил мечи, одновременно подняв их
кверху, и вложил обратно в ножны, чтобы привыкнуть к постоянному ношению.
Я думала о том, как сильно он изменился. Он был худ, немного подрос,
а аккуратно подстриженная грива, с какой он ходил прежде, теперь свисала
ему на лицо крысиными хвостами. Он уже не был ребенком. Аширен или нет, но
если бы он являлся земным человеком, я могла бы принять за молодого
мужчину.
- Мешки очень легкие, - заметил он.
- В этом виноваты разбойники.
Я очень хорошо теперь знала, что болотные жители следовали за нами до
самого края Топей и вели наблюдение. Их столь облегченные представления о
собственности не смущали жителей Южной земли, которые и сами были в этом
отношении не слишком щепетильны, но меня они раздражали.
Парализатор был тем единственным, что у меня еще оставалось да и то
лишь потому, что для обитателей Топей не представлял никакой ценности. Это
просто счастье, что его еще кто-нибудь не вышвырнул просто так в болото.
- Кристи!
Пришла дикарка, руки ее были заняты кожаными мешками с пищей. Я
воспользовалась свои ножом, чтобы разрезать один из них, и мы с Мариком
поели немного холодного, жирного мяса. За последние пять дней наша
охотничья добыча была весьма невелика. Большая часть живших в болотах
животных начала зимнюю спячку.
- Каким путем мы пойдем сейчас? - спросила я дикарку, и она показала
в направление Стены Мира.
Пять дней в лодке оказались теплыми для осени. Небо было затянуто
облаками, а над Топями стоял туман, поэтому сегодня мы впервые ясно видели
горы. Я удивилась; они, вероятно, были слишком низкими, если их удавалось
видеть в болотах так далеко. Затем же, бесцельно оглядывая небо над ними,
я увидела сначала голубые тени, потом то, что сначала принимала за густые
облака, и, наконец, мерцающие скалы и покрытые снегом вершины.
То, что там вырисовывалось в дымке и тянулось вдоль всего горизонта с
западной стороны, было Стеной Мира.
Мы расположились на отдых на ровной пустоши, непосредственно
примыкавшей к Топям, и использовали каркас лодки в качестве топлива для
костра. В южном направлении тянулись чередой невысокие холмы, покрытые
буро-золотой мшистой травой, где не выступала наружу скальная порода.
Примерно в шести зери начинались предгорья, поросшие темными деревьями, а
из них вздымалось массивное основание Стены Мира.
- Ты хочешь, чтобы мы туда, вверх...
- Есть тропа. Она развела руки в стороны, показывая ее ширину. Я
подумала, что она пришла сюда именно этим путем. Значит, должен быть
перевал.
Массив Стены Мира тянулся на северо-восток и на юго-запад.
Имелись вершины, плоскогорья, ущелья и отроги, тянувшиеся на север.
Почти всюду высились горы с их голыми скалистыми боками и покрытыми снегом
вершинами, походившие на вспенившиеся волны, поднявшиеся, чтобы затопить
Топи. Это был гигантский геологический сброс.
Мы видели перед собой горы, легко достигавшие в высоту двух тысяч
метров, за которыми вздымались более далекие, - мне пришлось даже
зажмуриться от яркости - высота которых составляла, пожалуй, шесть или
даже девять тысяч метров.
- Если вы хотите познакомиться с неизвестными землями жителей
Пустоши, сейчас у вас есть такая возможность. - Блейз н'ри н'сут Медуэнин
нагнулся, чтобы завязать свой узел. Он кивнул головой в сторону Топей. -
Любое войско варваров, которое пройдет здесь, да еще и сможет напасть на
нас, заслуживает победы.
Марик с явным намерением проигнорировал сказанное.
- Мы пойдем этим путем, Кристи? Может быть, мы могли бы от этих
предгорий вернуться в Ремонде?
- Если это не означает, что нам еще раз придется пересечь Топи. Если
это будет не слишком далеко, в чем я очень сомневаюсь. И если бы Ремонде
была для нас менее опасна, чем эта местность.
Он запрокинул голову, чтобы увидеть вершины гор.
- Разве там лучше?
- Если на это смотреть практически, то да... пока мы идем за ней, мы
по крайней мере знаем, что по пути спрятаны запасы пищи. Нам будет что
есть. Если же мы вернемся в Ремонде, я пропала.
- Что это с ним? - Он кивнул на Блейза, который отошел от нас
настолько, что мы не могли его слышать, и неотрывно смотрел вверх, на
Стену Мира.
- Будем действовать как и прежде. Спать и караулить по очереди, и не
спускай с него глаз.
В этот день мы двигались параллельно Стене Мира под мягким солнцем и
ветром с юга, с Топей. Во время вторых сумерек дикарка изменила
направление движения с западного на северное, чтобы обогнуть горный отрог,
казавшийся шафрановым в свете заходящего солнца. Далее, примерно в
двадцати зери, за низкими холмами на западе мощно вставала черная Стена
Мира. Долина проходила с юга на север, поэтому мы шли между высившимися с
обеих сторон вершинами. Почти незаметно начинался подъем.
Мы устроили наш лагерь в плоской низине, Где жгли кустики бурой
мшистой травы и ели свой холодный рацион.
Я первой заступила на вахту. Солнце быстро опустилось за один из
выступов Стены Мира, вторые сумерки были короткими. Серебристый свет
освещал местность, сгущался до теней и лишал пустошь ее дневной пестроты.
Все трое лежали, свернувшись в комок, и спали защищенные от ночного ветра.
Я была одна.
Звезд на небе было так много, что они сливались в светлые пятна, в
бело-голубую паутину с темными промежутками. Топи лежали внизу, укрытые
бледным туманом. Эта пустынная, постепенно поднимавшаяся местность
растянулась между стенами скал словно спящий зверь с грубым, лохматым
мехом.
А сам массив, Стена Мира, закрывал звезды как поток тьмы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166
в болотах.
- Я тоже. - Это было непростое дело - не посадить лодку на
что-нибудь. - Мы остановимся только тогда, когда не будем видны. Посмотри,
сможешь ли ты своей пращой подбить рашаку-наи. Нам нечего есть.
Мальчик был мастером в пользовании пращой, а дикарка проявляла
поразительную ловкость при ловле болотных рачков. Блейз взялся на время
толкать лодку. А я высматривала обитателей Топей. Мне все еще не верилось,
что они позволили нам уйти невредимыми.
Во время вторых сумерек у далекого северного горизонта показались
слабые очертания гор.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ
15. ЧЕРЕЗ СТЕНУ МИРА
- Ты умеешь с этим обращаться? - Я протянула Марику харур-нацари и
харур-нилгри, принадлежавшие Телук.
Он, помедлив, ответил:
- Я еще аширен.
- Я не могу отличить одного конца от другого. Ты можешь.
Он застегнул на поясе ремень, обнажил мечи, одновременно подняв их
кверху, и вложил обратно в ножны, чтобы привыкнуть к постоянному ношению.
Я думала о том, как сильно он изменился. Он был худ, немного подрос,
а аккуратно подстриженная грива, с какой он ходил прежде, теперь свисала
ему на лицо крысиными хвостами. Он уже не был ребенком. Аширен или нет, но
если бы он являлся земным человеком, я могла бы принять за молодого
мужчину.
- Мешки очень легкие, - заметил он.
- В этом виноваты разбойники.
Я очень хорошо теперь знала, что болотные жители следовали за нами до
самого края Топей и вели наблюдение. Их столь облегченные представления о
собственности не смущали жителей Южной земли, которые и сами были в этом
отношении не слишком щепетильны, но меня они раздражали.
Парализатор был тем единственным, что у меня еще оставалось да и то
лишь потому, что для обитателей Топей не представлял никакой ценности. Это
просто счастье, что его еще кто-нибудь не вышвырнул просто так в болото.
- Кристи!
Пришла дикарка, руки ее были заняты кожаными мешками с пищей. Я
воспользовалась свои ножом, чтобы разрезать один из них, и мы с Мариком
поели немного холодного, жирного мяса. За последние пять дней наша
охотничья добыча была весьма невелика. Большая часть живших в болотах
животных начала зимнюю спячку.
- Каким путем мы пойдем сейчас? - спросила я дикарку, и она показала
в направление Стены Мира.
Пять дней в лодке оказались теплыми для осени. Небо было затянуто
облаками, а над Топями стоял туман, поэтому сегодня мы впервые ясно видели
горы. Я удивилась; они, вероятно, были слишком низкими, если их удавалось
видеть в болотах так далеко. Затем же, бесцельно оглядывая небо над ними,
я увидела сначала голубые тени, потом то, что сначала принимала за густые
облака, и, наконец, мерцающие скалы и покрытые снегом вершины.
То, что там вырисовывалось в дымке и тянулось вдоль всего горизонта с
западной стороны, было Стеной Мира.
Мы расположились на отдых на ровной пустоши, непосредственно
примыкавшей к Топям, и использовали каркас лодки в качестве топлива для
костра. В южном направлении тянулись чередой невысокие холмы, покрытые
буро-золотой мшистой травой, где не выступала наружу скальная порода.
Примерно в шести зери начинались предгорья, поросшие темными деревьями, а
из них вздымалось массивное основание Стены Мира.
- Ты хочешь, чтобы мы туда, вверх...
- Есть тропа. Она развела руки в стороны, показывая ее ширину. Я
подумала, что она пришла сюда именно этим путем. Значит, должен быть
перевал.
Массив Стены Мира тянулся на северо-восток и на юго-запад.
Имелись вершины, плоскогорья, ущелья и отроги, тянувшиеся на север.
Почти всюду высились горы с их голыми скалистыми боками и покрытыми снегом
вершинами, походившие на вспенившиеся волны, поднявшиеся, чтобы затопить
Топи. Это был гигантский геологический сброс.
Мы видели перед собой горы, легко достигавшие в высоту двух тысяч
метров, за которыми вздымались более далекие, - мне пришлось даже
зажмуриться от яркости - высота которых составляла, пожалуй, шесть или
даже девять тысяч метров.
- Если вы хотите познакомиться с неизвестными землями жителей
Пустоши, сейчас у вас есть такая возможность. - Блейз н'ри н'сут Медуэнин
нагнулся, чтобы завязать свой узел. Он кивнул головой в сторону Топей. -
Любое войско варваров, которое пройдет здесь, да еще и сможет напасть на
нас, заслуживает победы.
Марик с явным намерением проигнорировал сказанное.
- Мы пойдем этим путем, Кристи? Может быть, мы могли бы от этих
предгорий вернуться в Ремонде?
- Если это не означает, что нам еще раз придется пересечь Топи. Если
это будет не слишком далеко, в чем я очень сомневаюсь. И если бы Ремонде
была для нас менее опасна, чем эта местность.
Он запрокинул голову, чтобы увидеть вершины гор.
- Разве там лучше?
- Если на это смотреть практически, то да... пока мы идем за ней, мы
по крайней мере знаем, что по пути спрятаны запасы пищи. Нам будет что
есть. Если же мы вернемся в Ремонде, я пропала.
- Что это с ним? - Он кивнул на Блейза, который отошел от нас
настолько, что мы не могли его слышать, и неотрывно смотрел вверх, на
Стену Мира.
- Будем действовать как и прежде. Спать и караулить по очереди, и не
спускай с него глаз.
В этот день мы двигались параллельно Стене Мира под мягким солнцем и
ветром с юга, с Топей. Во время вторых сумерек дикарка изменила
направление движения с западного на северное, чтобы обогнуть горный отрог,
казавшийся шафрановым в свете заходящего солнца. Далее, примерно в
двадцати зери, за низкими холмами на западе мощно вставала черная Стена
Мира. Долина проходила с юга на север, поэтому мы шли между высившимися с
обеих сторон вершинами. Почти незаметно начинался подъем.
Мы устроили наш лагерь в плоской низине, Где жгли кустики бурой
мшистой травы и ели свой холодный рацион.
Я первой заступила на вахту. Солнце быстро опустилось за один из
выступов Стены Мира, вторые сумерки были короткими. Серебристый свет
освещал местность, сгущался до теней и лишал пустошь ее дневной пестроты.
Все трое лежали, свернувшись в комок, и спали защищенные от ночного ветра.
Я была одна.
Звезд на небе было так много, что они сливались в светлые пятна, в
бело-голубую паутину с темными промежутками. Топи лежали внизу, укрытые
бледным туманом. Эта пустынная, постепенно поднимавшаяся местность
растянулась между стенами скал словно спящий зверь с грубым, лохматым
мехом.
А сам массив, Стена Мира, закрывал звезды как поток тьмы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166