Племяннику он уступил одну из комнат в прежней
своей квартире.
На этаже, так же как и в прихожей, дежурили эсэсовцы.
Завтрак был накрыт в новом кабинете Вилли Шварцкопфа, обставленном с
нарочитой казарменной скудостью и суровой непритязательностью. Солдатская
койка. У изголовья столик, уставленный армейскими телефонными аппаратами.
Посредине комнаты большой стол без ящиков. Огромная карта, завешенная
полотном. В стену вмурованы большие несгораемые шкафы. Крашеная
металлическая дверь с крошечным круглым окошечком, прикрытым стальной
задвижкой.
Возле койки на коврике лениво дремала огромная сытая овчарка. Моду на
этих сторожевых псов ввел фюрер.
Сервировка была тоже казарменного типа: алюминиевые ложки и вилки,
армейские ножи-полутесаки. Но яства дорогие и так же, как и вина, в
большинстве иностранного происхождения.
Мундир на Вилли был довольно поношенный, только сапоги лаково сияли.
Принял он Вайса радушно. Разведя руками, признался, как бы извиняясь:
- Когда германский народ все отдает фронту, мы, его вожди, следуем
духу спартанцев.
Генрих только усмехнулся этой хвастливой лжи. В Шарлоттенбурге, в
самых аристократических кварталах Берлина, у Вилли был роскошный особняк,
который он превратил в склад всевозможных ценностей, но об этом знали лишь
самые близкие ему люди.
Обнимая племянника, Вилли сказал самодовольно:
- Если бы Генрих, начиная свою деятельность, был таким, каким он
вернулся сейчас из Варшавы, черт возьми, я бы не удивился, получив приказ
явиться к нему в рейхканцелярию с докладом. Не будь его, я сейчас не
справился бы и с половиной своих дел. Парень перебесился и взялся за ум.
За завтраком Вилли много ел и пил. Генрих же почти не ел и пил только
минеральную воду.
- Ну, как вам понравились люди Вальтера? - спросил Вилли и, не
дожидаясь ответа, начал возмущаться: - Набрал личный дипломатический
корпус из чистоплюев. Салонные шалопаи, изнеженные сынки богатых
родителей, имеющих родственные связи со всех странах Европы. Какие они, к
дьяволу, агенты! Ведь любой из них, попади он в руки самому паршивому
контрравездчику-мальчишке, наложит в штаны и начнет болтать, как на
исповеди. А этот Густав! Хороша штучка! В свое время на Альбрехштрассе,
восемь, он умел заставить разговориться самых упорных, а теперь заделался
гувернером у этих щенков на псарне Вальтера. Что вы скажете о Густаве и
вообще о его пансионате?
- Я бы не оправдал рекомендацию герра Лансдорфа и вашу тоже, -
глубокомысленно улыбнулся Вайс, - если б позволил себе не только
высказывать суждения о моих сослуживцах, но и делиться с кем-либо тем, что
касается моей новой работы.
- Да бросьте! - весело воскликнул Вилли. - Здесь за бронированными
дверями, мы как у Христа под мышкой. - И добавил внушительно: - У нас один
хозяин - Генрих Гиммлер.
- Слуги, у которых слишком длинный язык, обычно не задерживаются в
хорошем доме, - отпарировал Вайс.
- О, вы вон, оказывается, какой камушек! - в голосе Вилли звучали
недовольные ноты. - Ничего, я все же надеюсь, мы с вами подружимся.
- Я тоже, - сказал Вайс. И счел нужным добавить: - Смею вас заверить,
мои самые лучшие впечатления о вас останутся в такой же
неприкосновенности, - он кивнул на несгораемые шкафы, - как бумаги,
которые там хранятся.
- Однако вы человек твердых правил! - проворчал Вилли.
- Нет, - сказал Вайс, - но я умею твердо подчиняться тем правилам,
какие мне рекомендуют старшие.
- Ловко сказано! - расхохотался Вилли и обратился к Генриху: - А этот
твой приятель, оказывается, не такой простофиля, как мне показалось тогда,
в Лицманштадте. - И тут же упрекнул Вайса: - Вы человек неглупый и должны
были понять, что если уж старик Вилли оказывает услугу ближнему, то при
этом он всегда рассчитывает на ответную любезность.
- Я готов приложить все усилия, чтобы выполнить любое ваше поручение,
- почтительно наклонил голову Вайс, - если, конечно, оно не пойдет вразрез
с обязательствами, которые я на себя взял.
- Ладно, ладно, - грубовато-снисходительно похлопал его по плечу
Вилли, - я сам никогда не забываю тех, кого чем-нибудь одолжил.
По-видимому, он ожидал длругого от Вайса, но, прикинув, что не часто
попадаются в рейхе люди, с таким упорством отстаивающие свою служебную
честь, смирился и сказал:
- Образованные люди сейчас редкость. Незначительную часть их мы
бережем в тюрьмах. - Расхохотался. - Недавно надо было произвести
экспертизу художественных ценностей, доставленных из оккупированных
областей. Если б вы видели рожи этих интеллигентов, когда мы привезли их в
подвалы хранилища! С некоторых картин они буквально слизывали пыль и
грязь. Но когда я потребовал от них, чтобы они установили стоимость
каждого предмета, подлецы заявили, что это невозможно, так как
национальные реликвии, мол, не имеют продажной цены. Ну, им так всыпали за
саботаж, что нашим ребятам пришлось на руках тащить их обратно в тюремный
фургон.
Генрих пояснил коротко:
- Дяде поручено подготовить материальные фонды СС к эвакуации. В
банках нейтральных держав для этого абонированы специальные сейфы.
Вилли нахмурился, но тотчас нашелся:
- Мы просто хотим спасти национальные реликвии побежденных стран от
бомбежек, сохранить их.
- Но ведь сейфы абонированы определенными людьми.
- Ну и что? - сердито спросил Вилли. - Империя - это и есть
определенные люди. Не будь их, не было бы и империи.
- Вы удивительно точно сказали, - согласился Вайс.
От Вилли не ускользнула усмешка на лице Генриха. Он смутился,
пробормотал:
- Народность германского духа Третьей империи - это не нечто
бесплотное: она воплощена в фюрере.
- Полагаю, что и в таких, как вы, - заметил Вайс.
- Да, - самодовольно согласился Вилли. - Я действительно ветеран
национал-социалистской революции.
Вайс повторил вопросительно:
- Революции?
- В свое время фюрер воспользовался терминологией марксистов, и это
очень пригодилось нам. - И Вилли развил свою мысль: - Когда мы были слабы,
а красные сильны, такой камуфляж помог нам благополучно разрешить многие
вопросы.
- Например?
- Мы так громко трясли этими погремушками перед стадом, готовым
следовать за красными, что оглушили его. И не успело оно опомниться, как
оказалось в нашем загоне, и мы заставили его шагать в ногу под грохот
наших барабанов.
Разговор на эту тему, видимо, наскучил Вилли. Обведя глазами свой
кабинет, он сказал Вайсу:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307
своей квартире.
На этаже, так же как и в прихожей, дежурили эсэсовцы.
Завтрак был накрыт в новом кабинете Вилли Шварцкопфа, обставленном с
нарочитой казарменной скудостью и суровой непритязательностью. Солдатская
койка. У изголовья столик, уставленный армейскими телефонными аппаратами.
Посредине комнаты большой стол без ящиков. Огромная карта, завешенная
полотном. В стену вмурованы большие несгораемые шкафы. Крашеная
металлическая дверь с крошечным круглым окошечком, прикрытым стальной
задвижкой.
Возле койки на коврике лениво дремала огромная сытая овчарка. Моду на
этих сторожевых псов ввел фюрер.
Сервировка была тоже казарменного типа: алюминиевые ложки и вилки,
армейские ножи-полутесаки. Но яства дорогие и так же, как и вина, в
большинстве иностранного происхождения.
Мундир на Вилли был довольно поношенный, только сапоги лаково сияли.
Принял он Вайса радушно. Разведя руками, признался, как бы извиняясь:
- Когда германский народ все отдает фронту, мы, его вожди, следуем
духу спартанцев.
Генрих только усмехнулся этой хвастливой лжи. В Шарлоттенбурге, в
самых аристократических кварталах Берлина, у Вилли был роскошный особняк,
который он превратил в склад всевозможных ценностей, но об этом знали лишь
самые близкие ему люди.
Обнимая племянника, Вилли сказал самодовольно:
- Если бы Генрих, начиная свою деятельность, был таким, каким он
вернулся сейчас из Варшавы, черт возьми, я бы не удивился, получив приказ
явиться к нему в рейхканцелярию с докладом. Не будь его, я сейчас не
справился бы и с половиной своих дел. Парень перебесился и взялся за ум.
За завтраком Вилли много ел и пил. Генрих же почти не ел и пил только
минеральную воду.
- Ну, как вам понравились люди Вальтера? - спросил Вилли и, не
дожидаясь ответа, начал возмущаться: - Набрал личный дипломатический
корпус из чистоплюев. Салонные шалопаи, изнеженные сынки богатых
родителей, имеющих родственные связи со всех странах Европы. Какие они, к
дьяволу, агенты! Ведь любой из них, попади он в руки самому паршивому
контрравездчику-мальчишке, наложит в штаны и начнет болтать, как на
исповеди. А этот Густав! Хороша штучка! В свое время на Альбрехштрассе,
восемь, он умел заставить разговориться самых упорных, а теперь заделался
гувернером у этих щенков на псарне Вальтера. Что вы скажете о Густаве и
вообще о его пансионате?
- Я бы не оправдал рекомендацию герра Лансдорфа и вашу тоже, -
глубокомысленно улыбнулся Вайс, - если б позволил себе не только
высказывать суждения о моих сослуживцах, но и делиться с кем-либо тем, что
касается моей новой работы.
- Да бросьте! - весело воскликнул Вилли. - Здесь за бронированными
дверями, мы как у Христа под мышкой. - И добавил внушительно: - У нас один
хозяин - Генрих Гиммлер.
- Слуги, у которых слишком длинный язык, обычно не задерживаются в
хорошем доме, - отпарировал Вайс.
- О, вы вон, оказывается, какой камушек! - в голосе Вилли звучали
недовольные ноты. - Ничего, я все же надеюсь, мы с вами подружимся.
- Я тоже, - сказал Вайс. И счел нужным добавить: - Смею вас заверить,
мои самые лучшие впечатления о вас останутся в такой же
неприкосновенности, - он кивнул на несгораемые шкафы, - как бумаги,
которые там хранятся.
- Однако вы человек твердых правил! - проворчал Вилли.
- Нет, - сказал Вайс, - но я умею твердо подчиняться тем правилам,
какие мне рекомендуют старшие.
- Ловко сказано! - расхохотался Вилли и обратился к Генриху: - А этот
твой приятель, оказывается, не такой простофиля, как мне показалось тогда,
в Лицманштадте. - И тут же упрекнул Вайса: - Вы человек неглупый и должны
были понять, что если уж старик Вилли оказывает услугу ближнему, то при
этом он всегда рассчитывает на ответную любезность.
- Я готов приложить все усилия, чтобы выполнить любое ваше поручение,
- почтительно наклонил голову Вайс, - если, конечно, оно не пойдет вразрез
с обязательствами, которые я на себя взял.
- Ладно, ладно, - грубовато-снисходительно похлопал его по плечу
Вилли, - я сам никогда не забываю тех, кого чем-нибудь одолжил.
По-видимому, он ожидал длругого от Вайса, но, прикинув, что не часто
попадаются в рейхе люди, с таким упорством отстаивающие свою служебную
честь, смирился и сказал:
- Образованные люди сейчас редкость. Незначительную часть их мы
бережем в тюрьмах. - Расхохотался. - Недавно надо было произвести
экспертизу художественных ценностей, доставленных из оккупированных
областей. Если б вы видели рожи этих интеллигентов, когда мы привезли их в
подвалы хранилища! С некоторых картин они буквально слизывали пыль и
грязь. Но когда я потребовал от них, чтобы они установили стоимость
каждого предмета, подлецы заявили, что это невозможно, так как
национальные реликвии, мол, не имеют продажной цены. Ну, им так всыпали за
саботаж, что нашим ребятам пришлось на руках тащить их обратно в тюремный
фургон.
Генрих пояснил коротко:
- Дяде поручено подготовить материальные фонды СС к эвакуации. В
банках нейтральных держав для этого абонированы специальные сейфы.
Вилли нахмурился, но тотчас нашелся:
- Мы просто хотим спасти национальные реликвии побежденных стран от
бомбежек, сохранить их.
- Но ведь сейфы абонированы определенными людьми.
- Ну и что? - сердито спросил Вилли. - Империя - это и есть
определенные люди. Не будь их, не было бы и империи.
- Вы удивительно точно сказали, - согласился Вайс.
От Вилли не ускользнула усмешка на лице Генриха. Он смутился,
пробормотал:
- Народность германского духа Третьей империи - это не нечто
бесплотное: она воплощена в фюрере.
- Полагаю, что и в таких, как вы, - заметил Вайс.
- Да, - самодовольно согласился Вилли. - Я действительно ветеран
национал-социалистской революции.
Вайс повторил вопросительно:
- Революции?
- В свое время фюрер воспользовался терминологией марксистов, и это
очень пригодилось нам. - И Вилли развил свою мысль: - Когда мы были слабы,
а красные сильны, такой камуфляж помог нам благополучно разрешить многие
вопросы.
- Например?
- Мы так громко трясли этими погремушками перед стадом, готовым
следовать за красными, что оглушили его. И не успело оно опомниться, как
оказалось в нашем загоне, и мы заставили его шагать в ногу под грохот
наших барабанов.
Разговор на эту тему, видимо, наскучил Вилли. Обведя глазами свой
кабинет, он сказал Вайсу:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307