Вечером, когда Элистэ окажется в отведенной ей
комнате, ее уже будут ожидать новый гардероб и служанка. Кэрт относилась к
предстоящему переезду с наивным, безоблачным оптимизмом, которому ее
хозяйка изрядно завидовала.
Позолоченные часы на каминной полке пробили восемь. Девушка бросила
последний взгляд в зеркало, чтобы прибавить себе уверенности.
"Никто уже не назовет меня деревенской мышкой".
В сопровождении Кэрт она вышла из комнаты и спустилась в холл, где ее
ожидала наставница Цераленн, окруженная любопытными родичами, которые
собрались проводить новоиспеченную фрейлину. Когда Элистэ появилась на
лестнице, молодые кузены и кузины ахнули и восторженно зааплодировали,
однако она не обратила на них ни малейшего внимания, глядя только на свою
бабушку. Цераленн была облачена в пышный придворный наряд: длинный шлейф
иссиня-черного платья обшит дымчатыми кружевами; напудренные волосы,
уложенные на проволочный каркас, возвышались высоченной пирамидой; меж
покрытых лаком локонов примостились небольшие черные эгретки; на шее, в
ушах и на запястьях посверкивали сапфиры и черные жемчужины. Цераленн
заменила свою обычную трость слоновой кости на стек черного дерева.
Накрашенная и напудренная, бабушка выглядела точно так же, как сорок лет
назад, когда владычествовала при дворе в роли фаворитки Дунуласа XII.
- Вы прекрасны, мадам, - с благоговейным ужасом прошептала Элистэ.
- Очень мило с твоей стороны говорить такие приятные вещи дряхлой
развалине, детка. К счастью для всех нас, моя внешность уже не имеет ни
малейшего значения, чего нельзя сказать о твоей. Ну-ка, повернись, я на
тебя посмотрю.
Элистэ вновь изящно покружилась, чтобы золотистый шлейф платья
грациозно описал дугу в воздухе, затем вопросительно посмотрела на пожилую
даму.
Цераленн внимательнейшим образом осмотрела свою ученицу, не упуская
ни одной детали. Безжалостные глаза измеряли, взвешивали, готовя
окончательный вердикт. После паузы, показавшейся внучке бесконечной,
бабушка объявила:
- Мне кажется, дитя мое, у тебя получится. - В устах Цераленн эти
слова прозвучали высшей похвалой, однако она еще добавила: - По правде
говоря, ты держишься с большим достоинством. Я горжусь тобой, очень
горжусь.
У Элистэ защипало в глазах. На миг ей показалось, что она сейчас
разревется и слезы погубят весь великолепный грим.
- Спасибо, бабушка, - тихо произнесла она.
- Не смей ко мне так обращаться, - проворчала Цераленн, однако тут же
улыбнулась.
Когда они вдвоем проходили через просторный холл, родственники
осыпали обеих красавиц комплиментами, посылая им воздушные поцелуи. Никто,
однако, не осмелился к ним прикоснуться, кроме Аврелии. Та обняла Элистэ и
страстно, но осторожно поцеловала.
- Сегодня вечер твоего торжества, кузина, - вздохнула девочка. - У
тебя такой шикарный вид, а прическа - просто с ума сойти. Кавалеры все
умрут от любви, а дамы заболеют от ревности. Я уверена, что увижу все это
собственными глазами, когда приду к тебе в гости. Ведь я могу тебя
навестить, не правда ли? Ты проведешь меня по Бевиэру и познакомишь с
разными важными людьми, да?
- Юница Аврелия... - строго начала Цераленн.
- Больше всего я хотела бы выразить свое восхищение ее величеству
королеве Лаллазай...
- Перестань говорить глупости!
- Но, бабуля...
Элистэ, стараясь не улыбаться, незаметно подмигнула кузине.
У подъезда уже ждал экипаж Рувиньяков - свежевычищенный,
отполированный, с четырьмя лакеями на запятках. Дамы уселись, и лошади
помчались легкой рысью, стуча копытами по проспекту Парабо, меж нарядных
розовых домов, чьи фасады были освещены яркими фонарями. Осталась позади
древняя мраморная арка, и карета покатила по булыжной мостовой на площадь
Дунуласа, в дальнем конце которой виднелась узорная чугунная ограда,
окружавшая территорию дворца. Они проехали мимо памятника Дунуласу, мимо
увенчанных орлами колонн, возле самой ограды свернули на восток и
подкатили к ажурным золоченым воротам, охраняемым пикинерами. Увидев на
дверце экипажа герб Рувиньяков, часовые не стали их задерживать, и карета
въехала в пределы Бевиэра. Под колесами захрустел белый гравий аллеи.
Элистэ смотрела во все глаза. Фонари кареты и факелы в руках лакеев
освещали широкие лужайки, где геометрически правильными кубами и сферами
выстроились подстриженные деревья и кусты. Впереди, на вершине невысокого
холма, высился сам дворец - массивное сооружение, центральная часть
которого была возведена еще во времена Дунуласа IX. Огромное, внушительное
здание из песчаника и мрамора все сверкало огнями. К парадному входу
подъезжали, чтобы тут же отъехать, кареты, высаживавшие нарядных гостей. У
Элистэ внезапно пересохло во рту. Нервно сжимая свой золоченый веер, она
испуганно покосилась на профиль бабушки.
Цераленн сидела прямая, бесстрастная и величественная. Ну еще бы -
ей-то бояться нечего. Хотя... Тут Элистэ вспомнила, что Цераленн во
Рувиньяк после смерти Дунуласа XII перестала показываться при дворе и жила
в относительном уединении. Сколько прошло лет? Целых восемнадцать! По
каким-то, одной ей ведомым причинам, Цераленн не появлялась во дворце
целых восемнадцать лет - очевидно, того требовали ее представления о
гордости и приличиях. И вот, наконец, она оказалась здесь вновь - все еще
не утратив былой красоты, но превратившись в старую женщину,
представляющую ко двору свою внучку. Как должна она сейчас себя
чувствовать? Она, некогда славившаяся своей несравненной красотой? И тем
не менее Цераленн не проявляла ни малейших признаков беспокойства, хотя
ей, наверное, тоже было тревожно. Так что испытание предстояло выдержать
не одной Элистэ.
Карета остановилась возле подъезда. Во рту у Элистэ по-прежнему было
сухо, ее начала бить нервная дрожь.
- Мужайся, деточка, - успокоила Цераленн. - Главное - не теряй
присутствия духа, и тебя ждет успех.
- И вас тоже, мадам.
- Я смотрю, твои широко раскрытые глазки наблюдательны. Вне всякого
сомнения, ты - моя внучка.
Дальнейшее происходило стремительно: лакеи высадили обеих дам из
экипажа и проводили их к двери, где четверка привратников в белоснежных
париках и пурпурно-золотых королевских ливреях беспрерывно кланялась и
распрямлялась, словно театр марионеток. Лакеи Цераленн во Рувиньяк
удалились, но Элистэ даже не взглянула на них, ибо как раз в этот момент
бабушка провела ее в величественные двери, за которыми открылся просторный
вестибюль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238