И полагал, что если нет
советских часов, то это ничего. Можно и старые ремонтировать. Но зато у
нас делают свои пушки и свои самолеты. Я считался с таким фактом и работал
на утиле. А где они, наши пушки и самолеты, если немцы со своими пушками и
самолетами и со своими часами, - которые, между нами, хуже мозеровских, я
уже не говорю о П. Буре, - нахватали наши города, наших людей, как то вам
известно?
И этим я удивлен и обижен на советскую власть больше, чем на
фининспектора, который во время нэпа облагал меня налогом, как владельца
механизированного предприятия. А весь мой станочный парк состоял из
токарного станочка для обточки осей часов, который мог поместиться в
коробке от папиросных гильз.
Но всю свою жизнь я избегал заказов на всякую "липу". А теперь стал
профессиональным жуликом и делаю "липу" для бандитов. Обманываю советскую
власть. И честно скажу немцам за гонорар: продление моей жизни, как моей
личной частной собственности. Поэтому не морочьте мне голову с совестью!
Но постепенно старик мягчел.
Больших трудов стоило чекистам разыскать дочь Бабашкина и его
дальнего родственника, тоже старика. И те вместе написали ему письмо,
полное гнева и презрения.
После того как гравер прочел это письмо и, по просьбе одного из
подопечных Ножа, сжег на огне спиртовки, он сдул пепел и спросил просто:
- Так в чем дело, товарищ? Чем могу быть вам полезен?
И с этого дня все документы, проходящие через искусные руки гравера,
стали неопровержимыми уликами против тех, кто ими пользовался.
46
Все эти дни Вайс периодически навещал баронессу и радовался, что
здоровье девушки заметно улучшалось. Руководствуясь приказанием Вайса, она
своей скромностью и признательностью добилась расположения старухи.
Вайс также встречался с господином Шмидтом. Он особенно
заинтересовался им после того, как узнал от Эльзы, что, по наведенным ею
справкам, никакой конторы у коммерсанта Шмидта в Гамбурге нет. Не числится
он и в списке телефонных абонентов.
Польские друзья сообщили Эльзе, что помещик, в доме которого Шмидту
оказывают такое гостеприимство, связан с польскими эмигрантскими
правительственными кругами в Лондоне и его родственники, оставшиеся здесь,
возможно, являются агентами этого правительства.
Вайс поручил Зубову последить за Шмидтом, а Эльзу он попросил
поделиться с ним кое-какой информацией, касающейся производства новой
немецкой синтетической продукции. Сведения о ней для Центра Эльза получила
из неизвестных Иоганну рук. Сведения от Зубова поступили довольно быстро.
Один из его людей засек тайник, через который Шмидт передавал информацию
доверенному лицу. Бумаги были пересняты, и среди них Вайс обнаружил
записку, свидетельствующую о прямой связи английского резидента с Гердом.
И вот, оснащенный этими материалами, Вайс решил нанести визит
почтенному гамбургскому коммерсанту.
Шмидта очень обрадовал его приход. Правда, он пытался скрыть свою
радость, вяло приветствуя Вайса ленивыми жестами, как будто он предавался
беспечному отдыху и гость разбудил его. Но в комнате было сильно накурено,
в пепельнице еще дымился окурок сигары, а на конторский стол Шмидт
поспешно набросил купальный халат. Глаза его вежливо блестели, и белки
порозовели, как у человека, проведшего бессонную ночь.
Шмидт зажег спиртовой кофейник, поставил на стол коньяк и шнапс.
Развалясь в кресле и положив ноги на стул, предложил Вайсу последовать его
примеру, ибо, как он выразился, "древние римляне предпочитали даже пищу
вкушать лежа".
Вайс спросил, не скучает ли Шмидт о Гамбурге.
- Беспокоюсь о своей конторе.
- У вас большое дело?
- Я никогда не стремился к богатству, только к финансовой
независимости, - уклончиво ответил Шмидт.
- Должно быть, это все же приятно - иметь много денег?
- А вы не пробовали?
- Собираюсь попробовать...
- Каким образом?
- Что вы скажете, если вместо моего приятеля я сам окажу вам
небольшую услугу?
Шмидт вопросительно поднял брови:
- Небольшую услугу?
- Но очень ценную.
- В самом деле "очень"?
- Мой приятель, к которому я обратился с просьбой кое в чем помочь
вам, сказал, что это весьма ценная услуга.
- Но вы сказали, что хотите оказать мне
н е б о л ь ш у ю услугу?
- Ах, вот вы о чем, - развязно заметил Вайс. - Тогда пожалуйста: он
просил передать вам, что служба безопасности чрезвычайно интересуется
людьми, которые в военное время интересуются оборонными изобретениями.
- Он так вам сказал?
Вайс объявил небрежно:
- Мой приятель не занимает крупной должности, поэтому я позволяю себе
не приводить его высказывания дословно.
- Кем работает ваш приятель?
- Если это вас так интересует, вы будете иметь возможность
встретиться с ним лично.
- Где?
- Все это будет зависеть от того, как вы оцените его услугу.
- Послушайте, мальчик, - сказал Шмидт, - бросьте меня шантажировать
вашим приятелем! Кстати, передайте ему, если он работает в гестапо, что
коммерсант Шмидт собирает вырезки из наших газет о
патриотах-изобретателях, и то, о чем я упомянул в нашей с вами беседе,
напечатано в еженедельнике "Дас Рейх". Вас это устраивает?
- Вполне, - сказал Вайс. И произнес восторженно: - Господин Шмидт,
позвольте выпить за ваши успехи! - Добавил искренне: - В конце концов,
очень рад, что вы уничтожили даже тень моих сомнений.
- А в чем они заключались?
- Представьте, - простодушно улыбаясь, сказал Вайс, - я подумал, что
вы английский разведчик.
Откинувшись в кресле, Шмидт захохотал так, что мускулистый живот его
содрогался под вязаным жилетом.
- О мой бог! - стонал Шмидт. - Я английский шпион! - Передохнув,
сказал огорченно: - Для сотрудника абвера подобное фантастическое и, я бы
сказал, весьма беспочвенное воображение - серьезный недостаток.
- Но я рассчитываю, что этот комический казус останется между нами?
- Ладно, черт с вами, дарю вам мое слово, как сувенир на память о
добром старике Шмидте. - Он чокнулся с Вайсом. - Все-таки вы симпатичный
малый. Симпатичный своей откровенностью. И я бы еще добавил - смелостью.
- Почему смелостью?
- Ну как же! Пришли к английскому шпиону и заявляете ему, что он
английский шпион.
Вайс лукаво усмехнулся:
- Вот здесь вы ошибаетесь, господин Шмидт. Вы не обратили внимания на
то, что я все время держал руку в кармане. А там у меня... - И Вайс
торжествующе положил на стул "зауэр".
Шмидт пришел в восхищение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307
советских часов, то это ничего. Можно и старые ремонтировать. Но зато у
нас делают свои пушки и свои самолеты. Я считался с таким фактом и работал
на утиле. А где они, наши пушки и самолеты, если немцы со своими пушками и
самолетами и со своими часами, - которые, между нами, хуже мозеровских, я
уже не говорю о П. Буре, - нахватали наши города, наших людей, как то вам
известно?
И этим я удивлен и обижен на советскую власть больше, чем на
фининспектора, который во время нэпа облагал меня налогом, как владельца
механизированного предприятия. А весь мой станочный парк состоял из
токарного станочка для обточки осей часов, который мог поместиться в
коробке от папиросных гильз.
Но всю свою жизнь я избегал заказов на всякую "липу". А теперь стал
профессиональным жуликом и делаю "липу" для бандитов. Обманываю советскую
власть. И честно скажу немцам за гонорар: продление моей жизни, как моей
личной частной собственности. Поэтому не морочьте мне голову с совестью!
Но постепенно старик мягчел.
Больших трудов стоило чекистам разыскать дочь Бабашкина и его
дальнего родственника, тоже старика. И те вместе написали ему письмо,
полное гнева и презрения.
После того как гравер прочел это письмо и, по просьбе одного из
подопечных Ножа, сжег на огне спиртовки, он сдул пепел и спросил просто:
- Так в чем дело, товарищ? Чем могу быть вам полезен?
И с этого дня все документы, проходящие через искусные руки гравера,
стали неопровержимыми уликами против тех, кто ими пользовался.
46
Все эти дни Вайс периодически навещал баронессу и радовался, что
здоровье девушки заметно улучшалось. Руководствуясь приказанием Вайса, она
своей скромностью и признательностью добилась расположения старухи.
Вайс также встречался с господином Шмидтом. Он особенно
заинтересовался им после того, как узнал от Эльзы, что, по наведенным ею
справкам, никакой конторы у коммерсанта Шмидта в Гамбурге нет. Не числится
он и в списке телефонных абонентов.
Польские друзья сообщили Эльзе, что помещик, в доме которого Шмидту
оказывают такое гостеприимство, связан с польскими эмигрантскими
правительственными кругами в Лондоне и его родственники, оставшиеся здесь,
возможно, являются агентами этого правительства.
Вайс поручил Зубову последить за Шмидтом, а Эльзу он попросил
поделиться с ним кое-какой информацией, касающейся производства новой
немецкой синтетической продукции. Сведения о ней для Центра Эльза получила
из неизвестных Иоганну рук. Сведения от Зубова поступили довольно быстро.
Один из его людей засек тайник, через который Шмидт передавал информацию
доверенному лицу. Бумаги были пересняты, и среди них Вайс обнаружил
записку, свидетельствующую о прямой связи английского резидента с Гердом.
И вот, оснащенный этими материалами, Вайс решил нанести визит
почтенному гамбургскому коммерсанту.
Шмидта очень обрадовал его приход. Правда, он пытался скрыть свою
радость, вяло приветствуя Вайса ленивыми жестами, как будто он предавался
беспечному отдыху и гость разбудил его. Но в комнате было сильно накурено,
в пепельнице еще дымился окурок сигары, а на конторский стол Шмидт
поспешно набросил купальный халат. Глаза его вежливо блестели, и белки
порозовели, как у человека, проведшего бессонную ночь.
Шмидт зажег спиртовой кофейник, поставил на стол коньяк и шнапс.
Развалясь в кресле и положив ноги на стул, предложил Вайсу последовать его
примеру, ибо, как он выразился, "древние римляне предпочитали даже пищу
вкушать лежа".
Вайс спросил, не скучает ли Шмидт о Гамбурге.
- Беспокоюсь о своей конторе.
- У вас большое дело?
- Я никогда не стремился к богатству, только к финансовой
независимости, - уклончиво ответил Шмидт.
- Должно быть, это все же приятно - иметь много денег?
- А вы не пробовали?
- Собираюсь попробовать...
- Каким образом?
- Что вы скажете, если вместо моего приятеля я сам окажу вам
небольшую услугу?
Шмидт вопросительно поднял брови:
- Небольшую услугу?
- Но очень ценную.
- В самом деле "очень"?
- Мой приятель, к которому я обратился с просьбой кое в чем помочь
вам, сказал, что это весьма ценная услуга.
- Но вы сказали, что хотите оказать мне
н е б о л ь ш у ю услугу?
- Ах, вот вы о чем, - развязно заметил Вайс. - Тогда пожалуйста: он
просил передать вам, что служба безопасности чрезвычайно интересуется
людьми, которые в военное время интересуются оборонными изобретениями.
- Он так вам сказал?
Вайс объявил небрежно:
- Мой приятель не занимает крупной должности, поэтому я позволяю себе
не приводить его высказывания дословно.
- Кем работает ваш приятель?
- Если это вас так интересует, вы будете иметь возможность
встретиться с ним лично.
- Где?
- Все это будет зависеть от того, как вы оцените его услугу.
- Послушайте, мальчик, - сказал Шмидт, - бросьте меня шантажировать
вашим приятелем! Кстати, передайте ему, если он работает в гестапо, что
коммерсант Шмидт собирает вырезки из наших газет о
патриотах-изобретателях, и то, о чем я упомянул в нашей с вами беседе,
напечатано в еженедельнике "Дас Рейх". Вас это устраивает?
- Вполне, - сказал Вайс. И произнес восторженно: - Господин Шмидт,
позвольте выпить за ваши успехи! - Добавил искренне: - В конце концов,
очень рад, что вы уничтожили даже тень моих сомнений.
- А в чем они заключались?
- Представьте, - простодушно улыбаясь, сказал Вайс, - я подумал, что
вы английский разведчик.
Откинувшись в кресле, Шмидт захохотал так, что мускулистый живот его
содрогался под вязаным жилетом.
- О мой бог! - стонал Шмидт. - Я английский шпион! - Передохнув,
сказал огорченно: - Для сотрудника абвера подобное фантастическое и, я бы
сказал, весьма беспочвенное воображение - серьезный недостаток.
- Но я рассчитываю, что этот комический казус останется между нами?
- Ладно, черт с вами, дарю вам мое слово, как сувенир на память о
добром старике Шмидте. - Он чокнулся с Вайсом. - Все-таки вы симпатичный
малый. Симпатичный своей откровенностью. И я бы еще добавил - смелостью.
- Почему смелостью?
- Ну как же! Пришли к английскому шпиону и заявляете ему, что он
английский шпион.
Вайс лукаво усмехнулся:
- Вот здесь вы ошибаетесь, господин Шмидт. Вы не обратили внимания на
то, что я все время держал руку в кармане. А там у меня... - И Вайс
торжествующе положил на стул "зауэр".
Шмидт пришел в восхищение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307