Серая мантия, туго стянутая на узкой талии алым кушаком с
золотыми и серебряными линиями. Если на них долго смотреть, то они
принимали форму рун, но быстро вспыхивали и гасли, так что рассмотреть
их не удавалось.
Видимо, он пришел к какому-то решению, потому что встал и слегка
развел руки, а затем резко хлопнул в ладоши, и губы его быстро
задвигались. Врата исчезли, он остался в темноте, но я чувствовала, что
он торжествует: то, что сделал один раз, может повторить.
Похоже, что мой сон показал мне мага только в этом замке. Я вдруг
оказалась снаружи, прошла в большие башенные ворота, на которых сидели
страшные существа.
Они повернули головы и сонно смотрели, когда я проходила, но я знала,
что они не смеют причинить мне вред.
Это путешествие было так детально, что окажись я в этом месте наяву,
я без труда нашла бы дорогу в замок.
Причин моего сна я не знала, но вообще-то подобные сновидения всегда
посылаются с целью. Проснувшись, я подумала, что сон был результатом
моих попыток прочесть свиток. Голова болела, утренний свет резал глаза,
но я быстро вскочила и посмотрела на спящего Айфинга. Он зашевелился. Я
быстро вытащила из подушки колючку, спрятала в рубец моего плаща, потом
села обратно.
Айфинг открыл глаза, поморгал и улыбнулся застенчивой улыбкой, ее
было странно видеть у такого человека.
- Доброе утро.
- Доброе утро, вождь людей, - ответила я, как полагалось. Он сел на
подушках и огляделся, словно не был уверен, где он провел ночь, Я
насторожилась, не зная, хорошо ли я навела на него сон и не знает ли он,
что это только сон. Но бояться, похоже, было нечего, потому что он
наклонил, голову в моем направлении и сказал:
- Сила увеличивает Силу, дальновидящая. Я принял твой дар, и мы будем
сильными всегда, как это было под рукой Утты.
Он скрестил пальцы, как было принято в его народе, когда говорят о
мертвых.
Затем он ушел, как человек, вполне удовлетворенный выполненным
долгом.
Однако если сон удовлетворил Айфинга и тех людей племени, которым он
должен был отдать отчет об этой ночи, то этот же сон дал мне врага, и я
в этом скоро убедилась.
По обычаю, с утра меня посетили старшие женщины племени, и все с
подарками.
Аусу не пришла, потому что я ясно дала ей понять, что мы с ней на
равных в семье Айфинга, а Айлия пришла самой последней.
Она пришла одна: когда у меня никого не было, словно нарочно
выжидала, чтобы не было свидетелей нашей встречи. Когда она вошла, ее
враждебность как бы вилась вокруг нее темным облаком. Моя сила настолько
шагнула вперед, что я могла читать опасность, когда встречалась с
таковой.
Айлия единственная из всего племени не боялась моего волшебства.
Можно было подумать, что она сама была способна заглянуть мне в мозг и
увидеть, как мало я в сущности знаю. Она не села и не приветствовала
меня, как полагалось, а бросила к моим ногам изящно отделанную и красиво
украшенную коробочку, так что та раскрылась. Из нее выпало ожерелье
замечательной работы.
- Подарок новобрачной, старшая. Она скривила рот.
- С приветом от Аусу...
Я не могла спустить ей такую наглую выходку.
- А от тебя, младшая сестра? - холодно спросила я.
- Нет! - рискнула сказать она.
Я заметила, что она из осторожности понизила голос. Она ощущала
страшную злобу, но не хотела, чтобы кто-нибудь еще знал о ее злых
чувствах.
- Ты меня ненавидишь?
Я приступила непосредственно к делу.
- А за что?
Она опустилась на колени, так что лицо ее было на одном уровне с
моим, и наклонилась вперед. Лицо ее было искажено яростью, капельки
слюны собрались в уголках широкого рта.
- Аусу стара. Она правит в палатке Айфинга очень немногим. Она больна
и больше не интересуется любовью.
Слова летели вместе со слюной. Она ударила себя кулаком в грудь.
- Я главная в глазах Айфинга, или была главной, пока твое колдовство
не украло его мозг. Ну что ж, ведающая чарами, прокляни меня, обрати в
червя, которого можно раздавить сапогами, в собаку, чтобы я возила сани,
в камень. Это буде лучше для меня, чем оставаться теперь в палатке
Айфинга.
Я видела, что она говорит искренне. В своей ревнивой злобе она готова
была к любым чарам, которые я, по ее мнению, могла навести, только бы не
оставаться на своем месте; не видеть моего торжества над ней.
Храбрость, отчаяние и зависть, сжигавшие ее, заставили Айлию бросить
мне вызов - мне, старшей, какой я была в ее глазах.
- Я не хочу Айфинга, - спокойно сказала я. Раньше я просто овладела
бы ее мозгом, заставила бы поверить моим словам, теперь же я старалась
внушить ей правду, но, кажется безуспешно.
Она замолчала, видимо, обдумывая мой ответ, и я поспешила
воспользоваться тем маленьким преимуществом, которого достигла.
- Я ведаю чарами, как ты сказала. Я не завишу от доброй воли мужчин,
будь он вождь или простой воин. Это внутри меня. Ты поняла, девушка?
Я подняла руки к груди, приняв надменную позу Мудрых женщин, которые
носили ее с такой же легкостью, как свои мантии или драгоценный камень.
- Ты спала с Айфингом, - угрюмо сказал она. Глаза ее смотрели вниз,
на открытый ящичек и ожерелье, лежавшее между нами.
- Для блага племени. Ведь таков обычай.
Конечно, я могла бы полностью обезоружить ее, рассказав истинную
версию этой ночи, но решила, что этого делать не стоит.
Умение хранить тайны - первая заповедь любого искателя знаний.
- Он придет опять! Он мужчина. Вкусив праздничную пищу, он будет
голоден, пока не получит ее снова! - вскричала она.
- Нет, он не придет снова, - сказала я в надежде, что говорю правду.
- Для тех, кто идет тропой власти, это правильно. Мы не можем спать с
мужчиной и пользоваться нашими знаниями. Один раз - чтобы наша сила в
какой-то мере перешла в вождя, но не более.
Она подняла на меня глаза. Злоба ее притупилась, но упрямство не
ушло.
- Голодного мужчину словами не накормишь. Они звучат в ушах, но не
наполняют его. У тебя одни желания, а у Айфинга совсем другие. Он сейчас
как во сне...
Я напряглась. Неужели она угадала правду? Если так, то она может
что-то сделать.
Она наклонилась еще ниже.
- Скажи, каким колдовством пользуетесь вы, Мудрые, что бы захватить
мужчину, который всегда мыслил ясно, и его ничто не смущало?
- Я этого не делала.
Но так ли это? Я действовала быстро и, может быть, не слишком четко
думала, когда наводила чары на Айфинга. Если что-то случилось, у меня
теперь был ответ. Я сжала край плаща, в котором была спрятана колючка.
- Будь спокойна, Айлия. Если он случайно попал под чары, я быстро
сниму их.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299
золотыми и серебряными линиями. Если на них долго смотреть, то они
принимали форму рун, но быстро вспыхивали и гасли, так что рассмотреть
их не удавалось.
Видимо, он пришел к какому-то решению, потому что встал и слегка
развел руки, а затем резко хлопнул в ладоши, и губы его быстро
задвигались. Врата исчезли, он остался в темноте, но я чувствовала, что
он торжествует: то, что сделал один раз, может повторить.
Похоже, что мой сон показал мне мага только в этом замке. Я вдруг
оказалась снаружи, прошла в большие башенные ворота, на которых сидели
страшные существа.
Они повернули головы и сонно смотрели, когда я проходила, но я знала,
что они не смеют причинить мне вред.
Это путешествие было так детально, что окажись я в этом месте наяву,
я без труда нашла бы дорогу в замок.
Причин моего сна я не знала, но вообще-то подобные сновидения всегда
посылаются с целью. Проснувшись, я подумала, что сон был результатом
моих попыток прочесть свиток. Голова болела, утренний свет резал глаза,
но я быстро вскочила и посмотрела на спящего Айфинга. Он зашевелился. Я
быстро вытащила из подушки колючку, спрятала в рубец моего плаща, потом
села обратно.
Айфинг открыл глаза, поморгал и улыбнулся застенчивой улыбкой, ее
было странно видеть у такого человека.
- Доброе утро.
- Доброе утро, вождь людей, - ответила я, как полагалось. Он сел на
подушках и огляделся, словно не был уверен, где он провел ночь, Я
насторожилась, не зная, хорошо ли я навела на него сон и не знает ли он,
что это только сон. Но бояться, похоже, было нечего, потому что он
наклонил, голову в моем направлении и сказал:
- Сила увеличивает Силу, дальновидящая. Я принял твой дар, и мы будем
сильными всегда, как это было под рукой Утты.
Он скрестил пальцы, как было принято в его народе, когда говорят о
мертвых.
Затем он ушел, как человек, вполне удовлетворенный выполненным
долгом.
Однако если сон удовлетворил Айфинга и тех людей племени, которым он
должен был отдать отчет об этой ночи, то этот же сон дал мне врага, и я
в этом скоро убедилась.
По обычаю, с утра меня посетили старшие женщины племени, и все с
подарками.
Аусу не пришла, потому что я ясно дала ей понять, что мы с ней на
равных в семье Айфинга, а Айлия пришла самой последней.
Она пришла одна: когда у меня никого не было, словно нарочно
выжидала, чтобы не было свидетелей нашей встречи. Когда она вошла, ее
враждебность как бы вилась вокруг нее темным облаком. Моя сила настолько
шагнула вперед, что я могла читать опасность, когда встречалась с
таковой.
Айлия единственная из всего племени не боялась моего волшебства.
Можно было подумать, что она сама была способна заглянуть мне в мозг и
увидеть, как мало я в сущности знаю. Она не села и не приветствовала
меня, как полагалось, а бросила к моим ногам изящно отделанную и красиво
украшенную коробочку, так что та раскрылась. Из нее выпало ожерелье
замечательной работы.
- Подарок новобрачной, старшая. Она скривила рот.
- С приветом от Аусу...
Я не могла спустить ей такую наглую выходку.
- А от тебя, младшая сестра? - холодно спросила я.
- Нет! - рискнула сказать она.
Я заметила, что она из осторожности понизила голос. Она ощущала
страшную злобу, но не хотела, чтобы кто-нибудь еще знал о ее злых
чувствах.
- Ты меня ненавидишь?
Я приступила непосредственно к делу.
- А за что?
Она опустилась на колени, так что лицо ее было на одном уровне с
моим, и наклонилась вперед. Лицо ее было искажено яростью, капельки
слюны собрались в уголках широкого рта.
- Аусу стара. Она правит в палатке Айфинга очень немногим. Она больна
и больше не интересуется любовью.
Слова летели вместе со слюной. Она ударила себя кулаком в грудь.
- Я главная в глазах Айфинга, или была главной, пока твое колдовство
не украло его мозг. Ну что ж, ведающая чарами, прокляни меня, обрати в
червя, которого можно раздавить сапогами, в собаку, чтобы я возила сани,
в камень. Это буде лучше для меня, чем оставаться теперь в палатке
Айфинга.
Я видела, что она говорит искренне. В своей ревнивой злобе она готова
была к любым чарам, которые я, по ее мнению, могла навести, только бы не
оставаться на своем месте; не видеть моего торжества над ней.
Храбрость, отчаяние и зависть, сжигавшие ее, заставили Айлию бросить
мне вызов - мне, старшей, какой я была в ее глазах.
- Я не хочу Айфинга, - спокойно сказала я. Раньше я просто овладела
бы ее мозгом, заставила бы поверить моим словам, теперь же я старалась
внушить ей правду, но, кажется безуспешно.
Она замолчала, видимо, обдумывая мой ответ, и я поспешила
воспользоваться тем маленьким преимуществом, которого достигла.
- Я ведаю чарами, как ты сказала. Я не завишу от доброй воли мужчин,
будь он вождь или простой воин. Это внутри меня. Ты поняла, девушка?
Я подняла руки к груди, приняв надменную позу Мудрых женщин, которые
носили ее с такой же легкостью, как свои мантии или драгоценный камень.
- Ты спала с Айфингом, - угрюмо сказал она. Глаза ее смотрели вниз,
на открытый ящичек и ожерелье, лежавшее между нами.
- Для блага племени. Ведь таков обычай.
Конечно, я могла бы полностью обезоружить ее, рассказав истинную
версию этой ночи, но решила, что этого делать не стоит.
Умение хранить тайны - первая заповедь любого искателя знаний.
- Он придет опять! Он мужчина. Вкусив праздничную пищу, он будет
голоден, пока не получит ее снова! - вскричала она.
- Нет, он не придет снова, - сказала я в надежде, что говорю правду.
- Для тех, кто идет тропой власти, это правильно. Мы не можем спать с
мужчиной и пользоваться нашими знаниями. Один раз - чтобы наша сила в
какой-то мере перешла в вождя, но не более.
Она подняла на меня глаза. Злоба ее притупилась, но упрямство не
ушло.
- Голодного мужчину словами не накормишь. Они звучат в ушах, но не
наполняют его. У тебя одни желания, а у Айфинга совсем другие. Он сейчас
как во сне...
Я напряглась. Неужели она угадала правду? Если так, то она может
что-то сделать.
Она наклонилась еще ниже.
- Скажи, каким колдовством пользуетесь вы, Мудрые, что бы захватить
мужчину, который всегда мыслил ясно, и его ничто не смущало?
- Я этого не делала.
Но так ли это? Я действовала быстро и, может быть, не слишком четко
думала, когда наводила чары на Айфинга. Если что-то случилось, у меня
теперь был ответ. Я сжала край плаща, в котором была спрятана колючка.
- Будь спокойна, Айлия. Если он случайно попал под чары, я быстро
сниму их.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299